diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index b76fe76ed..40354bb23 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-06 18:00+0000\n"
 "Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "البيع متوقف الآن"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "انتهى البيع الأولي"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "لم يبدأ البيع الأولي بعد"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "للبيع"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -119,17 +88,17 @@ msgstr "كل الفعاليات (بما في ذلك تلك التي تم إنش
 msgid "Limit to events"
 msgstr "حد على الفعاليات"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "لم يتم تعيين حصة للمنتج \"{}\"."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "هناك عنصر أو أكثر لا ينتمي إلى هذه الفعالية."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "الفعالية الفرعية لا تنتمي إلى هذه الفعالية."
@@ -161,15 +130,21 @@ msgstr "خاصية البيانات الوصفية '{name}' لا تسمح بقي
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "إضافة غير معروفة: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "خاصية البيانات الوصفية للعنصر '{name}' غير موجودة."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "يجب ألا يكون العنصر المجمّع هو نفس عنصر التجميع."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "يجب ألا يحتوي العنصر المجمع على حزم بمفرده."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -177,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "تحديث الإضافات، أو الحزم، أو المتغيرات عن طريق PATCH/PUT غير مدعوم. الرجاء "
 "استخدام نقطة نهاية المتداخلة المخصصة."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -185,16 +160,11 @@ msgstr ""
 "يجب ألا ترتبط منتجات بطاقات الهدايا بمعدلات ضريبية غير صفرية حيث سيتم تطبيق "
 "ضريبة المبيعات عند استرداد بطاقة الهدايا."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "لا يمكن أن تكون منتجات بطاقات الهدايا هي نفس منتجات القبول."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "خاصية البيانات الوصفية للعنصر '{name}' غير موجودة."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -202,15 +172,15 @@ msgstr ""
 "خيارات التحديث عبر PATCH/PUT غير مدعومة. الرجاء استخدام نقطة نهاية المتداخلة "
 "المخصصة."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "لا يمكن أن يعتمد السؤال على سؤال تم طرحه أثناء التسجيل."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "الأسئلة تدور في حلقة لا متناهية."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "لا يمكن طرح هذا النوع من الأسئلة أثناء تسجيل الدخول."
 
@@ -220,17 +190,17 @@ msgstr "لا يمكن طرح هذا النوع من الأسئلة أثناء ت
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "كان الإدخال غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "المقعد المحدد \"{seat}\" غير متوفر."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "المنتج \"{}\" غير متوفر في هذا التاريخ."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "لا توجد حصة كافية متاحة في الحصة \"{}\" لإجراء العملية."
@@ -243,17 +213,17 @@ msgid ""
 msgstr "توجد مسبقا بطاقة هدايا بنفس السر في حسابك أو حساب منظم تابع."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "دعوة حساب pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "تمت دعوة هذا المستخدم سابقا لهذا الفريق."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "هذا المستخدم لديه تصاريح سابقة لهذا الفريق."
 
@@ -273,22 +243,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "تم تفويض التطبيق \"{application_name}\" للوصول إلى حسابك."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "لا يمكنك توليد فاتورة لهذا الطلب."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "توجد فاتورة مصدرة لهذا الطلب مسبقا."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "حدث خطأ أثناء إرسال البريد. الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "أحد المنتجات المختارة غير متوفر في البلد المحدد."
@@ -308,7 +278,7 @@ msgstr "تم تمييز الطلب على أنه مدفوع"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "تم إلغاء الطلب"
 
@@ -442,6 +412,26 @@ msgstr "تم إعادة تنشيط الطلب."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "تم إعادة تنشيط الطلب."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "هذه الخانة مطلوبة."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -450,7 +440,7 @@ msgstr "{system} اسم المستخدم"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -542,8 +532,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -557,33 +547,33 @@ msgstr "افتراضي"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "بسيط مع الشعار"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "جون دو"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "نموذج لشركة"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "نموذج لتذكرة الدخول"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "يمكن إدراج نص فردي مع سبب هنا."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "تم خصم المبلغ من بطاقتك."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "يرجى تحويل المبلغ إلى هذا الحساب المصرفي: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "السيد دو"
@@ -616,7 +606,7 @@ msgstr "إكسل مجمع (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "إجابات على ملف تحميل الأسئلة"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -659,8 +649,8 @@ msgstr "معرف داخلي"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -673,7 +663,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "رقم الجوال"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -682,15 +672,15 @@ msgstr "الاسم الكامل"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -755,27 +745,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -793,9 +783,9 @@ msgstr "نعم"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -898,47 +888,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "عملة الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "وقت بداية الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "وقت نهاية الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "وقت قبول التسجيل"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "بداية عرض ما قبل البيع"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "نهاية عرض ما قبل البيع"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "الموقع"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "خط العرض"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "خط الطول"
 
@@ -948,8 +938,8 @@ msgstr "خط الطول"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "ملاحظة داخلية"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1007,9 +997,9 @@ msgstr "رقم الفاتورة"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1022,7 +1012,7 @@ msgstr "التاريخ"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1075,9 +1065,9 @@ msgstr "مرسل الفاتورة:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1093,9 +1083,9 @@ msgstr "العنوان"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1108,9 +1098,9 @@ msgstr "الرمز البريدي"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1123,9 +1113,9 @@ msgstr "المدينة"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1148,7 +1138,7 @@ msgstr "الرقم الضريبي"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1175,7 +1165,7 @@ msgstr "مستلم الفاتورة:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1195,9 +1185,9 @@ msgstr "عنوان الشارع"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1209,13 +1199,13 @@ msgid "State"
 msgstr "المنطقة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "المستفيد"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1283,15 +1273,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "السعر الصافي"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "قيمة الضريبة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1335,7 +1325,7 @@ msgstr "النوع"
 msgid "Product category"
 msgstr "فئة المنتج"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1348,13 +1338,13 @@ msgstr "اسم العنصر"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "النوع"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1362,10 +1352,10 @@ msgstr "النوع"
 msgid "Active"
 msgstr "نشط"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "قنوات البيع"
 
@@ -1413,7 +1403,7 @@ msgstr "إنشاء التذاكر"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "قائمة الانتظار"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1423,10 +1413,10 @@ msgstr "قائمة الانتظار"
 msgid "Available from"
 msgstr "متاح من"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1464,7 +1454,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "الحد الأقصى حسب كل طلب"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "يتطلب اهتماما خاصا"
@@ -1480,8 +1470,8 @@ msgstr "هذا المنتج هو بطاقة هدية"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "يتتطلب عضوية سارية المفعول"
 
@@ -1505,7 +1495,7 @@ msgstr "تصنيف حسب الحالة"
 msgid "Order data"
 msgstr "بيانات الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1515,7 +1505,7 @@ msgstr "بيانات الطلب"
 msgid "Orders"
 msgstr "طلبات"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "حالات الطلب"
@@ -1596,7 +1586,7 @@ msgstr "إجمالي الطلب"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1712,7 +1702,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "قناة المبيعات"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1724,7 +1714,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "تعليق"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1740,7 +1730,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "الحالات"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "تم التحقق من عنوان البريد الإلكتروني"
@@ -1764,8 +1754,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "نوع الرسوم"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1794,7 +1784,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "اسم عنوان الفاتورة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "ملغى"
 
@@ -1805,12 +1795,12 @@ msgstr "معرف الحالة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1859,8 +1849,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "منتج"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1877,8 +1867,8 @@ msgstr "منتج"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "اسم الحاضر"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1972,10 +1962,10 @@ msgstr "حالات استعادة المبلغ"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2011,8 +2001,8 @@ msgstr "رمز الحالة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2119,7 +2109,7 @@ msgstr "وضع الاختبار"
 msgid "Currency"
 msgstr "العملة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2136,7 +2126,7 @@ msgstr "العملة"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2353,38 +2343,38 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "أعد كلمة السر"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter a shorter name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "مفتاح الاتصال الدولي"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "رقم الهاتف (بدون مفتاح الاتصال الدولي)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 "قمت بتحميل صورة في الاتجاه الأفقي. الرجاء تحميل صورة في الاتجاه العمودي."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "يرجى تحميل صورة بحيث يكون العرض 3/4 الارتفاع."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2392,54 +2382,43 @@ msgstr ""
 "يحتوي الملف الذي قمت بتحميله على عدد كبير جدا من وحدات البكسل ، يرجى تحميل "
 "صورة لا يزيد حجمها عن 10000 × 10000 بكسل."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 "قم بتحميل صورة صالحة. الملف الذي قمت بتحميله ليس صورة أو هو صورة تالفة."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "الشارع والرقم"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "اختر منطقة"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "هذه الخانة مطلوبة."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "تحتاج إلى تقديم اسم شركة."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "تحتاج إلى تقديم اسمك."
 
@@ -2536,62 +2515,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "صفحة %d من %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "المقدم الكلاسيكي (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "فاتورة من طرف"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "فاتورة إلى"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "رمز الطلب"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "رقم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "فاتورة أصلية"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "رقم الفاتورة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "تاريخ الإلغاء"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "تاريخ الفاتورة الأصلي"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "تاريخ الفاتورة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "الفعالية"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2601,138 +2580,138 @@ msgstr ""
 "من {from_date}\n"
 "حتى {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "فاتورة {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "رقم مرجع العميل: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "معرف ضريبة القيمة المضافة للعميل"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "المستفيد"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "فاتورة الضريبة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "فاتورة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "إلغاء"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "وصف"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "الكمية"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "معدل الضريبة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "الصافي"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "الإجمالي"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "المبلغ"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "السعر الأصلي"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "إجمالي الفاتورة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "المدفوعات المستلمة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "المدفوعات المتأخرة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Issued gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "بطاقات هدية صدر"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "مبالغ متأخرة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "صافي القيمة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "القيمة الإجمالية"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "الضريبة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "الضرائب المدرجة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2742,7 +2721,7 @@ msgstr ""
 "باستخدام معدل التحويل 1: {rate} كما نشره البنك المركزي الأوروبي بتاريخ "
 "{date} ، وهذا يعادل:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2752,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "باستخدام معدل التحويل 1: {rate} كما نشره البنك المركزي الأوروبي بتاريخ "
 "{date} ، إجمالي الفاتورة يعادل {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "مقدم الفاتورة الحديث (pretix 2.7)"
 
@@ -2802,7 +2781,7 @@ msgstr "إذا قمت بإيقاف التشغيل، فلن تتلقى أي إش
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "المستخدم"
 
@@ -2977,7 +2956,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "طريقة الاسترداد"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2991,13 +2970,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "اسم الشركة"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "اختر الدولة"
@@ -3061,11 +3040,11 @@ msgstr "أنواع العضوية المسموح بها"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "إنشاء قسائم متعددة"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "معرف داخلي"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "هذا المعرف مستخدم مسبقا لسؤال مختلف."
 
@@ -3086,65 +3065,65 @@ msgstr "تاريخ الإعداد"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "تاريخ التهيئة"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiple matching products were found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "تم العثور على منتجات مطابقة متعددة."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "أضف تذاكر لتاريخ مختلف"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "حالة"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "تم تغيير تاريخ سلسلة الفعاليات"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "جميع المنتجات (بما في ذلك تلك التي تم إنشاؤها حديثا)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "يرجى تحديد الحصص."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "المنتجات الإضافية"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3152,25 +3131,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر لكل طلب"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3180,25 +3159,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3230,7 +3209,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "يجب أن يحتوي الرابط فقط على أحرف وأرقام ونقاط وشرطات."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "أظهرهذا في قوائم"
 
@@ -3242,7 +3221,7 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديدها، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة الفعاليات لحساب المنظم "
 "الخاص بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3251,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات بعد هذا التاريخ. إذا لم تقم بتعيين هذه "
 "القيمة ، فسينتهي عرض ما قبل البيع بعد تاريخ انتهاء الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات قبل هذا التاريخ."
@@ -3270,13 +3249,13 @@ msgstr "الإضافات"
 msgid "Event series"
 msgstr "فعالية بأوقات مختلفة"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "الإعدادات"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "يقتصر على قنوات بيع محددة"
 
@@ -3285,8 +3264,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "قم ببيع التذاكر لهذه الفعالية فقط على قنوات البيع التالية."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3305,48 +3284,48 @@ msgstr "فعالية"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "فعاليات"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 "لقد قمت بإعداد منتج مدفوع واحد على الأقل، ولكن لم تقم بتفعيل أي وسيلة سداد."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "تحتاج إلى إعداد حصة واحدة على الأقل لبيع أي شيء."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "تحتاج إلى ملء المعلومة الوصفية \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr "بمجرد إنشاء فعالية لا يمكن التغيير بين سلسلة فعاليات وفعالية واحدة."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "لا يمكن تغيير رابط الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "لقد تم استخدام هذا الرابط مسبقا لفعالية مختلفة."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "لا يمكن أن تنتهي الفعالية قبل أن تبدأ."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "لا يمكن أن ينتهي العرض المسبق للفعالية قبل أن يبدأ."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3354,7 +3333,7 @@ msgstr ""
 "يكون هذا التاريخ مرئيا في الواجهة الأمامية للمستخدمين فقط في حال تم تمكين "
 "مربع الاختيار هذا."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3362,43 +3341,43 @@ msgstr ""
 "إذا تم الحديد، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة تواريخ الفعالية الخاصة "
 "بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "نص الصفحة الأولى"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "التاريخ في سلسلة الفعالية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "التواريخ في سلسلة الفعالية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "عنصر أو أكثر لا ينتمي إلى هذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "لا يمكن أن يحتوي على مسافات أو أحرف خاصة باستثناء الشرطات السفلية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "لا يسمح أن يحتوي اسم الملكية إلا على أحرف وأرقام وشرطات سفلية فقط."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "القيمة الافتراضية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "لا يمكن تغييرها إلا من قبل المسؤولين برتبة منظم"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "مطلوب للفعاليات"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3406,11 +3385,11 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديده ، فلا يمكن أن تكون الفعالية مباشرة إلا إذا تم تعيين الخاصية. "
 "في سلسلة الفعالية، يكون دائما تعيين قيمة للتواريخ الفردية أمرا اختياريا"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "قيم صالحة"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3418,32 +3397,32 @@ msgstr ""
 "إذا أبقيت هذا فارغا ، فسيتم السماح بأي قيمة. وإلا ، أدخل قيمة واحدة محتملة "
 "في كل سطر."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr "يمكن أن تكون الخاصية إما مطلوبة أو لها قيمة افتراضية ، وليس كليهما."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "لا يمكنك تعيين قيمة افتراضية غير صالحة."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "معلومات النص"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3529,7 +3508,7 @@ msgstr "لن يتم بيع هذا المنتج قبل التاريخ المعي
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "لن يتم بيع هذا المنتج بعد التاريخ المحدد."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "الفئة"
@@ -3736,9 +3715,9 @@ msgstr "مدة العضوية بالأيام"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "مدة العضوية بالأشهر"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3816,7 +3795,7 @@ msgstr "لن يتم بيع هذا المنتج قبل التاريخ المعي
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "لن يتم بيع هذا المنتج بعد التاريخ المحدد."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3853,19 +3832,19 @@ msgstr "نوع المنتج"
 msgid "Product variations"
 msgstr "أنواع المنتج"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "العدد الأدنى"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "العدد الأقصى"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "تم تضمين قائمة الإضافات في السعر"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3873,51 +3852,51 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديده ، فإن إضافة القوائم الإضافية إلى هذه التذكرة سيكون مجانيا، حتى "
 "لو كانت الإضافات تكلف مبالغا إن كانت بشكل فردي."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "اسمح لنفس المنتج أن يتم اختياره عدة مرات"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "يجب أن تنتمي فئة قائمة الإضافة إلى نفس الفعالية كما هو الحال مع العنصر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "العنصر يحتوي مسبقا على قائمة إضافة من هذه الفئة."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "يجب أن يكون الحد الأدنى للعدد مساويا أو أكبر من الصفر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "يجب أن يكون الحد الأقصى للعدد مساويا للصفر أو أكبر منه."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "يجب أن يكون الحد الأقصى للعدد أكبر من الحد الأدنى للعد."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "عنصر تم تجميعه"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "صيغة تم تجميعها"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "quantity"
 msgid "Quantity"
 msgstr "كمية"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "جزء السعر المحدد"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3928,74 +3907,74 @@ msgstr ""
 "الإجمالي الكلي. قد يكون هذا مهما في حالات الضرائب المختلطة، ولكن يمكن أن تظل "
 "فارغة. لن يتم إضافة هذه القيمة إلى سعر العنصر الأساسي."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "يجب أن ينتمي العنصر المجمع إلى نفس فعالية العنصر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "يجب تعيين نوع لهذا العنصر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "النوع الذي تم اختياره لا ينتمي إلى هذا العنصر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "يجب أن يكون العدد مساويا للصفر أو أكبر منه."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "رقم"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "نص (سطر واحد)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "نص متعدد الأسطر"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "نعم / لا"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "قم باختيار واحد من قائمة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "قم بعدة اختيارات من قائمة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "تحميل الملف"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "الوقت"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "التاريخ و الوقت"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "رمز البلد (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "سؤال"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4003,69 +3982,69 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "لا يسمح أن يحتوي اسم الملكية إلا على أحرف وأرقام وشرطات سفلية فقط."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "نص للمساعدة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "إذا كان السؤال بحاجة إلى شرح أو توضيح ، فقم ذلك هنا!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "نوع السؤال"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "سؤال مطلوب"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "سيتم طرح هذا السؤال على مشتري المنتجات المختارة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "اسأل أثناء التسجيل بدلا من السؤال أثناء عملية شراء التذكرة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "غير مدعوم من قبل جميع تطبيقات التسجيل لجميع أنواع الأسئلة."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "سؤال مخفي"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "سيظهر هذا السؤال في لوحة التحكم فقط."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "طباعة الجواب على الفواتير"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "الحد الأدنى للقيمة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "غير مدعوم حاليا في تطبيقاتنا وأثناء التسجيل"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "القيمة القصوى"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "تحقق من صحة الملف ليكون صورة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4073,99 +4052,99 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديده ، يجب أن تكون الملفات صورا بنسبة عرض إلى ارتفاع 3:4. يستخدم "
 "هذا بشكل شائع للصور المطبوعة على الشارات."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "مطلوب إجابة على هذا السؤال للمتابعة."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "بيانات الإدخال غير صالحة."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "تم تحديد خيار غير صحيح."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "الرقم أقبل من المطلوب."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "الرقم أعلى من المطلوب."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "إدخال رقم غير صحيح."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "الرجاء اختيار تاريخ لاحق."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "الرجاء اختيار تاريخ سابق."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "إدخال تاريخ غير صحيح."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "إدخال وقت غير صحيح."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "إدخال تاريخ ووقت غير صالح."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "رمز الدولة غير معروف."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "إجابة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "المعرف \"{}\" مستخدم سابقا لخيار مختلف."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "خيار السؤال"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "خيارات السؤال"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "السعة الإجمالية"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "اتركه فارغا لعدد غير محدود من التذاكر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "بند"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "متغيرات"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "تجاهل هذه الحصة إذا أردت تحديد مدى توفر الفعالية"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4176,11 +4155,11 @@ msgstr ""
 "تقويم الفعالية الخاص بك. قد يفيد هذا في حالات مثل المشتريات المضافة إلى كل "
 "فعالية ولكنه يجب ألا يمنع ظهور حالة الفعالية إذا كانت غير متوفرة."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "أغلق هذه الحصة بشكل دائم بمجرد بيعها"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4190,11 +4169,11 @@ msgstr ""
 "التذاكر ، حتى إذا أصبحت التذاكر متاحة مرة أخرى من خلال الإلغاء أو الطلبات "
 "المنتهية الصلاحية. بالطبع ، يمكنك دائما إعادة الفتح يدويا."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "السماح ببيع المزيد من التذاكر بمجرد قيام الأشخاص بتسجيل الخروج"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4209,13 +4188,13 @@ msgstr ""
 "يتم تجاهل قوائم التسجيل إذا تم ضبطها على \"السماح بإعادة الدخول بعد فحص "
 "الخروج\" لمنع الحجز الزائد غير المقصود."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "حصة"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4224,11 +4203,11 @@ msgstr "حصة"
 msgid "Quotas"
 msgstr "الحصص"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "يجب أن تنتمي جميع الأنواع إلى عنصر موجود في قائمة العناصر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4236,7 +4215,7 @@ msgstr ""
 "يحتوي عنصر واحد أو أكثر على أشكال مختلفة ولكن لا يوجد أي منها في قائمة "
 "المتغيرات."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "لا يمكن أن تكون الفعالية الفرعية في سلسلة الفعاليات غير معرفة."
 
@@ -4341,39 +4320,39 @@ msgstr "ملغاة"
 msgid "Membership type"
 msgstr "نوع العضوية"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "معلق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "مدفوع"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "منتهي الصلاحية"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "عميل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "المكان"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "تاريخ إنتهاء الصلاحية"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "المبلغ الإجمالي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4381,11 +4360,11 @@ msgstr ""
 "لن يكون النص الذي تم إدخاله في هذا الحقل مرئيا للمستخدم وسيكون متاحا في "
 "الوقت المناسب لك."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4396,11 +4375,11 @@ msgstr ""
 "تتطلب اهتماما خاصا. ولن تظهر أي تفاصيل أو رسالة مخصصة، لذلك تحتاج إلى إطلاع "
 "موظفي التسجيل على كيفية التعامل مع هذه الحالات."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "المعلومات الوصفية"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4408,7 +4387,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن قبول الدفع نظرا لانتهاء آخر تاريخ للدفعات التي تم إعداده في إعدادات "
 "السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4416,124 +4395,124 @@ msgstr ""
 "لا يمكن قبول الدفع نظرا لانتهاء صلاحية الطلب ولاختيارك عدم قبول المدفوعات "
 "المتأخرة في إعدادات السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "لم تتم الموافقة على هذا الطلب بعد من قبل منظم الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "المنتج المطلوب \"{item}\" لم يعد متاحا."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "المقعد \"{seat}\" لم يعد متاحا."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "كود خصم \"{voucher}\" لم يعد به ميزانية كافية."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "يتم استخدام كود الخصم \"{voucher}\"في هذه الأثناء."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "فارغ ، إذا لم يكن هذا المنتج تذكرة دخول"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "تم إنشاؤه"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "قيد الانتظار"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "تم التأكيد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ملغي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "تم الاسترداد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "معلومات الدفع"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "بدأ من الخارج"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "تم الإنشاء"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "قيد الإرسال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "منجز"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ألغيت"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "منظم"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "عميل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "خارجي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "سبب استرداد الأموال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4542,66 +4521,66 @@ msgstr ""
 "قد يتم عرضها للمستخدم النهائي أو استخدامها على سبيل المثال كجزء من مرجع "
 "السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "رسوم السداد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "رسوم الشحن"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "رسوم الخدمة"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "رسوم أخرى"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "بطاقة هدايا"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "قيمة"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "حالة الطلب"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "معرف عربة التسوق (مثل مفتاح الجلسة)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "حالة سلة التسوق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "حالات سلة التسوق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "عميل قطاع الأعمال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "ستتم طباعة هذا المرجع على فاتورتك وفقا لما يناسبك."
 
@@ -5353,9 +5332,9 @@ msgstr "ولاية"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "احسب من المنتج"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "لقد أدخلت رقما غير صالح."
 
@@ -5405,40 +5384,25 @@ msgstr "يجب أن تختار مقعدا محددا."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "تم تحديد خيار غامض."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "ادفع الآن"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "تفعيل طريقة الدفع"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr "لن يتمكن المستخدمون من اختيار مزود خدمة الدفع هذا بعد التاريخ المحدد."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "نص على الفواتير"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"ستتم الطباعة أسفل أرقام الدفع مباشرة وفوق النص الختامي للفواتير. لن يتم "
-"استخدام هذا إلا إذا تم إنشاء الفاتورة قبل سداد الطلب. في حال تم إنشاء "
-"الفاتورة لاحقا ، فسيظهر نص يفيد بأنه تم الدفع مسبقا."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "إجمالي الحد الأدنى للطلب"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5448,11 +5412,11 @@ msgstr ""
 "المحددة. يمكن حساب إجمالي الطلب لهذا الغرض دون الأخذ في الاعتبار الرسوم "
 "المفروضة بواسطة طريقة الدفع هذه."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "الحد الأقصى لإجمالي الطلب"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5462,23 +5426,23 @@ msgstr ""
 "منها. يمكن حساب إجمالي الطلب لهذا الغرض دون الأخذ في الاعتبار الرسوم "
 "المفروضة بواسطة طريقة الدفع هذه."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "رسوم إضافية"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "قيمه مطلقه"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "النسبة المئوية للطلب الإجمالي."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "احسب الرسوم من القيمة الإجمالية بما في ذلك الرسوم."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5491,11 +5455,26 @@ msgstr ""
 "انقر هنا للحصول على معلومات مفصلة حول ما يمكنه هذا الخيار. </a> لا تنس تحديد "
 "الرسوم الصحيحة أعلاه!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "نص على الفواتير"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"ستتم الطباعة أسفل أرقام الدفع مباشرة وفوق النص الختامي للفواتير. لن يتم "
+"استخدام هذا إلا إذا تم إنشاء الفاتورة قبل سداد الطلب. في حال تم إنشاء "
+"الفاتورة لاحقا ، فسيظهر نص يفيد بأنه تم الدفع مسبقا."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "مقصور على البلدان"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5505,16 +5484,16 @@ msgstr ""
 "لم تحدد أي بلد ، فسيسمح بجميع البلدان. يتم تمكين هذا الخيار فقط إذا كان "
 "عنوان الفاتورة مطلوبا."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "السماح باستخدام مزود الدفع هذا فقط في قنوات المبيعات المحددة."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "إخفاء طريقة الدفع"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5522,44 +5501,44 @@ msgstr ""
 "لن يتم عرض طريقة الدفع بشكل افتراضي إلا للأشخاص الذين يدخلون إلى المتجر من "
 "خلال رابط خاص."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "رابط لتمكين طريقة الدفع"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr "شارك هذا الرابط مع العملاء الذين يجب عليهم استخدام طريقة الدفع هذه."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "تم استلام دفعة هذه الفاتورة سابقا."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "لا يدعم مزود الدفع هذا المبالغ المستردة التلقائية."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr "لا يلزم الدفع لأن هذا الطلب يشمل فقط المنتجات المجانية."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "معفي من الرسوم"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "شباك التذاكر"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "الدفع اليدوي"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5567,16 +5546,16 @@ msgstr ""
 "في وضع الاختبار ، يمكنك فقط تحديد هذا الطلب يدويا على أنه مدفوع في لوحة "
 "التحكم بعد إنشائه."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "اسم طريقة الدفع"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "وصف عملية الدفع أثناء تسجيل الخروج"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5584,11 +5563,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص أثناء تسجيل الخروج عندما يختار المستخدم طريقة الدفع هذه. يجب "
 "أن يتم تقديم شرح موجز عن طريقة الدفع ."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "وصف عملية الدفع في رسائل البريد الإلكتروني لتأكيد الطلب"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5600,11 +5579,11 @@ msgstr ""
 "المستخدم إلى كيفية متابعة الدفع. {order}, {amount}, {currency} "
 "و{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "وصف عملية الدفع للطلبات المعلقة"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5615,63 +5594,63 @@ msgstr ""
 "المستخدم إلى كيفية متابعة الدفع. يمكنك استخدام العناصر {order}, {amount}, "
 "{currency} و {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "تعويض"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "لقد أدخلت طلبا لا يمكن العثور عليه."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "تم تسويتها مقابل الطلبات: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "اسم طريقة الدفع"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "في وضع الاختبار ، ستعمل بطاقات الاختبار فقط."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "لا يمكنك الدفع ببطاقات الهدايا عند شراء بطاقة هدايا."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "بطاقة الهدايا هذه لا تدعم هذه العملة."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "لا يمكن استخدام بطاقة الهدايا هذه إلا في وضع الاختبار."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "يمكن استخدام بطاقات الهدايا التجريبية فقط في وضع الاختبار."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "بطاقة الهدايا هذه لم تعد صالحة."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "تم استخدام كل الرصيد الموجود في بطاقة الهدايا هذه."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "بطاقة الهدايا هذه مستخدمة مسبقا لسدادك."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5679,11 +5658,11 @@ msgstr ""
 "لقد أدخلت كود خصم بدلا من بطاقة هدايا. يمكن إدخال أكواد الخصم فقط في الصفحة "
 "الأولى من المتجر أسفل اختيار المنتج."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "بطاقة الهدايا هذه غير معروفة."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5691,11 +5670,11 @@ msgstr ""
 "لا يمكن استرداد بطاقة الهدايا هذه نظرا لأن رمزها ليس فريدا. يرجى الاتصال "
 "بمنظم هذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "لم يتم قبول بطاقة الهدايا هذه من قبل منظم هذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "تم استخدام بطاقة الهدايا هذه في هذه الأثناء. حاول مرة اخرى."
 
@@ -6070,7 +6049,7 @@ msgstr "شرح عنوان الفاتورة"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "اسم عنوان الفاتورة: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6130,8 +6109,8 @@ msgstr ""
 "ويغير دلالات المسح دون اتصال - يرجى الرجوع إلى التوثيق أو الدعم للحصول على "
 "التفاصيل)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "تم إلغاء الفعالية"
 
@@ -6614,7 +6593,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "أرسلنا هذا البريد الإلكتروني لأنك سمحت لنا بذلك في إعدادات الفعالية الخاص بك."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6622,7 +6601,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأن شخصا ما قدم طلبا ل {event} من أجلك."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6631,12 +6610,12 @@ msgstr ""
 "يمكنك مشاهدة تفاصيل طلبك عبر الرابط التالي:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قدمت طلبا ل {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "resend invite"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6891,31 +6870,31 @@ msgstr ""
 "الأسعار الآن ، أو أن بطاقة الهدايا التي استخدمتها جاري استعمالها في الوقت "
 "الحالي. يرجى التحقق من الأسعار أدناه والمحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد نوع من المنتج."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "الحصة {name} لم يتبق لديها سعة كافية لإجراء العملية."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "لا توجد حصة محددة تسمح بهذه العملية."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "المنتج المحدد غير نشط أو ليس له سعر محدد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr "سيترك هذا الإجراء الطلب فارغا. يرجى إلغاء الطلب نفسه بدلا من ذلك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6923,23 +6902,23 @@ msgstr ""
 "ستجعل هذه العملية الطلب مجانيا وبالتالي يتم دفعه على الفور ، إلا أنه لا "
 "تتوفر حصة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "هذا منتج إضافي ، يرجى تحديد العنصر الأساسي الذي تجب الإضافة إليه."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "لا يسمح لك العنصر المختار بإضافة هذا المنتج كقائمة مضافة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "تحتاج إلى اختيار فعالية فرعية للعنصر الجديد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6948,25 +6927,25 @@ msgstr ""
 "لقد حددت المقعد \"{seat}\" لتاريخ لا يتطابق مع تاريخ التذكرة المحدد. الرجاء "
 "اختيار مقعد مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "المنتج المحدد يتطلب منك اختيار مقعد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "المنتج المحدد لا يسمح باختيار مقعد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "تم حظر البلد المحدد من خلال القاعدة الضريبية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr "لا يمكنك تغيير سعر العنصر الذي تم استخدامه لإصدار بطاقة هدايا."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6975,7 +6954,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن إلغاء العنصر نظرا لأنه تم بالفعل استرداد قيمة بطاقة الهدايا {card} "
 "المشتراة في هذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10196,7 +10175,7 @@ msgstr "حدث خطأ غير متوقع ، يرجى المحاولة مرة أخ
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "تم إنهاء المهمة."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "الرجاء عدم تحميل ملفات بحجم أكبر من{size}!"
@@ -10294,7 +10273,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "تكوين نسخة من"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "لا تنسخ"
 
@@ -10624,7 +10603,9 @@ msgstr "أمر مرفوض"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "النائبة المتاحة: {list}"
@@ -10992,6 +10973,20 @@ msgstr "تسوق الحية و[خبر] تشغيل"
 msgid "Inactive"
 msgstr "غير نشط"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "لم يبدأ البيع الأولي بعد"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "انتهى البيع الأولي"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11509,19 +11504,19 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "هذه الخانة مطلوبه"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "غير معتمدة تبعيات بين الأسئلة أثناء التسجيل في مكتب الاستقبال."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "يجب أن تكون موجودة المنتج في أشكال مختلفة"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11529,76 +11524,76 @@ msgstr ""
 "حدد هذا الخيار على سبيل المثال للالقمصان التي تأتي في أحجام متعددة. يمكنك "
 "تحديد الاختلافات في الخطوة التالية."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "ليس هناك فئة"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "لا ضرائب"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "معلومات عن المنتج نسخة"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "لا تضيف إلى الحصة الآن"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "إضافة منتج إلى الحصة الحالية"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "إنشاء حصص جديدة لهذا المنتج"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "خيارات الحصص"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "إضافة إلى الحصص الحالية"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "اسم الحصص الجديد"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "بحجم"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "عدد التذاكر"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "مطلوب اسم الحصص."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "يرجى تحديد الحصص."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(الافتراضي الأحداث)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "اختيار تلقائيا اعتمادا على إعدادات الحدث"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "نعم، يتم تمكين إذا الجيل تذكرة في عام"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "أبدا"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11607,15 +11602,15 @@ msgstr ""
 "مثلا هذا السعر المخفض متاح للطلاب بدوام كامل، والعاطلين عن العمل والناس على "
 "65. هذه التذكرة تشمل الوصول إلى جميع أجزاء من هذا الحدث، باستثناء منطقة VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11627,7 +11622,7 @@ msgstr ""
 "يجب ألا ترتبط منتجات بطاقات الهدايا بمعدلات ضريبية غير صفرية حيث سيتم تطبيق "
 "ضريبة المبيعات عند استرداد بطاقة الهدايا."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11637,15 +11632,21 @@ msgstr ""
 "الاختلاف \"%s\" لا يمكن حذفها لأنه قد تم بالفعل أمر بذلك من قبل مستخدم أو "
 "حاليا هي في عربة المستخدم. الرجاء ضبط التباين بأنه \"غير نشطة\" بدلا من ذلك."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "احسب من المنتج"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "إضافات"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "لقد قمت بإضافة نفس إضافة على فئة مرتين"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11653,21 +11654,21 @@ msgstr ""
 "كن على علم أن تحديد أقل عدد ممكن يجعل من المستحيل لشراء هذا المنتج إذا بعت "
 "كل ما هو متاح من الإضافات بها."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "المنتجات المجمعة"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "لقد قمت بإضافة نفس حزمة المنتج مرتين"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "المنتجات المجمعة"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "غير نشط"
@@ -11822,7 +11823,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "دفع المبلغ"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11894,7 +11895,7 @@ msgstr "مقعد"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "عضويات"
 
@@ -12780,7 +12781,7 @@ msgstr "تم تغيير الحساب."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "الحدث تم الغائه."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "تم انشاء نوع العضوية."
 
@@ -12858,11 +12859,11 @@ msgstr "تم تغيير سر النظام و."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "تم تغيير تاريخ انتهاء النظام و."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "تم وضع علامة على النظام ومنتهية الصلاحية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "تم وضع علامة على الترتيب كما المدفوعة."
 
@@ -12874,7 +12875,7 @@ msgstr "تم حذف طلب الإلغاء."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "وقد تم ترتيب ردها."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "تم إعادة تنشيط الطلب."
 
@@ -12891,7 +12892,7 @@ msgstr "تم إنشاء هذا الأمر."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "الأمر يتطلب موافقة قبل أن تتمكن من الاستمرار في معالجتها."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "تمت الموافقة على النظام."
 
@@ -12928,16 +12929,16 @@ msgstr "تم تغيير حساب العميل."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "تم تغيير لغة النظام."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "تم إنشاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "تم إعادة إنشاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "تم إعادة إصدار الفاتورة."
@@ -13453,7 +13454,7 @@ msgstr "تم تغيير إعدادات الفريق."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "تم حذف الفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "تم إنشاء البوابة."
 
@@ -13528,7 +13529,7 @@ msgstr "وقد أخطرت جهاز الخادم من تحديث الأجهزة 
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "تم إنشاء بطاقة هدية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "تم تغيير بطاقة الهدية."
 
@@ -13554,7 +13555,7 @@ msgstr "أكد المستخدم الرسالة التالية: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "تم رفض الطلب."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "تم إلغاء هذا الأمر."
@@ -14358,7 +14359,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "المعاملات"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "مرجع"
@@ -15786,19 +15787,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15961,6 +15962,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "مبادئ"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16479,6 +16482,19 @@ msgstr "سلسلة"
 msgid "More quotas"
 msgstr "المزيد من الحصص"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "البيع متوقف الآن"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "للبيع"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16856,20 +16872,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "إضافة منتج جديد المجمعة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "متوفر فقط في فترة زمنية محدودة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "تظهر فقط مع قسيمة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -16877,13 +16893,13 @@ msgstr ""
 "يرجى ملاحظة أن الاختلاف الخاص بك وسوف على <strong> لا </strong> تكون متاحة "
 "للبيع حتى تقوم بإضافة ذلك إلى الحصة الحالية أو تم إنشاؤه حديثا."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "نموذج لنوع ما"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "إضافة تباين جديد"
 
@@ -21457,8 +21473,8 @@ msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21636,7 +21652,7 @@ msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "تم حذف السؤال."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21679,13 +21695,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr "عدم وجود هذا مزود خدمة الدفع أو تعطيل البرنامج المساعد المعني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "سيتم استبدال هذه القيمة استنادا إلى معايير ديناميكية."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "البند غير صالح"
 
@@ -21699,7 +21715,7 @@ msgstr "طلبك هو: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "غير معروف العارض البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "لقد طلبت صالح نوع الانتاج التذاكر."
@@ -21744,11 +21760,11 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف الحدث عن بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "تم تحديث التعليق."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "لا يمكن تحديث للتعليق."
 
@@ -22104,7 +22120,7 @@ msgstr "كان الاختيار آخر تحديث يكن ناجحا."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Your invoice"
@@ -22116,7 +22132,7 @@ msgstr[3] "جميع الفواتير"
 msgstr[4] "جميع الفواتير"
 msgstr[5] "جميع الفواتير"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22137,7 +22153,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22148,15 +22164,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "كود أجل غير معروف أو غير مخول للوصول إلى هذا النظام."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "لم يتم تمكين حمل تذكرة لهذا المنتج."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "تم حذف هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22164,55 +22180,55 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف النظام كما بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "أوامر الوحيدة التي تم إنشاؤها في وضع الاختبار يمكن حذفها."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "تم رفض الطلب، وبالتالي يتم إلغاء الآن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "تم إلغاء هذا الدفع."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "لا يمكن إلغاء هذه الدفعة في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "تم إلغاء استرداد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "لا يمكن إلغاء هذا رد في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "تم معالجة استرداد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "لا يمكن معالجة هذا رد في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "تم وضع علامة على المبلغ في القيام به."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "تم التحقق من الجهاز ويمكن الآن أن تستخدم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22228,7 +22244,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق فعاليتك{event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22236,28 +22252,28 @@ msgstr ""
 "تم وضع علامة الدفع على النحو الكامل، ولكن لم نتمكن من إرسال البريد "
 "الإلكتروني تأكيد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "تم وضع علامة الدفع على النحو الكامل."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "لا يمكن تأكيد هذه الدفعة في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr "لا يمكنك استرداد أكثر من مبلغ الدفعة التي لم يتم ردها حتى الان."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 "لقد حددت استرداد جزئي لطريقة الدفع التي تدعم فقط المبالغ المستردة كامل."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22265,11 +22281,11 @@ msgstr ""
 "فشل في معالجتها واحدة من المبالغ المستردة. يجب عليك إعادة المحاولة لاسترداد "
 "بطريقة مختلفة. وكانت رسالة الخطأ: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "وقد تم تجهيز واسترداد {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22277,16 +22293,16 @@ msgstr ""
 "تم حفظ استرداد {}، ولكن لم يتم تنفيذها بالكامل. يمكنك وضع علامة على أنها "
 "كاملة أدناه."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22299,22 +22315,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr "المبالغ المستردة التي حددتها لا تتطابق إجمالي استرداد المبلغ المحدد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 "تم وضع علامة على النظام ودفع، ولكن لم نتمكن من إرسال البريد الإلكتروني تأكيد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "تم إنشاء دفع بنجاح."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22322,22 +22338,22 @@ msgstr ""
 "تم إلغاء هذا الأمر. يمكنك الآن تحديد كيف تريد لنقل الجزء الخلفي المال "
 "للمستخدم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "يتم تحديد معرف ضريبة القيمة المضافة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "تحديد أي بلد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "ولم يتسن التحقق VAT ID منذ تم تحديد بلد خارج الاتحاد الأوروبي."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22345,51 +22361,51 @@ msgstr ""
 "ولم يتسن التحقق من هوية ضريبة القيمة المضافة، مثل خدمة فحص ضريبة القيمة "
 "المضافة من البلاد غير متوفرة حاليا."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "هذا ID VAT صالح."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "فاتورة غير معروفة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "وقد تم بالفعل إلغاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "وقد تم بالفعل إلغاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "تم إعادة إنشاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "وقد تم تنظيف الفاتورة البيانات الشخصية."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "وقد تم في قائمة الانتظار البريد الإلكتروني لإرسالها."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "لم يتم العثور على هذه الفاتورة"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "لم يعد تخزين الملف فاتورة على الخادم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22397,120 +22413,120 @@ msgstr ""
 "لم يتم إنشاء ملف الفاتورة، وسوف تولد لانها لكم الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى "
 "في بضع ثوان."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "تم تغيير مصطلح الدفع."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "لم نكن قادرين على معالجة الطلب تماما كما كان الملقم مشغول جدا."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "يسمح هذا الإجراء فقط لانتظار أوامر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "يسمح هذا الإجراء فقط لانتظار أوامر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "حدث خطأ. يرجى الاطلاع على التفاصيل أدناه."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "تم تغيير النظام وتم إعلام المستخدم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "تم تغيير النظام."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "كان لدينا صعوبات معالجة المدخلات الخاصة بك. يرجى مراجعة الأخطاء أدناه."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "كان شيئا عن هذا الأمر يجب أن يتغير."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "لم نتمكن من إرسال البريد الإلكتروني. انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "الموضوع: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "وقد اصطف رسالتك وسوف يتم ارسالهم الى {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "فشل في إرسال البريد الإلكتروني للمستخدم التالية: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr "هذا الرابط لم يعد صالحا. يرجى العودة، بتحديث الصفحة وحاول مرة أخرى."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "لا يوجد أي ترتيب مع رمز ترتيب معين."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "لم يتم العثور على مصدر المحدد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "كانت هناك مشكلة معالجة المدخلات الخاصة بك. انظر أدناه للحصول على تفاصيل "
 "الخطأ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "تم إلغاء هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "كان الإدخال غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "اسم رمزي"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف هذا منظم."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "تم حذف منظم."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22518,40 +22534,40 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف منظم وبعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل المكونات "
 "الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "تم إنشاء منظم جديد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "المسؤولين"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "تم إنشاء فريق. يمكنك الآن إضافة أعضاء للفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "لا يمكن حفظ التغييرات الخاصة بك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف الفريق المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22563,11 +22579,11 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف الحدث عن بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "تم حذف فريق المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22575,43 +22591,43 @@ msgstr ""
 "لا يمكنك إزالة آخر عضو من هذا الفريق كما هو ترك أي واحد مع الإذن لفرق "
 "التغيير."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "تمت إزالة عضو من الفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "غير صالح مع المدعوين المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "تم إبطال الدعوة."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "وكان يستاء دعوة."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "رمز غير صالح المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "تم إبطال الرمز المميز."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr "يحتاج المستخدمون إلى لديك حساب pretix قبل أن يتمكنوا من المدعوين."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "وقد دعا عضو جديد إلى الفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "تمت إضافة عضو جديد إلى الفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22620,107 +22636,107 @@ msgstr ""
 "تم إنشاء رمز API جديدة مع سر التالية: {}\n"
 "يرجى نسخ هذا السر إلى مكان آمن. فلن تكون قادرا على مشاهدته مرة أخرى هنا."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "تم تعيين هذا الجهاز تصل بنجاح."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "هذا الجهاز حاليا لا يستطيعون الوصول."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "تم إلغاء الوصول لهذا الجهاز."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "تمت إضافة مصدر البطاقة هدية المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "تمت إزالة مصدر البطاقة هدية المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "لا يسمح بطاقات هدية لديها قيم سلبية."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The pretix.eu server could not be reached."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "ولم يتسن الوصول الى خادم pretix.eu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The manual transaction has been saved."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "تم حفظ المعاملة اليدوية."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "كان الإدخال غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "تم حفظ المعاملة اليدوية."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "تم إنشاء بطاقة هدية، ويمكن الآن استخدامها."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "تم حذف التاريخ المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "تم إنشاء المنتج."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "تم حذف المنتج المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "تم حذف المنتج المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "تم إنشاء هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -22732,7 +22748,7 @@ msgstr ""
 "تم حفظ التغييرات. يرجى ملاحظة أنه يمكن أن يستغرق فترة قصيرة من الزمن حتى "
 "تصبح التغييرات نشطة."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "We've sent you an email with further instructions on resetting your "
@@ -22744,7 +22760,7 @@ msgstr ""
 "لقد أرسلنا إليك بريدا إلكترونيا يحتوي على مزيد من الإرشادات حول إعادة تعيين "
 "كلمة المرور الخاصة بك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -23238,9 +23254,9 @@ msgstr "تخطيط الشارة: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "تحويل مصرفي"
 
@@ -23255,7 +23271,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr "قم بتثبيت حزمة python 'chardet' لتحسين إمكانات استيراد ملفات CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23268,54 +23284,56 @@ msgstr ""
 "يدويا ، أو سأستورد بانتظام كشف حساب بنكي رقمي من أجل إعطاء pretix المعلومات "
 "المطلوبة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "نوع الحساب المصرفي"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "حساب مصرفي SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "حساب مصرفي آخر"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "اسم صاحب الحساب"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "رقم الحساب المصرفي الدولي IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "رمز معرف الأعمال BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "اسم البنك"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "تفاصيل الحساب المصرفي"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23325,7 +23343,7 @@ msgstr ""
 "كان لديك الكثير من العملاء الدوليين ، فقد يحتاجون إلى عنوانك الكامل وعنوان "
 "البنك الذي تتعامل معه."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23335,7 +23353,7 @@ msgstr ""
 "يحتاجه عملاؤك لتحويل المبالغ ، على سبيل المثال أرقام الحسابات وأرقام التوجيه "
 "والعناوين وما إلى ذلك."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23343,38 +23361,38 @@ msgstr ""
 "قم بإنشاء فاتورة للطلبات باستخدام التحويل المصرفي على الفور إذا تم إعداد "
 "الفعالية بطريقة أخرى تسمح بإنشاء الفواتير بعد إتمام الدفع."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "لا تقم بتضمين الشرطات في مرجع الدفع."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "هذا مطلوب في بعض البلدان."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "قم بتضمين رقم الفاتورة في مرجع الدفع."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "الرمز الذي يسق مرجع الدفع"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "نص إضافي لإظهاره في الطلبات المعلقة"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 "سيظهر هذا النص في صفحة تأكيد الطلب للأوامر المعلقة بالإضافة إلى النص المعتاد."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "قائمة حظر IBAN للمبالغ المستردة"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23388,17 +23406,61 @@ msgstr ""
 "لجهة خارجية. يمكنك أيضا سرد رموز البلدان مثل \"GB\" إذا كنت لا ترغب أبدا في "
 "إرسال المبالغ المستردة إلى أرقام IBAN من بلد معين."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "تاريخ الفاتورة"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "يرجى ملء تفاصيل حسابك المصرفي."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "الرجاء إدخال تفاصيل حسابك المصرفي."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "مستلم الفاتورة:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23408,8 +23470,9 @@ msgstr "الرجاء إدخال تفاصيل حسابك المصرفي."
 msgid "Account holder"
 msgstr "صاحب الحساب"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23417,29 +23480,29 @@ msgstr "صاحب الحساب"
 msgid "Bank"
 msgstr "مصرف"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "رقم IBAN/BIC غير صالح"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "الحساب المصرفي{iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr "يمكن فقط إنشاء تحويل مصرفي مسترد من دفعة موجودة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "رقم BIC (اختياري)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "الإدخالات الخاصة بك غير صالحة ، الرجاء انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23447,8 +23510,8 @@ msgstr "الإدخالات الخاصة بك غير صالحة ، الرجاء 
 msgid "Payer"
 msgstr "المسدد"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23456,11 +23519,57 @@ msgstr "المسدد"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "قم باستيراد بيانات البنك"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "قم بتصدير المبالغ المستردة"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "الرجاء إدخال نفس عنوان البريد الإلكتروني مرتين."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "رقم الفاتورة"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"مرحبا،\n"
+"\n"
+"تلقيت هذه الرسالة لأنك طلبت منا أن نرسل لك الرابط\n"
+"لطلبك {event}.\n"
+"\n"
+"يمكنك تغيير تفاصيل طلبك وعرض حالة طلبك في\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"تحياتنا،\n"
+"فريق {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23474,7 +23583,8 @@ msgstr "تم إلغاء الطلب سابقا."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "التقسيم التلقائي للطلبات المتعددة غير ممكن."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23482,26 +23592,40 @@ msgstr ""
 "بعد إتمام عملية الشراء ، سنطلب منك تحويل الأموال إلى الحساب المصرفي التالي ، "
 "باستخدام رمز مرجعي شخصي:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "الرمز المرجعي (مهم):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr "سنخصص لك رمزا مرجعيا شخصيا لاستخدامه بعد إتمام الطلب."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "فاتورة إلى"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "حساب"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "مبلغ التحويل"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "رمز المرجع"
 
@@ -24259,15 +24383,15 @@ msgstr "لم يتم فتح نافذة إدخال بيانات الدفع الخ
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "انقر هنا لفتح النافذة."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "تم استلام رد غير صالح من PayPal."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "يبدو أنك قد ألغيت عملية السداد عبر PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "تم قطع اتصال حساب PayPal الخاص بك."
 
@@ -24393,7 +24517,7 @@ msgstr ""
 "هذا يعني أنه يجب إنشاء حساب PayPal المستلم وكذلك حساب المرسل في نفس البلد "
 "واستخدام نفس العملة. لن تتمكن الحسابات خارج الدولة من إرسال أي مدفوعات."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr "حدث خطأ أثناء الاتصال ب PayPal ، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
@@ -24538,7 +24662,7 @@ msgstr "حاول مرة اخرى."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "يرجى اختيار طريقة الدفع."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24546,7 +24670,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "حدث خطأ أثناء الاتصال ب PayPal ، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24554,7 +24678,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "حدث خطأ أثناء الاتصال ب PayPal ، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24562,13 +24686,13 @@ msgid ""
 "Please try again."
 msgstr "حدث خطأ أثناء الاتصال ب PayPal ، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26239,34 +26363,34 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "الرجاء إدخال نفس عنوان البريد الإلكتروني مرتين."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "عنوان الشارع"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "إنشاء موعد جديد"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View user profile"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "عرض ملف تعريف المستخدم"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -26374,17 +26498,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "مطلوب"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "تذاكر: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "القبول: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "منظم: {organizer}"
@@ -28972,111 +29096,111 @@ msgstr "التاريخ المحدد غير موجود في سلسلة الفعا
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "من %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "الإنجليزية"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "الألمانية"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "الألمانية (غير رسمي)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "العربية"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "الصينية (المبسطة)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "دانماركي"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "هولندي"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "الهولندية (غير رسمي)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "الفرنسية"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "الفنلندية"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "اليونانية"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "الإيطالية"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "لاتفيفية"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "البولندية"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "البرتغالية (البرتغال)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "البرتغالية (البرازيل)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "الروسية"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "الأسبانية"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "التركية"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "ملف تعريف المستخدم فقط"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "الوصول إلى القراءة"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "الوصول إلى الكتابة"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "كوسوفو"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 537fa2a07..391ea7dd5 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -573,15 +573,15 @@ msgstr "البحث في الاستفسارات"
 msgid "Selected only"
 msgstr "المختارة فقط"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "قم باستخدم اسم مختلف داخليا"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "اضغط لاغلاق الصفحة"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "لم تقم بحفظ التعديلات!"
 
@@ -655,20 +655,20 @@ msgstr "ستسترد %(currency)%(amount)"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "الرجاء إدخال المبلغ الذي يمكن للمنظم الاحتفاظ به."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "الرجاء إدخال عدد لأحد أنواع التذاكر."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "مطلوب"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "المنطقة الزمنية:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "التوقيت المحلي:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 64a9648e3..d9e75d278 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-30 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.6\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Botiga desactivada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "S'ha acabat la prevenda"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "No ha començat la prevenda"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "En venda"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -116,17 +85,17 @@ msgstr "Tots els esdeveniments (inclosos els acabats de crear)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Límit pels esdeveniments"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producte \"{}\" no s'ha assignat a una quota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un o més ítems no pertanyen a aquest esdeveniment."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "El sub-esdeveniment no pertany a aquest esdeveniment."
@@ -159,15 +128,21 @@ msgstr "No existeix la propietat de dada meta '{name}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Connector desconegut: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "La propietat de metadades '{name}' no existeix."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "L'element empaquetat no pot ser el mateix que el propi paquet."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "L'element empaquetat no pot tenir paquets ell mateix."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -175,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "No es suporta l'actualització de complements, paquets o variacions via PATCH/"
 "PUT. Si us plau utilitzeu el punt final dedicat imbricat."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -183,16 +158,11 @@ msgstr ""
 "Els vals regal haurien d'estar associats a una taxa impositiva, perquè en el "
 "moment del bescanvi s'aplicaran les taxes de venda."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Els vals regal no haurien de ser també entrades."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "La propietat de metadades '{name}' no existeix."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -200,17 +170,17 @@ msgstr ""
 "No es suporta l'actualització d'opcions via PATCH/PUT. Si us plau utilitzeu "
 "el punt final dedicat imbricat."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Aquesta pregunta no ha de dependre d'una altra pregunta que es faci durant "
 "el procés de registre."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "S'ha detectat una dependència cíclica entre les preguntes."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Aquest tipus de preguntes no es pot fer durant el procés de registre."
 
@@ -220,17 +190,17 @@ msgstr "Aquest tipus de preguntes no es pot fer durant el procés de registre."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "El seient \"{seat}\" no està disponible."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "El producte \"{}\" no està disponible en aquesta data."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "No hi ha prou quota disponible a \"{}\" per realitzar l'operació."
@@ -245,17 +215,17 @@ msgstr ""
 "vinculat."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitació a un compte pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Aquest usuari ja ha estat convidat a aquest equip."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Aquest usuari ja té permisos per a aquest equip."
 
@@ -278,23 +248,23 @@ msgstr ""
 "S'ha autoritzat a l'aplicació \"{application_name}\" a accedir al vostre "
 "compte."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "No podeu generar una factura per aquesta comanda."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ja existeix una factura per aquesta comanda."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "S'ha produït un error enviant el correu. Si us plau intenteu-ho més tard."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "El producte seleccionat no està disponible en aquesta geografia."
@@ -314,7 +284,7 @@ msgstr "S'ha marcat la comanda com a pagada"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "S'ha cancel·lat la comanda"
 
@@ -448,6 +418,26 @@ msgstr "S'ha completat la tasca."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Es requereix aquest camp."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -456,7 +446,7 @@ msgstr "Usuari {system}"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -548,8 +538,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -563,35 +553,35 @@ msgstr "Predeterminat"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simple amb logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Joan Pons"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Associació de mostra"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemple de tiquet d'entrada"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Podeu inserir aquí un text amb el motiu."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "S'ha carregat l'import a la vostra targeta."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Si us plau, feu una transferència a aquest compte bancari: "
 "9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sr Daixonses"
@@ -624,7 +614,7 @@ msgstr "Excel combinat (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Contesteu a les preguntes del fitxer a pujar"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -669,8 +659,8 @@ msgstr "Identificador intern"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -683,7 +673,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telèfon"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -692,15 +682,15 @@ msgstr "Nom complet"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -765,27 +755,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -803,9 +793,9 @@ msgstr "Si"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -910,47 +900,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalització de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora d'admissió"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inici de la prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fi de la prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicació"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
@@ -960,8 +950,8 @@ msgstr "Longitud"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentari intern"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1020,9 +1010,9 @@ msgstr "Número de la factura"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1035,7 +1025,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1088,9 +1078,9 @@ msgstr "Emissor de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1106,9 +1096,9 @@ msgstr "Adreça"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1121,9 +1111,9 @@ msgstr "Codi postal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1136,9 +1126,9 @@ msgstr "Ciutat"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1161,7 +1151,7 @@ msgstr "Identificador fiscal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1188,7 +1178,7 @@ msgstr "Receptor de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1208,9 +1198,9 @@ msgstr "Adreça"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1222,13 +1212,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiari"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1298,15 +1288,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preu net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor fiscal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1350,7 +1340,7 @@ msgstr "Variació"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categoria del producte"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1363,13 +1353,13 @@ msgstr "Nom de l'element"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variació"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1377,10 +1367,10 @@ msgstr "Variació"
 msgid "Active"
 msgstr "Actiu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canals de venda"
 
@@ -1428,7 +1418,7 @@ msgstr "Genera tiquets"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Llista d'espera"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1438,10 +1428,10 @@ msgstr "Llista d'espera"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponible des de"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1481,7 +1471,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantitat màxima per comanda"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requereix atenció especial"
@@ -1497,8 +1487,8 @@ msgstr "Aquest producte és un val regal"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1522,7 +1512,7 @@ msgstr "Filtra per estat"
 msgid "Order data"
 msgstr "Dades de la comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1532,7 +1522,7 @@ msgstr "Dades de la comanda"
 msgid "Orders"
 msgstr "Comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicions de les comandes"
@@ -1615,7 +1605,7 @@ msgstr "Total de comandes"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1731,7 +1721,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendes"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1743,7 +1733,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Commentari"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1759,7 +1749,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posicions"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adreça de correu electrònic verificada"
@@ -1783,8 +1773,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipus de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1813,7 +1803,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nom de l'adreça de la factura"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
@@ -1824,12 +1814,12 @@ msgstr "Identificador de la posició"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1878,8 +1868,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Producte"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1896,8 +1886,8 @@ msgstr "Producte"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1991,10 +1981,10 @@ msgstr "Estats del reemborsament"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2030,8 +2020,8 @@ msgstr "Codi d'estat"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2138,7 +2128,7 @@ msgstr "Mode de prova"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2155,7 +2145,7 @@ msgstr "Moneda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2380,27 +2370,27 @@ msgstr "Adreça de correu"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repetiu la contrasenya"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter a shorter name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Si us plau, introduïu un nom més curt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Si us plau, introduïu un nom més curt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Codi d'àrea internacional"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Número de telèfon (sense el codi d'àrea internacional)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2408,11 +2398,11 @@ msgstr ""
 "Heu pujat una imatge apaïsada. Si us plau pugeu-ne una amb orientació "
 "vertical."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Si us plau pugeu una imatge on l'amplada sigui 3/4 parts de l'alçada."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2420,7 +2410,7 @@ msgstr ""
 "El fitxer que heu pujat té massa píxels. Si us plau pugeu una imatge que no "
 "tingui més de 10000 x 10000 píxels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2428,47 +2418,36 @@ msgstr ""
 "Pugeu una imatge vàlida. El fitxer que heu pujat o bé no és una imatge o bé "
 "està corromput."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Carrer i número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleccioneu l'estat"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Es requereix aquest camp."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Heu de proporcionar un nom d'empresa."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Heu de proporcionar el vostre nom."
 
@@ -2568,62 +2547,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Pàgina %d de %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Renderització clàssica (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factura de"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura a"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Codi de comanda"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data de la factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Esdeveniment"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2633,138 +2612,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "fins {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referència de client: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Client VAT ID"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiari"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Impostos de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Cancel·lació"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Quantitat"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Taxa d'impostos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brut"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Quantitat"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Preu original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Total de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Pagaments rebuts"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Pagaments emesos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Quantitat pendent"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valor net"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valor brut"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Impost"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Imposts inclosos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2774,7 +2753,7 @@ msgstr ""
 "S'està usant la taxa de conversió de 1:{rate} tal com publica en Banc "
 "Central Europeu a dia {date} que es correspon amb:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2785,7 +2764,7 @@ msgstr ""
 "Central Europeu a dia {date}, el total de la factura es correspon amb "
 "{total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Generador Modern de Factures (pretix 2.7)"
 
@@ -2836,7 +2815,7 @@ msgstr "Si està desactivat no rebreu cap notificació."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
 
@@ -3007,7 +2986,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "S'ha demanat un reemborsament"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3021,13 +3000,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de l'empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccionau país"
@@ -3086,11 +3065,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Crear múltiples vals"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador intern"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Aquest identificador ja s'està utilitzar per a una pregunta diferent."
 
@@ -3111,65 +3090,65 @@ msgstr "Data de configuració"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data d'inicialització"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiple matching products were found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "S'han trobat diversos productes que coincideixen."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Afegir tiquets per a una altra data"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Posició"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "S'ha canviat la data de la sèrie d'actes"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Tots els productes (inclosos els recent creats)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Si us plau seleccioneu una variació concreta d'aquest producte."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Productes complementaris"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3177,25 +3156,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Número màxim d'elements per comanda"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3205,25 +3184,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3257,7 +3236,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "El mot només pot contenir lletres, números, punts i guions."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostra a les llistes"
 
@@ -3269,7 +3248,7 @@ msgstr ""
 "Si es selecciona aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista "
 "d'esdeveniments del vostre compte d'organitzador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3279,7 +3258,7 @@ msgstr ""
 "especificau aquest valor, la prevenda acabarà després de la data de "
 "finalització del vostres esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. No es vendrà cap producte abans d'aquesta data."
@@ -3298,11 +3277,11 @@ msgstr "Connectors"
 msgid "Event series"
 msgstr "Sèrie d'esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Restringir a canals de venda especícifs"
 
@@ -3311,8 +3290,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Vendre només tiquets per aquest acte als canals de venda següents."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3331,11 +3310,11 @@ msgstr "Esdeveniment"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3343,45 +3322,45 @@ msgstr ""
 "Heu configurat al menys un producte pagat però no heu habilitat cap mètode "
 "de pagament."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Heu de configurar al menys una quota per vendre alguna cosa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vegada creat, no es pot canviar un esdeveniment entre únic i en sèrie."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "El mot de l'esdeveniment no es pot canviar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ja s'ha utilitzat aquest mot per a un altre esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "L'esdeveniment no pot acabar abans de que comenci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La prevenda de l'esdeveniment no pot acabar abans que comenci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 "Només si aquest selector està activat, els usuaris veuran la data al frontal."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3389,58 +3368,58 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista de "
 "dates del teu esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text de la pàgina frontal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data a la sèrie d'esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Dates a la sèrie d'esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Una o més variacions no pertanyen a aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "No pot contenir espais o caràcters especials excepte guions baixos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "El nom de la propietat només pot tenir lletres, números i guions baixos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Valor predeterminat"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Poden canviar la configuració de l'organitzador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Reemborsar comanda"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valors vàlids"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3448,36 +3427,36 @@ msgstr ""
 "Si ho deixeu buit, es permet qualsevol valor. Altrament, poseu un valor "
 "permès a cada línia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Una propietat pot ser obligatòria o tenir un valor predeterminat, però no "
 "les dues coses alhora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "No podeu seleccionar una quota que pertany a un esdeveniment diferent."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Guidance text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Text de guia"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3563,7 +3542,7 @@ msgstr "Aquest producte no es vendrà abans de la data especificada."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Aquest producte no es vendrà després de la data especificada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
@@ -3772,9 +3751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3857,7 +3836,7 @@ msgstr "Aquest producte no es vendrà abans de la data especificada."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Aquest producte no es vendrà després de la data especificada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3896,19 +3875,19 @@ msgstr "Variació del producte"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variacions del producte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínim"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número màxim"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Els complements s'inclouen al preu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3916,52 +3895,52 @@ msgstr ""
 "Si es selecciona, afegir complement a aquest tiquet és gratuït, fins i tot "
 "si els complement normalment tenen un cost individual."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Permetre triar el mateix producte diverses vegades"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoria de complements ha de pertànyer al mateix esdeveniment que "
 "l'element."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "L'element ja té un complement d'aquesta categoria."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El recompte mínim ha de ser igual o major que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El recompte màxim ha de ser igual o major que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "El recompte màxim ha de ser major que el recompte mínim."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Element de paquet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variació de paquet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Quantity available"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantitat disponible"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Part de preu designat"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3973,75 +3952,75 @@ msgstr ""
 "de fiscalització mixta, però es pot deixar en blanc en altres casos. Aquest "
 "valor NO s'afegirà a la base del preu de l'element."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "L'element del paquet ha de pertànyer al mateix esdeveniment que l'element."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "S'ha d'establir una variació per a aquest element."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "La variació triada no pertany a aquest element."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El recompte ha de ser igual o major que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (una línia)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text multi-línia"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Si/No"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Triau-ne un de la llista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Triau-ne varis de la llista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Pujada de fitxer"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Dia i hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Codi de país (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4050,171 +4029,171 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "El nom de la propietat només pot tenir lletres, números i guions baixos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Text d'ajuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Si la pregunta necessita ser explicada o aclarida, feu-ho aquí!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipus de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Pregunta obligatòria"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 "Aquesta pregunta es demanarà als compradors dels productes seleccionats"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Demana durant la validació enlloc de durant el procés de compra del tiquet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Pregunta oculta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Aquesta pregunta només es mostrarà a la rebotiga."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Mostra la resposta a les factures"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Valor mínim"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Actualment no suportat a les nostres apps i durant el check-in"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Valor màxim"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Es requereix una resposta a aquesta pregunta per poder continuar."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Dades d'entrada no vàlides."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "S'ha seleccionat una opció invàlida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "El número és massa petit."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "El número és massa gran."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Entrada de número incorrecte."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Si us plau, trieu una data posterior."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Si us plau, trieu una data anterior."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Entrada de data incorrecta."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Entrada d'hora incorrecta."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Entrada de dia i hora incorrecta."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Codi d'estat desconegut."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Resposta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Ja s'utilitza l'identificador \"{}\" a una altra opció."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opció de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcions de preguntes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacitat total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixeu-ho buit per a un número de tiquets il·limitat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variacions"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ignorar aquesta quota quan es determini la disponibilitat de l'acte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4226,22 +4205,22 @@ msgstr ""
 "merchandising que s'afegeixi a l'acte però que no hagi d'impedir que l'acte "
 "aparegui com a exhaurit."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Tancar aquesta quota permanentment un cop s'hagi exhaurit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Permetre vendre més tiquets un cop la gent hagi sortit de l'acte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4251,13 +4230,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4266,13 +4245,13 @@ msgstr "Quota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quotes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Totes les variacions han de pertànyer a un element inclòs dins la llista "
 "d'elements."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4280,7 +4259,7 @@ msgstr ""
 "Un o més elements té variacions però cap d'aquestes es troba dins la llista "
 "de variacions."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "El sub-esdeveniment no pot ser buit per a sèries d'esdeveniments."
 
@@ -4384,42 +4363,42 @@ msgstr "Cancel·lat"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Membres"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "pendent"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "pagat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "expirat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Configuració regional"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data d'expiració"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Quantitat total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4427,11 +4406,11 @@ msgstr ""
 "El text introduït dins aquest camp no serà visible per a l'usuari i el teniu "
 "disponible per a la vostra conveniència."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4443,11 +4422,11 @@ msgstr ""
 "detall o missatge personalitzat, així que haureu d'informar a l'equip de "
 "validació sobre com gestionar aquests casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Informació meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4455,7 +4434,7 @@ msgstr ""
 "No es pot acceptar el pagament ja que s'ha acabat el darrer dia configurat "
 "com a dia de pagament."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4464,193 +4443,193 @@ msgstr ""
 "a la configuració de pagaments que no es puguin acceptar pagaments amb "
 "retard."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Aquesta comanda encara no s'ha aprovat per l'organitzador de l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producte comanat \"{item}\" ja no està disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "El seient \"{seat}\" ja no està disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "El val \"{voucher}\" ha estat usat simultàniament."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<fitxer>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Buit si aquest producte no és un tiquet d'admissió"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendent"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reemborsat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Dades de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "s'ha iniciat externament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en trànsit"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "fet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organitzador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Només reemborsament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa d'enviament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa de servei"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Altres tarifes"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Posició de la comanda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Identificador del carretó (ex. clau de sessió)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posició del carretó"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posicions del carretó"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client comercial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "S'imprimirà aquesta  referència dins la factura per a la vostra conveniència."
@@ -5426,9 +5405,9 @@ msgstr "Estat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Calcular des del producte"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Heu introduït un número invàlid."
 
@@ -5480,43 +5459,27 @@ msgstr "Heu de seleccionar un seient específic."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "S'ha seleccionat una opció ambigua."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Pagar ara"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Activa el mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Els usuaris no podran triar aquest proveïdor de pagament després de la data "
 "especificada."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Text a les factures"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"S'imprimirà a les factures just davall de les xifres de pagament i a sobre "
-"del text final. Això només s'utilitzarà si la factura es genera abans de que "
-"es pagui la comanda. Si la factura es genera després, mostrarà un text "
-"indicant que ja s'ha pagat."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Total mínim de comandes"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5527,11 +5490,11 @@ msgstr ""
 "pot ser calculat sense tenir en compte les tarifes imposades pel mètode de "
 "pagament."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Total màxim de comandes"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5542,23 +5505,23 @@ msgstr ""
 "ser calculat sense tenir en compte les tarifes imposades pel mètode de "
 "pagament."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Tarifa addicional"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Valor absolut"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Percentatge del total de la comanda."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Calcula la tarifa del valor total inclosa la tarifa."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5572,11 +5535,27 @@ msgstr ""
 "detallada sobre el que fa això.</a> No oblideu especificar correctament les "
 "tarifes!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Text a les factures"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"S'imprimirà a les factures just davall de les xifres de pagament i a sobre "
+"del text final. Això només s'utilitzarà si la factura es genera abans de que "
+"es pagui la comanda. Si la factura es genera després, mostrarà un text "
+"indicant que ja s'ha pagat."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Restringeix al països"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5586,39 +5565,39 @@ msgstr ""
 "els països seleccionats. Si no seleccioneu cap país, es permeten tots els "
 "països. Només s'activa això si es requereix l'adreça de la factura."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Amaga el mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Enllaç per activar el mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Ja s'ha rebut el pagament per a aquesta factura."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "Aquest proveïdor de pagament no suporta reemborsaments automàtics."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5626,21 +5605,21 @@ msgstr ""
 "No es requereix cap pagament ja que aquesta comanda només inclou productes "
 "sense cost."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Sense cost"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Taquilla"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pagament manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5648,16 +5627,16 @@ msgstr ""
 "En el mode de proves podeu marcar manualment aquesta comanda com a pagada al "
 "gestor després d'haver-la creat."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nom del mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Descripció del procés de pagament durant la finalització de la comanda"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5666,12 +5645,12 @@ msgstr ""
 "seleccioni aquest mètode de pagament. Hauria d'incloure una petita "
 "explicació d'aquest mètode de pagament."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 "Descripció del procés de pagament als correus de confirmació de comandes"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5689,11 +5668,11 @@ msgstr ""
 "pagament. Podeu utilitzar els camps de {order}, {total}, {currency} i "
 "{total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Descripció del procés de pagament per les comandes pendents"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown on the order confirmation page for pending "
@@ -5710,90 +5689,90 @@ msgstr ""
 "pagament. Podeu utilitzar els camps {order}, {total}, {currency} i "
 "{total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Desplaçament"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Heu introduït una comanda que no es pot trobar."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Comandes amb equilibri en contra: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Nom del mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "En mode de proves només funcionen les targetes de prova."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "No es pot fer servir un val regal per comprar un val regal."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Aquesta variació no pertany a aquest producte."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Aquest producte només es pot comprar mitjançant un val."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "En mode de proves només es poden fer servir targetes regal de proves."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Aquesta targeta regal ja no és vàlida."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Ja s'ha fet servir tot el crèdit de la targeta regal."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Aquest identificador ja s'està utilitzar per a una pregunta diferent."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Aquesta targeta regal és desconeguda."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Aquesta targeta regal no és acceptada per l'organitzador de l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Aquesta targeta regal ja s'ha fet servir. Si us plau torneu a provar."
 
@@ -6180,7 +6159,7 @@ msgstr "Explicació de l'adreça de la factura"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nom de l'adreça de la factura: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6232,8 +6211,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event created"
 msgid "Event canceled"
@@ -6740,7 +6719,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6749,7 +6728,7 @@ msgstr ""
 "Heu rebut aquest correu perquè algú ha fet una comanda per {event} en nom "
 "vostre."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6758,12 +6737,12 @@ msgstr ""
 "Podeu veure els detalls de la vostra comanda a la següent URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Heu rebut aquest correu perquè heu fet una comanda per {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7028,26 +7007,26 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Heu de seleccionar una variació del producte."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "A la quota {name} no li queda capacitat suficient per realitzar l'operació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hi ha cap quota definida que permeti aquesta operació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7055,7 +7034,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta operació deixarà la comanda buida. Si us plau, cancel·leu la mateixa "
 "comanda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7063,7 +7042,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta operació deixaria la comanda gratuïta i per tant pagada "
 "immediatament, malgrat això no hi ha quota disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7071,7 +7050,7 @@ msgstr ""
 "Això és un complement d'un producte, si us plau seleccioneu la posició base "
 "a la que s'hauria d'afegir."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7079,45 +7058,45 @@ msgstr ""
 "La posició base seleccionada no us permet afegir aquest producte com un "
 "complement."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Heu de triar un sub-esdeveniment per la nova posició."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producte seleccionat necessita que trieu un seient."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producte seleccionat no permet triar un seient."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10421,7 +10400,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -10523,7 +10502,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copia la configuració des de"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "No copiïs"
 
@@ -10877,7 +10856,9 @@ msgstr "La comanda s'ha denegat"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -11277,6 +11258,20 @@ msgstr "La tenda està activa i la pre-venda en marxa"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactiu"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "No ha començat la prevenda"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "S'ha acabat la prevenda"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11808,111 +11803,111 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Es requereix aquest camp"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Categoria del producte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11924,7 +11919,7 @@ msgstr ""
 "Els vals regal haurien d'estar associats a una taxa impositiva, perquè en el "
 "moment del bescanvi s'aplicaran les taxes de venda."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11932,37 +11927,43 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Calcular des del producte"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Productes associats"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You did not select any products."
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "No heu seleccionat cap producte."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -12105,7 +12106,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Import del pagament"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12175,7 +12176,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -13093,7 +13094,7 @@ msgstr "S'ha completat la tasca."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -13195,11 +13196,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "La comanda ha estat marcada com a pagada."
 
@@ -13213,7 +13214,7 @@ msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13232,7 +13233,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -13270,16 +13271,16 @@ msgstr "S'ha completat la tasca."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -13792,7 +13793,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13877,7 +13878,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13907,7 +13908,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Ja s'ha enviat un val a aquesta persona."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -14713,7 +14714,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Variacions"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Referència"
@@ -16076,19 +16077,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16231,6 +16232,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16750,6 +16753,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Botiga desactivada"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "En venda"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17111,32 +17127,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Només disponible en un interval de temps limitat"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Només visible amb un val"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Variació de mostra"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -21413,8 +21429,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21582,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21623,13 +21639,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -21643,7 +21659,7 @@ msgstr "La vostra comanda: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -21684,11 +21700,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -22024,7 +22040,7 @@ msgstr "La importació ha anat bé."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Your invoice"
@@ -22032,7 +22048,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Totes les factures"
 msgstr[1] "Totes les factures"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22049,7 +22065,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22060,69 +22076,69 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Aquesta entrada està anonimitzada i ja no es pot utilitzar."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Tarifa de cancel·lació"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22140,62 +22156,62 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Aquesta entrada està anonimitzada i ja no es pot utilitzar."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22216,11 +22232,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "l'equip de l'acte {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22228,25 +22244,25 @@ msgstr ""
 "La comanda ha estat marcada com a pagada, però no hem pogut enviar un correu "
 "de confirmació."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No s'ha especificat cap identificador d'IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -22255,7 +22271,7 @@ msgstr ""
 "L'identificador d'IVA no s'ha pogut comprovar ja que s'ha especificat un "
 "país no europeu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22263,388 +22279,388 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut comprovar l'identificador d'IVA, ja que el servei de "
 "comprovació d'IVA del vostre país no es troba disponible."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Aquest identificador d'IVA és vàlid."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La comanda ja ha estat cancel·lada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "This order position has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Aquesta entrada està anonimitzada i ja no es pot utilitzar."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "El producte seleccionat ha estat esborrat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "El producte seleccionat ha estat esborrat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -23134,9 +23150,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Transferència bancària"
 
@@ -23151,7 +23167,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23160,104 +23176,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipus de compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Compte bancari SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Un altre compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nom del titular del compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nom del banc"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Dades del compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Això és obligatori en alguns indrets."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Prefix per la referència de pagament"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Text adicional per mostrar a les comandes pendents"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23266,17 +23284,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "S'ha enviat el correu electrònic"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Data de la factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Si us plau, empleneu les dades del vostre compte bancari."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Si us plau, empleneu les dades del vostre compte bancari."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Receptor de la factura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23286,8 +23348,9 @@ msgstr "Si us plau, empleneu les dades del vostre compte bancari."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular del compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23295,34 +23358,34 @@ msgstr "Titular del compte"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banc"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "IBAN o BIC invàlids"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Tipus de compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23330,8 +23393,8 @@ msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 msgid "Payer"
 msgstr "Pagador"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23339,11 +23402,58 @@ msgstr "Pagador"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importar dades bancàries"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Exportar reemborsaments"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+"Si us plau, introduïu la mateixa adreça de correu electrònic dues vegades."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Número de la factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hola,\n"
+"\n"
+"heu rebut aquest missatge perquè heu demanat que us enviem l'enllaç\n"
+"de la vostra comanda per {event}.\n"
+"\n"
+"Podeu canviar els detalls de la vostra comanda i veure'n l'estat a\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Atentament,\n"
+"l'equip de l'esdeveniment {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23357,7 +23467,8 @@ msgstr "La comanda ja ha estat cancel·lada."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23365,12 +23476,14 @@ msgstr ""
 "Un cop finalitzada la compra, us demanarem que transferiu els diners al "
 "compte bancari següent, fent servir un codi de referència personal:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Codi de refèrencia (important):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23378,18 +23491,30 @@ msgstr ""
 "Us assignarem un codi de referència personal que haureu de fer servir un cop "
 "finalitzada la comanda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factura a"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Transfer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Transferir"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Codi de referència"
 
@@ -24104,15 +24229,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24351,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -24370,7 +24495,7 @@ msgstr "Si us plau, introduïu la mateixa contrasenya dues vegades"
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Si us plau, trieu com voleu fer el pagament."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -24379,7 +24504,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hi ha hagut un error connectant amb Stripe. Si us plau, torneu-ho a provar."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -24388,7 +24513,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hi ha hagut un error connectant amb Stripe. Si us plau, torneu-ho a provar."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -24397,13 +24522,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hi ha hagut un error connectant amb Stripe. Si us plau, torneu-ho a provar."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -25992,33 +26117,33 @@ msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 "Si us plau, introduïu la mateixa adreça de correu electrònic dues vegades."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adreça"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Data de creació"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Mireu tots els problemes no resolts"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -26139,17 +26264,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "expirat"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tiquets: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Admissió: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organitzador: {organizer}"
@@ -28708,111 +28833,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "des de %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Anglès"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Alemany"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Alemany (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Àrab"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Xinès (simplificat)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Danès"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Holandès"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Holandès (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Francès"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finlandès"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Grec"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italià"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Letó"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Polonès"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portuguès (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portuguès (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Rus"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Espanyol"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turc"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Accés de lectura"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Accés d'escriptura"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b83ac0d57..c3e328242 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -556,15 +556,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -628,22 +628,22 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Cistella expirada"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 558fbe2d9..d145e2937 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-23 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hana Happl <hana.happl@gmx.at>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Obchod vypnut"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Předprodej ukončen"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Předprodej zatím nezačal"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "V prodeji"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Všechny události (vč. nově vytvořených)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Omezit na události"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkt \"{}\" nemá přiřazeno žádné omezení."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Jedna nebo více položek do této události nepatří."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Podudálost k této události nepatří."
@@ -156,15 +125,21 @@ msgstr "Vlastnost metadat '{name}' nepovoluje hodnotu '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Neznámý plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Metadata položky '{name}' neexistuje."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Položka balíčku nesmí být stejná položka jako balíček."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Balíček nesmí mít sám o sobě balíčky."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -172,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "Aktualizace doplňků, balíčků nebo variací pomocí PATCH/PUT není podporována. "
 "Použijte vyhrazený nested endpoint."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -180,16 +155,11 @@ msgstr ""
 "Na dárkové karty by se neměly vztahovat nenulové daňové sazby, protože při "
 "uplatnění dárkové karty bude uplatněna daň."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Dárkové karty by neměly být zároveň vstupné."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Metadata položky '{name}' neexistuje."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -197,15 +167,15 @@ msgstr ""
 "Aktualizace možností pomocí PATCH/PUT není podporována. Použijte vyhrazený "
 "nested endpoint."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Otázka nemůže záviset na otázce položené během check-inu."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Byla objevena kruhová závislost mezi otázkami."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Tento typ otázky nelze položit během registrace."
 
@@ -214,17 +184,17 @@ msgstr "Tento typ otázky nelze položit během registrace."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Vybrané místo „{seat}“ není k dispozici."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkt \"{}\" není k tomuto datu k dispozici."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Na kvótu „{}“ není k dispozici dostatek kvóty k provedení operace."
@@ -239,17 +209,17 @@ msgstr ""
 "organizátora, existuje."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pozvánka k pretix účtu"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Tento uživatel byl již pozván do tohoto týmu."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Tento uživatel již má nastavena práva pro tento tým."
 
@@ -268,22 +238,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikace \"{application_name}\" byla autorizována pro přístup k vašemu účtu."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Nemůžete vygenerovat fakturu pro tuto objednávku."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Faktura pro tuto objednávku již existuje."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Chyba při posílání mailu. Prosím zkuste to znovu později."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Jeden z vybraných produktů není k dispozici ve vybrané zemi."
@@ -303,7 +273,7 @@ msgstr "Objednávka byla označena jako zaplacená"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Objednávka zrušena"
 
@@ -433,6 +403,26 @@ msgstr "Objednávka {order.code} byla opět aktivována."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Objednávka {order.code} byla opět aktivována."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Toto pole je povinné."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -441,7 +431,7 @@ msgstr "{system} Uživatel"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -533,8 +523,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -548,33 +538,33 @@ msgstr "Výchozí"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Jednoduchý s logem"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Novák"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Společnost XZ"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Ukázka vstupného"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Zde lze vložit text s důvodem."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Peníze prosím převeďte na tento bankovní účet: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Pan Novák"
@@ -607,7 +597,7 @@ msgstr "Kombinovaný Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Odpovědi na otázky týkající se nahrávání souborů"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -645,8 +635,8 @@ msgstr "Externí identifikátor"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -659,7 +649,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonní číslo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -668,15 +658,15 @@ msgstr "Celé jméno"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -741,27 +731,27 @@ msgstr "Poznámky"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -779,9 +769,9 @@ msgstr "Ano"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -882,47 +872,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Měna události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Čas začátku události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Čas konce události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Vstupní čas"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Začátek předprodeje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Konec předprodeje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Lokace"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Zeměpisná šířka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Zeměpisná délka"
 
@@ -932,8 +922,8 @@ msgstr "Zeměpisná délka"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interní poznámka"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -992,9 +982,9 @@ msgstr "Číslo faktury"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1007,7 +997,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1060,9 +1050,9 @@ msgstr "Odesílatel faktury:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1078,9 +1068,9 @@ msgstr "Adresa"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1093,9 +1083,9 @@ msgstr "PSČ"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1108,9 +1098,9 @@ msgstr "Město"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1133,7 +1123,7 @@ msgstr "IČO"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1160,7 +1150,7 @@ msgstr "Příjemce faktury:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1180,9 +1170,9 @@ msgstr "Ulice"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1194,13 +1184,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Příjemce"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1268,15 +1258,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Čistá cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Hodnota daně"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1320,7 +1310,7 @@ msgstr "Variace"
 msgid "Product category"
 msgstr "Kategorie produktu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1333,13 +1323,13 @@ msgstr "Název položky"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variace"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1347,10 +1337,10 @@ msgstr "Variace"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktivní"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Prodejní cesty"
 
@@ -1398,7 +1388,7 @@ msgstr "Vygenerovat lístky"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Čekací seznam"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1408,10 +1398,10 @@ msgstr "Čekací seznam"
 msgid "Available from"
 msgstr "dostupný z"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1451,7 +1441,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximální množství na jednu objednávku"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Vyžaduje pozornost"
@@ -1467,8 +1457,8 @@ msgstr "Tento produkt je dárková karta"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Vyžadují platné členství"
 
@@ -1490,7 +1480,7 @@ msgstr "Filtrovat podle stavu"
 msgid "Order data"
 msgstr "Datum objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1500,7 +1490,7 @@ msgstr "Datum objednávky"
 msgid "Orders"
 msgstr "Objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pořadí objednávky"
@@ -1579,7 +1569,7 @@ msgstr "Celkem"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1695,7 +1685,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "B2B Kanál"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1707,7 +1697,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Komentář"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Další datum"
@@ -1720,7 +1710,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Pozice"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailová adresa ověřena"
@@ -1741,8 +1731,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Typ poplatku"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1771,7 +1761,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Adresa faktury"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "zrušeno"
 
@@ -1782,12 +1772,12 @@ msgstr "ID pozice"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1836,8 +1826,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1854,8 +1844,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Jméno účastníka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1947,10 +1937,10 @@ msgstr "Stav vrácení peněz"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1986,8 +1976,8 @@ msgstr "Stavový kód"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2092,7 +2082,7 @@ msgstr "Testovací režím"
 msgid "Currency"
 msgstr "Měna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2109,7 +2099,7 @@ msgstr "Měna"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2327,35 +2317,35 @@ msgstr "Emailová adresa"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Opakovat heslo"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Ve jméně není dovoleno používat speciální znaky."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Prosím uveďte kratší jméno."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "PSČ"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonní číslo"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr "Nahráli jste obrázek na šířku. Nahrajte prosím obrázek na výšku."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Nahrajte prosím obrázek, jehož šířka je 3/4 výšky."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2363,7 +2353,7 @@ msgstr ""
 "Soubor, který jste nahráli, má velmi velký počet pixelů, nahrajte prosím "
 "obrázek o velikosti nejvýše 10 000 x 10 000 pixelů."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2371,27 +2361,16 @@ msgstr ""
 "Nahrajte platný obrázek. Soubor, který jste nahráli, nebyl buď obrázek, nebo "
 "byl poškozený."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Ulice a číslo popisné"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Vyberte stát"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Toto pole je povinné."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2399,11 +2378,11 @@ msgstr ""
 "Nepovinné, ale v závislosti na zemi, ve které sídlíte, vám možná budeme "
 "muset účtovat další poplatky na daních, pokud ji nezadáte."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Pokud jste registrováni ve Švýcarsku, můžete místo toho zadat své UID."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2411,11 +2390,11 @@ msgstr ""
 "Nepovinné, ale může být vyžadováno, abyste na faktuře uplatnili daňové "
 "výhody v závislosti na vaší zemi a zemi bydliště prodejce."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Musíte zadat název společnosti."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Musíte zadat vaše jméno."
 
@@ -2511,62 +2490,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Stránka %d z %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klasický renderer (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Faktura od"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Faktura na"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Kód objednávky"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Číslo storna"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originální faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Číslo faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Datum zrušení"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Původní datum faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Datum faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Událost"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2576,138 +2555,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "do {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Faktura č. {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referenční číslo zákazníka: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "DIČ zákazníka"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Příjemce"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Daňový doklad"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Zrušení"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Množství"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Daňová sazba"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Hrubý"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Suma"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Net price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Čistá cena"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Celkem"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Přijaté platby"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Neuhrazené platby"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Can manage gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Umí spravovat dárkové karty"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Nevyřízená částka"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Čistá hodnota"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Hrubá hodnota"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Daň"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Obsahuje daň"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2717,7 +2696,7 @@ msgstr ""
 "Při použití konverzního kurzu 1: {rate} zveřejněného Evropskou centrální "
 "bankou dne {date} to odpovídá:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2727,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 "Při použití konverzního kurzu 1: {rate} zveřejněného Evropskou centrální "
 "bankou dne {date} odpovídá celková částka faktury {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderní (pretix 2.7)"
 
@@ -2775,7 +2754,7 @@ msgstr "Pokud je vypnuto, nebudete dostávat žádná upozornění."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Uživatel"
 
@@ -2937,7 +2916,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Způsob platby"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2953,13 +2932,13 @@ msgstr ""
 "Toto pole může obsahovat pouze písmena, číslice, tečky, pomlčky a "
 "podtržítka. Musí začínat a končit číslem nebo písmenem."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Název společnosti"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Vyberte zemi"
@@ -3018,11 +2997,11 @@ msgstr "Povolené typy členství"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Neplatný identifikátor"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Tento identifikátor byl již použit u jiné otázky."
 
@@ -3043,51 +3022,51 @@ msgstr "Datum založení"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Datum inicualizace"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr "Datumy lze míchat bez omezení"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Všechny shodné produkty se musí vztahovat ke stejnému datu"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Všechny odpovídající produkty se musí vztahovat vždy k jiným datům"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Posize"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Zpracování sérii akcí"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Platí pro všechny produkty (včetně nově vytvořených)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Použít na konkrétní produkty"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Použít na doplňkové produkty"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Slevy se nikdy nevztahují na balíčky produktů"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Ignorovat produkty zlevněné voucherem"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3099,23 +3078,23 @@ msgstr ""
 "použit pouze například k odblokování skrytého produktu nebo vyprodané kvóty, "
 "bude automatická sleva poskytnuta i nadále."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Minimální počet odpovídajících produktů"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr "Minimální celková brutto částka odpovídajících produktů"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr "Procentuální sleva na odpovídající produkty"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Poskytnutí slevy pouze na tento počet odpovídajících produktů"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3131,7 +3110,7 @@ msgstr ""
 "budou zlevněny. Pokud se má sleva uplatnit na všechny odpovídající produkty, "
 "pole musí zůstat prázdné."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
@@ -3139,7 +3118,7 @@ msgstr ""
 "Můžete nastavit buď minimální počet odpovídajících produktů, nebo minimální "
 "hodnotu, nikoli obojí."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
@@ -3147,7 +3126,7 @@ msgstr ""
 "Je třeba nastavit buď minimální počet odpovídajících produktů, nebo "
 "minimální hodnotu."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
@@ -3155,7 +3134,7 @@ msgstr ""
 "Slevu můžete uplatnit nejen na některé odpovídající produkty, pokud "
 "požadujete minimální částku."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3187,7 +3166,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Krátká forma může obsahovat pouze písmena, číslice, tečky a pomlčky."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Zobrazit v seznamu"
 
@@ -3199,7 +3178,7 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu událostí pro váš "
 "účet organizátora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3208,7 +3187,7 @@ msgstr ""
 "Volitelný. Po tomto datu nebudou prodávány žádné produkty. Pokud tuto "
 "hodnotu nenastavíte, předprodej skončí po datu ukončení vaší akce."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Volitelný. Před tímto datem nebudou prodávány žádné produkty."
@@ -3227,11 +3206,11 @@ msgstr "Zásuvné moduly"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série událostí"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Plán usazení"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Omezit na konkrétní prodejní kanály"
 
@@ -3241,8 +3220,8 @@ msgstr ""
 "Vstupenky na tuto akci prodávejte pouze na následujících prodejních kanálech."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3261,11 +3240,11 @@ msgstr "Událost"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Události"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3273,38 +3252,38 @@ msgstr ""
 "Nakonfigurovali jste alespoň jeden placený produkt, ale nepovolili jste "
 "žádné platební metody."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "K prodeji čehokoli musíte nakonfigurovat alespoň jednu kvótu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Musíte vyplnit meta parametr \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Jakmile je událost vytvořena, nemůže se měnit mezi sérií a jedinou událostí."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Shluk událostí nemůže byt změněn."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Shluk událostí již byl použit pro jinou akci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Událost nemůže končit před začátkem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Předprodej akce nemůže skončit dříve, než začne."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3312,7 +3291,7 @@ msgstr ""
 "Pouze když je toto zaškrtávací políčko aktivní, je toto datum viditelné v "
 "klientském rozhraní."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3320,43 +3299,43 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu dat vaší "
 "události."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text na přední straně"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum v sérii událostí"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Data v sérii událostí"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Jedna nebo více variant nepatří k této akci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Nesmí obsahovat mezery ani speciální znaky kromě podtržítek"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Název vlastnosti může obsahovat pouze písmena, čísla a podtržítka."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Výchozí hodnota"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Může být změněno pouze organizačními administrátory"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Povinné pro akce"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3365,11 +3344,11 @@ msgstr ""
 "případě, že je tato vlastnost nastavena. V vícedenních událostech je "
 "nastavení hodnoty pro jednotlivá data vždy volitelné"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Platné hodnoty"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3377,31 +3356,31 @@ msgstr ""
 "Pokud necháte tuto hodnotu prázdnou, je povolena jakákoli hodnota. V opačném "
 "případě zadejte jednu možnou hodnotu na řádek."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Vlastnost může být buď povinná, nebo může mít výchozí hodnotu, nikoli obojí."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Nelze nastavit výchozí hodnotu, která není platnou hodnotou."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr "Text odkazu"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr "URL odkazu"
 
@@ -3485,7 +3464,7 @@ msgstr "Tento produkt nebude před uvedeným datem prodáván."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Tento produkt nebude po uvedeném datu prodáván."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -3698,9 +3677,9 @@ msgstr "Délka členství ve dnech"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Délka členství ve měsících"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3767,7 +3746,7 @@ msgstr "Tato varianta se nebude prodávat před tímto datem."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Tato varianta se po tomto datu již nebude prodávat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3799,19 +3778,19 @@ msgstr "Varianta produktu"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Varianty"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimální počet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximální počet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Další produkty jsou zahrnuty v ceně"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3819,48 +3798,48 @@ msgstr ""
 "Pokud je tato možnost aktivována, lze další produkty přidat bez příplatku, i "
 "když by ve skutečnosti stály peníze."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Povolit vícenásobný výběr stejného produktu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Kategorie pro další produkty musí patřit ke stejné akci jako produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Tento produkt již má další produkty s touto kategorií."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimální počet musí být alespoň nula."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Maximální počet musí být alespoň nula."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Minimální počet musí být menší než maximální počet."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Součást produktu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Zahrnutá varianta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Počet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Uvedený podíl na ceně"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3872,143 +3851,143 @@ msgstr ""
 "v případech smíšeného zdanění, jinak můžete toto pole ponechat prázdné. Tato "
 "cena se nepřipočítává k základní ceně."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Zahrnuté produkty musí patřit ke stejné akci."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Pro tento produkt musí být vybrána varianta."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Tato varianta nepatří k tomuto produktu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Počet musí být alespoň nula."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Číslo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (jednořádkový)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text (víceřádkový)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ano/Ne"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Výběr ze seznamu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Vícenásobný výběr ze seznamu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload souborů"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Čas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum a hodina"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Země (ISO3166-1-alpha-2-kód zemí)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Otázka"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 "Toto pole může obsahovat pouze písmena, číslice, tečky, pomlčky a podtržítka."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Nápověda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Pokud je třeba otázku vysvětlit nebo objasnit, udělejte to zde!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Typ odpovědi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Odpověď je nutná"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Tato otázka je položena všem kupujícím vybraných produktů"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Otázka při registraci místo v procesu prodeje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "Všechny naše aplikace pro odbavení nepodporují všechny typy otázek."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Skrytá otázka"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Tato otázka se zobrazí pouze v zadní části."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Tisk odpovědi na faktury"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimální hodnota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "V současné době není podporováno našimi aplikacemi a během odbavení"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maximální hodnota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Zkontrolujte, zda je fotografie na výšku"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4016,99 +3995,99 @@ msgstr ""
 "Pokud je tato možnost aktivní, jsou přijímány pouze snímky ve formátu 3:4. "
 "Obvykle se používá pro účastnické průkazy."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Tuto otázku je nutné zodpovědět."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Neplatné zadání data."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Vybrána neplatná možnost."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Počet je příliš nízký."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Počet je příliš vysoký."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Neplatný číselný údaj."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Zvolte prosím pozdější datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Zvolte prosím dřívější datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Neplatné zadání data."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Neplatný časový údaj."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Neplatné zadání časového razítka."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Neznámý kód země."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Odpověď"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Odkaz {} je již použit pro jinou možnost, vyberte prosím jinou."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Možnost odpovědi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Možnosti odpovědí"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Celkový počet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Pro neomezený počet vstupenek nechte prázdné."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianty"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ignorujte tento kontingent pro celkovou obsazenost akce"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4120,11 +4099,11 @@ msgstr ""
 "další položky, které se prodávají v rámci každé akce, ale neměly by mít vliv "
 "na zobrazení v kalendáři."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Uzavřít tuto kvótu po vyprodání"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4135,11 +4114,11 @@ msgstr ""
 "zrušení nebo vypršení platnosti objednávek. Kvótu můžete samozřejmě kdykoli "
 "znovu otevřít."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Prodej dalších vstupenek po odchodu zákazníků z akce"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4155,13 +4134,13 @@ msgstr ""
 "přeplnění, seznamy odbavení s nastavenou možností \"Povolit opakovaný vstup "
 "při naskenovaném výstupu\" budou ignorovány."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kontingent"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4170,19 +4149,19 @@ msgstr "Kontingent"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kontingenty"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Všechny varianty musí patřit k produktu, který je také uveden v seznamu "
 "produktů."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr "Jeden nebo více produktů má varianty, ale žádný z nich není vybrán."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Datum nemůže být prázdné, protože se jedná o sérii akcí."
 
@@ -4286,51 +4265,51 @@ msgstr "Zrušeno"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Druh členství"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "chybějící"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "zaplaceno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "vypršelá platnost"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Zákazník"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Jazyk"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Datum platnosti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Celková částka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr "Zde zadaný text se zákazníkovi nezobrazuje a slouží k přehledu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 "Tuto objednávku zobrazíme jako platnou objednávku na další akci ve vybraný "
 "den."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4341,11 +4320,11 @@ msgstr ""
 "vyžaduje zvláštní zpracování. To je užitečné například pro studenty, jejichž "
 "studentský průkaz je třeba ještě zkontrolovat."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metainformace"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4353,7 +4332,7 @@ msgstr ""
 "Tuto platbu nelze přijmout, protože bylo překročeno datum poslední platby "
 "nakonfigurované v nastavení platby."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4361,124 +4340,124 @@ msgstr ""
 "Tuto platbu nelze přijmout, protože platnost příkazu vypršela a v nastavení "
 "plateb je nakonfigurováno, že pozdní platby nemají být přijímány."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Tato objednávka ještě není schválena organizátorem akce."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Objednaný produkt \"{item}\" již není k dispozici."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sedadlo \"{seat}\" již není k dispozici.."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Poukaz \"{voucher}\" již nemá dostatečný rozpočet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Poukaz \"{voucher}\" byl mezitím použit."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<soubor>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Prázdné, pokud tento produkt není vstupenkou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "vytvořeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "čeká na"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potvrzeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "přerušeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neúspěšné"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "vráceno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informace o platbě"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "zahájeno externě"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "vytvořeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "na cestě"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "vyřízeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neúspěšné"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "přerušeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizátor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Zákazník"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externí"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Důvod vrácení peněz"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4487,66 +4466,66 @@ msgstr ""
 "Může být zobrazen koncovému uživateli nebo použit např. jako součást "
 "platebního odkazu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Poplatek za platbu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Poštovné"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Poplatek za služby"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Storno poplatek"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Pojistné"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Další poplatky"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Dárkový poukaz"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Objednaný produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID košíku (např. klíč relace)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt v nákupním košíku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkty v nákupním košíku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Obchodní zákazník"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Tento odkaz bude pro vaše potřeby vytištěn na faktuře."
 
@@ -5305,9 +5284,9 @@ msgstr "Stav"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Vypočítat z produktu"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Zadali jste neplatné číslo."
 
@@ -5354,42 +5333,26 @@ msgstr "Musíte si vybrat konkrétní místo."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Zvolena nejednoznačná možnost."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Zaplatit nyní"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Povolit způsob platby"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Tento způsob platby mohou kupující zvolit pouze do tohoto data (včetně)."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Text na fakturách"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Na fakturách se tiskne hned pod čísly plateb a nad závěrečným textem. "
-"Použije se pouze v případě, že je faktura vygenerována před zaplacením "
-"objednávky. Pokud je faktura vygenerována později, zobrazí se text, že již "
-"byla zaplacena."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimální celková hodnota objednávky"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5399,11 +5362,11 @@ msgstr ""
 "vyšší nebo rovna zadané hodnotě. Celková částka bude účtována bez případných "
 "platebních poplatků."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maximální celkový počet objednávek"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5413,23 +5376,23 @@ msgstr ""
 "menší nebo rovna zadané hodnotě. Celková částka bude účtována bez případných "
 "platebních poplatků."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Příplatek"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Absolutní hodnota"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Procento z celkové objednávky."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Vypočítejte poplatek z celkové hodnoty včetně poplatku."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5442,11 +5405,27 @@ msgstr ""
 "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliněte zde pro další informace</a> "
 "Nezapomeňte výše nastavit správné poplatky!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Text na fakturách"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Na fakturách se tiskne hned pod čísly plateb a nad závěrečným textem. "
+"Použije se pouze v případě, že je faktura vygenerována před zaplacením "
+"objednávky. Pokud je faktura vygenerována později, zobrazí se text, že již "
+"byla zaplacena."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Omezit na země"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5456,16 +5435,16 @@ msgstr ""
 "vybraných zemích. Pokud žádnou zemi nevyberete, jsou povoleny všechny země. "
 "Tato možnost je povolena pouze v případě, že je vyžadována fakturační adresa."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Omezí výběr této platební metody na vybrané prodejní kanály."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Skrýt způsob platby"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5473,27 +5452,27 @@ msgstr ""
 "Způsob platby se nezobrazuje ve výchozím nastavení, ale pouze osobám, které "
 "vstoupí do obchodu prostřednictvím speciálního odkazu."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Odkaz na povolení způsobu platby"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Sdílejte tento odkaz se zákazníky, kteří by měli tento způsob platby "
 "používat."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Platba za tuto fakturu již byla přijata."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Tento poskytovatel platebních služeb nepodporuje automatické vrácení peněz."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5501,21 +5480,21 @@ msgstr ""
 "Není třeba platit, protože tato objednávka obsahuje pouze produkty, které "
 "jsou zdarma."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Zdarma"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Pokladna"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuální platba"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5523,16 +5502,16 @@ msgstr ""
 "V testovacím režimu můžete tuto objednávku po jejím vytvoření v backendu "
 "ručně označit jako zaplacenou."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Název platební metody"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Popis platebního procesu v průběhu objednávky"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5540,11 +5519,11 @@ msgstr ""
 "Tento text se zobrazí na pokladně, když uživatel zvolí tento způsob platby. "
 "Měl by obsahovat krátké vysvětlení k této platební metodě."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Popis platebního procesu v e-mailech s potvrzením objednávky"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5557,11 +5536,11 @@ msgstr ""
 "platbě. Můžete použít zástupné znaky {order}, {amount}, {currency} a "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Popis platebního procesu pro nevyřízené objednávky"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5572,63 +5551,63 @@ msgstr ""
 "objednávek. Měl by uživatele instruovat, jak má pokračovat v platbě. Můžete "
 "použít zástupné znaky {order}, {amount}, {currency} a {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Zúčtování"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Zadali jste objednávku, kterou se nepodařilo najít."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Vyrovnané proti objednávkám: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Název platební metody"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "V testovacím režimu budou fungovat pouze testovací poukázky."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Při nákupu dárkové poukázky nelze platit dárkovými poukazy."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Tato dárková poukázky tuto měnu nepodporuje."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Tuto dárkovou poukázku lze použít pouze v testovacím režimu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "V testovacím režimu lze používat pouze testovací dárkové poukázky."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Tato dárková poukázky již není platná."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Veškerý kredit na této dárkové poukázce byl vyčerpán."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Tato dárková poukázka je již použita pro vaši platbu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5636,11 +5615,11 @@ msgstr ""
 "Místo dárkové karty jste zadali poukaz. Poukazy lze zadávat pouze na první "
 "stránce obchodu pod výběrem produktů."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Tento dárkový poukaz není znám."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5648,11 +5627,11 @@ msgstr ""
 "Tuto dárkovou kartu nelze uplatnit, protože její kód není jedinečný. "
 "Kontaktujte prosím organizátora této akce."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Tato dárková karta není organizátorem akce akceptována."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Tato dárková karta byla mezitím použita. Zkuste to prosím znovu."
 
@@ -6010,7 +5989,7 @@ msgstr "Jméno fakturační adresy pro pozdrav"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Fakturační adresa: Název: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6062,8 +6041,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Akce byla zrušena"
 
@@ -6508,14 +6487,14 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6525,12 +6504,12 @@ msgstr ""
 "URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Tento e-mail jste obdrželi, protože jste zadali objednávku na {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6737,53 +6716,53 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Je třeba vybrat variantu produktu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvóta {name} nemá dostatečnou kapacitu pro provedení změny."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Musíte si zvolit termín."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6792,25 +6771,25 @@ msgstr ""
 "Vybrali jste si místo \"{seat}\" pro datum, které neodpovídá vybranému datu "
 "vstupenky. Zvolte prosím místo znovu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "U vybraného produktu je třeba vybrat místo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Vybraný produkt neumožňuje výběr místa."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6819,7 +6798,7 @@ msgstr ""
 "Pozici nelze zrušit, protože dárkový poukaz {card}} zakoupený v této "
 "objednávce již byl uplatněn."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9530,7 +9509,7 @@ msgstr "Došlo k interní chybě, zkuste to prosím později."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Úkol byl splněn."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Nevkládejte prosím soubory větší než {size}!"
@@ -9623,7 +9602,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopírování konfigurace z"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nepřevzít"
 
@@ -9920,7 +9899,9 @@ msgstr "Odmítnutí objednávky: {code}"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -10273,6 +10254,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Předprodej zatím nezačal"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Předprodej ukončen"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10767,109 +10762,109 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -10881,7 +10876,7 @@ msgstr ""
 "Na dárkové karty by se neměly vztahovat nenulové daňové sazby, protože při "
 "uplatnění dárkové karty bude uplatněna daň."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10889,35 +10884,41 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Vypočítat z produktu"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11054,7 +11055,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11124,7 +11125,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11949,7 +11950,7 @@ msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12025,11 +12026,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12041,7 +12042,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -12058,7 +12059,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12093,16 +12094,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12599,7 +12600,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12674,7 +12675,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12699,7 +12700,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13473,7 +13474,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID pozice"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14770,19 +14771,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14923,6 +14924,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -15403,6 +15406,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Obchod vypnut"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "V prodeji"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15741,32 +15757,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Varianta produktu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19835,8 +19851,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19995,7 +20011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20026,13 +20042,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -20045,7 +20061,7 @@ msgstr "Vaše objednávka: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -20086,11 +20102,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -20419,14 +20435,14 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Vaše faktura"
 msgstr[1] "Všechny faktury"
 msgstr[2] "Všechny faktury"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20444,7 +20460,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -20455,65 +20471,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20524,58 +20540,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20588,153 +20604,153 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "An invoice for this order already exists."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Faktura pro tuto objednávku již existuje."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -20742,244 +20758,244 @@ msgstr ""
 "Tento odkaz již není platný. Vraťte se prosím o krok zpět, znovu načtěte "
 "stránku a zkuste to znovu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The amount has been charged to your card."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -21449,9 +21465,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -21466,7 +21482,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -21475,104 +21491,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -21581,17 +21599,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Číslo faktury"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Datum faktury"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Příjemce faktury:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -21601,8 +21663,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -21610,29 +21673,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21640,8 +21703,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21649,11 +21712,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Číslo faktury"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21667,32 +21753,47 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Faktura na"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -22370,15 +22471,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22490,7 +22591,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -22618,31 +22719,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -24131,31 +24232,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Ulice"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new event"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Vytvořit novou událost"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new event"
 msgid "Create new profile"
@@ -24258,17 +24359,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -26616,111 +26717,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Přístup k zápisu"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b782ac0ae..c0a87de7c 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-06 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ondřej Sokol <osokol@treesoft.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -573,15 +573,15 @@ msgstr "Hledaný výraz"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Pouze vybrané"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Interně používat jiný název"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Kliknutím zavřete"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Máte neuložené změny!"
 
@@ -648,20 +648,20 @@ msgstr "Dostanete %(currency)s %(amount)s zpět"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Zadejte částku, kterou si organizátor může ponechat."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Zadejte prosím množství pro jeden z typů vstupenek."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "povinný"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Časové pásmo:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Místní čas:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 614843128..5ac49ef4f 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-01 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -15,37 +15,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Butik deaktiveret"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Forsalg slut"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Forsalg ikke startet"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Til salg"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -110,17 +79,17 @@ msgstr "Alle arrangementer (inkl. nyligt oprettede)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begræns til arrangementer"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter hører ikke til dette arrangement."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Delarrangementet tilhører ikke dette arrangement."
@@ -150,51 +119,52 @@ msgstr "Metadataegenskaben '{name}' tillader ikke værdien {value}."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Ukendt plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Den valgte produktkategori {name} findes ikke."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 #, fuzzy
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Du kan ikke vælge en kvote og et specifikt produkt på samme tid."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Den valgte produktkategori {name} findes ikke."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -203,18 +173,18 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Indtast venligt en gyldig e-mailadresse."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Det valgte sæde \"{seat}\" er ikke tilgængeligt."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 #, fuzzy
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
@@ -230,17 +200,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix-kontoinvitation"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Denne bruger er allerede blevet inviteret til denne gruppe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Denne bruger har allerede adgang til denne gruppe."
 
@@ -262,22 +232,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Applikationen \"{application_name}\" kan nu tilgå din konto."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kan ikke generere en faktura for denne ordre."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 #, fuzzy
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -298,7 +268,7 @@ msgstr "Bestilling markeret som betalt"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestilling annulleret"
 
@@ -415,6 +385,26 @@ msgstr "Butikkens testtilstand er blevet aktiveret"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Butikkens testtilstand er blevet deaktiveret"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Dette felt er obligatorisk."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -423,7 +413,7 @@ msgstr "{system} Bruger"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -515,8 +505,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -530,34 +520,34 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enkelt med logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Eksempelorganization"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Eksempel på adgangsbillet"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 #, fuzzy
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Produkterne er lagt i kurven."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -591,7 +581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Svar på spørgsmål med filupload"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -632,8 +622,8 @@ msgstr "Internt id"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -646,7 +636,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -655,15 +645,15 @@ msgstr "Fuldt navn"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -729,27 +719,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -767,9 +757,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -871,47 +861,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Eventvaluta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Sluttidspunkt"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Dørene åbnes"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start af forsalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slut af forsalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Lokation"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -921,8 +911,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Intern kommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -980,9 +970,9 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -995,7 +985,7 @@ msgstr "Dato"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1049,9 +1039,9 @@ msgstr "Fakturaafsender:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1067,9 +1057,9 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1082,9 +1072,9 @@ msgstr "Postnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1097,9 +1087,9 @@ msgstr "By"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1123,7 +1113,7 @@ msgstr "CVR-nr.: %s"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1150,7 +1140,7 @@ msgstr "Fakturamodtager:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1171,9 +1161,9 @@ msgstr "Afsenderadresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1186,13 +1176,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1265,15 +1255,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Standardpris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Momsværdi"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1319,7 +1309,7 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Product category"
 msgstr "Produktkategori"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1333,13 +1323,13 @@ msgstr "Elementnavn"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1347,10 +1337,10 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Salgskanaler"
 
@@ -1399,7 +1389,7 @@ msgstr "Generer fakturaer"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Venteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1409,10 +1399,10 @@ msgstr "Venteliste"
 msgid "Available from"
 msgstr "Tilgængelig fra"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1453,7 +1443,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksimum beløb pr. bestilling"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Kræver særlig opmærksomhed"
@@ -1470,8 +1460,8 @@ msgstr "Dette produkt er et gavekort"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Kræver et gyldigt medlemskab"
 
@@ -1494,7 +1484,7 @@ msgstr "Filtrer efter status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestillingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1504,7 +1494,7 @@ msgstr "Bestillingsdato"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1583,7 +1573,7 @@ msgstr "I alt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1701,7 +1691,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Salgskanal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1713,7 +1703,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Opfølgningsdato"
@@ -1726,7 +1716,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Linjer"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 #, fuzzy
 msgid "E-mail address verified"
@@ -1750,8 +1740,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Enhedstype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1781,7 +1771,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
@@ -1793,12 +1783,12 @@ msgstr "Linje"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1847,8 +1837,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1865,8 +1855,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1970,10 +1960,10 @@ msgstr "Tjek-ind-status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2009,8 +1999,8 @@ msgstr "Statuskode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2117,7 +2107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2134,7 +2124,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2363,92 +2353,81 @@ msgstr "E-mailadresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Gentag adgangskode"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Indtast venligst dit navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Indtast venligst dit navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Intern reference"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Gadenavn og nummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 #, fuzzy
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Forsalg ikke startet"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Dette felt er obligatorisk."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 #, fuzzy
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Du skal oplyse enten et firmanavn eller dit eget navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 #, fuzzy
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Du skal oplyse enten et firmanavn eller dit eget navn."
@@ -2548,62 +2527,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Side %d ud af %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Faktura fra"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Faktura til"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestillingskode"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Afbestillingsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Oprindelig faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Afbestillingsdato"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Oprindelig faktureringsdato"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fakturadato"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Arrangement"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2613,139 +2592,139 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "til {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Faktura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Din reference: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Afbestilling"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Antal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Skatteprocent"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Beløb"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Oprindelig faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Fakturatotal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Ugyldige betalinger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Ugyldige betalinger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Kreditkort"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Betalingsdato"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Nettoværdi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Skat"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2755,7 +2734,7 @@ msgstr ""
 "Ved brug af konverteringsraten 1:{rate} publiseret af Den Europæiske "
 "Centralbank {date}, svarer dette til:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2765,7 +2744,7 @@ msgstr ""
 "Ved brug af konverteringsraten 1:{rate} publiseret af Den Europæiske "
 "Centralbank {date}, svarer fakturatotalen til {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2815,7 +2794,7 @@ msgstr "Fravælg for ikke at modtage notifikationer."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
 
@@ -2976,7 +2955,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2988,13 +2967,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Virksomhedsnavn"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Vælg land"
@@ -3050,11 +3029,11 @@ msgstr "Tilladte medlemskabstyper"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Opret vouchere"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Internt id"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Dette id bruges allerede af et andet spørgsmål."
 
@@ -3077,61 +3056,61 @@ msgstr "Starttidspunkt"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Bekræftelsestekst"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Ingen passende svar fundet."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Tilføj booking til en ny dato"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Linje"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Arrangementsdatoer"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle produkter (inkl. nyligt oprettede)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Udfør for alle produkter"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Udfør for alle produkter"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3139,25 +3118,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3167,25 +3146,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3218,7 +3197,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Den korte url må kun indeholder bogstaver, tal, punktummer og bindestreger."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 #, fuzzy
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Vis varianter"
@@ -3232,7 +3211,7 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3241,7 +3220,7 @@ msgstr ""
 "Valgfrit. Ingen produkter vil blive solgt efter denne dato. Hvis du ikke "
 "udfylder dette felt vil forsalget slutte efter din begivenheds slutdato."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valgfri. Ingen produkter vil blive solgt før denne dato."
@@ -3260,12 +3239,12 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3275,8 +3254,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3295,57 +3274,57 @@ msgstr "Arrangement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Arrangementer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 #, fuzzy
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Indstillingerne for arrangementet er blevet ændret."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 #, fuzzy
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Dette korte navn er allerede i brug. Vælg et andet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 #, fuzzy
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Delarrangement kan ikke være ingenting for arrangementsrække."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 #, fuzzy
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
@@ -3354,90 +3333,90 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Forsidetekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Dato i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datoer i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter hører ikke til dette arrangement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Må ikke indeholde mellemrum eller specialtegn undtaget underscore"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Egenskaben må kun indeholde bogstaver, tal og understreger."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 msgid "Default value"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan ændre arrangørindstillinger"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 msgid "Required for events"
 msgstr "Søg efter arrangementer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 msgid "Valid values"
 msgstr "Samlet værdi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Du kan ikke vælge en kvote der hører til et andet arrangement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Information"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3519,7 +3498,7 @@ msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt for denne dato."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
@@ -3699,9 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3765,7 +3744,7 @@ msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt for denne dato."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3798,69 +3777,69 @@ msgstr "Produktvariation"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maksimalt antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Tilføjelser en inkluderet i prisen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Tillad at det samme produkt vælges flere gange"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimumsantallet skal være lig med eller større end nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Maksimumsantallet skal være lig med eller større end nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Maksimumsantallet skal være større end minimumsantallet."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 #, fuzzy
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Ugyldigt element"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Eksempelvariant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 msgid "Quantity"
 msgstr "Tilgængeligt antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3868,78 +3847,78 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Delarrangementet tilhører ikke dette arrangement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Denne variant hører ikke til dette produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 #, fuzzy
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Denne variant hører ikke til dette produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 #, fuzzy
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimumsantallet skal være lig med eller større end nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (en line)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst (flere linjer)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nej"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Vælg én fra en liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Vælg en eller flere fra en liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Filupload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Tid"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Dato og tidspunkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Spørgsmål"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -3947,174 +3926,174 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "Egenskaben må kun indeholde bogstaver, tal og understreger."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Hjælpetekst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Hvis spørgsmålet kræver forklaring eller afklaring, så gør det her!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Spørgsmålstype"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Påkrævet spørgsmål"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Dette spørgsmål vil blive stillet til købere at de valgte produkter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 #, fuzzy
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Rediger spørgsmål"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Dette spørgsmål vil kun blive vist i administrationen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 #, fuzzy
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Tekst på faktura"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimum antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maksimalt antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Ugyldig datoindtastning."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ugyldig valgmulighed valgt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Tallet er for lavt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Den indtastede pris er for høj."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Indtast venligst dit navn."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Vælg venligst en kvote."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ugyldig datoindtastning."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ugyldig tidsindtastning."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Ukendt landekode."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Svar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Id'et \"{}\" bruges allerede af en anden valgmulighed."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Samlet kapacitet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Udfyldt ikke hvis der skal være et ubegrænset antal billetter."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4122,22 +4101,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4147,13 +4126,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kvote"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4162,11 +4141,11 @@ msgstr "Kvote"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kvoter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Alle varianter skal tilhøre et produkt på produktlisten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4174,7 +4153,7 @@ msgstr ""
 "Et eller flere produkter har varianter, men ingen af disse er på "
 "variantlisten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Delarrangement kan ikke være ingenting for arrangementsrække."
 
@@ -4276,40 +4255,40 @@ msgstr "Annulleret"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Medlemmer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "afventer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "betalt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "udløbet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Customer"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokalitet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Udløbsdato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Samlet beløb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4317,11 +4296,11 @@ msgstr ""
 "Teksten i dette felt vil ikke være tilgængelig for brugeren, men kan bruges "
 "til en intern kommentar om voucheren."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4329,11 +4308,11 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metaoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4341,7 +4320,7 @@ msgstr ""
 "Betalingen kan ikke godkendes eftersom seneste betalingsdato i "
 "betalingsindtillingerne er overskredet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
@@ -4350,198 +4329,198 @@ msgstr ""
 "Betalingen kan ikke godkendes eftersom bestillingen er udløbet og du har "
 "lavet betalingsindstillinger som ikke tillader for sene betalinger."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 #, fuzzy
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Produktet \"{item}\" er ikke længere tilgængeligt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sæde \"{seat}\" er ikke længere tilgængeligt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Voucheren \"{voucher}\" er blevet brugt i mellemtiden."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom hvis dette produkt ikke er en adgangsbillet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oprettet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "afventer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Bekræftet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "tilbagebetalt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oprettet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Arrangør"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Leveringsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Virksomhedskunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Denne reference vises på din faktura."
 
@@ -5304,9 +5283,9 @@ msgstr "Status"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Du skal først oprette et produkt"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5361,73 +5340,61 @@ msgstr "Du skal vælge en produktvariant."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Ugyldig valgmulighed valgt."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Betal nu"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Aktiver betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr "Brugere vil ikke kunne vælge denne betalingsudbyder efter denne dato."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Tekst på faktura"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 #, fuzzy
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 #, fuzzy
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Yderligere gebyr"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Absolut værdi"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Beregn gebyret ud fra den samlede værdi inkl. gebyret."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5440,74 +5407,86 @@ msgstr ""
 "<a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Læs mere om hvad "
 "dette betyder</a>. Husk at sætte det korrekte gebyr ovenfor!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Tekst på faktura"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Aktiver betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Aktiver betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Betalingen for denne faktura er allerede modtaget."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 "Ingen betaling nødvendig da denne bestilling kun indeholder gratis produkter."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Box office"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuel betaling"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5515,26 +5494,26 @@ msgstr ""
 "I testtilstand kan du blot manuelt markere denne ordre som betalt i backend, "
 "efter den er oprettet."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Navn på betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5543,11 +5522,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5555,89 +5534,89 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Forskydning"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Du har indtastet en ordre, der ikke kunne findes."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Denne variant hører ikke til dette produkt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Denne funktion er ikke aktiveret."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Den valgte konfiguration er blevet slettet."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Dette id bruges allerede af et andet spørgsmål."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Denne funktion er ikke aktiveret."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
@@ -6020,7 +5999,7 @@ msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6073,8 +6052,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Arrangementsdato"
@@ -6569,26 +6548,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr "Du modtager denne e-mail fordi du har afgivet bestlling på {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr "Du kan se dine bestillingsdetaljer på følgende url: {orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Du modtager denne e-mail fordi du har afgivet bestlling på {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
@@ -6810,11 +6789,11 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du skal vælge en produktvariant."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6822,15 +6801,15 @@ msgstr ""
 "Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
 "udføres."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Ingen kvote tillader denne handling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6838,7 +6817,7 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen tom. Annuller selve bestillingen i "
 "stedet."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6846,59 +6825,59 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen gratis og dermed betalt, men ingen "
 "kvote er tilgængelig."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Dette er et tillægsprodukt. Vælg linjen det skal føjes til."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Den valgte linje tillader ikke at du tilføjer dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du skal vælge et delarrangement for den nye linje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9901,7 +9880,7 @@ msgstr "Siden stødte på en uventet intern fejl. Prøv venligst igen."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Opgaven er fuldført."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9998,7 +9977,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopier konfiguration fra"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Kopier ikke"
 
@@ -10313,7 +10292,9 @@ msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}"
@@ -10674,6 +10655,20 @@ msgstr "Shop er live og forsalget er i gang"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inaktive"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Forsalg ikke startet"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Forsalg slut"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11178,117 +11173,117 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dette felt er obligatorisk"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Produktet skal eksistere i flere varianter"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 msgid "No category"
 msgstr "Produktkategori"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Kopier produktinformation"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Tilføj ikke en kvote nu"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Føj produkt til eksisterende kvote"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Opret en ny kvote for dette produkt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Kvoteindstillinger"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Føj til eksisterende kvote"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Navn på ny kvote"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Antal billetter"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Navn på kvote er påkrævet."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Vælg venligst en kvote."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 #, fuzzy
 msgid "(Event default)"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11296,39 +11291,44 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Du skal først oprette et produkt"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Tilføjelser"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 #, fuzzy
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Tilføjelsesprodukter"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Tilføj nyt element"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 #, fuzzy
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Tilføjelsesprodukter"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inaktiv"
@@ -11474,7 +11474,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Betalingsdato"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11546,7 +11546,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 msgid "Membership"
 msgstr "Medlemmer"
@@ -12431,7 +12431,7 @@ msgstr "Kategorien er blevet ændret."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Produktet er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
@@ -12520,11 +12520,11 @@ msgstr "Bestillingens hemmelighed er blevet ændret."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Bestillingens udløbsdato er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som udløbet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
@@ -12537,7 +12537,7 @@ msgstr "Det valgte spørgsmål er blevet slettet."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Bestilling oprettet."
@@ -12555,7 +12555,7 @@ msgstr "Bestillingen er oprettet"
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 #, fuzzy
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Bestilling oprettet."
@@ -12594,16 +12594,16 @@ msgstr "Spørgsmålet er blevet ændret."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret igen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
@@ -13147,7 +13147,7 @@ msgstr "Gruppeindstillingerne er blevet ændret."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Gruppen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
@@ -13232,7 +13232,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
@@ -13259,7 +13259,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
@@ -14067,7 +14067,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Opret dato"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Reference"
@@ -15409,19 +15409,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15563,6 +15563,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16050,6 +16052,19 @@ msgstr "Række"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Flere kvoter"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Butik deaktiveret"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Til salg"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 #, fuzzy
@@ -16403,31 +16418,31 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Tilføj nyt element"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Kun tilgængelig i et begrænset tidrum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Kun synlig med en rabatkode"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 msgid "New variation"
 msgstr "Eksempelvariant"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Tilføj variant"
 
@@ -20726,8 +20741,8 @@ msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20896,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20933,13 +20948,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ugyldigt element"
 
@@ -20954,7 +20969,7 @@ msgstr "Din bestilling: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Ukendt bestillingskode"
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -20995,11 +21010,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Kommentar opdateret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kunne ikke opdatere kommentaren."
 
@@ -21340,14 +21355,14 @@ msgstr "Seneste tjek for opdateringer fejlede."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Voucherdetaljer"
 msgstr[1] "Voucherdetaljer"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21364,7 +21379,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -21375,78 +21390,78 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for dette produkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 #, fuzzy
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 #, fuzzy
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 #, fuzzy
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 #, fuzzy
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Bestilling oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21466,63 +21481,63 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 #, fuzzy
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21535,406 +21550,406 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr "Bestillingen er markeret som refunderet. Tilbagefør pengene manuelt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Intet CVR-nr. angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Intet land angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "CVR-nummeret kun ikke valideres idet et ikke-EU-land er angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dette CVR-nr. er gyldigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Ukendt faktura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Denne faktura er allerede blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Denne faktura er allerede blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret igen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Denne e-mail er sat i udsendelseskøen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Denne faktura findes ikke"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Der er sket en fejl. Se detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Bestillingen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Der var ingen ændringer til bestillingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Vi kunne ikke sende mailen. Se detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Emne: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Din besked vil blive sendt til {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kunne ikke sende mail til denne bruger: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Ingen bestilling med denne kode findes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Den valgte eksportør findes ikke."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 #, fuzzy
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 #, fuzzy
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Den nye arrangør er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Den nye arrangør er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratorer"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Dine ændringer kunne ikke gemmes."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Medlemmet er blevet fjernet fra gruppen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ugyldig invitation valgt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ugyldigt token valgt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Token slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Det nye medlem er blevet føjet til gruppen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 #, fuzzy
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Den valgte dato er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 #, fuzzy
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dette produkt er pt. ikke tilgængeligt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 #, fuzzy
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Den valgte konfiguration er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Den valgte kategorien er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Den valgte kategorien er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Transaktionsbeløbet er ikke korrekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Den valgte dato er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Produktet er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Det valgte produkt er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Det valgte produkt er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Bestilling oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -21946,13 +21961,13 @@ msgstr ""
 "Dine ændringer er gemt. Bemærk at det kan tage et øjeblik før ændringerne "
 "aktiveres."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
@@ -22450,9 +22465,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -22467,7 +22482,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22476,112 +22491,114 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 #, fuzzy
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankkontodetaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 #, fuzzy
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Opret konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Kontoejer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Antal dage"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankkontodetaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dette er en arrangementsrække"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Betaler og reference"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22590,17 +22607,60 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-mail blev sendt"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Fakturadato"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Udfyld venligst dine bankkontodetaljer."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Indtast venligst dine kontooplysninger."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Fakturamodtager:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22610,8 +22670,9 @@ msgstr "Indtast venligst dine kontooplysninger."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Kontoejer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22619,30 +22680,30 @@ msgstr "Kontoejer"
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankkontodetaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(valgfri)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Din indtastning var ugyldig, se venligst detaljer nedenfor."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22650,8 +22711,8 @@ msgstr "Din indtastning var ugyldig, se venligst detaljer nedenfor."
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22659,11 +22720,55 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importér bankdata"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Eksportér refunderinger"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Indtast venligst den samme e-mailadresse to gange."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hej\n"
+"\n"
+"Du modtager denne besked fordi du har bedt os om at sende et link til din "
+"bestilling til {event}.\n"
+"\n"
+"Du kan ændre informationer og se status på din bestilling på {url}\n"
+"\n"
+"Venlig hilsen\n"
+"Arrangøren af {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22677,32 +22782,47 @@ msgstr "Ordren er allerede blevet annulleret."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Referencekode (vigtig):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Faktura til"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Overførselsbeløb"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Referencekode"
 
@@ -23409,15 +23529,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Tryk her for at åbne vinduet."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 #, fuzzy
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Din kurv er blevet opdateret."
@@ -23530,7 +23650,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr "Siden stødte på en uventet intern fejl. Prøv venligst igen."
@@ -23668,34 +23788,34 @@ msgstr "Prøv venligst igen."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Vælg venligst hvordan du vil betale."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr "Siden stødte på en uventet intern fejl. Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr "Siden stødte på en uventet intern fejl. Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr "Siden stødte på en uventet intern fejl. Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -25253,30 +25373,30 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Indtast venligst den samme e-mailadresse to gange."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Save to address"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Create new address"
 msgstr "Opret ny dato"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Vis alle uløste problemer"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Opret ny momsregel"
@@ -25385,17 +25505,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "udløbet"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Billetter: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -27846,116 +27966,116 @@ msgstr "Delarrangementet tilhører ikke dette arrangement."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "Book fra %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Engelsk"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Tysk"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Tysk (uformelt)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Dansk"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 #, fuzzy
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Tysk (uformelt)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 msgid "Finnish"
 msgstr "Dansk"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 msgid "Polish"
 msgstr "Engelsk"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugisisk (Brasilien)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugisisk (Brasilien)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 #, fuzzy
 msgid "Spanish"
 msgstr "Dansk"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d11c7cb96..9f4ce8b9d 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-01 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -591,15 +591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klik for at lukke"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Du har ændringer, der ikke er gemt!"
 
@@ -673,22 +673,22 @@ msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Kurv udløbet"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tidszone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Din lokaltid:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index e37665de1..0fe0b3ae2 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 20:43+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -17,37 +17,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,904,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Shop deaktiviert"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Verkauf beendet"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "noch nicht gestartet"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Aktiv"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -113,17 +82,17 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eines oder mehrere der Produkte gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Dieser Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
@@ -155,16 +124,22 @@ msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' erlaubt den Wert '{value}' nicht."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Unbekannte Erweiterung: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' existiert nicht."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Ein Produkt darf sich nicht selbst enthalten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 "Ein Produkt darf keine Produkte enthalten, die weitere Produkte enthalten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -172,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "Varianten, Zusatzprodukte und Bundles können nicht per PATCH/PUT geändert "
 "werden, bitte nutzen Sie die separate Ressource."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -180,16 +155,11 @@ msgstr ""
 "Wertgutscheine müssen einem 0%-Steuersatz zugeordnet sein, da Umsatzsteuer "
 "berechnet wird, wenn der Gutschein eingelöst wird."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Wertgutscheine können nicht gleichzeitig zum Einlass berechtigen."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' existiert nicht."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -197,17 +167,17 @@ msgstr ""
 "Varianten können nicht per PATCH/PUT geändert werden, bitte nutzen Sie die "
 "separate Ressource."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Die Frage darf nicht von einer Frage abhängen, die erst beim Check-in "
 "gestellt wird."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Es wurde eine gegenseitige Abhängigkeit zwischen Fragen erkannt."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 
@@ -216,17 +186,17 @@ msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "\"{input}\" ist keine gültige Auswahl."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht verfügbar."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -242,17 +212,17 @@ msgstr ""
 "einem verbundenen Veranstalterkonto."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix Team-Einladung"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits eine Einladung für dieses Team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits Zugriff auf dieses Team."
 
@@ -272,24 +242,24 @@ msgstr ""
 "Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf Ihr Konto "
 "erlaubt."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Sie können für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Es gab ein Fehler beim Senden der E-Mail. Bitte probieren Sie es später "
 "erneut."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -310,7 +280,7 @@ msgstr "Bestellung als bezahlt markiert"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestellung storniert"
 
@@ -422,6 +392,26 @@ msgstr "Testmodus des Ticketshops wurde aktiviert"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Testmodus des Ticketshops wurde deaktiviert"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -430,7 +420,7 @@ msgstr "{system}-Benutzer"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -529,8 +519,8 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail-Adresse Ihres Kontos wurde noch nicht bestätigt. Bitte bestätigen "
 "Sie zunächst die E-Mail-Adresse in Ihrem Kundenkonto."
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -544,34 +534,34 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "einfach mit Logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Musterfirma"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Beispiel-Ticket"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Hier kann ein Grund für den Nutzer angegeben werden."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Der Betrag wurde von Ihrer Karte abgebucht."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Bitte überweisen Sie den vollen Betrag auf das Bankkonto 9999-9999-9999-"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Herr Mustermann"
@@ -604,7 +594,7 @@ msgstr "Kombiniertes Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antworten zu Fragen mit Dateiupload"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -640,8 +630,8 @@ msgstr "Externe Referenz"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -654,7 +644,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -663,15 +653,15 @@ msgstr "Voller Name"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -736,27 +726,27 @@ msgstr "Notizen"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -774,9 +764,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -877,47 +867,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Veranstaltungsende"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Einlass"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ende des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breitengrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Längengrad"
 
@@ -927,8 +917,8 @@ msgstr "Längengrad"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interner Kommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -987,9 +977,9 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1002,7 +992,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1055,9 +1045,9 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1073,9 +1063,9 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1088,9 +1078,9 @@ msgstr "Postleitzahl"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1103,9 +1093,9 @@ msgstr "Ort"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1128,7 +1118,7 @@ msgstr "Steuernummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1155,7 +1145,7 @@ msgstr "Rechnungsempfänger:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1175,9 +1165,9 @@ msgstr "Straße"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1189,13 +1179,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Bundesstaat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1263,15 +1253,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1309,7 +1299,7 @@ msgstr "Varianten-ID"
 msgid "Product category"
 msgstr "Produktkategorie"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1322,13 +1312,13 @@ msgstr "Produktbezeichnung"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1336,10 +1326,10 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Active"
 msgstr "aktiviert"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkaufskanäle"
 
@@ -1387,7 +1377,7 @@ msgstr "Tickets generieren"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Warteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1397,10 +1387,10 @@ msgstr "Warteliste"
 msgid "Available from"
 msgstr "Verfügbar ab"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1442,7 +1432,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximale Anzahl pro Bestellung"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Benötigt besondere Behandlung"
@@ -1458,8 +1448,8 @@ msgstr "Das Produkt ist ein Wertgutschein"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Erfordere eine aktive Mitgliedschaft"
 
@@ -1481,7 +1471,7 @@ msgstr "Nach Status filtern"
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1491,7 +1481,7 @@ msgstr "Bestelldaten"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
@@ -1570,7 +1560,7 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1686,7 +1676,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkaufskanal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1698,7 +1688,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum zur Wiedervorlage"
@@ -1711,7 +1701,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Positionen"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-Mail-Adresse verifiziert"
@@ -1732,8 +1722,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1762,7 +1752,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "storniert"
 
@@ -1773,12 +1763,12 @@ msgstr "Position"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1827,8 +1817,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1845,8 +1835,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1936,10 +1926,10 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1975,8 +1965,8 @@ msgstr "Status-Code"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2081,7 +2071,7 @@ msgstr "Testmodus"
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2098,7 +2088,7 @@ msgstr "Währung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2318,25 +2308,25 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Bitte verwenden Sie keine Sonderzeichen in Namen."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Bitte geben Sie einen kürzeren Namen ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Ländervorwahl"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonnummer (ohne Ländervorwahl)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2344,11 +2334,11 @@ msgstr ""
 "Du hast ein Bild im Querformat hochgeladen. Bitte lade ein Bild im "
 "Hochformat hoch."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Bitte lade ein Bild hoch, bei dem die Breite 3/4 der Höhe beträgt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2356,33 +2346,22 @@ msgstr ""
 "Die hochgeladene Bilddatei hat sehr viele Pixel. Maximal zulässig sind 10000 "
 "x 10000 Pixel."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr "Die hochgeladene Datei ist kein Bild oder ist beschädigt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straße und Hausnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Bundesstaat auswählen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2390,12 +2369,12 @@ msgstr ""
 "Optional, jedoch müssen wir abhängig vom Land, in dem Sie sich befinden, "
 "zusätzliche Steuern erheben, wenn Sie keine USt-ID-Nummer angeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 "Wenn Sie in der Schweiz registriert sind, geben Sie bitte Ihre UID ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2404,11 +2383,11 @@ msgstr ""
 "möglicherweise notwendig, damit Sie die Rechnung steuerlich geltend machen "
 "können."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Sie müssen einen Firmennamen eingeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Sie müssen einen Namen eingeben."
 
@@ -2508,62 +2487,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Seite %d von %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klassisch (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Rechnungsaussteller"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Rechnungsempfänger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Korrekturnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Korrekturdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnungsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Rechnungsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2573,133 +2552,133 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "bis {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Rechnung {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Kundenseitige Referenz: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "USt-ID des Kunden"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Steuer-Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Rechnungskorrektur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Menge"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Steuersatz"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr "Einzelpreis: {net_price} netto / {gross_price} brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Einzelpreis: {price}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Rechnungsbetrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Bereits eingegangene Zahlungen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Offener Betrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Mit Wertgutschein beglichen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Restbetrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Steuer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Enthaltene Umsatzsteuer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2709,7 +2688,7 @@ msgstr ""
 "Mit dem am {date} von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten "
 "Wechselkurs von 1:{rate} entspricht dies:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2719,7 +2698,7 @@ msgstr ""
 "Mit dem am {date} von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten "
 "Wechselkurs von 1:{rate} entspricht der Rechnungsbetrag {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern (pretix 2.7)"
 
@@ -2768,7 +2747,7 @@ msgstr "Wenn diese Einstellung aus ist, erhalten Sie keine Benachrichtigungen."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -2929,7 +2908,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Single-Sign-On-Methode"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2947,13 +2926,13 @@ msgstr ""
 "Unterstriche enthalten. Es muss mit einer Zahl oder einem Buchstaben "
 "beginnen und enden."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
@@ -3002,11 +2981,11 @@ msgstr "Erlaubte Zugriffsbereiche"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Mehrere Werte mit Leerzeichen trennen"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Diese ID ist bereits in Verwendung, bitte wählen Sie eine andere."
 
@@ -3027,52 +3006,52 @@ msgstr "Installationsdatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Installationsdatum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr "Termine können ohne Beschränkung gemischt gewählt werden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Alle passenden Produkte müssen für den selben Termin gelten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 "Alle passenden Produkte müssen für jeweils unterschiedliche Termine gelten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Behandlung von Veranstaltungsreihen"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Anwendbar für alle Produkte (inkl. neu erstellter Produkte)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Auf bestimmte Produkte anwenden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Auf Zusatzprodukte anwenden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Automatische Rabatte gelten niemals für enthaltene Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Ignoriere Produkte, die von einem Gutschein rabattiert werden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3085,23 +3064,23 @@ msgstr ""
 "Produkts oder eines ausverkauften Kontingents verwendet wurde, wird der "
 "automatische Rabatt trotzdem gewährt."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Minimale Anzahl passender Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr "Minimaler Brutto-Gesamtbetrag passender Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr "Prozentualer Rabatt auf passende Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Gewähre Rabatt nur für diese Anzahl passender Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3117,7 +3096,7 @@ msgstr ""
 "Gruppe werden rabattiert. Wenn der Rabatt auf alle passenden Produkte "
 "gewährt werden soll, muss das Feld frei bleiben."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
@@ -3125,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 "Sie können entweder eine minimale Anzahl an Produkten oder einen minimalen "
 "Betrag setzen, aber nicht beides."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
@@ -3133,7 +3112,7 @@ msgstr ""
 "Sie müssen entweder eine minimale Anzahl an Produkten oder einen minimalen "
 "Betrag setzen."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
@@ -3141,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 "Sie können den Rabatt nicht nur auf manche der passenden Produkte anwenden, "
 "wenn Sie einen minimalen Betrag fordern."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3177,7 +3156,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Die Kurzform darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Bindestriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "In Listen anzeigen"
 
@@ -3189,7 +3168,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3199,7 +3178,7 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer lassen, wird der Vorverkauf nach dem Ende Ihrer "
 "Veranstaltung enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
@@ -3218,11 +3197,11 @@ msgstr "Erweiterungen"
 msgid "Event series"
 msgstr "Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sitzplan"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Auf bestimmte Verkaufskanäle einschränken"
 
@@ -3232,8 +3211,8 @@ msgstr ""
 "Tickets für diese Veranstaltung nur über die folgenden Kanäle verkaufen"
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3252,11 +3231,11 @@ msgstr "Veranstaltung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3264,47 +3243,47 @@ msgstr ""
 "Sie haben mindestens ein kostenpflichtiges Produkt konfiguriert, aber noch "
 "keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Sie müssen mindestens ein Kontingent anlegen, um etwas zu verkaufen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Sie müssen die Meta-Eigenschaft \"{property}\" ausfüllen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Eine bestehende Veranstaltung kann nicht zwischen Einzelveranstaltung und "
 "Veranstaltungsreihe umgestellt werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Die Kurzform einer Veranstaltung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wählen Sie eine andere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Veranstaltung muss nach dem Beginn der Veranstaltung liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Nur wenn dieser Haken gesetzt ist, wird der Termin im Shop angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3312,45 +3291,45 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Termin in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Termine in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Eine oder mehrere der Varianten gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Darf keine Leerzeichen und Sonderzeichen außer Unterstrichen enthalten"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Der Name der Eigenschaft darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Standardwert"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kann nur von Veranstalter-Administratoren geändert werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Pflichtfeld für Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3359,11 +3338,11 @@ msgstr ""
 "werden, wenn ein Wert eingetragen ist. In einer Veranstaltungsreihe ist das "
 "Eintragen eines Wertes immer optional."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Erlaubte Werte"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3371,11 +3350,11 @@ msgstr ""
 "Wenn dieses Feld leer ist, ist jede Eingabe erlaubt. Sonst tragen Sie bitte "
 "einen erlaubten Wert pro Zeile ein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Kann zur Filterung benutzt werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3385,21 +3364,21 @@ msgstr ""
 "im Backend zu filtern. Sie kann außerdem für versteckte Filter im Shop "
 "verwendet werden, z.B. über das Widget."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Ein Parameter kann entweder ein Pflichtfeld sein oder einen Standardwert "
 "haben, nicht beides."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Der Standardwert muss gleichzeitig ein erlaubter Wert sein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr "Linktext"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link-URL"
 
@@ -3487,7 +3466,7 @@ msgstr "Dieses Produkt wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird nach diesem Termin nicht mehr verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -3710,9 +3689,9 @@ msgstr "Dauer der Mitgliedschaft in Tagen"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Dauer der Mitgliedschaft in Monaten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3784,7 +3763,7 @@ msgstr "Diese Variante wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Diese Variante wird nach diesem Termin nicht mehr verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3816,19 +3795,19 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Zusatzprodukte sind im Preis enthalten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3836,50 +3815,50 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, können die Zusatzprodukte ohne Aufpreis "
 "hinzugefügt werden, selbst wenn sie eigentlich Geld kosten würden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Erlaube, das gleiche Produkt mehrfach auszuwählen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Die Kategorie für Zusatzprodukte muss zur selben Veranstaltung gehören wie "
 "das Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Dieses Produkt hat bereits Zusatzprodukte mit dieser Kategorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die maximale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss unter der maximalen Anzahl liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Enthaltenes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Enthaltene Variante"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Ausgewiesener Preisanteil"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3892,74 +3871,74 @@ msgstr ""
 "Sie dieses Feld leer lassen. Dieser Preis wird nicht auf den Basispreis "
 "aufgeschlagen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Die enthaltenen Produkte müssen zur selben Veranstaltung gehören."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Zu diesem Produkt muss eine Variante ausgewählt werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Diese Variante gehört nicht zu diesem Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Zahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (einzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text (mehrzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nein"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Auswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Mehrfachauswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Datei-Upload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Land (ISO3166-1-alpha-2-Ländercode)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
@@ -3967,71 +3946,71 @@ msgstr ""
 "Dieses Feld darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte, Bindestriche und "
 "Unterstriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Wenn diese Frage noch weitere Erklärung braucht, können Sie sie hier "
 "eintragen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Art der Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Antwort erforderlich"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Diese Frage wird allen Käufern der ausgewählten Produkte gestellt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Frage beim Einchecken statt im Verkaufsprozess"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "Nicht für alle Fragetypen von allen unseren Check-in-Apps unterstützt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Versteckte Frage"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Diese Frage wird nur im Backend angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Antwort auf Rechnungen abdrucken"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimaler Wert"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Derzeit nicht von unseren Apps und beim Check-In unterstützt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maximaler Wert"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Prüfe, dass es sich um ein Foto im Hochformat handelt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4039,100 +4018,100 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiv ist, werden nur Bilder im Format 3:4 akzeptiert. "
 "Wird üblicherweise für Teilnehmerausweise benutzt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Diese Frage muss beantwortet werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Ungültiger Eingabetyp."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ungültige Option ausgewählt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Die Zahl ist zu niedrig."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Die Zahl ist zu hoch."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ungültige Nummerneingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein späteres Datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein früheres Datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ungültige Datumseingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ungültige Zeiteingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ungültige Zeitstempeleingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Unbekanntes Länderkürzel."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 "Die Referenz {} wird bereits für eine andere Option verwendet, bitte wählen "
 "Sie eine andere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwortoption"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 "Ignoriere dieses Kontingent für die Gesamt-Verfügbarkeit der Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4144,11 +4123,11 @@ msgstr ""
 "nützlich für Zusatz-Artikel, die in jeder Veranstaltung verkauft werden, "
 "aber die Anzeige im Kalender nicht beeinflussen sollen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Dieses Kontingent schließen, sobald es einmal ausverkauft war"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4160,11 +4139,11 @@ msgstr ""
 "Tickets frei werden. Natürlich können Sie das Kontingent jederzeit wieder "
 "öffnen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Mehr Tickets verkaufen sobald Kunden die Veranstaltung verlassen haben"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4181,13 +4160,13 @@ msgstr ""
 "bei denen die Option \"Erneuten Eintritt erlauben, wenn Ausgang gescannt "
 "wurde\" gesetzt ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kontingent"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4196,13 +4175,13 @@ msgstr "Kontingent"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kontingente"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Alle Varianten müssen zu einem Produkt gehören, das auch in der Liste der "
 "Produkte enthalten ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4210,7 +4189,7 @@ msgstr ""
 "Eine oder mehrere Produkte haben Varianten, aber es sind keine dieser "
 "ausgewählt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Der Termin kann nicht leer sein, da dies eine Veranstaltungsreihe ist."
 
@@ -4316,39 +4295,39 @@ msgstr "storniert"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Mitgliedschafts-Typ"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "bezahlt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "abgelaufen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4356,13 +4335,13 @@ msgstr ""
 "Der hier eingegebene Text wird dem Kunden nicht angezeigt und dient dazu, "
 "Ihnen zu helfen, den Überblick zu behalten."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 "Wir zeigen diese Bestellung am ausgewählten Tag als fällig für eine weitere "
 "Aktion an."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4373,11 +4352,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4385,7 +4364,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung kann nicht akzeptiert werden, da das in den "
 "Zahlungseinstellungen konfigurierte letzte Zahlungsdatum überschritten wurde."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4394,124 +4373,124 @@ msgstr ""
 "und in den Zahlungseinstellungen konfiguriert ist, dass verspätete Zahlungen "
 "nicht akzeptiert werden sollen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Diese Bestellung wurde noch nicht vom Veranstalter freigegeben."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Das Produkt \"{item}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Der Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" hat nicht mehr ausreichend Budget übrig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" wurde zwischenzeitlich verwendet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Grund für die Erstattung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4519,66 +4498,66 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kann dem Nutzer angezeigt werden, z.B. als Teil eines Verwendungszwecks."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Versicherungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Wertgutschein / Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf Ihre Rechnung gedruckt, damit Sie die Rechnung "
@@ -5357,9 +5336,9 @@ msgstr "Zustand"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Aus den Produktdaten berechnen"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Sie haben eine ungültige Zahl eingegeben."
 
@@ -5408,43 +5387,27 @@ msgstr "Sie müssen einen Sitzplatz auswählen."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Mehrdeutige Option ausgewählt."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Jetzt bezahlen"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Aktiviere Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Käufer können diese Zahlungsmethode nur bis zu (einschließlich) diesem Datum "
 "auswählen."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Text auf Rechnungen"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Wird unter dem Rechnungsbetrag auf die Rechnung gedruckt. Dieser Text wird "
-"nur benutzt, wenn die Rechnung vor Eingang der Bezahlung generiert wird. "
-"Wird die Rechnung nach Eingang der Zahlung generiert, erscheint stattdessen "
-"ein Text der sagt, dass die Rechnung bereits bezahlt wurde."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimaler Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5454,11 +5417,11 @@ msgstr ""
 "größer oder gleich dem angegebenen Wert ist. Der Gesamtbetrag wird hierfür "
 "gegebenenfalls ohne Einbeziehung eventueller Zahlungsgebühren berechnet."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maximaler Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5468,23 +5431,23 @@ msgstr ""
 "kleiner oder gleich dem angegebenen Wert ist. Der Gesamtbetrag wird hierfür "
 "gegebenenfalls ohne Einbeziehung eventueller Zahlungsgebühren berechnet."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Zusätzliche Gebühr"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Fester Betrag"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Prozentsatz der Bestellsumme."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Berechne die Gebühr als Anteil vom Endbetrag."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5498,11 +5461,27 @@ msgstr ""
 "href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weitere "
 "Informationen</a>."
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Text auf Rechnungen"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Wird unter dem Rechnungsbetrag auf die Rechnung gedruckt. Dieser Text wird "
+"nur benutzt, wenn die Rechnung vor Eingang der Bezahlung generiert wird. "
+"Wird die Rechnung nach Eingang der Zahlung generiert, erscheint stattdessen "
+"ein Text der sagt, dass die Rechnung bereits bezahlt wurde."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Auf Länder einschränken"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5513,18 +5492,18 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode allen angeboten. Dies ist nur möglich, wenn "
 "Rechnungsadressen eingegeben werden müssen."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Schränkt die Auswahl dieser Zahlungsmethode auf die ausgewählten "
 "Verkaufskanäle ein."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Zahlungsmethode verstecken"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5532,28 +5511,28 @@ msgstr ""
 "Die Zahlungsmethode wird standardmäßig nicht angezeigt, sondern nur wenn der "
 "Shop über einen speziellen Link aufgerufen wurde."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Link zur Aktivierung"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Teilen Sie diesen Link mit Kunden, die diese Zahlungsmethode nutzen können "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits beglichen."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Automatische Rückbuchungen werden von dieser Zahlungsmethode nicht "
 "unterstützt."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5561,21 +5540,21 @@ msgstr ""
 "Es ist keine Zahlung erforderlich, da diese Bestellung nur kostenlose "
 "Produkte enthält."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Kassensystem"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuelle Zahlung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5583,16 +5562,16 @@ msgstr ""
 "Im Testmodus können Sie die Bestellung zum Testen einfach im Backend als "
 "bezahlt markieren."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Name der Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Beschreibung des Zahlungsvorgangs im Bestellprozess"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5601,11 +5580,11 @@ msgstr ""
 "diese Zahlungsmethode auswählt. Er sollte eine kurze Erklärung der "
 "Zahlungsmethode enthalten."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Beschreibung des Zahlungsvorgangs in Bestellbestätigungs-E-Mails"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5618,11 +5597,11 @@ msgstr ""
 "wie die Zahlung vervollständigt werden kann. Die Platzhalter {order}, "
 "{amount}, {currency} und {amount_with_currency} können verwendet werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Beschreibung des Zahlungsvorgangs für ausstehende Bestellungen"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5634,62 +5613,62 @@ msgstr ""
 "{order}, {amount}, {currency} und {amount_with_currency} können verwendet "
 "werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrechnung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Sie haben eine unbekannte Bestellnummer eingegeben."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Verrechnet mit: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Beschreibung der Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Im Testmodus funktionieren nur Testgutscheine."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "Wertgutscheine können nicht benutzt werden um Wertgutscheine zu erwerben."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Dieser Wertgutschein unterstützt diese Währung nicht."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Dieser Wertgutschein kann nur im Testmodus verwendet werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Im Testmodus können nur Testgutscheine verwendet werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Dieser Wertgutschein ist nicht mehr gültig."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Auf diesem Wertgutschein ist kein Guthaben mehr vorhanden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Dieser Wertgutschein ist für diese Zahlung bereits in Verwendung."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5698,11 +5677,11 @@ msgstr ""
 "eingegeben. Solche Gutscheine können auf der ersten Shop-Seite unterhalb der "
 "Produktauswahl eingegeben werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Dieser Wertgutschein ist nicht bekannt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5710,11 +5689,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein kann nicht eingelöst werden, da der Code mehrfach "
 "existiert. Bitte kontaktieren Sie den Veranstalter für Unterstützung."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Dieser Wertgutschein wird von diesem Veranstalter nicht akzeptiert."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein wurde zwischenzeitlich verwendet. Bitte erneut "
@@ -6075,7 +6054,7 @@ msgstr "Name der Rechnungsadresse für Anrede"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6130,8 +6109,8 @@ msgstr ""
 "Funktionsweise des Offline-Modus, bitte informiere dich in der Dokumentation "
 "oder beim Support)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Veranstaltung abgesagt"
 
@@ -6618,7 +6597,7 @@ msgstr ""
 "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie dies in Ihren Veranstaltungs-Einstellungen "
 "angegeben haben."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6627,7 +6606,7 @@ msgstr ""
 "Sie erhalten diese E-Mail, weil jemand Sie für die Veranstaltung {event} "
 "angemeldet hat."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6636,14 +6615,14 @@ msgstr ""
 "Sie können Ihre Bestellung unter folgender Adresse einsehen:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie eine Bestellung für die Veranstaltung "
 "{event} getätigt haben."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr "Kalendereintrag"
@@ -6900,26 +6879,26 @@ msgstr ""
 "verwendet. Bitte prüfen Sie die unten angezeigten Preise genau und versuchen "
 "Sie es erneut."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Sie müssen eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6927,7 +6906,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte stornieren Sie "
 "die Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6935,7 +6914,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6943,18 +6922,18 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wählen Sie die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Sie müssen einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6963,19 +6942,19 @@ msgstr ""
 "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" passt nicht zum ausgewählten Termin, "
 "bitte wählen Sie den Sitzplatz neu aus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erfordert die Wahl eines Sitzplatzes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erlaubt keine Sitzplatzwahl."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Das ausgewählte Land ist von der Steuer-Regel blockiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6983,7 +6962,7 @@ msgstr ""
 "Sie können den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6992,7 +6971,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10326,7 +10305,7 @@ msgstr "Ein interner Fehler ist aufgetreten, bitte später erneut versuchen."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Die Aufgabe wurde fertiggestellt."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Bitte keine Dateien mit mehr als {size} hochladen!"
@@ -10436,7 +10415,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Konfiguration übernehmen"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nicht übernehmen"
 
@@ -10750,7 +10729,9 @@ msgstr "Text für abgelehnte Bestellung"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {list}"
@@ -11104,6 +11085,20 @@ msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
 msgid "Inactive"
 msgstr "inaktiv"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "noch nicht gestartet"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Verkauf beendet"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11616,19 +11611,19 @@ msgstr ""
 "heruntergeladen werden kann. Diese Informationen werden öffentlich verfügbar "
 "gemacht. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie sie aktuell halten!"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Abhängigkeiten zwischen Fragen sind beim Check-In nicht möglich."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Das Produkt soll in mehreren Varianten existieren"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11636,76 +11631,76 @@ msgstr ""
 "Wählen Sie diese Option z.B. für T-Shirts, die es in verschiedenen Größen "
 "gibt. Sie können die einzelnen Varianten im nächsten Schritt eingeben."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Keine Kategorie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Keine Besteuerung"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Produkt-Informationen kopieren"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Jetzt nicht zu einem Kontingent hinzufügen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Produkt zu bestehendem Kontingent hinzufügen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Ein neues Kontingent für dieses Produkt erstellen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Kontingent-Optionen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Zu bestehendem Kontingent hinzufügen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Name des neuen Kontingents"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Anzahl Tickets"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Kontingentname ist erforderlich."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein Kontingent aus."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Veranstaltungs-Standard)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Automatisch auf Basis der Veranstaltungseinstellungen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Ja, wenn Ticketing insgesamt aktiviert ist"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Niemals"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11715,15 +11710,15 @@ msgstr ""
 "Arbeitslose und Menschen über 65. Das Ticket enthält Zugang zu allen Teilen "
 "der Veranstaltung außer des VIP-Bereiches."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Unabhängig von anderen Produkten angezeigt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Keine Mitgliedschaft angelegt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -11731,7 +11726,7 @@ msgstr ""
 "Wertgutscheine müssen einem 0-Prozent-Steuersatz zugeordnet sein, da "
 "Umsatzsteuer berechnet wird, wenn der Gutschein eingelöst wird."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11742,15 +11737,21 @@ msgstr ""
 "wurde oder sich in einem Warenkorb befindet. Bitte setzen Sie die Variante "
 "stattdessen auf \"inaktiv\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Aus den Produktdaten berechnen"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Zusatzprodukte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Sie haben dieselbe Kategorie zweimal hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11759,21 +11760,21 @@ msgstr ""
 "macht, das Basisprodukt zu kaufen, wenn alle (oder zu viele) Zusatzprodukte "
 "ausverkauft sind."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Enthaltene Produkte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Du hast das selbe enthaltene Produkt zweimal hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Enthaltenes Produkt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "deaktiviert"
@@ -11927,7 +11928,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Zahlbetrag"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12006,7 +12007,7 @@ msgstr "Sitzplatz"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
@@ -12927,7 +12928,7 @@ msgstr "Der SSO-Client wurde geändert."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Der SSO-Client wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Der neue Mitgliedschafts-Typ wurde erstellt."
 
@@ -13003,11 +13004,11 @@ msgstr "Die Ticket-Codes und der Link zur Bestell-Seite wurde geändert."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Die Bestellung wurde als abgelaufen markiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert."
 
@@ -13019,7 +13020,7 @@ msgstr "Die ausgewählte Stornierungsanfrage wurde gelöscht."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Die Bestellung wurde zurückerstattet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Die Bestellung wurde reaktiviert."
 
@@ -13037,7 +13038,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "Diese Bestellung erfordert eine Freigabe, bevor sie weiter verarbeitet wird."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
@@ -13076,16 +13077,16 @@ msgstr "Das Kundenkonto wurde geändert."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Die Sprache der Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Die Rechnung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu ausgestellt."
@@ -13604,7 +13605,7 @@ msgstr "Die Team-Einstellungen wurden geändert."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Das Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Die Station wurde erstellt."
 
@@ -13681,7 +13682,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde geändert."
 
@@ -13706,7 +13707,7 @@ msgstr "Der Nutzer hat diesen Text bestätigt: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert (Kommentar: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert."
@@ -14523,7 +14524,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaktions-ID"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Verwendungszweck"
@@ -16005,19 +16006,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16179,6 +16180,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Eckdaten"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16726,6 +16729,19 @@ msgstr "Reihe"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Mehr Kontingente"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Shop deaktiviert"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Aktiv"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17116,20 +17132,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Neues enthaltenes Produkt hinzufügen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Nur in einem bestimmten Zeitraum verfügbar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Nur mit Gutschein benutzbar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17137,11 +17153,11 @@ msgstr ""
 "Bitte beachten Sie, dass die Variante <strong>nicht</strong> verkauft wird, "
 "bevor Sie sie zu einem bestehenden oder neuen Kontingent hinzugefügt haben."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Neue Variante"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Neue Variante hinzufügen"
 
@@ -21622,8 +21638,8 @@ msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21783,7 +21799,7 @@ msgstr "Einige der angegebenen Objekt-IDs sind ungültig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Es wurden nicht alle Rabatte ausgewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21818,7 +21834,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlungsmethode existiert nicht oder die entsprechende Erweiterung ist "
 "deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -21826,7 +21842,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Textbaustein wird aufgrund verschiedener Parameter dynamisch "
 "angepasst."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ungültiges Produkt"
 
@@ -21839,7 +21855,7 @@ msgstr "Ihre Bestellung: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Sie haben einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
@@ -21887,11 +21903,11 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
@@ -22281,13 +22297,13 @@ msgstr "Die Import war erfolgreich."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "Wir konnten die hochgeladene Datei nicht als CSV-Datei parsen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Ihre Rechnung"
 msgstr[1] "Ihre Rechnungen"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22314,7 +22330,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "Ihr {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22325,15 +22341,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Ungültige Bestellnummer oder kein Zugriff auf diese Bestellung."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Der Ticket-Download ist für dieses Produkt nicht freigeschaltet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Die Bestellung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22341,53 +22357,53 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Nur im Testmodus erstellte Bestellungen können wieder gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt und daher storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Die Zahlung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Die Erstattung wurde abgebrochen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Erstattung kann momentan nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Die Erstattung wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Die Erstattung kann momentan nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Die Erstattung wurde als erledigt markiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Die Anfrage wurde gelöscht. Wenn Sie wollen, können Sie den Kunden nun "
 "informieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Ihre Stornierungsanfrage"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22405,7 +22421,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22413,15 +22429,15 @@ msgstr ""
 "Die Bezahlung wurde bestätigt, aber die Bestätigungsmail konnte nicht "
 "verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Die Bezahlung wurde bestätigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht bestätigt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22429,7 +22445,7 @@ msgstr ""
 "Sie können nicht mehr Geld zurückerstatten als den noch nicht "
 "zurückerstatteten Zahlungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22437,7 +22453,7 @@ msgstr ""
 "Sie haben eine Teilerstattung für eine Zahlungsmethode ausgewählt, die nur "
 "volle Erstattungen unterstützt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22445,11 +22461,11 @@ msgstr ""
 "Eine der Erstattungen konnte nicht verarbeitet werden. Sie sollten das Geld "
 "auf anderem Wege zurückerstatten. Die Fehlermeldung war: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Eine Erstattung von {} wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22457,18 +22473,18 @@ msgstr ""
 "Eine Erstattung von {} wurde gespeichert, aber noch nicht voll ausgeführt. "
 "Sie können die Erstattung weiter unten als erledigt markieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Ein neuer Wertgutschein wurde erstellt und kann nun an den Kunden verschickt "
 "werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Ihr Gutscheincode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22489,12 +22505,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ihr {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Die eingegebenen Beträge passen nicht zum ausgewählten Erstattungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22502,11 +22518,11 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert, aber die Bestätigungsmail konnte "
 "nicht verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verbucht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22514,21 +22530,21 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als erstattet markiert. Sie können nun auswählen, wie "
 "Sie das Geld zurückerstatten möchten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Es wurde keine USt-ID-Nr. angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Es wurde kein Land angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da dieses Land nicht unterstützt "
 "wird."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22536,48 +22552,48 @@ msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da der Prüfdienst des Landes im "
 "Moment nicht verfügbar ist."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist gültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Unbekannte Rechnung"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 "Rechnungen dürfen nicht mehr verändert werden, nachdem sie erstellt wurden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Die Rechnungsdatei wurde bereits exportiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Die Rechnungsdatei ist zu alt, um neu generiert zu werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22585,11 +22601,11 @@ msgstr ""
 "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
 "Datei jetzt erstellen. Bitte probieren Sie es in wenigen Sekunden erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22597,60 +22613,60 @@ msgstr ""
 "Wir konnten Ihre Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für stornierte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schauen Sie weiter unten für Details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, Ihre Eingabe zu verarbeiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
 "Informationen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Betreff: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22658,23 +22674,23 @@ msgstr ""
 "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie einen Schritt zurück, "
 "laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle Bestellungen wurden storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -22683,23 +22699,23 @@ msgstr ""
 "Die Bestellungen wurden storniert. Bei {count} ist ein Fehler aufgetreten, "
 "bitte prüfe alle nicht stornierten Bestellungen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Token-Name"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Dieser Veranstalter kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Der Veranstalter wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22707,41 +22723,41 @@ msgstr ""
 "Dieser Veranstalter konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Ein neuer Veranstalter wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratoren"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "Das neue Team wurde erstellt. Sie können nun Mitglieder zum Team hinzufügen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -22749,11 +22765,11 @@ msgstr ""
 "Das Team konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. von "
 "Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22761,44 +22777,44 @@ msgstr ""
 "Sie können das letzte Teammitglied nicht entfernen, da es sonst niemanden "
 "mehr gäbe, der für diesen Veranstalter-Account Teams verändern kann."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Der Benutzer wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ungültige Einladung gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Die Einladung wurde zurückgenommen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Die Einladung wurde erneut verschickt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ungültiger Token gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Der Token wurde invalidiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Nutzer müssen ein pretix-Konto haben, bevor sie eingeladen werden können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde per E-Mail zum Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22808,19 +22824,19 @@ msgstr ""
 "Bitte kopieren Sie diesen Schlüssel an einen sicheren Ort. Sie werden ihn "
 "hier nicht erneut abrufen können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich installiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dieses Gerät hat derzeit keinen Zugriff."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Der Zugriff für dieses Gerät wurde entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
@@ -22829,67 +22845,67 @@ msgstr ""
 "eingeplant. Bitte haben Sie wenige Minuten Geduld, bis die Verarbeitung "
 "abgeschlossen wurde."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr "Alle unverarbeiteten Webhooks werden nicht weiter ausgeführt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Wertgutscheine dürfen keine negativen Werte haben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Die Transaktion konnte nicht zurückgebucht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Die Transaktion wurde zurückgebucht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Die manuelle Transaktion wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt und kann nun verwendet werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Station wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Eine Eigenschaft wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Eigenschaft wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Objekt wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Der Provider wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
@@ -22898,7 +22914,7 @@ msgstr ""
 "Der SSO-Client wurde erstellt. Bitte notieren Sie das folgende Client-"
 "Secret, es wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
@@ -22907,7 +22923,7 @@ msgstr ""
 "Ihre Änderungen wurden gespeichert. Bitte notieren Sie das folgende Client-"
 "Secret, es wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -22915,7 +22931,7 @@ msgstr ""
 "Wir haben dem Kunden eine E-Mail mit weiteren Instruktionen geschickt um das "
 "Passwort zurückzusetzen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Das Kundenkonto wurde anonymisiert."
 
@@ -23412,9 +23428,9 @@ msgstr "Badge-Layout: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Banküberweisung"
 
@@ -23432,7 +23448,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Installieren Sie das Python-Paket 'chardet' für verbesserten CSV-Import."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23446,23 +23462,23 @@ msgstr ""
 "als erfolgreich markieren, oder regelmäßig einen digitalen Kontoauszug "
 "importieren, damit pretix die Tickets ausliefern kann."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Art der Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Anderes Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
@@ -23470,32 +23486,34 @@ msgstr ""
 "Bitte beachten Sie: Andere Zeichen als Buchstaben, Zahlen und rudimentäre "
 "Zeichensetzung können bei einigen Banken Probleme verursachen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Name der Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23505,7 +23523,7 @@ msgstr ""
 "Banküberweisung zu schicken. Wenn Sie viele internationale Kunden haben, "
 "könnte Ihre volle Adresse und die volle Adresse Ihrer Bank hilfreich sein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23515,7 +23533,7 @@ msgstr ""
 "ein, das Ihre Kunden zur Überweisung brauchen, z.B. Kontonummern, "
 "Banknummern, Adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23524,27 +23542,27 @@ msgstr ""
 "nutzen sofort, auch wenn die Veranstaltung konfiguriert ist Rechnungen erst "
 "nach Zahlungseingang zu generieren."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Keine Bindestriche im Verwendungszweck verwenden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dies ist in manchen Ländern erforderlich."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Rechnungsnummer im Verwendungszweck angeben."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Präfix für den Verwendungszweck"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Zusätzlicher Text zur Anzeige bei ausstehenden Bestellungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -23552,11 +23570,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird auf der Bestellbestätigungsseite für ausstehende "
 "Bestellungen zusätzlich zum Standardtext bezahlt."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-Blockliste für Erstattungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23570,17 +23588,61 @@ msgstr ""
 "Zahlungsdienstleister erhalten. Sie können auch Ländercodes wie \"GB\" "
 "auflisten, wenn Sie nie Erstattungen an britische IBANs anstoßen wollen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email subject"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-Mail-Betreff"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Rechnungsdatum"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Bitte füllen Sie Ihre Bankkonto-Daten aus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Bitte geben Sie Ihre Bankdaten ein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Rechnungsempfänger:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23590,8 +23652,9 @@ msgstr "Bitte geben Sie Ihre Bankdaten ein."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23599,32 +23662,32 @@ msgstr "Kontoinhaber"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ungültige IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankkonto {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Eine Rückerstattung per Banküberweisung kann nur von einer existierenden "
 "Zahlung gestartet werden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 "Die Eingabe war nicht korrekt, die Fehler finden Sie im Detail weiter unten."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23632,8 +23695,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr "Zahlender"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23641,11 +23704,58 @@ msgstr "Zahlender"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankdaten importieren"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Erstattungen exportieren"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Bitte geben Sie zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Rechnungsnummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hallo,\n"
+"\n"
+"Sie erhalten diese Nachricht weil Sie einen neuen Link zu Ihrer Bestellung "
+"für\n"
+"{event} angefordert haben.\n"
+"\n"
+"Sie können Ihre Bestellung unter folgender Adresse ändern und einsehen:\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Viele Grüße,\n"
+"Das {event} Team"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23659,7 +23769,8 @@ msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Automatische Aufteilung auf mehrere Bestellungen nicht möglich."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23668,12 +23779,14 @@ msgstr ""
 "persönlichen Verwendungszwecks, den wir Ihnen dann mitteilen, auf das "
 "folgende Bankkonto zu überweisen:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Verwendungszweck (wichtig):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23681,15 +23794,27 @@ msgstr ""
 "Wir werden Ihnen nach Absenden der Bestellung einen persönlichen "
 "Verwendungszweck zuweisen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Rechnungsempfänger"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Überweisungsbetrag"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Verwendungszweck"
 
@@ -24448,15 +24573,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Hier klicken um das Fenster zu öffnen."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "PayPal hat uns eine ungültige Antwort geschickt."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Die PayPal-Zahlung wurde abgebrochen"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Das PayPal-Konto wurde getrennt."
 
@@ -24595,7 +24720,7 @@ msgstr ""
 "PayPal-Konto im gleichen Land und mit der gleichen Währung erstellt worden "
 "sein müssen. Andere PayPal-Accounts können keine Zahlungen vornehmen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten, bitte "
@@ -24726,7 +24851,7 @@ msgstr "Bitte aktiviere JavaScript."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Bitte wählen Sie die gewünschte Zahlungsmethode aus."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
@@ -24734,7 +24859,7 @@ msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten (fehlende "
 "Anfrage-Parameter), bitte versuchen Sie es erneut."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
@@ -24742,7 +24867,7 @@ msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten (fehlende "
 "Ergebnis-Parameter), bitte versuchen Sie es erneut."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
@@ -24750,7 +24875,7 @@ msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten (unpassende "
 "Session-Parameter), bitte versuchen Sie es erneut."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
@@ -24758,7 +24883,7 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail-Adresse Ihres PayPal-Kontos wurde noch nicht bestätigt. Sie "
 "müssen die Bestätigung durchführen bevor Sie Zahlungen annehmen können."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26344,27 +26469,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Bitte geben Sie zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr "Speichern als Adresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr "Neue Adresse erstellen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Adresse im Kundenkonto für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Antwort als Kundenprofil für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Speichern als Profil"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Neues Profil erstellen"
 
@@ -26476,17 +26601,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "erforderlich"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tickets: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Einlass: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Veranstalter: {organizer}"
@@ -29005,111 +29130,111 @@ msgstr "Der ausgewählte Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "ab %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Englisch"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Deutsch"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Deutsch (Du)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabisch"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chinesisch (vereinfacht)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr "Tschechisch"
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Dänisch"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Niederländisch"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Niederländisch (informell)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Französisch"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finnisch"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr "Galicisch"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Griechisch"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italienisch"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Lettisch"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Polnisch"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugiesisch (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumänisch"
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russisch"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spanisch"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Türkisch"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Ukrainisch"
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Nur Benutzerprofil"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Lesezugriff"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Schreibzugriff"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 20f55fc3e..527230950 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-26 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -577,15 +577,15 @@ msgstr "Suchbegriff"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Nur ausgewählte"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Intern einen anderen Namen verwenden"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klicken zum Schließen"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen!"
 
@@ -650,20 +650,20 @@ msgstr "Sie erhalten %(currency)s %(amount)s zurück"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Bitte geben Sie den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Bitte tragen Sie eine Menge für eines der Produkte ein."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "verpflichtend"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zeitzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Deine lokale Zeit:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 0b269ca6c..41b58c351 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 20:43+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Shop deaktiviert"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Verkauf beendet"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "noch nicht gestartet"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Aktiv"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -115,17 +84,17 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eines oder mehrere der Produkte gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Dieser Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
@@ -157,16 +126,22 @@ msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' erlaubt den Wert '{value}' nicht."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Unbekannte Erweiterung: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' existiert nicht."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Ein Produkt darf sich nicht selbst enthalten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 "Ein Produkt darf keine Produkte enthalten, die weitere Produkte enthalten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -174,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "Varianten, Zusatzprodukte und Bundles können nicht per PATCH/PUT geändert "
 "werden, bitte nutze die separate Ressource."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -182,16 +157,11 @@ msgstr ""
 "Wertgutscheine müssen einem 0%-Steuersatz zugeordnet sein, da Umsatzsteuer "
 "berechnet wird, wenn der Gutschein eingelöst wird."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Wertgutscheine können nicht gleichzeitig zum Einlass berechtigen."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' existiert nicht."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -199,17 +169,17 @@ msgstr ""
 "Optionen können nicht per PATCH/PUT geändert werden, bitte nutze die "
 "separate Ressource."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Die Frage darf nicht von einer Frage abhängen, die erst beim Check-in "
 "gestellt wird."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Es wurde eine gegenseitige Abhängigkeit zwischen Fragen erkannt."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 
@@ -218,17 +188,17 @@ msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "\"{input}\" ist keine gültige Auswahl."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht verfügbar."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -244,17 +214,17 @@ msgstr ""
 "einem verbundenen Veranstalterkonto."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix Team-Einladung"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits eine Einladung für dieses Team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits Zugriff auf dieses Team."
 
@@ -274,23 +244,23 @@ msgstr ""
 "Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf dein Konto "
 "erlaubt."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kannst für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Es gab ein Fehler beim Senden der E-Mail. Bitte probiere es später erneut."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -311,7 +281,7 @@ msgstr "Bestellung als bezahlt markiert"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestellung storniert"
 
@@ -423,6 +393,26 @@ msgstr "Testmodus des Ticketshops wurde aktiviert"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Testmodus des Ticketshops wurde deaktiviert"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -431,7 +421,7 @@ msgstr "{system}-Benutzer"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -530,8 +520,8 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail-Adresse deines Kontos wurde noch nicht bestätigt. Bitte bestätige "
 "zunächst die E-Mail-Adresse in deinem Kundenkonto."
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -545,34 +535,34 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simpel mit Logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Musterfirma"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Beispiel-Ticket"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Hier kann ein Grund für den Nutzer angegeben werden."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Der Betrag wurde von deiner Karte abgebucht."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Bitte überweise den vollen Betrag auf das Bankkonto 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Herr Mustermann"
@@ -605,7 +595,7 @@ msgstr "Kombiniertes Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antworten zu Fragen mit Dateiupload"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -641,8 +631,8 @@ msgstr "Externe Referenz"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -655,7 +645,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -664,15 +654,15 @@ msgstr "Voller Name"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -737,27 +727,27 @@ msgstr "Notizen"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -775,9 +765,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -878,47 +868,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Veranstaltungsende"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Einlass"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ende des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breitengrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Längengrad"
 
@@ -928,8 +918,8 @@ msgstr "Längengrad"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interner Kommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -988,9 +978,9 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1003,7 +993,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1056,9 +1046,9 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1074,9 +1064,9 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1089,9 +1079,9 @@ msgstr "Postleitzahl"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1104,9 +1094,9 @@ msgstr "Ort"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1129,7 +1119,7 @@ msgstr "Steuernummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1156,7 +1146,7 @@ msgstr "Rechnungsempfänger:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1176,9 +1166,9 @@ msgstr "Straße"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1190,13 +1180,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Bundesstaat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1264,15 +1254,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1310,7 +1300,7 @@ msgstr "Varianten-ID"
 msgid "Product category"
 msgstr "Produktkategorie"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1323,13 +1313,13 @@ msgstr "Produktbezeichnung"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1337,10 +1327,10 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Active"
 msgstr "aktiviert"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkaufskanäle"
 
@@ -1388,7 +1378,7 @@ msgstr "Tickets generieren"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Warteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1398,10 +1388,10 @@ msgstr "Warteliste"
 msgid "Available from"
 msgstr "Verfügbar ab"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1443,7 +1433,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximale Anzahl pro Bestellung"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Benötigt besondere Behandlung"
@@ -1459,8 +1449,8 @@ msgstr "Das Produkt ist ein Wertgutschein"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Erfordere eine aktive Mitgliedschaft"
 
@@ -1482,7 +1472,7 @@ msgstr "Nach Status filtern"
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1492,7 +1482,7 @@ msgstr "Bestelldaten"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
@@ -1571,7 +1561,7 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1687,7 +1677,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkaufskanal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1699,7 +1689,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum zur Wiedervorlage"
@@ -1712,7 +1702,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Positionen"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-Mail-Adresse verifiziert"
@@ -1733,8 +1723,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1763,7 +1753,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "storniert"
 
@@ -1774,12 +1764,12 @@ msgstr "Position"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1828,8 +1818,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1846,8 +1836,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1937,10 +1927,10 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1976,8 +1966,8 @@ msgstr "Status-Code"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2082,7 +2072,7 @@ msgstr "Testmodus"
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2099,7 +2089,7 @@ msgstr "Währung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2318,25 +2308,25 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Bitte verwende keine Sonderzeichen in Namen."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Bitte gib einen kürzeren Namen ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Ländervorwahl"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonnummer (ohne Ländervorwahl)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2344,12 +2334,12 @@ msgstr ""
 "Sie haben ein Bild im Querformat hochgeladen. Bitte laden Sie ein Bild im "
 "Hochformat hoch."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 "Bitte laden Sie ein Bild hoch, bei dem die Breite 3/4 der Höhe beträgt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2357,33 +2347,22 @@ msgstr ""
 "Die hochgeladene Bilddatei hat sehr viele Pixel. Maximal zulässig sind 10000 "
 "x 10000 Pixel."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr "Die hochgeladene Datei ist kein Bild oder ist beschädigt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straße und Hausnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Bundesstaat auswählen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2391,11 +2370,11 @@ msgstr ""
 "Optional, jedoch müssen wir abhängig vom Land, in dem du sich befindest, "
 "zusätzliche Steuern erheben, wenn du keine USt-ID-Nummer angibst."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Wenn du in der Schweiz registriert bist, gib bitte deine UID ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2404,11 +2383,11 @@ msgstr ""
 "möglicherweise notwendig, damit du die Rechnung steuerlich geltend machen "
 "kannst."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Du musst einen Firmennamen eingeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Du musst deinen Namen eingeben."
 
@@ -2508,62 +2487,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Seite %d von %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klassisch (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Rechnungsaussteller"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Rechnungsempfänger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Korrekturnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Korrekturdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnungsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Rechnungsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2573,133 +2552,133 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "bis {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Rechnung {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Kundenseitige Referenz: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "USt-ID des Kunden"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Steuer-Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Rechnungskorrektur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Menge"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Steuersatz"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr "Einzelpreis: {net_price} netto / {gross_price} brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Einzelpreis: {price}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Rechnungsbetrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Bereits eingegangene Zahlungen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Offener Betrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Mit Wertgutschein beglichen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Restbetrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Steuer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Enthaltene Umsatzsteuer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2709,7 +2688,7 @@ msgstr ""
 "Mit dem am {date} von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten "
 "Wechselkurs von 1:{rate} entspricht dies:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2719,7 +2698,7 @@ msgstr ""
 "Mit dem am {date} von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten "
 "Wechselkurs von 1:{rate} entspricht der Rechnungsbetrag {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern (pretix 2.7)"
 
@@ -2768,7 +2747,7 @@ msgstr "Wenn diese Einstellung aus ist, erhältst du keine Benachrichtigungen."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -2929,7 +2908,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Single-Sign-On-Methode"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2947,13 +2926,13 @@ msgstr ""
 "Unterstriche enthalten. Es muss mit einer Zahl oder einem Buchstaben "
 "beginnen und enden."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
@@ -3002,11 +2981,11 @@ msgstr "Erlaubte Zugriffsbereiche"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Mehrere Werte mit Leerzeichen trennen"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Diese Referenz ist bereits in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
@@ -3027,52 +3006,52 @@ msgstr "Installationsdatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Installationsdatum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr "Termine können ohne Beschränkung gemischt gewählt werden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Alle passenden Produkte müssen für den selben Termin gelten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 "Alle passenden Produkte müssen für jeweils unterschiedliche Termine gelten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Behandlung von Veranstaltungsreihen"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Anwendbar für alle Produkte (inkl. neu erstellter Produkte)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Auf bestimmte Produkte anwenden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Auf Zusatzprodukte anwenden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Automatische Rabatte gelten niemals für enthaltene Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Ignoriere Produkte, die von einem Gutschein rabattiert werden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3085,23 +3064,23 @@ msgstr ""
 "Produkts oder eines ausverkauften Kontingents verwendet wurde, wird der "
 "automatische Rabatt trotzdem gewährt."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Minimale Anzahl passender Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr "Minimaler Brutto-Gesamtbetrag passender Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr "Prozentualer Rabatt auf passende Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Gewähre Rabatt nur für diese Anzahl passender Produkte"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3117,7 +3096,7 @@ msgstr ""
 "Gruppe werden rabattiert. Wenn der Rabatt auf alle passenden Produkte "
 "gewährt werden soll, muss das Feld frei bleiben."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
@@ -3125,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst entweder eine minimale Anzahl an Produkten oder einen minimalen "
 "Betrag setzen, aber nicht beides."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
@@ -3133,7 +3112,7 @@ msgstr ""
 "Du musst entweder eine minimale Anzahl an Produkten oder einen minimalen "
 "Betrag setzen."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
@@ -3141,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst den Rabatt nicht nur auf manche der passenden Produkte anwenden, "
 "wenn du einen minimalen Betrag forderst."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3177,7 +3156,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Die Kurzform darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Bindestriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "In Listen anzeigen"
 
@@ -3189,7 +3168,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3199,7 +3178,7 @@ msgstr ""
 "Feld leer lässt, wird der Vorverkauf nach dem Ende deiner Veranstaltung "
 "enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
@@ -3218,11 +3197,11 @@ msgstr "Erweiterungen"
 msgid "Event series"
 msgstr "Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sitzplan"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Auf bestimmte Verkaufskanäle einschränken"
 
@@ -3232,8 +3211,8 @@ msgstr ""
 "Tickets für diese Veranstaltung nur über die folgenden Kanäle verkaufen"
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3252,11 +3231,11 @@ msgstr "Veranstaltung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3264,46 +3243,46 @@ msgstr ""
 "Du hast mindestens ein kostenpflichtiges Produkt konfiguriert, aber noch "
 "keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Du musst mindestens ein Kontingent anlegen, um etwas zu verkaufen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Du musst die Meta-Eigenschaft \"{property}\" ausfüllen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Eine bestehende Veranstaltung kann nicht zwischen Einzelveranstaltung und "
 "Veranstaltungsreihe umgestellt werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Die Kurzform einer Veranstaltung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Veranstaltung muss nach dem Beginn der Veranstaltung liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Nur wenn dieser Haken gesetzt ist, wird der Termin im Shop angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3311,45 +3290,45 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Termin in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Termine in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Eine oder mehrere der Varianten gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Darf keine Leerzeichen und Sonderzeichen außer Unterstrichen enthalten"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Der Name der Eigenschaft darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Standardwert"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kann nur von Veranstalter-Administratoren geändert werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Pflichtfeld für Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3358,11 +3337,11 @@ msgstr ""
 "werden, wenn ein Wert eingetragen ist. In einer Veranstaltungsreihe ist das "
 "Eintragen eines Wertes immer optional."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Erlaubte Werte"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3370,11 +3349,11 @@ msgstr ""
 "Wenn dieses Feld leer ist, ist jede Eingabe erlaubt. Sonst trage bitte einen "
 "erlaubten Wert pro Zeile ein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Kann zur Filterung benutzt werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3384,21 +3363,21 @@ msgstr ""
 "im Backend zu filtern. Sie kann außerdem für versteckte Filter im Shop "
 "verwendet werden, z.B. über das Widget."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Ein Parameter kann entweder ein Pflichtfeld sein oder einen Standardwert "
 "haben, nicht beides."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Der Standardwert muss gleichzeitig ein erlaubter Wert sein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr "Linktext"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link-URL"
 
@@ -3486,7 +3465,7 @@ msgstr "Dieses Produkt wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird nach diesem Termin nicht mehr verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -3707,9 +3686,9 @@ msgstr "Dauer der Mitgliedschaft in Tagen"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Dauer der Mitgliedschaft in Monaten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3781,7 +3760,7 @@ msgstr "Diese Variante wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Diese Variante wird nach diesem Termin nicht mehr verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3813,19 +3792,19 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Zusatzprodukte sind im Preis enthalten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3833,50 +3812,50 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, können die Zusatzprodukte ohne Aufpreis "
 "hinzugefügt werden, selbst wenn sie eigentlich Geld kosten würden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Erlaube, das gleiche Produkt mehrfach auszuwählen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Die Kategorie für Zusatzprodukte muss zur selben Veranstaltung gehören wie "
 "das Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Dieses Produkt hat bereits Zusatzprodukte mit dieser Kategorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die maximale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss unter der maximalen Anzahl liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Enthaltenes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Enthaltene Variante"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Ausgewiesener Preisanteil"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3889,74 +3868,74 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer lassen. Dieser Preis wird nicht auf den Basispreis "
 "aufgeschlagen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Die enthaltenen Produkte müssen zur selben Veranstaltung gehören."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Zu diesem Produkt muss eine Variante ausgewählt werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Diese Variante gehört nicht zu diesem Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Zahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (einzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text (mehrzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nein"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Auswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Mehrfachauswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Datei-Upload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Land (ISO3166-1-alpha-2-Ländercode)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
@@ -3964,71 +3943,71 @@ msgstr ""
 "Dieses Feld darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte, Bindestriche und "
 "Unterstriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Wenn diese Frage noch weitere Erklärung braucht, kannst du sie hier "
 "eintragen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Art der Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Antwort erforderlich"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Diese Frage wird allen Käufern der ausgewählten Produkte gestellt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Frage beim Einchecken statt im Verkaufsprozess"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "Nicht für alle Fragetypen von allen unseren Check-in-Apps unterstützt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Versteckte Frage"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Diese Frage wird nur im Backend angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Antwort auf Rechnungen abdrucken"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimaler Wert"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Derzeit nicht von unseren Apps und während dem Check-In unterstützt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maximaler Wert"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Prüfe, dass es sich um ein Foto im Hochformat handelt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4036,100 +4015,100 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiv ist, werden nur Bilder im Format 3:4 akzeptiert. "
 "Wird üblicherweise für Teilnehmerausweise benutzt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Diese Frage muss beantwortet werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Ungültiger Eingabetyp."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ungültige Option ausgewählt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Die Zahl ist zu niedrig."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Die Zahl ist zu hoch."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ungültige Nummerneingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein späteres Datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein früheres Datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ungültige Datumseingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ungültige Zeiteingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ungültige Zeitstempeleingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Unbekanntes Länderkürzel."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 "Die Referenz {} wird bereits für eine andere Option verwendet, bitte wähle "
 "eine andere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwortoption"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 "Ignoriere dieses Kontingent für die Gesamt-Verfügbarkeit der Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4141,11 +4120,11 @@ msgstr ""
 "nützlich für Zusatz-Artikel, die in jeder Veranstaltung verkauft werden, "
 "aber die Anzeige im Kalender nicht beeinflussen sollen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Dieses Kontingent schließen, sobald es einmal ausverkauft war"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4157,11 +4136,11 @@ msgstr ""
 "Tickets frei werden. Natürlich kannst du das Kontingent jederzeit wieder "
 "öffnen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Mehr Tickets verkaufen sobald Kunden die Veranstaltung verlassen haben"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4178,13 +4157,13 @@ msgstr ""
 "bei denen die Option \"Erneuten Eintritt erlauben, wenn Ausgang gescannt "
 "wurde\" gesetzt ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kontingent"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4193,13 +4172,13 @@ msgstr "Kontingent"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kontingente"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Alle Varianten müssen zu einem Produkt gehören, das auch in der Liste der "
 "Produkte enthalten ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4207,7 +4186,7 @@ msgstr ""
 "Eine oder mehrere Produkte haben Varianten, aber es sind keine dieser "
 "ausgewählt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Der Termin kann nicht leer sein, da dies eine Veranstaltungsreihe ist."
 
@@ -4313,39 +4292,39 @@ msgstr "storniert"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Mitgliedschafts-Typ"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "bezahlt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "abgelaufen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4353,13 +4332,13 @@ msgstr ""
 "Der hier eingegebene Text wird dem Kunden nicht angezeigt und dient dazu, "
 "dir zu helfen, den Überblick zu behalten."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 "Wir zeigen diese Bestellung am ausgewählten Tag als fällig für eine weitere "
 "Aktion an."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4370,11 +4349,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4382,7 +4361,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung kann nicht akzeptiert werden, da das in den "
 "Zahlungseinstellungen konfigurierte letzte Zahlungsdatum überschritten wurde."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4391,124 +4370,124 @@ msgstr ""
 "und in den Zahlungseinstellungen konfiguriert ist, dass verspätete Zahlungen "
 "nicht akzeptiert werden sollen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Diese Bestellung wurde noch nicht vom Veranstalter freigegeben."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Das Produkt \"{item}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Der Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" hat nicht mehr ausreichend Budget übrig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" wurde zwischenzeitlich verwendet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Grund für die Erstattung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4516,66 +4495,66 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kann dem Nutzer angezeigt werden, z.B. als Teil eines Verwendungszwecks."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Versicherungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Wertgutschein / Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf deine Rechnung gedruckt, damit du die Rechnung "
@@ -5351,9 +5330,9 @@ msgstr "Zustand"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Aus den Produktdaten berechnen"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Du hast eine ungültige Zahl eingegeben."
 
@@ -5402,43 +5381,27 @@ msgstr "Du musst einen Sitzplatz auswählen."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Mehrdeutige Option ausgewählt."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Jetzt bezahlen"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Aktiviere Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Käufer können diese Zahlungsmethode nur bis zu (einschließlich) diesem Datum "
 "auswählen."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Text auf Rechnungen"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Wird unter dem Rechnungsbetrag auf die Rechnung gedruckt. Dieser Text wird "
-"nur benutzt, wenn die Rechnung vor Eingang der Bezahlung generiert wird. "
-"Wird die Rechnung nach Eingang der Zahlung generiert, erscheint stattdessen "
-"ein Text der sagt, dass die Rechnung bereits bezahlt wurde."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimaler Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5448,11 +5411,11 @@ msgstr ""
 "größer oder gleich dem angegebenen Wert ist. Der Gesamtbetrag wird hierfür "
 "gegebenenfalls ohne Einbeziehung eventueller Zahlungsgebühren berechnet."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maximaler Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5462,23 +5425,23 @@ msgstr ""
 "kleiner oder gleich dem angegebenen Wert ist. Der Gesamtbetrag wird hierfür "
 "gegebenenfalls ohne Einbeziehung eventueller Zahlungsgebühren berechnet."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Zusätzliche Gebühr"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Fester Betrag"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Prozentsatz der Bestellsumme."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Berechne die Gebühr als Anteil vom Endbetrag."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5491,11 +5454,27 @@ msgstr ""
 "die richtigen Gebührensätze des Zahlungsanbieters einzustellen. <a "
 "href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\">Weitere Informationen</a>."
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Text auf Rechnungen"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Wird unter dem Rechnungsbetrag auf die Rechnung gedruckt. Dieser Text wird "
+"nur benutzt, wenn die Rechnung vor Eingang der Bezahlung generiert wird. "
+"Wird die Rechnung nach Eingang der Zahlung generiert, erscheint stattdessen "
+"ein Text der sagt, dass die Rechnung bereits bezahlt wurde."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Auf Länder einschränken"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5506,18 +5485,18 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode allen angeboten. Dies ist nur möglich, wenn "
 "Rechnungsadressen eingegeben werden müssen."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Schränkt die Auswahl dieser Zahlungsmethode auf die ausgewählten "
 "Verkaufskanäle ein."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Zahlungsmethode verstecken"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5525,27 +5504,27 @@ msgstr ""
 "Die Zahlungsmethode wird standardmäßig nicht angezeigt, sondern nur wenn der "
 "Shop über einen speziellen Link aufgerufen wurde."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Link zur Aktivierung"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Teile diesen Link mit Kunden, die diese Zahlungsmethode nutzen können sollen."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits beglichen."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Automatische Rückbuchungen werden von dieser Zahlungsmethode nicht "
 "unterstützt."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5553,21 +5532,21 @@ msgstr ""
 "Es ist keine Zahlung erforderlich, da diese Bestellung nur kostenlose "
 "Produkte enthält."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Kassensystem"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuelle Zahlung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5575,16 +5554,16 @@ msgstr ""
 "Im Testmodus kannst du die Bestellung zum Testen einfach im Backend als "
 "bezahlt markieren."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Name der Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Beschreibung des Zahlungsvorgangs im Bestellprozess"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5593,11 +5572,11 @@ msgstr ""
 "diese Zahlungsmethode auswählt. Er sollte eine kurze Erklärung der "
 "Zahlungsmethode enthalten."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Beschreibung des Zahlungsvorgangs in Bestellbestätigungs-E-Mails"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5610,11 +5589,11 @@ msgstr ""
 "wie die Zahlung vervollständigt werden kann. Die Platzhalter {order}, "
 "{amount}, {currency} und {amount_with_currency} können verwendet werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Beschreibung des Zahlungsvorgangs für ausstehende Bestellungen"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5626,62 +5605,62 @@ msgstr ""
 "{order}, {amount}, {currency} und {amount_with_currency} können verwendet "
 "werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrechnung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Du hast eine unbekannte Bestellnummer eingegeben."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Verrechnet mit: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Beschreibung der Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Im Testmodus funktionieren nur Testgutscheine."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "Wertgutscheine können nicht benutzt werden um Wertgutscheine zu erwerben."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Dieser Wertgutschein unterstützt diese Währung nicht."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Dieser Wertgutschein kann nur im Testmodus verwendet werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Im Testmodus können nur Testgutscheine verwendet werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Dieser Wertgutschein ist nicht mehr gültig."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Auf diesem Wertgutschein ist kein Guthaben mehr vorhanden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Dieser Wertgutschein ist für diese Zahlung bereits in Verwendung."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5690,11 +5669,11 @@ msgstr ""
 "eingegeben. Solche Gutscheine können auf der ersten Shop-Seite unterhalb der "
 "Produktauswahl eingegeben werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Dieser Wertgutschein ist nicht bekannt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5702,11 +5681,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein kann nicht eingelöst werden, da der Code mehrfach "
 "existiert. Bitte kontaktiere den Veranstalter für Unterstützung."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Dieser Wertgutschein wird von diesem Veranstalter nicht akzeptiert."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein wurde zwischenzeitlich verwendet. Bitte erneut "
@@ -6067,7 +6046,7 @@ msgstr "Name der Rechnungsadresse für Anrede"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6122,8 +6101,8 @@ msgstr ""
 "Funktionsweise des Offline-Modus, bitte informiere dich in der Dokumentation "
 "oder beim Support)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Veranstaltung abgesagt"
 
@@ -6609,7 +6588,7 @@ msgstr ""
 "Du erhältst diese E-Mail, da du dies in deinen Veranstaltungs-Einstellungen "
 "angegeben hast."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6618,7 +6597,7 @@ msgstr ""
 "Du erhältst diese E-Mail, weil jemand dich für die Veranstaltung {event} "
 "angemeldet hat."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6627,14 +6606,14 @@ msgstr ""
 "Du kannst deine Bestellung unter folgender Adresse einsehen:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Du erhältst diese E-Mail, weil du eine Bestellung für die Veranstaltung "
 "{event} getätigt hast."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr "Kalendereintrag"
@@ -6890,26 +6869,26 @@ msgstr ""
 "verwendet. Bitte prüfe die unten angezeigten Preise genau und versuche es "
 "erneut."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du musst eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6917,7 +6896,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte storniere die "
 "Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6925,7 +6904,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6933,18 +6912,18 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wähle die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du musst einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6953,19 +6932,19 @@ msgstr ""
 "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" passt nicht zum ausgewählten Termin, "
 "bitte wähle den Sitzplatz neu aus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erfordert die Wahl eines Sitzplatzes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erlaubt keine Sitzplatzwahl."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Das ausgewählte Land ist von der Steuer-Regel blockiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6973,7 +6952,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6982,7 +6961,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10309,7 +10288,7 @@ msgstr "Ein interner Fehler ist aufgetreten, bitte später erneut versuchen."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Die Aufgabe wurde fertiggestellt."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Bitte keine Dateien mit mehr als {size} hochladen!"
@@ -10418,7 +10397,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Konfiguration übernehmen"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nicht übernehmen"
 
@@ -10732,7 +10711,9 @@ msgstr "Text für abgelehnte Bestellung"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {list}"
@@ -11086,6 +11067,20 @@ msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
 msgid "Inactive"
 msgstr "inaktiv"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "noch nicht gestartet"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Verkauf beendet"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11598,19 +11593,19 @@ msgstr ""
 "heruntergeladen werden kann. Diese Informationen werden öffentlich verfügbar "
 "gemacht. Bitte stelle sicher, dass du sie aktuell hältst!"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Abhängigkeiten zwischen Fragen sind beim Check-In nicht möglich."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Das Produkt soll in mehreren Varianten existieren"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11618,76 +11613,76 @@ msgstr ""
 "Wähle diese Option z.B. für T-Shirts die es in verschiedenen Größen gibt. Du "
 "kannst die einzelnen Varianten im nächsten Schritt eingeben."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Keine Kategorie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Keine Besteuerung"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Produkt-Informationen kopieren"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Jetzt nicht zu einem Kontingent hinzufügen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Produkt zu bestehendem Kontingent hinzufügen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Ein neues Kontingent für dieses Produkt erstellen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Kontingent-Optionen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Zu bestehendem Kontingent hinzufügen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Name des neuen Kontingents"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Anzahl Tickets"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Kontingentname ist erforderlich."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Bitte wähle ein Kontingent aus."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Veranstaltungs-Standard)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Automatisch auf Basis der Veranstaltungseinstellungen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Ja, wenn Ticketing insgesamt aktiviert ist"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Niemals"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11697,15 +11692,15 @@ msgstr ""
 "Arbeitslose und Menschen über 65. Das Ticket enthält Zugang zu allen Teilen "
 "der Veranstaltung außer des VIP-Bereiches."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Unabhängig von anderen Produkten angezeigt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Keine Mitgliedschaft angelegt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -11713,7 +11708,7 @@ msgstr ""
 "Wertgutscheine müssen einem 0-Prozent-Steuersatz zugeordnet sein, da "
 "Umsatzsteuer berechnet wird, wenn der Gutschein eingelöst wird."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11724,15 +11719,21 @@ msgstr ""
 "wurde oder sich in einem Warenkorb befindet. Bitte setze die Variante "
 "stattdessen auf \"inaktiv\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Aus den Produktdaten berechnen"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Zusatzprodukte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Du hast dieselbe Kategorie zweimal hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11741,21 +11742,21 @@ msgstr ""
 "das Basisprodukt zu kaufen, wenn alle (oder zu viele) Zusatzprodukte "
 "ausverkauft sind."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Enthaltene Produkte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Du hast das selbe enthaltene Produkt zweimal hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Enthaltenes Produkt"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inaktiv"
@@ -11909,7 +11910,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Zahlbetrag"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11988,7 +11989,7 @@ msgstr "Sitzplatz"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
@@ -12906,7 +12907,7 @@ msgstr "Der SSO-Client wurde geändert."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Der SSO-Client wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Der neue Mitgliedschafts-Typ wurde erstellt."
 
@@ -12982,11 +12983,11 @@ msgstr "Die Ticket-Codes und der Link zur Bestell-Seite wurde geändert."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Die Bestellung wurde als abgelaufen markiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert."
 
@@ -12998,7 +12999,7 @@ msgstr "Die ausgewählte Stornierungsanfrage wurde gelöscht."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Die Bestellung wurde zurückerstattet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Die Bestellung wurde reaktiviert."
 
@@ -13016,7 +13017,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "Diese Bestellung erfordert eine Freigabe, bevor sie weiter verarbeitet wird."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
@@ -13055,16 +13056,16 @@ msgstr "Das Kundenkonto wurde geändert."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Die Sprache der Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Die Rechnung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu ausgestellt."
@@ -13583,7 +13584,7 @@ msgstr "Die Team-Einstellungen wurden geändert."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Das Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Die Station wurde erstellt."
 
@@ -13660,7 +13661,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde geändert."
 
@@ -13685,7 +13686,7 @@ msgstr "Der Nutzer hat diesen Text bestätigt: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert (Kommentar: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert."
@@ -14499,7 +14500,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaktions-ID"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Verwendungszweck"
@@ -15979,19 +15980,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16153,6 +16154,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Eckdaten"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16699,6 +16702,19 @@ msgstr "Reihe"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Mehr Kontingente"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Shop deaktiviert"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Aktiv"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17089,20 +17105,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Neues enthaltenes Produkt hinzufügen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Nur in einem bestimmten Zeitraum verfügbar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Nur mit Gutschein benutzbar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17110,11 +17126,11 @@ msgstr ""
 "Bitte beachte, dass die Variante <strong>nicht</strong> verkauft wird, bevor "
 "du sie zu einem Kontingent hinzugefügt hast."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Neue Variante"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Neue Variante hinzufügen"
 
@@ -21586,8 +21602,8 @@ msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21747,7 +21763,7 @@ msgstr "Einige der angegebenen Objekt-IDs sind ungültig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Es wurden nicht alle Rabatte ausgewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21782,7 +21798,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlungsmethode existiert nicht oder die entsprechende Erweiterung ist "
 "deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -21790,7 +21806,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Textbaustein wird aufgrund verschiedener Parameter dynamisch "
 "angepasst."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ungültiges Produkt"
 
@@ -21803,7 +21819,7 @@ msgstr "Deine Bestellung: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du hast einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
@@ -21851,11 +21867,11 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
@@ -22244,13 +22260,13 @@ msgstr "Die Import war erfolgreich."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "Wir konnten die hochgeladene Datei nicht als CSV-Datei parsen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Deine Rechnung"
 msgstr[1] "Deine Rechnungen"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22277,7 +22293,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "Dein {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22288,15 +22304,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Ungültige Bestellnummer oder kein Zugriff auf diese Bestellung."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Der Ticket-Download ist für dieses Produkt nicht freigeschaltet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Die Bestellung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22304,53 +22320,53 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Nur im Testmodus erstellte Bestellungen können wieder gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt und daher storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Die Zahlung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Die Erstattung wurde abgebrochen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Erstattung kann momentan nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Die Erstattung wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Die Erstattung kann momentan nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Die Erstattung wurde als erledigt markiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Die Anfrage wurde gelöscht. Wenn du willst, kannst du den Kunden nun "
 "informieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Deine Stornierungsanfrage"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22368,7 +22384,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22376,15 +22392,15 @@ msgstr ""
 "Die Bezahlung wurde bestätigt, aber die Bestätigungsmail konnte nicht "
 "verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Die Bezahlung wurde bestätigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht bestätigt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22392,7 +22408,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst nicht mehr Geld zurückerstatten als den noch nicht "
 "zurückerstatteten Zahlungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22400,7 +22416,7 @@ msgstr ""
 "Du hast eine Teilerstattung für eine Zahlungsmethode ausgewählt, die nur "
 "volle Erstattungen unterstützt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22408,11 +22424,11 @@ msgstr ""
 "Eine der Erstattungen konnte nicht verarbeitet werden. Du solltest das Geld "
 "auf anderem Wege zurückerstatten. Die Fehlermeldung war: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Eine Erstattung von {} wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22420,18 +22436,18 @@ msgstr ""
 "Eine Erstattung von {} wurde gespeichert, aber noch nicht voll ausgeführt. "
 "Du kannst die Erstattung weiter unten als erledigt markieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Ein neuer Wertgutschein wurde erstellt und kann nun an den Kunden verschickt "
 "werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Dein Gutscheincode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22452,12 +22468,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dein {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Die eingegebenen Beträge passen nicht zum ausgewählten Erstattungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22465,11 +22481,11 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert, aber die Bestätigungsmail konnte "
 "nicht verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verbucht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22477,21 +22493,21 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als erstattet markiert. Du kannst nun auswählen, wie du "
 "das Geld zurückerstatten möchtest."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Es wurde keine USt-ID-Nr. angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Es wurde kein Land angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da dieses Land nicht unterstützt "
 "wird."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22499,48 +22515,48 @@ msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da der Prüfdienst des Landes im "
 "Moment nicht verfügbar ist."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist gültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Unbekannte Rechnung"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 "Rechnungen dürfen nicht mehr verändert werden, nachdem sie erstellt wurden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Die Rechnungsdatei wurde bereits exportiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Die Rechnungsdatei ist zu alt, um neu generiert zu werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22548,11 +22564,11 @@ msgstr ""
 "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
 "Datei jetzt erstellen. Bitte probiere es in wenigen Sekunden erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22560,59 +22576,59 @@ msgstr ""
 "Wir konnten deine Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für stornierte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schaue weiter unten für Details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, deine Eingabe zu verarbeiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
 "Informationen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Betreff: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22620,23 +22636,23 @@ msgstr ""
 "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehe einen Schritt zurück, lade die "
 "Seite neu und versuche es erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle Bestellungen wurden storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -22645,23 +22661,23 @@ msgstr ""
 "Die Bestellungen wurden storniert. Bei {count} ist ein Fehler aufgetreten, "
 "bitte prüfe alle nicht stornierten Bestellungen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Token-Name"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Dieser Veranstalter kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Der Veranstalter wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22669,41 +22685,41 @@ msgstr ""
 "Dieser Veranstalter konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Das neue Veranstalterkonto wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratoren"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "Das neue Team wurde erstellt. Du kannst nun Mitglieder zum Team hinzufügen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -22711,11 +22727,11 @@ msgstr ""
 "Dieses Team konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. von "
 "Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22723,44 +22739,44 @@ msgstr ""
 "Du kannst das letzte Teammitglied nicht entfernen, da es sonst niemanden "
 "mehr gäbe, der für diesen Veranstalter-Account Teams verändern kann."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Der Benutzer wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ungültige Einladung gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Die Einladung wurde zurückgenommen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Die Einladung wurde erneut verschickt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ungültiger Token gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Der Token wurde invalidiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Nutzer müssen ein pretix-Konto haben, bevor sie eingeladen werden können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde per E-Mail zum Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22770,19 +22786,19 @@ msgstr ""
 "Bitte kopiere diesen Schlüssel an einen sicheren Ort. Du wirst ihn hier "
 "nicht erneut abrufen können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich installiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dieses Gerät hat derzeit keinen Zugriff."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Der Zugriff für dieses Gerät wurde entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
@@ -22791,67 +22807,67 @@ msgstr ""
 "eingeplant. Bitte hab ein paar Minuten Geduld, bis die Verarbeitung "
 "abgeschlossen wurde."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr "Alle unverarbeiteten Webhooks werden nicht weiter ausgeführt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Wertgutscheine dürfen keine negativen Werte haben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Die Transaktion konnte nicht zurückgebucht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Die Transaktion wurde zurückgebucht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Die manuelle Transaktion wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt und kann nun verwendet werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Station wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Eine Eigenschaft wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Eigenschaft wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Objekt wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Der Provider wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
@@ -22860,7 +22876,7 @@ msgstr ""
 "Der SSO-Client wurde erstellt. Bitte notiere das folgende Client-Secret, es "
 "wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
@@ -22869,7 +22885,7 @@ msgstr ""
 "Deine Änderungen wurden gespeichert. Bitte notiere das folgende Client-"
 "Secret, es wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -22877,7 +22893,7 @@ msgstr ""
 "Wir haben dem Kunden eine E-Mail mit weiteren Instruktionen geschickt um das "
 "Passwort zurückzusetzen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Das Kundenkonto wurde anonymisiert."
 
@@ -23373,9 +23389,9 @@ msgstr "Badge-Layout: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Banküberweisung"
 
@@ -23392,7 +23408,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr "Installiere das Python-Paket 'chardet' für verbesserten CSV-Import."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23406,23 +23422,23 @@ msgstr ""
 "als erfolgreich markieren, oder regelmäßig einen digitalen Kontoauszug "
 "importieren, damit pretix die Tickets ausliefern kann."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Art der Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Anderes Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
@@ -23430,32 +23446,34 @@ msgstr ""
 "Bitte beachte: Andere Zeichen als Buchstaben, Zahlen und rudimentäre "
 "Zeichensetzung können bei einigen Banken Probleme verursachen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Name der Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23465,7 +23483,7 @@ msgstr ""
 "eine Banküberweisung zu schicken. Wenn du viele internationale Kunden hast, "
 "könnte deine volle Adresse und die volle Adresse deiner Bank hilfreich sein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23475,7 +23493,7 @@ msgstr ""
 "das deine Kunden zur Überweisung brauchen, z.B. Kontonummern, Banknummern, "
 "Adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23484,27 +23502,27 @@ msgstr ""
 "nutzen sofort, auch wenn die Veranstaltung konfiguriert ist Rechnungen erst "
 "nach Zahlungseingang zu generieren."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Keine Bindestriche im Verwendungszweck verwenden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dies ist in manchen Ländern erforderlich."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Rechnungsnummer im Verwendungszweck angeben."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Präfix für den Verwendungszweck"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Zusätzlicher Text zur Anzeige bei ausstehenden Bestellungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -23512,11 +23530,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird auf der Bestellbestätigungsseite für ausstehende "
 "Bestellungen zusätzlich zum Standardtext bezahlt."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-Blockliste für Erstattungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23530,17 +23548,61 @@ msgstr ""
 "Zahlungsdienstleister erhältst. Du kannst auch Ländercodes wie \"GB\" "
 "auflisten, wenn du nie Erstattungen an britische IBANs anstoßen willst."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email subject"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-Mail-Betreff"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Rechnungsdatum"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Bitte fülle deine Bankdaten aus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Bitte gib deine Bankdaten ein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Rechnungsempfänger:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23550,8 +23612,9 @@ msgstr "Bitte gib deine Bankdaten ein."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23559,32 +23622,32 @@ msgstr "Kontoinhaber"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ungültige IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankkonto {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Eine Rückerstattung per Banküberweisung kann nur von einer existierenden "
 "Zahlung gestartet werden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 "Die Eingabe war nicht korrekt, die Fehler findest du im Detail weiter unten."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23592,8 +23655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr "Zahlender"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23601,11 +23664,58 @@ msgstr "Zahlender"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankdaten importieren"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Erstattungen exportieren"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Bitte gib zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Rechnungsnummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hallo,\n"
+"\n"
+"du erhältst diese Nachricht weil du einen neuen Link zu deiner Bestellung "
+"für\n"
+"{event} angefordert hast.\n"
+"\n"
+"Du kannst deine Bestellung unter folgender Adresse ändern und einsehen:\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Viele Grüße,\n"
+"Das {event} Team"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23619,7 +23729,8 @@ msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Automatische Aufteilung auf mehrere Bestellungen nicht möglich."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23628,12 +23739,14 @@ msgstr ""
 "eines persönlichen Verwendungszwecks, den wir dir dann mitteilen, auf das "
 "folgende Bankkonto zu überweisen:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Verwendungszweck (wichtig):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23641,15 +23754,27 @@ msgstr ""
 "Wir werden dir nach Absenden der Bestellung einen persönlichen "
 "Verwendungszweck zuweisen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Rechnungsempfänger"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Überweisungsbetrag"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Verwendungszweck"
 
@@ -24405,15 +24530,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Hier klicken um das Fenster zu öffnen."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "PayPal hat uns eine ungültige Antwort geschickt."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Die PayPal-Zahlung wurde abgebrochen"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Das PayPal-Konto wurde getrennt."
 
@@ -24551,7 +24676,7 @@ msgstr ""
 "PayPal-Konto im gleichen Land und mit der gleichen Währung erstellt worden "
 "sein müssen. Andere PayPal-Accounts können keine Zahlungen vornehmen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche "
@@ -24681,7 +24806,7 @@ msgstr "Bitte aktiviere JavaScript."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Bitte wähle die gewünschte Zahlungsmethode aus."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
@@ -24689,7 +24814,7 @@ msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten (fehlende "
 "Anfrage-Parameter), bitte versuche es erneut."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
@@ -24697,7 +24822,7 @@ msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten (fehlende "
 "Ergebnis-Parameter), bitte versuche es erneut."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
@@ -24705,7 +24830,7 @@ msgstr ""
 "Während der Verbindung mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten (unpassende "
 "Session-Parameter), bitte versuche es erneut."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
@@ -24713,7 +24838,7 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail-Adresse deines PayPal-Kontos wurde noch nicht bestätigt. Du musst "
 "die Bestätigung durchführen bevor du Zahlungen annehmen kannst."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26293,27 +26418,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Bitte gib zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr "Speichern als Adresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr "Neue Adresse erstellen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Adresse im Kundenkonto für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Antwort als Kundenprofil für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Speichern als Profil"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Neues Profil erstellen"
 
@@ -26424,17 +26549,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "erforderlich"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tickets: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Einlass: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Veranstalter: {organizer}"
@@ -28947,111 +29072,111 @@ msgstr "Der ausgewählte Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "ab %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Englisch"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Deutsch"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Deutsch (Du)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabisch"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chinesisch (vereinfacht)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr "Tschechisch"
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Dänisch"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Niederländisch"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Niederländisch (informell)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Französisch"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finnisch"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr "Galicisch"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Griechisch"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italienisch"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Lettisch"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Polnisch"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugiesisch (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumänisch"
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russisch"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spanisch"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Türkisch"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Ukrainisch"
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Nur Benutzerprofil"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Lesezugriff"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Schreibzugriff"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 41c4885b6..7b50b84ba 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-26 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -576,15 +576,15 @@ msgstr "Suchbegriff"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Nur ausgewählte"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Intern einen anderen Namen verwenden"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klicken zum Schließen"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Du hast ungespeicherte Änderungen!"
 
@@ -649,20 +649,20 @@ msgstr "Du erhältst %(currency)s %(amount)s zurück"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Bitte gib den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Bitte trage eine Menge für eines der Produkte ein."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "verpflichtend"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zeitzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Deine lokale Zeit:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index 7ed5bfc59..de8dda7a9 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,37 +18,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -111,17 +80,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -151,50 +120,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -203,17 +173,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -226,17 +196,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -252,22 +222,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -287,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +369,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -407,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -498,8 +488,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -513,33 +503,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -572,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -608,8 +598,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -622,7 +612,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -631,15 +621,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -704,27 +694,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -742,9 +732,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -841,47 +831,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -891,8 +881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -947,9 +937,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -962,7 +952,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1015,9 +1005,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1033,9 +1023,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1048,9 +1038,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1063,9 +1053,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1088,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1115,7 +1105,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1135,9 +1125,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1149,13 +1139,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1223,15 +1213,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1269,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1282,13 +1272,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1296,10 +1286,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1347,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1357,10 +1347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1398,7 +1388,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1414,8 +1404,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1437,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1447,7 +1437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1520,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1636,7 +1626,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1648,7 +1638,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1661,7 +1651,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1682,8 +1672,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1712,7 +1702,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1723,12 +1713,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1777,8 +1767,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1795,8 +1785,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1886,10 +1876,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1925,8 +1915,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2031,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2048,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2263,87 +2253,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2434,62 +2413,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2497,133 +2476,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2631,7 +2610,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2639,7 +2618,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2687,7 +2666,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2834,7 +2813,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2846,13 +2825,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2901,11 +2880,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2926,51 +2905,51 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2978,23 +2957,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3004,25 +2983,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3049,7 +3028,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3059,14 +3038,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3085,11 +3064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3098,8 +3077,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3118,134 +3097,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3325,7 +3304,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3492,9 +3471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3555,7 +3534,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3582,66 +3561,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3649,238 +3628,238 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3888,22 +3867,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3913,13 +3892,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3928,17 +3907,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4037,49 +4016,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4087,206 +4066,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4990,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5039,71 +5018,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5112,95 +5079,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5209,11 +5188,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5221,81 +5200,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5647,7 +5626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5699,8 +5678,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6126,26 +6105,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6344,85 +6323,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9047,7 +9026,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9140,7 +9119,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9425,7 +9404,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9762,6 +9743,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10226,115 +10221,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10342,35 +10337,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10507,7 +10506,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10577,7 +10576,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11374,7 +11373,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11450,11 +11449,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11466,7 +11465,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11483,7 +11482,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11518,16 +11517,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12018,7 +12017,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12093,7 +12092,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12118,7 +12117,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12880,7 +12879,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14153,19 +14152,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14306,6 +14305,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14764,6 +14765,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15098,30 +15112,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19116,8 +19130,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19273,7 +19287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19304,13 +19318,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19323,7 +19337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19364,11 +19378,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19695,13 +19709,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19718,7 +19732,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19729,65 +19743,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19798,58 +19812,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19862,392 +19876,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20715,9 +20729,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20732,7 +20746,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20741,104 +20755,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20847,17 +20863,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20867,8 +20920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20876,29 +20930,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20906,8 +20960,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20915,11 +20969,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20933,32 +21009,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21633,15 +21721,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21747,7 +21835,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21865,31 +21953,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23337,27 +23425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23454,17 +23542,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25715,110 +25803,110 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 929ca4b93..446b474e9 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -555,15 +555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -623,20 +623,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 325077da5..0ce885eba 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-10 08:11+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Schreiber <schreiber@rami.io>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Σε έκπτωση"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -116,17 +85,17 @@ msgstr "Όλα τα γεγονότα (συμπεριλαμβανομένων τ
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Περιορίστε τα συμβάντα"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Το προϊόν \"{}\" δεν έχει αντιστοιχηθεί σε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Ένα ή περισσότερα αντικείμενα δεν ανήκουν σε αυτό το γεγονός."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Το υποκείμενο δεν ανήκει σε αυτό το γεγονός."
@@ -162,17 +131,24 @@ msgstr "Η ιδιότητα μεταδεδομένων '{name}' δεν υπάρ
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Άγνωστο plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Η ιδιότητα μεταδεδομένων '{name}' δεν υπάρχει."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 "Το ομαδοποιημένο στοιχείο δεν πρέπει να είναι το ίδιο στοιχείο με το "
 "στοιχείο δέσμευσης."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Το ομαδοποιημένο στοιχείο δεν πρέπει να έχει δέσμες μόνο του."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -180,13 +156,13 @@ msgstr ""
 "Η ενημέρωση των πρόσθετων, των δεσμών ή των παραλλαγών μέσω του PATCH / PUT "
 "δεν υποστηρίζεται. Χρησιμοποιήστε το ειδικό ένθετο τελικό σημείο."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
@@ -194,13 +170,7 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε ταυτόχρονα μια ποσόστωση και ένα συγκεκριμένο "
 "προϊόν."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Η ιδιότητα μεταδεδομένων '{name}' δεν υπάρχει."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -208,17 +178,17 @@ msgstr ""
 "Η ενημέρωση των επιλογών μέσω PATCH / PUT δεν υποστηρίζεται. Χρησιμοποιήστε "
 "το ειδικό ένθετο τελικό σημείο."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Κυκλική εξάρτηση μεταξύ των ερωτήσεων που εντοπίστηκαν."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
@@ -230,21 +200,21 @@ msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Η επιλεγμένη ημερομηνία της εκδήλωσης δεν είναι ενεργή."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Το προϊόν \"{}\" δεν έχει αντιστοιχηθεί σε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -259,17 +229,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "πρόσκληση λογαριασμού pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Αυτός ο χρήστης έχει ήδη προσκληθεί για αυτήν την ομάδα."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Αυτός ο χρήστης έχει ήδη δικαιώματα για αυτήν την ομάδα."
 
@@ -293,24 +263,24 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή \"{application_name}\" έχει εξουσιοδοτηθεί για πρόσβαση στον "
 "λογαριασμό σας."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ένα τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία υπάρχει ήδη."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος. Παρακαλώ προσπαθήστε "
 "ξανά αργότερα."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
@@ -332,7 +302,7 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως πληρω
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε"
 
@@ -478,6 +448,26 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Αυτό το πεδίο είναι απαραίτητο."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -486,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -582,8 +572,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -597,38 +587,38 @@ msgstr "Προκαθορισμένο(Default)"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Δείγμα Corporation"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Δείγμα Εισιτηρίου Εισόδου"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 #, fuzzy
 #| msgid "An individial text with a reason can be inserted here."
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Μπορεί να εισαχθεί ένα μεμονωμένο κείμενο με έναν λόγο."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 #, fuzzy
 #| msgid "The products have been successfully added to your cart."
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Τα προϊόντα προστέθηκαν με επιτυχία στο καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Μεταφέρετε χρήματα σε αυτόν τον τραπεζικό λογαριασμό: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -661,7 +651,7 @@ msgstr "Συνδυασμένο Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Συνδυασμένο Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -706,8 +696,8 @@ msgstr "Εσωτερικός αναγνωριστικός κωδικός"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -722,7 +712,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Αριθμός σειράς"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -731,15 +721,15 @@ msgstr "Πλήρες όνομα"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -812,27 +802,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -850,9 +840,9 @@ msgstr "Ναι"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -957,47 +947,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Νόμισμα εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Ώρα λήξης εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Χρόνος αποδοχής"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Έναρξη προπώλησης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Τέλος προπώλησης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Τοποθεσία"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1007,8 +997,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Εσωτερικό σχόλιο"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1067,9 +1057,9 @@ msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1082,7 +1072,7 @@ msgstr "Ημερομηνία"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1135,9 +1125,9 @@ msgstr "Αποστολέας τιμολογίου:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1153,9 +1143,9 @@ msgstr "Διεύθυνση έδρας"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1168,9 +1158,9 @@ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1183,9 +1173,9 @@ msgstr "Πόλη"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1208,7 +1198,7 @@ msgstr "Αριθμός φορολογικού μητρώου"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1235,7 +1225,7 @@ msgstr "Αποδέκτης τιμολογίου:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1255,9 +1245,9 @@ msgstr "Διεύθυνση"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1271,13 +1261,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Κατάσταση"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Δικαιούχος"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1347,15 +1337,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Καθαρή τιμή"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Φορολογική αξία"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1399,7 +1389,7 @@ msgstr "Παραλλαγή"
 msgid "Product category"
 msgstr "Κατηγορία προιόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1412,13 +1402,13 @@ msgstr "Ονομα προϊόντος"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Παραλλαγή"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1426,10 +1416,10 @@ msgstr "Παραλλαγή"
 msgid "Active"
 msgstr "Ενεργό"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Δίκτυα πωλήσεων"
 
@@ -1477,7 +1467,7 @@ msgstr "Δημιουργία εισιτηρίων"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Λίστα αναμονής"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1487,10 +1477,10 @@ msgstr "Λίστα αναμονής"
 msgid "Available from"
 msgstr "Διαθέσιμο από"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1532,7 +1522,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Μέγιστο ποσό ανά παραγγελία"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή"
@@ -1550,8 +1540,8 @@ msgstr "Το προϊόν που ο χρήστης περιμένει."
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "Require a valid membership"
@@ -1577,7 +1567,7 @@ msgstr "Φιλτράρετε κατά κατάσταση"
 msgid "Order data"
 msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1587,7 +1577,7 @@ msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
 msgid "Orders"
 msgstr "Παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Παραγγείλετε θέσεις"
@@ -1674,7 +1664,7 @@ msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1794,7 +1784,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Kανάλι πωλήσεων"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1806,7 +1796,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Σχόλιο"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1822,7 +1812,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Θέσεις"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επαληθεύτηκε"
@@ -1847,8 +1837,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Τύπος τέλους (fee type)"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1877,7 +1867,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
@@ -1888,12 +1878,12 @@ msgstr "Position ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1942,8 +1932,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Προϊόν"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1960,8 +1950,8 @@ msgstr "Προϊόν"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -2077,10 +2067,10 @@ msgstr "Κατάσταση επιστροφής χρημάτων"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2116,8 +2106,8 @@ msgstr "Κωδικός κατάστασης (status code)"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2228,7 +2218,7 @@ msgstr "Δοκιμή λειτουργίας (Test mode)"
 msgid "Currency"
 msgstr "Νόμισμα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2245,7 +2235,7 @@ msgstr "Νόμισμα"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2487,95 +2477,84 @@ msgstr "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Σχετικό παραστατικό"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Οδός και Αριθμός"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Αυτό το πεδίο είναι απαραίτητο."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Θα πρέπει να δώσετε ένα όνομα εταιρείας."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Θα πρέπει να δώσετε το όνομά σας."
 
@@ -2678,62 +2657,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Σελίδα %d από %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Classic renderer (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Στοιχεία Πωλητή"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Στοιχεία Αγοραστή"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Κωδικός παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Αριθμός ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Ημερομηνία ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Αρχική ημερομηνία τιμολόγησης"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Ημερομηνία"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Εκδήλωση"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2743,144 +2722,144 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "– {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Αριθμός τιμολογίου {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Αναφορά πελάτη: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Αριθμός ΦΠΑ πελάτη"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Δικαιούχος"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Ακύρωση"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Ποσότητα"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "ΦΠΑ"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Καθαρά"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Ακαθάριστο"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Ποσό"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Αρχική τιμή"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Σύνολο"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 #| msgid "Ignored payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Πληρωμές που δεν έχουν συμπεριληφθεί"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Μη έγκυρες πληρωμές"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Πιστωτική κάρτα"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Εκκρεμές ποσό"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Καθαρή αξία"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Ακαθάριστη αξία"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "ΦΠΑ"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Συμπεριλαμβάνονται οι φόροι"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2891,7 +2870,7 @@ msgstr ""
 "δημοσιεύθηκε από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις {date}, αυτό "
 "αντιστοιχεί σε:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2902,7 +2881,7 @@ msgstr ""
 "δημοσιεύθηκε από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις {date}, το συνολικό "
 "τιμολόγιο αντιστοιχεί στο {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Μοντέρνο τιμολόγιο (pretix 2.7)"
 
@@ -2952,7 +2931,7 @@ msgstr "Εάν απενεργοποιηθεί, δεν θα λάβετε ειδο
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Χρήστης"
 
@@ -3135,7 +3114,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Επιστροφή χρημάτων παραγγελίας"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3150,13 +3129,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Επωνυμία εταιρείας"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Επιλέξτε χώρα"
@@ -3221,11 +3200,11 @@ msgstr "Συμμετοχή στην ομάδα"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Δημιουργία πολλαπλών κουπονιών"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Εσωτερικός αναγνωριστικός κωδικός"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Αυτό το αναγνωριστικό χρησιμοποιείται ήδη για μια διαφορετική ερώτηση."
 
@@ -3246,64 +3225,64 @@ msgstr "Ημερομηνία εγκατάστασης"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "No matching answers found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν απαντήσεις που να ταιριάζουν."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "This file is from a different event."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Αυτό το αρχείο προέρχεται από διαφορετική εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Θέση"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date range"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Εύρος ημερομηνιών εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Όλα τα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των πρόσφατα δημιουργημένων)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Επιλέξτε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Συμπληρωματικά προϊόντα"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3311,25 +3290,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός αντικειμένων ανά παραγγελία"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3339,25 +3318,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3394,7 +3373,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Το λεκτικό μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, κουκκίδες και παύλες."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Εμφάνιση σε λίστες"
 
@@ -3406,7 +3385,7 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτό το συμβάν θα εμφανίζεται δημόσια στη λίστα γεγονότων για "
 "το λογαριασμό του διοργανωτή σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3416,7 +3395,7 @@ msgstr ""
 "ρυθμίσετε αυτήν την τιμή, η προπώληση θα λήξει μετά την ημερομηνία λήξης της "
 "εκδήλωσής σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Προαιρετικά. Δεν θα πωληθούν προϊόντα πριν από αυτή την ημερομηνία."
@@ -3435,13 +3414,13 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Σειρά εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3452,8 +3431,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχουν αλλάξει."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3472,11 +3451,11 @@ msgstr "Εκδήλωση"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Εκδηλώσεις"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3484,40 +3463,40 @@ msgstr ""
 "Έχετε διαμορφώσει τουλάχιστον ένα πληρωμένο προϊόν, αλλά δεν έχετε "
 "ενεργοποιήσει καμία μέθοδο πληρωμής."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Πρέπει να ρυθμίσετε τουλάχιστον μία αναλογία για να πουλήσετε οτιδήποτε."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Μόλις δημιουργηθεί μια εκδήλωση δεν μπορεί να αλλάξει μεταξύ μιας σειράς και "
 "μίας μόνο εκδήλωσης."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Το κείμενο της εκδήλωσης δεν μπορεί να αλλάξει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Αυτό το slug έχει ήδη χρησιμοποιηθεί για μία διαφορετική εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Η εκδήλωση δεν μπορεί να ολοκληρωθεί πριν ξεκινήσει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Η προπώληση της εκδήλωσης δεν μπορεί να ολοκληρωθεί πριν ξεκινήσει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3525,7 +3504,7 @@ msgstr ""
 "Μόνο με αυτό το checkbox ενεργοποιημένο, αυτή η ημερομηνία είναι ορατή στο "
 "μενού των χρηστών."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3533,98 +3512,98 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτή η εκδήλωση θα εμφανιστεί δημόσια στη λίστα ημερομηνιών για "
 "το συμβάν σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Frontpage κείμενο"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Ημερομηνία σε σειρά εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Ημερομηνίες σε σειρές εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Μία ή περισσότερες παραλλαγές δεν ανήκουν σε αυτή την εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Δεν μπορεί να περιέχει κενά ή ειδικούς χαρακτήρες εκτός από τις υπογραμμίσεις"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Το όνομα του property μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και "
 "υπογράμμιση."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις του διοργανωτή"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Αναζήτηση εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Συνολική αξία"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε μια ποσόστωση που ανήκει σε διαφορετικό συμβάν."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3716,7 +3695,7 @@ msgstr "Το προϊόν αυτό δεν θα πωλείται πριν από
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Αυτό το προϊόν δεν θα πωληθεί μετά την καθορισμένη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Κατηγορία"
@@ -3945,9 +3924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -4033,7 +4012,7 @@ msgstr "Το προϊόν αυτό δεν θα πωλείται πριν από
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Αυτό το προϊόν δεν θα πωληθεί μετά την καθορισμένη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -4074,19 +4053,19 @@ msgstr "Παραλλαγή προϊόντος"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Παραλλαγές προϊόντων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Ελάχιστος αριθμός"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Τα πρόσθετα συμπεριλαμβάνονται στην τιμή"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -4094,54 +4073,54 @@ msgstr ""
 "Εάν επιλεγεί, η προσθήκη πρόσθετων στοιχείων σε αυτό το εισιτήριο είναι "
 "δωρεάν, ακόμη και αν τα πρόσθετα θα κοστίζουν κανονικά τα χρήματα μεμονωμένα."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από %s στοιχεία ανά παραγγελία."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Η κατηγορία του πρόσθετου πρέπει να ανήκει στο ίδιο συμβάν με το στοιχείο."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Το στοιχείο έχει ήδη ένα πρόσθετο αυτής της κατηγορίας."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Ο ελάχιστος αριθμός πρέπει να είναι ίσος ή μεγαλύτερος από το μηδέν."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Ο μέγιστος αριθμός πρέπει να είναι ίσος ή μεγαλύτερος από το μηδέν."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 "Ο μέγιστος αριθμός πρέπει να είναι μεγαλύτερος από τον ελάχιστο αριθμό."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Πακέτα εντικειμένων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Συνδυασμένη παραλλαγή"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Quantity available"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Διαθέσιμη ποσότητα"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Καθορισμένο τμήμα τιμής"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -4153,75 +4132,75 @@ msgstr ""
 "περιπτώσεις μικτής φορολογίας, αλλά μπορεί να παραμείνει κενό διαφορετικά. "
 "Αυτή η τιμή ΔΕΝ θα προστεθεί στην τιμή του στοιχείου βάσης."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Το πακέτο αντικειμένων πρέπει να ανήκει στην ίδια εκδήλωση με το αντικείμενο."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Πρέπει να οριστεί μια παραλλαγή για αυτό το αντικείμενο."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Η επιλεγμένη παραλλαγή δεν ανήκει σε αυτό το στοιχείο."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Η μέτρηση πρέπει να είναι ίση ή μεγαλύτερη από μηδέν."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Αριθμός"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Κείμενο (μία γραμμή)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Πολλαπλό κείμενο"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ναι/Οχι"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Επιλέξτε ένα από μια λίστα"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Επιλέξτε πολλά από μια λίστα"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Ανέβασμα αρχείου"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Χρόνος"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Ημερομηνία και ώρα"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Κωδικός χώρας (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Ερώτηση"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4231,184 +4210,184 @@ msgstr ""
 "Το όνομα του property μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και "
 "υπογράμμιση."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Βοηθητικό κείμενο"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Εάν το ερώτημα πρέπει να εξηγηθεί ή να διευκρινιστεί, κάντε το εδώ!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Είδος ερώτησης"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Απαιτούμενη ερώτηση"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί από τους αγοραστές των επιλεγμένων προϊόντων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Ρωτήστε κατά το check-in αντί για τη διαδικασία αγοράς εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Κρυμμένη ερώτηση"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα εμφανιστεί μόνο στο backend."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Κείμενο σχετικά με τα τιμολόγια"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Ελάχιστος αριθμός"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Απαιτείται να απαντηθεί η ερώτηση αυτή."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Μη έγκυρα δεδομένα εισόδου."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Επιλέχθηκε μη έγκυρη επιλογή."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "That page number is less than 1"
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Αυτός ο αριθμός σελίδας είναι μικρότερος από 1"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Η τιμή που εισάγεται είναι υψηλή."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή αριθμού."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Επιλέξτε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή ημερομηνίας."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή χρόνου."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή ημερομηνίας."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Άγνωστος κωδικός χώρας."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Απάντηση"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 "Το αναγνωριστικό \"{}\" χρησιμοποιείται ήδη για μια διαφορετική επιλογή."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Επιλογή ερώτησης"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Επιλογές ερωτήσεων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Συνολική χωρητικότητα"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Αφήστε κενό για απεριόριστο αριθμό εισιτηρίων."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Αντικείμενο"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Παραλλαγές"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4416,22 +4395,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4441,13 +4420,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4456,13 +4435,13 @@ msgstr "Quota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Όλες οι παραλλαγές πρέπει να ανήκουν σε ένα αντικείμενο που περιλαμβάνεται "
 "στη λίστα αντικειμένων ."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4470,7 +4449,7 @@ msgstr ""
 "Ένα ή περισσότερα αντικείμενα έχουν παραλλαγές αλλά κανένα από αυτά δεν "
 "περιλαμβάνεται στη λίστα παραλλαγών."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Το Subevent δεν μπορεί να είναι μηδενικό για σειρές συμβάντων."
 
@@ -4574,42 +4553,42 @@ msgstr "Ακυρώθηκε"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Μέλη"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "εκκρεμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "Πληρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "έχει λήξει"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Πελάτης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Ημερομηνία λήξης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Συνολικό ποσό"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4617,11 +4596,11 @@ msgstr ""
 "Το κείμενο που καταχωρίσατε σε αυτό το πεδίο δεν θα είναι ορατό για το "
 "χρήστη και είναι διαθέσιμο για σας."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4634,11 +4613,11 @@ msgstr ""
 "ενημερώσετε το προσωπικό check-in σας για το πώς να χειριστείτε αυτές τις "
 "περιπτώσεις."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4646,7 +4625,7 @@ msgstr ""
 "Η πληρωμή δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή καθώς η τελευταία ημερομηνία πληρωμών "
 "που διαμορφώθηκε στις ρυθμίσεις πληρωμής έχει λήξει."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4655,196 +4634,196 @@ msgstr ""
 "ότι δεν θα πρέπει να γίνονται αποδεκτές καθυστερήσεις πληρωμών στις "
 "ρυθμίσεις πληρωμής."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Αυτή η παραγγελία δεν έχει εγκριθεί ακόμη από τον διοργανωτή της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Το παραγγελθέν προϊόν \"{item}\" δεν είναι πλέον διαθέσιμο."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Το παραγγελθέν προϊόν \"{item}\" δεν είναι πλέον διαθέσιμο."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Το κουπόνι έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Άδειo, εάν αυτό το προϊόν δεν είναι εισιτήριο εισόδου"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "εκκρεμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "επιβεβαιώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "απέτυχε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "επιστραφεί"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Πληροφορίες πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "ξεκίνησε εξωτερικά"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "υπό διαμετακόμιση(in transit)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "έγινε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "απέτυχε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Διοργανωτής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Πελάτης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Εξωτερικός"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Μόνο επιστροφή χρημάτων"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Έξοδα πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Έξοδα αποστολής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Κόστος υπηρεσίας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Έξοδα ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Άλλα έξοδα"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Αξία"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 "Αναγνωριστικό καλαθιού (π.χ. κλειδί συνεδρίας) ( Cart ID (e.g. session key) )"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Θέση καλαθιού"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Θέσεις καλαθιού"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Επιχείρηση"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Αυτή η σχετική αναφορά θα τυπωθεί στο τιμολόγιό σας για διευκόλυνση."
 
@@ -5681,9 +5660,9 @@ msgstr "Κατάσταση"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Δημιουργήστε ένα πρώτο προϊόν"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Εισάγατε έναν μη έγκυρο αριθμό."
 
@@ -5747,43 +5726,27 @@ msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μια ημερομηνία."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Επιλέχθηκε μη έγκυρη επιλογή."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Πλήρωσε τώρα"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Ενεργοποιήστε τη μέθοδο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Οι χρήστες δεν θα μπορούν να επιλέξουν αυτόν τον πάροχο πληρωμών μετά την "
 "καθορισμένη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Κείμενο σχετικά με τα τιμολόγια"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Θα εκτυπωθούν ακριβώς κάτω από τα στοιχεία πληρωμής και πάνω από το κείμενο "
-"κλεισίματος των τιμολογίων. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί μόνο εάν το τιμολόγιο "
-"δημιουργηθεί πριν πληρωθεί η παραγγελία. Αν το τιμολόγιο δημιουργηθεί "
-"αργότερα, θα εμφανιστεί ένα κείμενο που δηλώνει ότι έχει ήδη πληρωθεί."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Ελάχιστο συνολικό ποσό παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5794,11 +5757,11 @@ msgstr ""
 "αυτό μπορεί να υπολογιστεί χωρίς να ληφθούν υπόψη τα τέλη που επιβάλλονται "
 "από αυτή τη μέθοδο πληρωμής."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Μέγιστο συνολικό ποσό παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5809,25 +5772,25 @@ msgstr ""
 "σκοπό αυτό μπορεί να υπολογιστεί χωρίς να ληφθούν υπόψη τα τέλη που "
 "επιβάλλονται από αυτή τη μέθοδο πληρωμής."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Επιπλέον χρέωση"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Απόλυτη τιμή"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 "Υπολογίστε το τέλος(fee) από τη συνολική αξία συμπεριλαμβανομένου του "
 "τέλους(fee)."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5841,11 +5804,27 @@ msgstr ""
 "πληροφορίες σχετικά με το τι κάνει αυτό.</a> Μην ξεχάσετε να ορίσετε τις "
 "σωστές χρεώσεις(fees) παραπάνω!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Κείμενο σχετικά με τα τιμολόγια"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Θα εκτυπωθούν ακριβώς κάτω από τα στοιχεία πληρωμής και πάνω από το κείμενο "
+"κλεισίματος των τιμολογίων. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί μόνο εάν το τιμολόγιο "
+"δημιουργηθεί πριν πληρωθεί η παραγγελία. Αν το τιμολόγιο δημιουργηθεί "
+"αργότερα, θα εμφανιστεί ένα κείμενο που δηλώνει ότι έχει ήδη πληρωθεί."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Περιορίστε σε χώρες"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5855,46 +5834,46 @@ msgstr ""
 "τιμολογίου στις επιλεγμένες χώρες. Αν δεν επιλέξετε χώρα, επιτρέπονται όλες "
 "οι χώρες. Αυτό ενεργοποιείται μόνο αν απαιτείται η διεύθυνση του τιμολογίου."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 #| msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Ενεργοποιήστε τη μέθοδο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Ενεργοποιήστε τη μέθοδο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Η πληρωμή για αυτό το τιμολόγιο έχει ήδη παραληφθεί."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Οι αυτόματες επιστροφές δεν υποστηρίζονται από αυτόν τον πάροχο πληρωμών."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5902,21 +5881,21 @@ msgstr ""
 "Δεν απαιτείται πληρωμή, καθώς αυτή η παραγγελία περιλαμβάνει μόνο προϊόντα "
 "που είναι δωρεάν."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Δωρεάν"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Εκδοτήριο"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Μη αυτόματη πληρωμή"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5924,16 +5903,16 @@ msgstr ""
 "Στη δοκιμαστική λειτουργία, μπορείτε απλώς να επισημάνετε με μη αυτόματο "
 "τρόπο αυτή την παραγγελία ως πληρωμένη στο backend μετά τη δημιουργία της."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Όνομα μεθόδου πληρωμής"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Περιγραφή διαδικασίας πληρωμής κατά την ολοκλήρωση του ελέγχου"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5942,11 +5921,11 @@ msgstr ""
 "επιλέξει αυτή τη μέθοδο πληρωμής. Πρέπει να δώσει μια σύντομη εξήγηση "
 "σχετικά με αυτήν τη μέθοδο πληρωμής."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Περιγραφή διαδικασίας πληρωμής για emails επιβεβαίωσης παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5964,11 +5943,11 @@ msgstr ""
 "τρόπο με τον οποίο θα γίνει η πληρωμή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα "
 "placeholders {order}, {total}, {currency} και {total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Περιγραφή διαδικασίας πληρωμής για εκκρεμείς παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown on the order confirmation page for pending "
@@ -5985,43 +5964,43 @@ msgstr ""
 "τρόπο με τον οποίο θα γίνει η πληρωμή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα "
 "placeholders {order}, {total}, {currency} και {total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Offsetting"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Εισαγάγατε μια παραγγελία που δεν βρέθηκε."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Ισορροπία κατά παραγγελίες: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Όνομα μεθόδου πληρωμής"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Αυτός ο τρόπος πληρωμής δεν υποστηρίζει αυτόματες επιστροφές χρημάτων."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
@@ -6029,8 +6008,8 @@ msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία γι' αυτήν την επιστροφή χρημάτων αυτή τη "
 "στιγμή."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Permanently delete all orders created in test mode"
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
@@ -6038,51 +6017,51 @@ msgstr ""
 "Διαγράψτε μόνιμα όλες τις παραγγελίες που δημιουργούνται στη λειτουργία "
 "δοκιμής"
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Αυτή η λειτουργία δεν είναι ενεργοποιημένη."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 #| msgid "Access for this device has been revoked."
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Η πρόσβαση αυτής της συσκευής έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Αυτό το αναγνωριστικό χρησιμοποιείται ήδη για μια διαφορετική ερώτηση."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Αυτή η λειτουργία δεν είναι ενεργοποιημένη."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Αυτή η παραγγελία δεν έχει εγκριθεί ακόμη από τον διοργανωτή της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6494,7 +6473,7 @@ msgstr "Εξήγηση διεύθυνσης τιμολογίου"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6548,8 +6527,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event canceled"
@@ -7078,7 +7057,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -7087,7 +7066,7 @@ msgstr ""
 "Λαμβάνετε αυτό το email επειδή κάποιος έκανε μια παραγγελία για το {event} "
 "για εσάς."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -7096,12 +7075,12 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να δείτε τα στοιχεία της παραγγελίας σας στην παρακάτω διεύθυνση "
 "URL: {orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Λαμβάνετε αυτό το email επειδή κάνατε παραγγελία για το {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "resend invite"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7369,35 +7348,35 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μια παραλλαγή του προϊόντος."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Το quota {name} δεν έχει αρκετή χωρητικότητα για να εκτελέσει τη λειτουργία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 "Δεν υπάρχει καθορισμένη ποσόστωση(quota) που να επιτρέπει αυτήν τη "
 "λειτουργία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Αυτή η ενέργεια θα άφηνε την παραγγελία άδεια. Αντικαταστήστε την παραγγελία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7405,7 +7384,7 @@ msgstr ""
 "Η λειτουργία αυτή θα καθιστούσε την παραγγελία απαλλαγμένη και επομένως "
 "άμεσα πληρωμένη, ωστόσο δεν υπάρχει διαθέσιμη ποσόστωση(quota)."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7413,7 +7392,7 @@ msgstr ""
 "Πρόκειται για πρόσθετο προϊόν, επιλέξτε τη θέση βάσης στην οποία πρέπει να "
 "προστεθεί."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7421,49 +7400,49 @@ msgstr ""
 "Η επιλεγμένη βασική θέση δεν σας επιτρέπει να προσθέσετε αυτό το προϊόν ως "
 "πρόσθετο."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Θα χρειαστεί να επιλέξετε ένα υποκατάστατο για τη νέα θέση."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10859,7 +10838,7 @@ msgstr "Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα, δ
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Η εργασία έχει ολοκληρωθεί."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Please only upload PDF files."
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
@@ -10961,7 +10940,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Αντιγραφή διαμόρφωσης από"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Μην αντιγράφετε"
 
@@ -11326,7 +11305,9 @@ msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -11731,6 +11712,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr "Αδρανής"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -12278,19 +12273,19 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Αυτό το πεδίο απαιτείται"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Οι εξαρτήσεις μεταξύ ερωτήσεων δεν υποστηρίζονται κατά το check-in."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Το προϊόν πρέπει να υπάρχει σε πολλαπλές παραλλαγές"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -12298,78 +12293,78 @@ msgstr ""
 "Επιλέξτε αυτήν την επιλογή π.χ. για t-shirts που έρχονται σε πολλαπλά "
 "μεγέθη. Μπορείτε να επιλέξετε τις παραλλαγές στο επόμενο βήμα."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Κατηγορία προιόντος"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Χωρίς φορολογία"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Αντιγραφή πληροφοριών προϊόντος"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Μην προσθέτετε τώρα ποσόστωση"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Προσθέστε προϊόν σε υπάρχουσα ποσόστωση"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Δημιουργήστε μια νέα ποσόστωση για αυτό το προϊόν"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Επιλογές ποσοστώσεων"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Προσθήκη στην υπάρχουσα ποσόστωση"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Νέο όνομα ποσόστωσης"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Μέγεθος"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Αριθμός εισιτηρίων"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Το όνομα της ποσόστωσης απαιτείται."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Επιλέξτε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Προεπιλεγμένη εκδήλωση)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Επιλέξτε αυτόματα ανάλογα με τις ρυθμίσεις συμβάντων"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Ναι, εάν γενικά ενεργοποιηθεί η δημιουργία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Ποτέ"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -12379,21 +12374,21 @@ msgstr ""
 "ανέργους και άτομα άνω των 65 ετών. Αυτό το εισιτήριο περιλαμβάνει πρόσβαση "
 "σε όλα τα μέρη της εκδήλωσης, εκτός από την περιοχή VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -12404,17 +12399,23 @@ msgstr ""
 "έναν χρήστη ή βρίσκεται στο καλάθι του χρήστη. Ορίστε την παραλλαγή ως "
 "\"ανενεργή\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a first product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Δημιουργήστε ένα πρώτο προϊόν"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 #| msgid "Add-Ons"
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Πρόσθετα (Add-Ons)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Προσθέσατε την ίδια κατηγορία προσθέτου δύο φορές"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -12422,23 +12423,23 @@ msgstr ""
 "Λάβετε υπόψη ότι η ρύθμιση ενός ελάχιστου αριθμού καθιστά αδύνατη την αγορά "
 "αυτού του προϊόντος αν όλα τα διαθέσιμα πρόσθετα εξαντληθούν."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Συσκευασμένα προϊόντα"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You added the same add-on category twice"
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Προσθέσατε την ίδια κατηγορία προσθέτου δύο φορές"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Συσκευασμένο προϊόν"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "αδρανής"
@@ -12609,7 +12610,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Ποσό πληρωμής"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12684,7 +12685,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -13718,7 +13719,7 @@ msgstr "Η κατηγορία έχει αλλάξει."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Η εκδήλωση διαγράφηκε."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13823,11 +13824,11 @@ msgstr "Το μυστικό της παραγγελίας έχει αλλάξε
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Η ημερομηνία λήξης της παραγγελίας έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως έχει ληγμένη."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως πληρωμένη."
 
@@ -13841,7 +13842,7 @@ msgstr "Η επιλεγμένη ερώτηση έχει διαγραφεί."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Η παραγγελία έχει επιστραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13860,7 +13861,7 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "Η παραγγελία απαιτεί έγκριση πριν συνεχίσει να επεξεργάζεται."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Η εντολή έχει εγκριθεί."
 
@@ -13905,16 +13906,16 @@ msgstr "Η ερώτηση έχει αλλάξει."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Η τοπική παραγγελία έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει παραχθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει αναγεννηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει επανεκδοθεί."
@@ -14476,7 +14477,7 @@ msgstr "Οι ρυθμίσεις ομάδας έχουν αλλάξει."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Η ομάδα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14563,7 +14564,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14595,7 +14596,7 @@ msgstr "Ο χρήστης επιβεβαίωσε το ακόλουθο μήνυ
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε."
@@ -15450,7 +15451,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Κωδικός συναλλαγής"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Αναφορά"
@@ -16956,19 +16957,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -17135,6 +17136,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -17728,6 +17731,19 @@ msgstr "Σειρά(Series)"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Περισσότερες ποσοστώσεις(quotas)"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Σε έκπτωση"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -18132,20 +18148,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Προσθέστε ένα νέο πακέτο προϊόντων"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Διατίθεται μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Εμφανίζεται μόνο με ένα δελτίο"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -18153,13 +18169,13 @@ msgstr ""
 "Λάβετε υπόψη ότι η παραλλαγή σας <strong> δεν </strong> θα είναι διαθέσιμη "
 "προς πώληση μέχρι να την προσθέσετε σε υπάρχουσα ή νεοσυσταθείσα ποσόστωση."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Δείγμα παραλλαγής (variation)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Προσθέστε μια νέα παραλλαγή"
 
@@ -22934,8 +22950,8 @@ msgstr "Η νέα λίστα ελέγχου έχει δημιουργηθεί."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -23110,7 +23126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -23153,13 +23169,13 @@ msgstr ""
 "Αυτός ο παροχέας πληρωμής δεν υπάρχει ή η αντίστοιχη προσθήκη είναι "
 "απενεργοποιημένη."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "μη έγκυρο στοιχείο"
 
@@ -23173,7 +23189,7 @@ msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Άγνωστος επεξεργαστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ζητήσατε άκυρο τύπο εξόδου εισιτηρίου."
@@ -23221,11 +23237,11 @@ msgstr ""
 "Η εκδήλωση δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Το σχόλιο ενημερώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του σχολίου."
 
@@ -23588,7 +23604,7 @@ msgstr "Ο τελευταίος έλεγχος ενημέρωσης δεν ήτ
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Your invoice details"
 msgid "Your invoice"
@@ -23596,7 +23612,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Τα στοιχεία του τιμολογίου σας"
 msgstr[1] "Τα στοιχεία του τιμολογίου σας"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23613,7 +23629,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -23626,15 +23642,15 @@ msgstr ""
 "Άγνωστος κωδικός παραγγελίας ή μη εξουσιοδοτημένος για πρόσβαση σε αυτήν την "
 "παραγγελία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Η λήψη εισιτηρίου δεν είναι ενεργοποιημένη για αυτό το προϊόν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Η παραγγελία διαγράφηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23642,59 +23658,59 @@ msgstr ""
 "Η παραγγελία δεν μπόρεσε να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 "Μόνο παραγγελίες που έχουν δημιουργηθεί στη λειτουργία δοκιμής(test mode) "
 "μπορούν να διαγραφούν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε και, συνεπώς, ακυρώνεται."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Αυτή η πληρωμή ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Αυτή η πληρωμή δεν μπορεί να ακυρωθεί αυτήν τη στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Αυτή η επιστροφή χρημάτων δεν μπορεί να ακυρωθεί αυτή τη στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων έχει υποβληθεί σε επεξεργασία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία γι' αυτήν την επιστροφή χρημάτων αυτή τη "
 "στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων έχει επισημανθεί ως ολοκληρωμένη."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Η συσκευή έχει επαληθευτεί και μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Έξοδα ακύρωσης"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -23730,7 +23746,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -23738,15 +23754,15 @@ msgstr ""
 "Η πληρωμή έχει επισημανθεί ως ολοκληρωμένη, αλλά δεν ήταν δυνατή η αποστολή "
 "mail επιβεβαίωσης."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Η πληρωμή έχει επισημανθεί ως πλήρης."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Αυτή η πληρωμή δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί αυτή τη στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -23754,7 +23770,7 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιστρέψετε ποσό μεγαλύτερο από το ποσό μιας πληρωμής που "
 "δεν έχει ακόμη επιστραφεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -23762,7 +23778,7 @@ msgstr ""
 "Επιλέξατε μερική επιστροφή χρημάτων για μια μέθοδο πληρωμής που υποστηρίζει "
 "μόνο τις πλήρεις επιστροφές χρημάτων."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -23770,11 +23786,11 @@ msgstr ""
 "Μία από τις επιστροφές χρημάτων δεν ολοκληρώθηκε. Θα πρέπει να προσπαθήσετε "
 "ξανά για επιστροφή χρημάτων με διαφορετικό τρόπο. Το μήνυμα λάθους ήταν: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων {} έχει υποβληθεί σε επεξεργασία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -23782,20 +23798,20 @@ msgstr ""
 "Η επιστροφή χρημάτων {} έχει αποθηκευτεί, αλλά δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί "
 "πλήρως. Μπορείτε να την χαρακτηρίσετε ως ολοκληρωμένη παρακάτω."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Η συσκευή έχει επαληθευτεί και μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23808,13 +23824,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Οι επιστροφές χρημάτων που έχετε επιλέξει δεν αντιστοιχούν στο επιλεγμένο "
 "συνολικό ποσό επιστροφής χρημάτων."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -23822,11 +23838,11 @@ msgstr ""
 "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως πληρωμένη, αλλά δεν ήταν δυνατή η αποστολή "
 "mail επιβεβαίωσης."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Η πληρωμή έγινε με επιτυχία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -23834,15 +23850,15 @@ msgstr ""
 "Η παραγγελία ακυρώθηκε. Τώρα μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο με τον οποίο "
 "θέλετε να μεταφέρετε τα χρήματα πίσω στο χρήστη."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Δεν έχει οριστεί ΦΠΑ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Δεν προσδιορίστηκε καμία χώρα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -23851,7 +23867,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του αναγνωριστικού ΦΠΑ, δεδομένου ότι έχει "
 "καθοριστεί χώρα εκτός ΕΕ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -23859,52 +23875,52 @@ msgstr ""
 "Το αναγνωριστικό ΦΠΑ δεν ήταν δυνατό να ελεγχθεί, δεδομένου ότι η υπηρεσία "
 "ελέγχου ΦΠΑ της χώρας δεν είναι επί του παρόντος διαθέσιμη."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Αυτό το αναγνωριστικό ΦΠΑ είναι έγκυρο."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Άγνωστο τιμολόγιο."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει ήδη ακυρωθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει ήδη ακυρωθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει αναγεννηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει καθαριστεί από προσωπικά δεδομένα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 "Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει τοποθετηθεί στην ουρά για αποστολή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Αυτό το τιμολόγιο δεν βρέθηκε"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Το αρχείο τιμολογίου δεν αποθηκεύεται πλέον στον διακομιστή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -23912,11 +23928,11 @@ msgstr ""
 "Το αρχείο τιμολογίου δεν έχει ακόμη παραχθεί, θα το δημιουργήσουμε τώρα. "
 "Δοκιμάστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Ο όρος πληρωμής έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -23924,30 +23940,30 @@ msgstr ""
 "Δεν είχαμε τη δυνατότητα να επεξεργαστούμε πλήρως το αίτημα, καθώς ο "
 "διακομιστής ήταν πολύ απασχολημένος."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Ανατρέξτε στις παρακάτω λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει και ο χρήστης έχει ειδοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -23955,32 +23971,32 @@ msgstr ""
 "Είχαμε δυσκολίες να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας. Ελέγξτε τα παρακάτω "
 "σφάλματα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Τίποτα για την παραγγελία δεν έπρεπε να αλλάξει."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Δείτε "
 "παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Θέμα: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Το μήνυμά σας έχει τεθεί σε αναμονή και θα σταλεί στο {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Αποτυχία αποστολής mail στον ακόλουθο χρήστη: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -23988,52 +24004,52 @@ msgstr ""
 "Αυτός ο σύνδεσμος δεν ισχύει πλέον. Πηγαίνετε πίσω, ανανεώστε τη σελίδα και "
 "δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Δεν υπάρχει παραγγελία με τον συγκεκριμένο κωδικό παραγγελίας."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Ο επιλεγμένος εξαγωγέας δεν βρέθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επεξεργασία των δεδομένων εισόδου. Δείτε "
 "παρακάτω λεπτομέρειες σφαλμάτων."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν ήταν έγκυρος, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Όνομα token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Αυτός ο διοργανωτής δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Ο διοργανωτής έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -24041,41 +24057,41 @@ msgstr ""
 "Ο διοργανωτής δεν μπόρεσε να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Ο νέος διοργανωτής έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Διαχειριστές"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί. Τώρα μπορείτε να προσθέσετε μέλη στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών σας."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Η επιλεγμένη ομάδα δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24087,11 +24103,11 @@ msgstr ""
 "Η εκδήλωση δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Η επιλεγμένη ομάδα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -24099,43 +24115,43 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να καταργήσετε το τελευταίο μέλος από αυτή την ομάδα, καθώς "
 "κανείς δε θα μείνει με την άδεια να αλλάξει ομάδες."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Το μέλος έχει αφαιρεθεί από την ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Έχει επιλεγεί μη έγκυρη πρόσκληση."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Η πρόσκληση έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Η πρόσκληση έχει ξανασταλεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Μη έγκυρο διακριτικό."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Το token έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Το νέο μέλος έχει προσκληθεί στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Το νέο μέλος έχει προστεθεί στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -24145,117 +24161,117 @@ msgstr ""
 "Παρακαλώ αντιγράψτε αυτό το μυστικό σε ασφαλές μέρος. Δεν θα μπορείτε να το "
 "δείτε ξανά εδώ."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Αυτή η συσκευή έχει ρυθμιστεί με επιτυχία."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Αυτήν τη στιγμή η συσκευή δεν έχει πρόσβαση."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Η πρόσβαση αυτής της συσκευής έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φόρου έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φόρου έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The pretix.eu server could not be reached."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στον εξυπηρετητή pretix.eu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Η ερώτηση έχει προστεθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν ήταν έγκυρος, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Η ερώτηση έχει προστεθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Η συσκευή έχει επαληθευτεί και μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Η επιλεγμένη ημερομηνία έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Το προϊόν έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24267,7 +24283,7 @@ msgstr ""
 "Οι αλλαγές σας έχουν αποθηκευτεί. Λάβετε υπόψη ότι μπορεί να διαρκέσει λίγο "
 "χρονικό διάστημα μέχρι να ενεργοποιηθούν οι αλλαγές σας."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24276,7 +24292,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Στείλαμε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχει περαιτέρω οδηγίες."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -24804,9 +24820,9 @@ msgstr "Διάταξη badge: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Τραπεζική μεταφορά"
 
@@ -24823,7 +24839,7 @@ msgstr ""
 "Εγκαταστήστε το πακέτο python 'chardet' για καλύτερες δυνατότητες εισαγωγής "
 "CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24837,54 +24853,56 @@ msgstr ""
 "ολοκληρωμένες με μη αυτόματο τρόπο, είτε θα εισαγάγω τακτικά μια δήλωση "
 "ψηφιακής τράπεζας για να δώσω στο pretix τις απαιτούμενες πληροφορίες."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Τύπος τραπεζικού λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Τραπεζικός λογαριασμός SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Άλλος τραπεζικός λογαριασμός"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Όνομα δικαιούχου"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Όνομα τράπεζας"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Λεπτομέρειες τραπεζικού λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -24895,7 +24913,7 @@ msgstr ""
 "διεθνείς πελάτες, ίσως χρειαστεί την πλήρη διεύθυνση σας και την πλήρη "
 "διεύθυνση της τράπεζάς σας."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -24905,53 +24923,53 @@ msgstr ""
 "τι χρειάζονται οι πελάτες σας για να μεταφέρετε τα χρήματα, π.χ. αριθμούς "
 "λογαριασμού, αριθμούς δρομολόγησης, διευθύνσεις κ.λπ."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Μην συμπεριλάβετε το στοιχείο hyphen στην αναφορά πληρωμής."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Αυτό απαιτείται σε ορισμένες χώρες."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Μην συμπεριλάβετε το στοιχείο hyphen στην αναφορά πληρωμής."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Φορολογικός κανόνας για τέλη πληρωμής"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Όλες οι ανοικτές επιστροφές χρημάτων"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24960,17 +24978,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εστάλη"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Ημερομηνία"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Συμπληρώστε τα στοιχεία του τραπεζικού σας λογαριασμού."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Καταχωρίστε τα στοιχεία του τραπεζικού σας λογαριασμού."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Αποδέκτης τιμολογίου:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -24980,8 +25042,9 @@ msgstr "Καταχωρίστε τα στοιχεία του τραπεζικού
 msgid "Account holder"
 msgstr "Κάτοχος λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -24989,34 +25052,34 @@ msgstr "Κάτοχος λογαριασμού"
 msgid "Bank"
 msgstr "Τράπεζα"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Τύπος τραπεζικού λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(προαιρετικά)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν ήταν έγκυρος, δοκιμάστε ξανά."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -25024,8 +25087,8 @@ msgstr "Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν ήταν έγκυρ
 msgid "Payer"
 msgstr "Πληρωτής"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -25033,13 +25096,60 @@ msgstr "Πληρωτής"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Εισαγωγή τραπεζικών δεδομένων"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Perform refund"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Εκτελέστε επιστροφή χρημάτων"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Πληκτρολογήστε την ίδια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δύο φορές."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Γεια σας,\n"
+"\n"
+"λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή μας ζητήσατε να σας στείλουμε το link\n"
+"για την παραγγελία σας για το {event}.\n"
+"\n"
+"Μπορείτε να αλλάξετε τα στοιχεία της παραγγελίας σας και να δείτε την "
+"κατάσταση της παραγγελίας σας στη διεύθυνση\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Τις καλύτερες ευχές,\n"
+"Η ομάδα του {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -25053,7 +25163,8 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει ήδη ακυρωθεί."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -25062,12 +25173,14 @@ msgstr ""
 "στον ακόλουθο τραπεζικό λογαριασμό, χρησιμοποιώντας έναν προσωπικό κωδικό "
 "αναφοράς:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Κωδικός αναφοράς (σημαντικό):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -25075,20 +25188,32 @@ msgstr ""
 "Θα σας εκχωρήσουμε έναν προσωπικό κωδικό αναφοράς που θα χρησιμοποιηθεί μετά "
 "την ολοκλήρωση της παραγγελίας."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Στοιχεία Αγοραστή"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Ποσό"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Transfer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Μεταφορά"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Κώδικας αναφοράς"
 
@@ -25903,15 +26028,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να ανοίξετε το παράθυρο."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Λάβατε μη έγκυρη απάντηση από το PayPal."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Φαίνεται ότι ακυρώσατε την πληρωμή PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Ο λογαριασμός σας στην PayPal έχει αποσυνδεθεί."
 
@@ -26035,7 +26160,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σύνδεση με την PayPal, δοκιμάστε ξανά."
 
@@ -26186,7 +26311,7 @@ msgstr "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Επιλέξτε τον τρόπο πληρωμής."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -26194,7 +26319,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σύνδεση με την PayPal, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -26202,7 +26327,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σύνδεση με την PayPal, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -26210,13 +26335,13 @@ msgid ""
 "Please try again."
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σύνδεση με την PayPal, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -27945,34 +28070,34 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Πληκτρολογήστε την ίδια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δύο φορές."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Διεύθυνση"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Δημιουργία νέας ημερομηνίας"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Δείτε όλα τα ανεπίλυτα προβλήματα"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -28096,17 +28221,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "έχει λήξει"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Εισιτήρια: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Άδεια: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Διοργανωτής: {organizer}"
@@ -30908,115 +31033,115 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "από %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Αγγλικά"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Γερμανικά"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Γερμανικά (ανεπίσημα)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Κινέζικα (απλοποιημένα)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Δανικά"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Ολλανδικά"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Ολλανδικά (ανεπίσημα)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Γαλλικά"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 #| msgid "Danish"
 msgid "Finnish"
 msgstr "Δανικά"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Ιταλικά"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Πολωνικά"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Πορτογαλικά (Βραζιλία)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Πορτογαλικά (Βραζιλία)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Ισπανικά"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Τούρκικα"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Πρόσβαση για ανάγνωση"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Πρόσβαση για εγγραφή"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ee158f3d4..3a3c7e2b9 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -615,15 +615,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Χρησιμοποιήστε διαφορετικό όνομα εσωτερικά"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -695,22 +695,22 @@ msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Εισαγάγετε μια ποσότητα για έναν από τους τύπους εισιτηρίων."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Το καλάθι έληξε"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 15720c7ee..9458ef633 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-30 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Tienda desactivada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Pre venta terminada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Pre venta no iniciada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "En venta"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -115,17 +84,17 @@ msgstr "Todos los eventos (incluidos los de nueva creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producto \"{}\" no tiene asignada una cuota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas articulos no pertenecen a este evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "El sub-evento no pertenece a este evento."
@@ -157,15 +126,22 @@ msgstr "La meta propiedad '{name}' no permite el valor '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin desconocido: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "La meta propiedad '{name}' no existe."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "El artículo en el paquete no debe ser el paquete."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "El articulo add-on no debe de tener add-ons en si mismo."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -173,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "Actualizando los add-ons, paquetes o variaciones por medio de PATCH/PUT no "
 "es soportado. Use un punto dedicado para esta finalidad."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -181,17 +157,11 @@ msgstr ""
 "Las tarjetas de regalo deberán tener asociada una tasa impositiva, dado que "
 "ésta se aplica al canjear la tarjeta."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Las tarjetas de regalo no pueden ser entradas a la misma vez."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "La meta propiedad '{name}' no existe."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -199,15 +169,15 @@ msgstr ""
 "Actualizando las opciones por medio de PATCH/PUT no es soportado. Use un "
 "punto dedicado para esta finalidad."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "La pregunta no debe depender de otra realizada durante el registro."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Se ha detectado una dependencia circular entre las preguntas."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pregunta no se puede hacer durante el registro."
 
@@ -217,17 +187,17 @@ msgstr "Este tipo de pregunta no se puede hacer durante el registro."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "El asiento seleccionado {seat} no está disponible."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "El producto \"{}\" no esta disponible en esta fecha."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -244,17 +214,17 @@ msgstr ""
 "organizador o en otra afiliada."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitación a la cuenta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este usuario ya ha sido invitado para este equipo."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este usuario ya tiene permisos para este equipo."
 
@@ -278,23 +248,23 @@ msgstr ""
 "La aplicacion \"{application_name}\" ha sido autorizada para acceder a tu "
 "cuenta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "No se puede generar una factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ya existe una factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Hubo un error al enviar el correo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -315,7 +285,7 @@ msgstr "Orden marcada como pagada"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Orden cancelada"
 
@@ -447,6 +417,26 @@ msgstr "Se ha creado la orden."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Se ha creado la orden."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Este campo es obligatorio."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -455,7 +445,7 @@ msgstr "{system} Usuario"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -548,8 +538,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -563,34 +553,34 @@ msgstr "Predeterminado"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simple con logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Corporación de Ejemplo"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Ejemplo de Ticket de Admisión"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un texto individual con una razón puede ser insertado aquí."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Esta cantidad se ha cargado a tu tarjeta."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor, transfiera dinero a esta cuenta bancaria: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Señor Doe"
@@ -623,7 +613,7 @@ msgstr "Excel combinado (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Respuestas a las preguntas sobre carga de archivos"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -666,8 +656,8 @@ msgstr "Identificador interno"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -682,7 +672,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Número de línea"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -691,15 +681,15 @@ msgstr "Nombre completo"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -772,27 +762,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -810,9 +800,9 @@ msgstr "Sí"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -915,47 +905,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de inicio del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalización del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora de admisión"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio de preventa"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Lalitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
@@ -965,8 +955,8 @@ msgstr "Longitud"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentario interno"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1025,9 +1015,9 @@ msgstr "Número de factura"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1040,7 +1030,7 @@ msgstr "Fecha"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1093,9 +1083,9 @@ msgstr "Emisor de factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1111,9 +1101,9 @@ msgstr "Dirección"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1126,9 +1116,9 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1141,9 +1131,9 @@ msgstr "Ciudad"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1166,7 +1156,7 @@ msgstr "IVA-ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1193,7 +1183,7 @@ msgstr "Destinatario de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1213,9 +1203,9 @@ msgstr "Dirección"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1227,13 +1217,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1303,15 +1293,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Precio neto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impuestos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1355,7 +1345,7 @@ msgstr "Variacion"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categoría del producto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1368,13 +1358,13 @@ msgstr "Nombre del artículo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variacion"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1382,10 +1372,10 @@ msgstr "Variacion"
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canales de ventas"
 
@@ -1433,7 +1423,7 @@ msgstr "Generar tickets"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista de espera"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1443,10 +1433,10 @@ msgstr "Lista de espera"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponible desde"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1488,7 +1478,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Cantidad máxima por orden"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requiere atención especial"
@@ -1504,8 +1494,8 @@ msgstr "Este producto es una tarjeta regalo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "Require a valid membership"
@@ -1531,7 +1521,7 @@ msgstr "Filtrar por estado"
 msgid "Order data"
 msgstr "Datos de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1541,7 +1531,7 @@ msgstr "Datos de la orden"
 msgid "Orders"
 msgstr "Órdenes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posiciones de la orden"
@@ -1624,7 +1614,7 @@ msgstr "Total de la orden"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1744,7 +1734,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de ventas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1756,7 +1746,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1772,7 +1762,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posiciones"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
@@ -1796,8 +1786,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1826,7 +1816,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
@@ -1837,12 +1827,12 @@ msgstr "ID de la Posición"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1891,8 +1881,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1909,8 +1899,8 @@ msgstr "Producto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -2028,10 +2018,10 @@ msgstr "Estado del reembolso"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2067,8 +2057,8 @@ msgstr "Código del estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2177,7 +2167,7 @@ msgstr "Modo prueba"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2194,7 +2184,7 @@ msgstr "Moneda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2434,93 +2424,82 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repetir contraseña"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numero de teléfono (Sin código de país)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Calle y número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleccione el estado"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Este campo es obligatorio."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Debe proveer el nombre de una compañía."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Debe especificar su nombre."
 
@@ -2621,62 +2600,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Página %d de %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Versión clásica (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factura de"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código de la orden"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Fecha de cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Fecha original de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fecha de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2686,140 +2665,140 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 " hasta {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referencia del cliente: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Cliente VAT ID"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Impuesto de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Cant."
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Tasa de impuestos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Neto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Precio original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Total de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Pagos recibidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Pagos no válidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Tarjeta de crédito"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Monto pendiente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valor neto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valor bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Impuesto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Impuestos incluidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2829,7 +2808,7 @@ msgstr ""
 "Utilizando el tipo de conversión de 1:{rate} publicado por el Banco Central "
 "Europeo el {date}, esto corresponde a:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2839,7 +2818,7 @@ msgstr ""
 "Utilizando el tipo de conversión de 1:{rate} publicado por el Banco Central "
 "Europeo el {date}, el total de la factura corresponde a {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Creador Moderno de Recibos (pretix 2.7)"
 
@@ -2889,7 +2868,7 @@ msgstr "Si apagado, no recibirás ninguna notificación."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
@@ -3058,7 +3037,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3072,13 +3051,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nombre de la Compañía"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccione país"
@@ -3143,11 +3122,11 @@ msgstr "Membresía del equipo"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Crear múltiples vales"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Este identificador ya se utiliza para una pregunta diferente."
 
@@ -3168,64 +3147,64 @@ msgstr "Fecha de instalación"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Fecha de inicialización"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "No matching answers found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "This file is from a different event."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Este archivo es de un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Posición"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Fechas de la serie de eventos cambiadas"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Todos los productos (incluidos los creados recientemente)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Aplicar a productos"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Aplicar a productos"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3233,25 +3212,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3261,25 +3240,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3314,7 +3293,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "La URL semántica solo puede contener letras, números, puntos y guiones."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar en listas"
 
@@ -3326,7 +3305,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lita de los "
 "eventos de tu cuenta de organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3336,7 +3315,7 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
@@ -3355,13 +3334,13 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Ajustes"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3372,8 +3351,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3392,11 +3371,11 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3404,38 +3383,38 @@ msgstr ""
 "Ha configurado al menos un producto de pago pero no ha habilitado ningún "
 "método de pago."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Tienes que configurar al menos una cuota para vender algo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vez creado, un evento no puede cambiar entre una serie y un único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "La URL semántica del evento no se puede cambiar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Esta URL semántica ya ha sido usada para un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3443,7 +3422,7 @@ msgstr ""
 "Sólo con esta casilla activada, esta fecha es visible en el frontend para "
 "los usuarios."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3451,97 +3430,97 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Fecha en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Fechas en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas variaciones no pertenecen a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "No puede tener caracteres espacios o caracteres especiales excepto guión bajo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "El nombre de la propiedad puede solo contener letras, números y guión bajo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Puede cambiar la configuración del organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Búsqueda de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar una cuota que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3634,7 +3613,7 @@ msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido después de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
@@ -3856,9 +3835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3942,7 +3921,7 @@ msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido después de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3981,19 +3960,19 @@ msgstr "Ver variaciones del producto"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variaciones de los productos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Los complementos están incluidos en el precio"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -4002,57 +3981,57 @@ msgstr ""
 "gratuita, incluso si los complementos normalmente cuestan dinero "
 "individualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "No se pueden seleccionar más de %s posiciones por pedido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoría del add-on debe pertenecer al mismo evento que el artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "El artículo ya tiene un add-on de esta categoría."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo mínimo debe ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo máximo debe ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "El conteo máximo debe ser mayor que el conteo mínimo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 #, fuzzy
 #| msgid "invalid item"
 msgid "Bundled item"
 msgstr "artículo inválido"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Quantity available"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad disponible"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Precio designado de la parte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -4064,79 +4043,79 @@ msgstr ""
 "impuestos mixtos, pero de lo contrario puede mantenerse en blanco. Este "
 "valor NO se agregará al precio del artículo base."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoría del add-on debe pertenecer al mismo evento que el artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Esta variación no pertenece a este producto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "La variación escogida no pertenece a este item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo necesita ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texto (una línea)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texto multilíneas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Sí/No"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Seleccione uno de la lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Seleccione varios de la lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Subir archivos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Fecha y hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Código de país (ISO 3166-1 alfa-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4145,187 +4124,187 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "El nombre de la propiedad puede solo contener letras, números y guión bajo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Texto de ayuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Si la pregunta necesita ser explicada o aclarada, ¡hágalo aquí!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipo de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Esta pregunta se hará a los compradores de los productos seleccionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Pregunte durante el registro en lugar de durante el proceso de compra de "
 "entradas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Pregunta oculta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Texto en las facturas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "La pregunta no debe depender de otra realizada durante el registro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Se requiere una respuesta a esta pregunta para proceder."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Datos de entrada no válidos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Selección de opción inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "That page number is less than 1"
 msgid "The number is to low."
 msgstr "El número de página es menor que 1"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to high."
 msgstr "El precio introducido es demasiado alto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Selección de número inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Fecha ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Hora ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Fecha-Hora ingresada invalida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Código de país desconocido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Respuesta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "El identificador \"{}\" ya se utiliza para otra opción."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opción de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidad total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variaciones"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4333,22 +4312,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Cerrar esta cuota permanentemente una vez se venda por completo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4358,13 +4337,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Cuota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4373,13 +4352,13 @@ msgstr "Cuota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Cuotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Todas las variaciones deben pertenecer a un artículo contenido en la lista "
 "de artículos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4387,7 +4366,7 @@ msgstr ""
 "Uno o más artículos tienen variaciones, pero ninguno de ellos está en la "
 "lista de variaciones."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Sub-evento no puede ser nullo para la serie de eventos."
 
@@ -4491,42 +4470,42 @@ msgstr "Cancelado"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Miembros"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "pagado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Fecha de expiración"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Monto total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4534,11 +4513,11 @@ msgstr ""
 "El texto introducido en este campo no será visible para el usuario y está "
 "disponible para su comodidad."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4550,11 +4529,11 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4562,7 +4541,7 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que la última fecha de pagos configurada en "
 "la configuración de pago ha finalizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4570,192 +4549,192 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que el pedido está caducado y ha "
 "configurado que no se acepten pagos atrasados en la configuración de pago."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producto pedido \"{item}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "El asiento \"{seat}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reembolso solamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia se imprimirá en su factura para su conveniencia."
 
@@ -5573,9 +5552,9 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Crear un primer producto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ha introducido un número no válido."
 
@@ -5638,43 +5617,27 @@ msgstr "Necesitas seleccionar una fecha."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Selección de opción inválida."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Pagar ahora"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Habilitar método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Los usuarios no podrán elegir este proveedor de pago después de la fecha "
 "indicada."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Texto en las facturas"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Se imprimirá justo debajo de las cifras de pago y encima del texto de cierre "
-"de las facturas. Sólo se utilizará si la factura se genera antes del pago "
-"del pedido. Si la factura se genera posteriormente, se mostrará un texto "
-"indicando que ya ha sido pagada."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Mínimo total de la orden"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5684,11 +5647,11 @@ msgstr ""
 "al valor dado. El total del pedido para este fin puede ser calculado sin "
 "tener en cuenta los honorarios impuestos por este método de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Máximo total de la orden"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5698,23 +5661,23 @@ msgstr ""
 "al valor dado. El total del pedido para este fin puede ser calculado sin "
 "tener en cuenta los honorarios impuestos por este método de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Impuesto total"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Porcentaje total de la orden."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Calcule la tarifa del valor total incluyendo la tarifa."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5728,11 +5691,27 @@ msgstr ""
 "detallada sobre lo que hace. </a> ¡No olvide establecer las tarifas "
 "correctas arriba!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Texto en las facturas"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Se imprimirá justo debajo de las cifras de pago y encima del texto de cierre "
+"de las facturas. Sólo se utilizará si la factura se genera antes del pago "
+"del pedido. Si la factura se genera posteriormente, se mostrará un texto "
+"indicando que ya ha sido pagada."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Restringir a países"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5743,46 +5722,46 @@ msgstr ""
 "permiten todos los países. Esto sólo está habilitado si se requiere la "
 "dirección de facturación."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 #| msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Habilitar método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Habilitar método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "El pago de esta factura ya se ha recibido."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Los reembolsos automáticos no son soportados por este proveedor de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5790,21 +5769,21 @@ msgstr ""
 "Ningún pago es requerido para esta orden porque solo incluye artículos que "
 "son sin recargo."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Taquilla"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pago manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5812,16 +5791,16 @@ msgstr ""
 "En modo de prueba, puedes simplemente marcar manualmente esta orden como "
 "pagada en el backend después de que haya sido creada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nombre del método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Descripción del proceso de pago durante la compra"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5829,13 +5808,13 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará durante la compra cuando el usuario seleccione este "
 "método de pago. Debe dar una breve explicación sobre este método de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 "Descripción del proceso de pago en los correos electrónicos de confirmación "
 "de pedido"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5844,11 +5823,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Descripción del proceso de pago para pedidos pendientes"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5859,76 +5838,76 @@ msgstr ""
 "Debe instruir al usuario sobre cómo proceder con el pago. Puede utilizar los "
 "marcadores de posición {order}, {amount}, {currency} y {amount_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensación"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ha introducido una orden que no se ha podido encontrar."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Equilibrado con órdenes: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Nombre del método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "En modo de pruebas, solo tarjetas de prueba funcionaran."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "No se puede pagar mediante tarjeta regalo para comprar una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Permanently delete all orders created in test mode"
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Eliminar permanentemente todas las ordenes creadas en modo de prueba"
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Esta función no está habilitada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 #| msgid "Access for this device has been revoked."
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a este dispositivo."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Este identificador ya se utiliza para una pregunta diferente."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5937,11 +5916,11 @@ msgstr ""
 "se pueden introducir en la primera página de la tienda, bajo la selección de "
 "producto."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "El código de descuento no es válido."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5949,13 +5928,13 @@ msgstr ""
 "Esta tarjeta regalo no se puede canjear dado que su código no es único. Por "
 "favor, contacta con el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6367,7 +6346,7 @@ msgstr "Dirección de facturación"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nombre para dirección de facturación: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6421,8 +6400,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event canceled"
@@ -6936,7 +6915,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
@@ -6947,7 +6926,7 @@ msgstr ""
 "Usted está recibiendo este correo electrónico porque realizó un pedido para "
 "{event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6956,14 +6935,14 @@ msgstr ""
 "Puede ver los detalles de su pedido en la siguiente URL :\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Usted está recibiendo este correo electrónico porque realizó un pedido para "
 "{event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Resend link"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7233,26 +7212,26 @@ msgstr ""
 "sido usada en este intervalo. Por favor, comprueba los precios debajo y "
 "prueba de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7260,7 +7239,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7268,7 +7247,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7276,7 +7255,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7284,11 +7263,11 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7297,25 +7276,25 @@ msgstr ""
 "Se ha seleccionado el asiento \"{seat}\" para una fecha que no coincide con "
 "la de la entrada. Por favor, escoge de nuevo un asiento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7323,7 +7302,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7332,7 +7311,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10711,7 +10690,7 @@ msgstr "Se ha producido un error interno, inténtelo de nuevo."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "La tarea ha sido completada."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Please only upload PDF files."
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
@@ -10813,7 +10792,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copiar configuración de"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "No copiar"
 
@@ -11179,7 +11158,9 @@ msgstr "Orden denegada"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -11579,6 +11560,20 @@ msgstr "Tienda en directo y en preventa"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactivo"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Pre venta no iniciada"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Pre venta terminada"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -12126,19 +12121,19 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo es obligatorio"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Dependencias entre preguntas no están soportadas durante el registro."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "El producto debe existir en múltiples variaciones"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -12146,78 +12141,78 @@ msgstr ""
 "Seleccione esta opción, por ejemplo, para camisetas que vienen en varios "
 "tamaños. Puede seleccionar las variaciones en el paso siguiente."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Categoría del producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Sin impuestos"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Copiar información del producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "No añadir a una cuota ahora"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Añadir un producto a un contingente existente"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Crear una nueva cuota para este producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Opciones de cuota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Añadir a la cuota existente"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Nuevo nombre de cuota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Número de tickets"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "El nombre de la cuota es obligatorio."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Propuesta de evento)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Elegir automáticamente dependiendo en la configuración del evento"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Si, si la generación del ticket está habilitada en general"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -12227,15 +12222,15 @@ msgstr ""
 "completo, desempleados y personas mayores de 65 años. Esta entrada incluye "
 "acceso a todas las partes del evento, excepto el área VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -12247,7 +12242,7 @@ msgstr ""
 "Las tarjetas de regalo deberán tener asociada una tasa impositiva, dado que "
 "ésta se aplica al canjear la tarjeta."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -12258,17 +12253,23 @@ msgstr ""
 "usuario o está actualmente en la cesta de un usuario. En su lugar, configure "
 "la variación como \"inactiva\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a first product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Crear un primer producto"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 #| msgid "Add-Ons"
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Add-ons"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Ha añadido el mismo tipo de add-on dos veces"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -12276,19 +12277,19 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que establecer un número mínimo hace imposible comprar este "
 "producto si todos los complementos disponibles están agotados."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 #, fuzzy
 #| msgid "Add product"
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Agregar producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You added the same add-on category twice"
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Ha añadido el mismo tipo de add-on dos veces"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 #, fuzzy
@@ -12296,7 +12297,7 @@ msgstr "Ha añadido el mismo tipo de add-on dos veces"
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Agregar producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inactivo"
@@ -12464,7 +12465,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Monto de pago"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12541,7 +12542,7 @@ msgstr "Asiento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -13592,7 +13593,7 @@ msgstr "La categoría ha sido cambiada."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13697,11 +13698,11 @@ msgstr "El secreto de la orden ha sido cambiado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha de caducidad del pedido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "El pedido se ha marcado como caducado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "El pedido ha sido marcado como pagado."
 
@@ -13715,7 +13716,7 @@ msgstr "Se ha borrado la pregunta seleccionada."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La orden ha sido reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13735,7 +13736,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "La orden requiere aprobación antes que pueda continuar a ser procesada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
 
@@ -13778,16 +13779,16 @@ msgstr "La cuenta del usuario ha sido cambiada."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado el lugar de la orden."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Se ha generado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Se ha vuelto a emitir la factura."
@@ -14345,7 +14346,7 @@ msgstr "La configuración del equipo ha cambiado."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14433,7 +14434,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14463,7 +14464,7 @@ msgstr "El usuario confirmó el siguiente mensaje: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La orden ha sido denegada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
@@ -15320,7 +15321,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Código de transacción"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
@@ -16807,19 +16808,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16986,6 +16987,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Básicos"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -17571,6 +17574,19 @@ msgstr "Serie"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Más cuotas"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Tienda desactivada"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "En venta"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17976,20 +17992,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Añadir un nuevo objeto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Sólo disponible en un tiempo limitado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Sólo visible con un recibo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17997,13 +18013,13 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que su varicación <strong>no</strong> estará disponible para "
 "la venta hasta que lo haya añadido a una cuota existente o recién creada."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Añadir una nueva variación"
 
@@ -22716,8 +22732,8 @@ msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22891,7 +22907,7 @@ msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22934,13 +22950,13 @@ msgstr ""
 "Este proveedor de pago no existe o el plugin correspondiente está "
 "desactivado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor se reemplazará en base a parámetros dinámicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "artículo inválido"
 
@@ -22954,7 +22970,7 @@ msgstr "Su pedido: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
@@ -23001,11 +23017,11 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
@@ -23373,7 +23389,7 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Your invoice details"
 msgid "Your invoice"
@@ -23381,7 +23397,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Detalles de tu factura"
 msgstr[1] "Detalles de tu factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23398,7 +23414,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -23410,15 +23426,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconocido o no autorizado para acceder a este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "La descarga de tickets no está habilitada para este producto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "La orden ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23426,55 +23442,55 @@ msgstr ""
 "La orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo los "
 "datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Solamente ordenes creadas en modo de prueba pueden ser eliminadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La orden ha sido denegada y, por lo tanto, se ha cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pago ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "El reembolso ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "El reembolso ha sido procesado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "El reembolso se ha marcado como efectuado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -23510,7 +23526,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -23518,15 +23534,15 @@ msgstr ""
 "El pago se ha marcado como completo, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "El pago se ha marcado como completo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser confirmado por el momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -23534,7 +23550,7 @@ msgstr ""
 "Usted no puede reembolsar más de la cantidad de un pago que aún no ha sido "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -23542,7 +23558,7 @@ msgstr ""
 "Ha seleccionado un reembolso parcial para una vía de pago que sólo soporta "
 "reembolsos completos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -23550,11 +23566,11 @@ msgstr ""
 "Uno de los reembolsos no fue procesado. Usted debe volver a intentar el "
 "reembolso de una manera diferente. El mensaje de error era: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Se ha procesado un reembolso de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -23562,20 +23578,20 @@ msgstr ""
 "Se ha guardado un reembolso de {}, pero aún no se ha ejecutado "
 "completamente. Puede marcarlo como completo a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23588,13 +23604,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Los reembolsos seleccionados no coinciden con el importe total del reembolso "
 "seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -23602,11 +23618,11 @@ msgstr ""
 "El pedido ha sido marcado como pagado, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "El pago ha sido creado con éxito."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -23614,15 +23630,15 @@ msgstr ""
 "La orden ha sido cancelada. Puedes seleccionar como deseas transferir el "
 "dinero de vuelta al usuario."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No se especifica el número de IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "No se especifica ningún país."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -23631,7 +23647,7 @@ msgstr ""
 "No se ha podido verificar el número de identificación a efectos del IVA "
 "porque se ha especificado un país que no es miembro de la UE."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -23640,51 +23656,51 @@ msgstr ""
 "que el servicio de comprobación del IVA del país no está disponible en la "
 "actualidad."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA es válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconocida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "No se ha encontrado esta factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -23692,11 +23708,11 @@ msgstr ""
 "El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos "
 "para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la condición de pago."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -23704,30 +23720,30 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "El orden ha sido cambiado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -23735,30 +23751,30 @@ msgstr ""
 "Tuvimos dificultades para procesar su información. Por favor revise los "
 "errores a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Asunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -23766,52 +23782,52 @@ msgstr ""
 "Este enlace ya no es válido. Por favor, vuelva atrás, actualice la página e "
 "inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
 "los errores."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Nombre del token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este organizador no puede eliminarse."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "El organizador ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23819,40 +23835,40 @@ msgstr ""
 "El organizador no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por "
 "ejemplo los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Se ha creado el nuevo organizador."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "El equipo ha sido creado. Ahora puede agregar miembros al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Tus cambios no pudieron ser guardados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado no se puede eliminar."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23864,11 +23880,11 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -23876,46 +23892,46 @@ msgstr ""
 "Usted no puede remover al último miembro de este equipo ya que nadie se "
 "quedaría con el permiso de cambiar de equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "El miembro ha sido removido del equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invitación no válida seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Se ha seleccionado un token no válido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "La ficha ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Los usuarios han de tener una cuenta pretix antes de poder ser invitados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido invitado al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido añadido al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23924,117 +23940,117 @@ msgstr ""
 "Se ha creado un nuevo token de la API con el siguiente secreto: {}\n"
 "Por favor copie este secreto a un lugar seguro. No podrá volver a verla aquí."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Este dispositivo ha sido configurado exitosamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Este dispositivo no tiene acceso actualmente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a este dispositivo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Las tarjetas regalo no pueden tener valores negativos."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The transaction amount is incorrect."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "El importe de la operación es incorrecto."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la fecha seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "El producto ha sido creado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Se ha creado la orden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24046,7 +24062,7 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Por favor, tenga en cuenta que puede tardar "
 "un corto período de tiempo hasta que sus cambios se activen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24054,7 +24070,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -24572,9 +24588,9 @@ msgstr "Diseño de la insignia: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Transferencia bancaria"
 
@@ -24591,7 +24607,7 @@ msgstr ""
 "Instale el paquete python 'chardet' para obtener mejores capacidades de "
 "importación CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24605,54 +24621,56 @@ msgstr ""
 "manualmente, o regularmente importar un archivo digital del estado de cuenta "
 "bancario en orden para darle a pretix la información requerida."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipo de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Cuenta de banco SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Otra cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nombre del titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nombre del Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Datos de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -24662,7 +24680,7 @@ msgstr ""
 "pago por transferencia bancaria. Si tienes varios clientes internacionales, "
 "ellos podrían necesitar tu dirección completa y la del Banco."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -24672,53 +24690,53 @@ msgstr ""
 "favor agregar todo lo que los clientes necesitan para transferir el dinero, "
 "p. e. números de cuenta, número de ruteo, direcciones, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Esto es obligatorio en algunos países."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Normativa fiscal para las comisiones de pago"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Todos los reembolsos abiertos"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24727,17 +24745,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "El correo electrónico fue enviado"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Fecha de la factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Por favor llene los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinatario de la factura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -24747,8 +24809,9 @@ msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -24756,34 +24819,34 @@ msgstr "Titular de la cuenta"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Tipo de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -24791,8 +24854,8 @@ msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 msgid "Payer"
 msgstr "Pagador"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -24800,13 +24863,59 @@ msgstr "Pagador"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importar datos bancarios"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Perform refund"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Realizar reembolso"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+"Por favor, introduzca la misma dirección de correo electrónico dos veces."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Número de factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hola, \n"
+"\n"
+"has recibido este mensaje porque nos solicitaste el link de tu orden para el "
+"evento {event}. \n"
+"\n"
+"Puedes cambiar los detalles de tu orden y ver el estado en {url} \n"
+"\n"
+"Saludos, \n"
+"El equipo de {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -24820,7 +24929,8 @@ msgstr "El pedido ya ha sido cancelado."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -24828,12 +24938,14 @@ msgstr ""
 "Después de completar su compra, le pediremos que transfiera el dinero a la "
 "siguiente cuenta bancaria, utilizando un código de referencia personal:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Código de referencia (importante):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -24841,20 +24953,32 @@ msgstr ""
 "Le asignaremos un código de referencia personal para que lo utilice después "
 "de completar el pedido."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factura para"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Monto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Transfer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Transferir"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Código de referencia"
 
@@ -25664,15 +25788,15 @@ msgstr "¿La ventana para introducir sus datos de pago no se abrió o se cerró?
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Haga clic aquí para abrir la ventana."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Se ha recibido una respuesta no válida de PayPal."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Parece que cancelaste el pago de PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Su cuenta de PayPal ha sido desconectada."
 
@@ -25796,7 +25920,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
@@ -25947,7 +26071,7 @@ msgstr "Por favor, inténtalo de nuevo."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Por favor, seleccione cómo desea pagar."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25957,7 +26081,7 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
 "de nuevo."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25967,7 +26091,7 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
 "de nuevo."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25977,13 +26101,13 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
 "de nuevo."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -27722,34 +27846,34 @@ msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca la misma dirección de correo electrónico dos veces."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crear una nueva fecha"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Ver todos los problemas sin resolver"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -27871,17 +27995,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tickets: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Admisión: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizador: {organizer}"
@@ -30602,117 +30726,117 @@ msgstr "El elemento seleccionado no pertenece a este evento."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "de %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Inglés"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Alemán"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Alemán (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chino (simplificado)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Danés"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Holandés"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Holandés (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Francés"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 #| msgid "Danish"
 msgid "Finnish"
 msgstr "Danés"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Griego"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Letón"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 #| msgid "English"
 msgid "Polish"
 msgstr "Inglés"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugués (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugués (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Ruso"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Español"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turko"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Acceso de lectura"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Acceso de escritura"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8a7187b0b..98ea3a30b 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -577,15 +577,15 @@ msgstr "Consultar búsqueda"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Solamente seleccionados"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Usar un nombre diferente internamente"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Click para cerrar"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "¡Tienes cambios sin guardar!"
 
@@ -649,20 +649,20 @@ msgstr "Obtienes %(currency)s %(price)s de vuelta"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Por favor, ingrese el monto que el organizador puede quedarse."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Por favor, introduzca un valor para cada tipo de entrada."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "campo requerido"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zona horaria:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Su hora local:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 1e46a55c5..be5755e86 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-08 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mika Lammi <mika.lammi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Kauppa on suljettu"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Ennakkomyynti on päättynyt"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Ennakkomyynti ei ole alkanut"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Myynnissä"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -112,17 +81,17 @@ msgstr "Kaikki tapahtumat (mukaanlukien uudet)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Rajoita tapahtumiin"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Tuotteelle \"{}\" ei ole asetettu kiintiötä."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Yksi tai useampi tuotteista ei kuulu tähän tapahtumaan."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Alitapahtuma ei kuulu tähän tapahtumaan."
@@ -154,21 +123,27 @@ msgstr "Metatietoavainta '{name}' ei salli arvoa '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Tuntematon lisäosa: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Tuotteen metatietoa '{name}' ei ole olemassa."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Tuotetta ei voi niputtaa itsensä kanssa."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Niputettavalla tuotteella ei saa olla nippuja."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -176,30 +151,25 @@ msgstr ""
 "Lahjakorttituotteisiin ei saa liittää nollaveroasetusta koska myyntivero "
 "lasketaan kun lahjakorttia käytetään."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Lahjakorttituotteiden ei tule olla samalla sisäänpääsytuotteita."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Tuotteen metatietoa '{name}' ei ole olemassa."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Kysymys ei voi riippua kysymyksestä, joka kysytään ilmoittautuessa."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Kysymysten välillä on syklinen riippuvuussuhde."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Tämän tyyppistä kysymystä ei voi kysyä ilmoittautuessa."
 
@@ -208,17 +178,17 @@ msgstr "Tämän tyyppistä kysymystä ei voi kysyä ilmoittautuessa."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Valittu paikka \"{seat}\" ei ole saatavilla."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Tuote \"{}\" ei ole saatavilla tällä päivämäärällä."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Kiintiössä \"{}\" ei ole tarpeaksi tilaa operaation suorittamiseksi."
@@ -231,17 +201,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Kutsu pretix-tilin käyttäjäksi"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Tämä käyttäjä on jo kutsuttu tähän tiimiin."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Tällä käyttäjällä on jo oikeudet tähän tiimiin."
 
@@ -260,24 +230,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sovellukselle \"{application_name}\" on sallittu pääsy käyttäjätietoihisi."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Et voi luoda laskua tälle tilaukselle."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Tälle tilaukselle on jo olemassa lasku."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Sähköpostin lähettämisessä tapahtui virhe. Ole hyvä ja yritä myöhemmin "
 "uudelleen."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Jokin valituista tuotteista ei ole saatavilla tässä maassa."
@@ -297,7 +267,7 @@ msgstr "Tilaus on merkitty maksetuksi"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Tilaus peruttu"
 
@@ -409,6 +379,26 @@ msgstr "Kaupan testikäyttö on käynnistetty"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Kaupan testikäyttö on otettu pois päältä"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -417,7 +407,7 @@ msgstr "{system}-käyttäjä"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -508,8 +498,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -523,33 +513,33 @@ msgstr "Oletusarvo"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Yksinkertainen logolla"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Matti Meikäläinen"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Esimerkkiyritys"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Esimerkkipääsylippu"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Summa on veloitettu kortiltasi."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Ole hyvä ja siirrä raha tälle tilille: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -582,7 +572,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -620,8 +610,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -634,7 +624,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -643,15 +633,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -716,27 +706,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -754,9 +744,9 @@ msgstr "Kyllä"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -857,47 +847,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Tapahtuman valuutta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Tapahtuman alkamisajankohta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Tapahtuman loppumisajankohta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Ennakkomyynnin alku"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ennakkomyynnin loppu"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Sijainti"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Leveysaste"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Pituusaste"
 
@@ -907,8 +897,8 @@ msgstr "Pituusaste"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Sisäinen kommentti"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -963,9 +953,9 @@ msgstr "Laskun numero"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -978,7 +968,7 @@ msgstr "Päivämäärä"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1031,9 +1021,9 @@ msgstr "Laskun lähettäjä:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1049,9 +1039,9 @@ msgstr "Osoite"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1064,9 +1054,9 @@ msgstr "Postinumero"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1079,9 +1069,9 @@ msgstr "Kaupunki"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1104,7 +1094,7 @@ msgstr "Y-tunnus"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1131,7 +1121,7 @@ msgstr "Laskun vastaanottaja:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1151,9 +1141,9 @@ msgstr "Postiosoite"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1165,13 +1155,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Maakunta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Edunsaaja"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1239,15 +1229,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettohinta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Verotusarvo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1288,7 +1278,7 @@ msgstr "Variaatiot"
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1301,13 +1291,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1315,10 +1305,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiivinen"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1366,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1376,10 +1366,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1417,7 +1407,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Vaatii erityishuomiota"
@@ -1433,8 +1423,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1456,7 +1446,7 @@ msgstr "Suodata tilan perusteella"
 msgid "Order data"
 msgstr "Tilauksen tiedot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1466,7 +1456,7 @@ msgstr "Tilauksen tiedot"
 msgid "Orders"
 msgstr "Tilaukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Tilausrivit"
@@ -1539,7 +1529,7 @@ msgstr "Tilauksen summa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1655,7 +1645,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Myyntikanavat"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1667,7 +1657,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Kommentti"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1680,7 +1670,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Sähköpostiosoite vahvistettu"
@@ -1702,8 +1692,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1732,7 +1722,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
@@ -1743,12 +1733,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1797,8 +1787,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Tuote"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1815,8 +1805,8 @@ msgstr "Tuote"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Osallistujan nimi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1907,10 +1897,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1946,8 +1936,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2052,7 +2042,7 @@ msgstr "Testitila"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2069,7 +2059,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2284,87 +2274,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Kansainvälinen maatunnus"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2455,62 +2434,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Tapahtuma"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2518,135 +2497,135 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Edunsaaja"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Määrä"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Nettohinta"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Voi hallita lahjakortteja"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Hyvitettävä summa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2654,7 +2633,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2662,7 +2641,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2710,7 +2689,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2860,7 +2839,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Maksutapa"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2872,13 +2851,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Yrityksen nimi"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Valitse maa"
@@ -2934,11 +2913,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Luo monta kuponkia"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2959,55 +2938,55 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Lisää lippuja toiselle päivämäärälle"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Tapahtumapäivä muutettu"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Kaikki tapahtumat (mukaanlukien uudet)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Lisätuotteet"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3015,23 +2994,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3041,25 +3020,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3086,7 +3065,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3096,14 +3075,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valinnainen. Tuotteita ei myydä ennen tätä."
@@ -3122,11 +3101,11 @@ msgstr "Lisäosat"
 msgid "Event series"
 msgstr "Tapahtumasarja"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3135,8 +3114,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3155,11 +3134,11 @@ msgstr "Tapahtuma"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Tapahtumat"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3167,124 +3146,124 @@ msgstr ""
 "Olet määritellyt ainakin yhden maksullisen tuotteen mutta et yhtään "
 "maksutapaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Sinun tulee määritellä ainakin yksi kiintiö myydäksesi mitään."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Tapahtuma ei voi päättyä ennen kuin se alkaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Tapahtuman ennakkomyynti ei voi loppua ennen kuin se alkaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Etusivun teksti"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Oletusarvo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Vain järjestäjätason ylläpitäjät voivat muokata"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Sallitut arvot"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Oletusarvon tulee olla sallittu arvo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3364,7 +3343,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3531,9 +3510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3595,7 +3574,7 @@ msgstr "Tätä variaatiota ei myydä ennen annettu ajankohtaa."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Tätä variaatiota ei myydä annetun ajankohdan jälkeen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3623,66 +3602,66 @@ msgstr "Tuotevariaatio"
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Määrä"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3690,240 +3669,240 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Suurin arvo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Event type"
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Tapahtuman tyyppi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Tuntematon maakoodi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Vastaus"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Kysymysvaihtoehto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Kysymysvaihtoehdot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Jätä tyhjäksi, jos loputon."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variaatiot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3931,22 +3910,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Sulje tämä kiintiö pysyvästi, kun se on myyty loppuun"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3956,13 +3935,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kiintiö"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3971,17 +3950,17 @@ msgstr "Kiintiö"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kiintiöt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4080,49 +4059,49 @@ msgstr "Peruttu"
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "maksettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "vanhentunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Asiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4130,206 +4109,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Tapahtuman järjestäjä ei ole vielä hyväksynyt tätä tilausta."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Tilattu tuote \"{item}\" ei ole enää saatavilla."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tyhjä, jos tämä tuote ei ole pääsylippu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "luotu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "vahvistettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "epäonnistunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "hyvitetty"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Maksutiedot"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "luotu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "matkalla"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "valmis"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "epäonnistunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Järjestäjä"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Asiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Ulkoinen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Hyvityksen syy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Palvelumaksu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Peruutusmaksu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Muut maksut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Lahjakortti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Korin ID (esim. istuntoavain)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Yritysasiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -5035,9 +5014,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5084,71 +5063,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Maksa nyt"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5157,95 +5124,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5254,11 +5233,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5266,83 +5245,83 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Maksutapa"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5701,7 +5680,7 @@ msgstr "Laskutusosoitteen maakunta"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5753,8 +5732,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Tapahtuma peruttu"
 
@@ -6186,26 +6165,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
@@ -6409,85 +6388,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9177,7 +9156,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9270,7 +9249,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopioi asetukset tapahtumasta"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Älä kopioi"
 
@@ -9582,7 +9561,9 @@ msgstr "Hylätty tilaus"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9926,6 +9907,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr "Epäaktiivinen"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Ennakkomyynti ei ole alkanut"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Ennakkomyynti on päättynyt"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10393,115 +10388,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Lippujen määrä"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10509,35 +10504,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10674,7 +10673,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10744,7 +10743,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11564,7 +11563,7 @@ msgstr "Portti muutettu."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Tapahtuma poistettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11640,11 +11639,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11656,7 +11655,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11673,7 +11672,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11708,16 +11707,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12211,7 +12210,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Uusi portti luotu."
 
@@ -12286,7 +12285,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12311,7 +12310,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Tilaus poistettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13076,7 +13075,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14371,19 +14370,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14524,6 +14523,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14983,6 +14984,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Kauppa on suljettu"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Myynnissä"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15321,30 +15335,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Uusi variaatio"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19402,8 +19416,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19565,7 +19579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Portti poistettu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19596,13 +19610,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19615,7 +19629,7 @@ msgstr "Tilauksesi: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19656,11 +19670,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19991,13 +20005,13 @@ msgstr "Tuonti onnistui."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "Ladatun CSV-tiedoston parsiminen epäonnistui."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Laskusi"
 msgstr[1] "Laskunne"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20014,7 +20028,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -20027,65 +20041,65 @@ msgstr ""
 "Tilausnumeroa ei löytynyt tai sinulla ei ole oikeuksia tarkastella tätä "
 "tilausta."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Lippujen lataus ei ole käytössä tälle tuotteelle."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Tilaus poistettu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Vain testitilassa tehdyt tilaukset voidaan poistaa."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Tämä maksu on peruttu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Hyvistys on peruttu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Tätä hyvitystä ei voi perua tällä hetkellä."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Hyvitys on käsitelty."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Peruutuspyyntösi"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20096,58 +20110,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20160,394 +20174,394 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Valittu portti on poistettu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The gate has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Uusi portti luotu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -21017,9 +21031,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -21034,7 +21048,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -21043,104 +21057,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -21149,17 +21165,60 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Laskun numero"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice data"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Laskun tiedot"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Laskun vastaanottaja:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -21169,8 +21228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -21178,29 +21238,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (valinnainen)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Epäkelpo syöte, katso tiedot alta."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21208,8 +21268,8 @@ msgstr "Epäkelpo syöte, katso tiedot alta."
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21217,11 +21277,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Vie hyvitykset"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Laskun numero"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21235,32 +21318,46 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "See invoice settings"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Katso laskun asetukset"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Tili"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Siirron summa"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21936,15 +22033,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22054,7 +22151,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -22178,31 +22275,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Valitse maksutapa."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23655,27 +23752,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23772,17 +23869,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "pakollinen"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -26096,111 +26193,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4b9b467cf..d2c3db75f 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -576,15 +576,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Käytä toista nimeä sisäisesti"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Sulje klikkaamalla"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia!"
 
@@ -648,22 +648,22 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Ostoskori on vanhentunut"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Aikavyöhyke:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 5e6f019e5..a1c8812a6 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-16 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Mohan Morzeria-Davis <chabgo.pwn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -15,37 +15,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Boutique désactivée"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Prévente terminée"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Prévente non commencée"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "En vente"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -112,17 +81,17 @@ msgstr "Tous les événements (y compris ceux nouvellement créés)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limiter aux événements"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas assigné à un quota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un ou plusieurs articles n'appartiennent pas à cet événement."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Le sous-événement n'appartient pas à cet événement."
@@ -155,18 +124,24 @@ msgstr "La propriété de métadonnées'{name}' n'accepte pas la valeur {value}.
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin inconnu : '{name}1'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "La propriété de métadonnées '{name}' n'existe pas."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 "Un produit qui est un forfait ne doit pas comprendre le produit forfait."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 "Un forfait ne doit pas contenir des produits, qui sont eux-mêmes des "
 "forfaits."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -174,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "La mise à jour des variantes, Add-Ons ou forfaits via PATCH/PUT n'est pas "
 "prise en charge. Veuillez utiliser le point de terminaison imbriqué dédié."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -183,16 +158,11 @@ msgstr ""
 "nuls, car la taxe de vente sera appliquée lors de l'échange de la carte-"
 "cadeau."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Cartes cadeaux ne peuvent pas être des billets d'entrée."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "La propriété de métadonnées '{name}' n'existe pas."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -200,17 +170,17 @@ msgstr ""
 "La mise à jour des variantes via PATCH/PUT n'est pas prise en charge. "
 "Veuillez utiliser le point de terminaison imbriqué dédié."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Cette question ne doit pas dépendre d'une question qui sera posée lors de "
 "l'enregistrement."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Une dependance réciproque a été réconnue."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Ce genre de questions ne peut pas être posé lors de l'enregistrement."
 
@@ -220,17 +190,17 @@ msgstr "Ce genre de questions ne peut pas être posé lors de l'enregistrement."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Veuillez entrer une adresse email valide."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "La place {seat} sélectionné n'est pas disponible."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas disponible à cette date."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -247,17 +217,17 @@ msgstr ""
 "organisateur lié."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitation de compte pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Cet utilisateur a déjà été invité pour cette équipe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Cet utilisateur a déjà des droits pour cette équipe."
 
@@ -275,22 +245,22 @@ msgstr ""
 "L'appareil d'authentification à deux facteurs \"{application_name}1\" a été "
 "supprimé de votre compte."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas disponible dans le pays séléctionné."
@@ -310,7 +280,7 @@ msgstr "Commande marquée comme payée"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Commande annulée"
 
@@ -432,6 +402,26 @@ msgstr "La commande a été créée."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "La commande a été créée."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Ce champ est obligatoire."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -440,7 +430,7 @@ msgstr "Utilisateur {system}"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -540,8 +530,8 @@ msgstr ""
 "L'adresse mail de ce compte n'est pas vérifiée. Veuillez confirmer l'adresse "
 "mail dans votre espace client."
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -555,33 +545,33 @@ msgstr "Défaut"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "simple avec logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exemple de société"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemple de billet d'entrée"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un texte avec un motif peut être inséré ici."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Le montant dû a été débité de votre carte."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Veuillez virer de l'argent sur ce compte bancaire: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "M. Doe"
@@ -614,7 +604,7 @@ msgstr "Excel combiné (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Réponses aux questions de fichiers uploadé"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -658,8 +648,8 @@ msgstr "Identificateur interne"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -674,7 +664,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Numéro de la ligne"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -683,15 +673,15 @@ msgstr "Nom complet"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -764,27 +754,27 @@ msgstr "Notes"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -802,9 +792,9 @@ msgstr "Oui"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -909,47 +899,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Devise de l'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Heure de début d'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Heure de fin de l'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Heure d'admission"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Début de la prévente"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fin de la prévente"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitude"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitude"
 
@@ -959,8 +949,8 @@ msgstr "Longitude"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Commentaire interne"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1019,9 +1009,9 @@ msgstr "Numéro de facture"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1034,7 +1024,7 @@ msgstr "Date"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1087,9 +1077,9 @@ msgstr "Expéditeur de facture :"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1105,9 +1095,9 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1120,9 +1110,9 @@ msgstr "Code Postal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1135,9 +1125,9 @@ msgstr "Ville"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1160,7 +1150,7 @@ msgstr "numéro d'identification fiscale"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1187,7 +1177,7 @@ msgstr "Destinataire de facture :"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1207,9 +1197,9 @@ msgstr "rue"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1221,13 +1211,13 @@ msgid "State"
 msgstr "État/Province/Région"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "bénéficiaire"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1297,15 +1287,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prix net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valeur fiscale"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1351,7 +1341,7 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Product category"
 msgstr "Catégorie de produit"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1364,13 +1354,13 @@ msgstr "Nom de l'article"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1378,10 +1368,10 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 #, fuzzy
 #| msgid "Save changes"
 msgid "Sales channels"
@@ -1433,7 +1423,7 @@ msgstr "Générer des factures"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Liste d'attente"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1443,10 +1433,10 @@ msgstr "Liste d'attente"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponible à partir de"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1488,7 +1478,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Montant maximum par commande"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Nécessite une attention particulière"
@@ -1506,8 +1496,8 @@ msgstr "Le produit que l'utilisateur attend."
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "Require a valid membership"
@@ -1533,7 +1523,7 @@ msgstr "Filtrer par statut"
 msgid "Order data"
 msgstr "Données de la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1543,7 +1533,7 @@ msgstr "Données de la commande"
 msgid "Orders"
 msgstr "Commandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Position de commande"
@@ -1629,7 +1619,7 @@ msgstr "Total de la commande"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1747,7 +1737,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vente"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1759,7 +1749,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Commentaires"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1775,7 +1765,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Positions"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
@@ -1800,8 +1790,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Type de frais"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1832,7 +1822,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Adresse de facturation: nom"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
@@ -1843,12 +1833,12 @@ msgstr "Position ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1897,8 +1887,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1915,8 +1905,8 @@ msgstr "Produit"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -2018,10 +2008,10 @@ msgstr "Etats des remboursements"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2057,8 +2047,8 @@ msgstr "code de statut"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2169,7 +2159,7 @@ msgstr "Mode prix"
 msgid "Currency"
 msgstr "Monnaie"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2186,7 +2176,7 @@ msgstr "Monnaie"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2430,29 +2420,29 @@ msgstr "Adresse E-Mail"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Répéter le mot de passe"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Veuillez entrer un nom plus court."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Référence interne"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numéro de téléphone (sans l'indicatif téléphonique de pays)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2460,11 +2450,11 @@ msgstr ""
 "Vous avez téléchargé une image au format paysage. Veuillez télécharger une "
 "image au format portrait."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Merci de télécharger une image où la largeur est 3/4 de la hauteur."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2472,7 +2462,7 @@ msgstr ""
 "Le fichier que vous avez téléchargé contient un très grand nombre de pixels, "
 "merci de télécharger une image ne dépassant pas 10000 x 10000 pixels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2480,29 +2470,18 @@ msgstr ""
 "Téléchargez une image valide. Le fichier que vous avez téléchargé n'est soit "
 "pas une image, soit est une image corrompue."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Rue et numéro"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Prévente non commencée"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Ce champ est obligatoire."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2510,22 +2489,22 @@ msgstr ""
 "Optionnel, mais selon le pays dans lequel vous résidez, nous pourrions "
 "devoir pour ajouter des taxes additionnelles si vous ne le précisez pas."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 "Si vous êtes enregistré en Suisse, vous pouvez entrer votre UID à la place."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Vous devez fournir le nom d'une société."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Vous devez fournir votre nom."
 
@@ -2630,62 +2609,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Page %d sur %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Rendu classique (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Facture de"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Facture à"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Code de commande"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numéro d'annulation"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Facture originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numéro de facture"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Date d'annulation"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Date de facturation initiale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Date de facturation"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Événement"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2695,144 +2674,144 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "au {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Facture {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Référence client : {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Identifiant de commerçant"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Bénéficiaire"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Facture"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "FactureFacture"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Déscription"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Qté"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Taux d'imposition"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brut"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Facture originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Total de la facture"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Paiements reçus"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Paiements non valables"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Carte de crédit"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Date de paiement"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valeur nette"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valeur brute"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Taxe fiscale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Taxes incluses"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2842,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 "En utilisant le taux de conversion de 1:{rate} publié par la Banque centrale "
 "européenne le {date}, cela correspond à:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2852,7 +2831,7 @@ msgstr ""
 "En utilisant le taux de conversion de 1 : {rate} publié par la Banque "
 "centrale européenne le {date}, le total de la facture correspond à {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
@@ -2905,7 +2884,7 @@ msgstr "Si elle est désactivée, vous n'obtiendrez aucune notification."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
@@ -3089,7 +3068,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3104,13 +3083,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de la société"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Sélectionnez le pays"
@@ -3173,11 +3152,11 @@ msgstr "Membres de l'équipe"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Créer plusieurs bons de réduction"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificateur interne"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Cet identificateur est déjà utilisé pour une autre question."
 
@@ -3202,63 +3181,63 @@ msgstr "Date de début"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Texte de confirmation"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "No matching answers found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Aucune réponse correspondante n'a été trouvée."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "This file is from a different event."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Ce fichier provient d'un événement différent."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date range"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Plage de dates de l'événement"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Tous les produits (y compris ceux nouvellement créés)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Appliquer aux produits"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Appliquer aux produits"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3266,25 +3245,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Nombre maximum d'articles par commande"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3294,25 +3273,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3347,7 +3326,7 @@ msgstr ""
 "Le Slug ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des points et des "
 "tirets."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show in lists"
@@ -3365,7 +3344,7 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement peut apparaître sur la page "
 "d'accueil du système de billetterie ou dans un profil d'organization."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3375,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 "pas cette valeur, la prévente prendra fin après la date de fin de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Facultatif. Aucun produit ne sera vendu avant cette date."
@@ -3394,13 +3373,13 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Réglages"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3411,8 +3390,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Les options d'un prestataire de paiement ont été modifiées."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3431,11 +3410,11 @@ msgstr "Événement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3443,39 +3422,39 @@ msgstr ""
 "Vous avez configuré au moins un produit payant mais n'avez activé aucun mode "
 "de paiement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Vous devez configurer au moins un quota pour vendre quelque chose."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Une fois créé, un événement ne peut pas changer entre une série et un seul "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Les paramètres de l'événement ont été modifiés."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ce slug est déjà utilisée. Veuillez en choisir un autre."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Le sous-événement ne peut pas être nul pour les séries d'événements."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La fin de la période de prévente doit être postérieure à son début."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3483,7 +3462,7 @@ msgstr ""
 "Avec seulement cette case cochée, cette date est visible dans le front-end "
 "pour les utilisateurs."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event may show up on the ticket system's start page or "
@@ -3495,87 +3474,87 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement peut apparaître sur la page "
 "d'accueil du système de billetterie ou dans un profil d'organization."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texte de la page de garde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Date de la série d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Dates des séries d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Un ou plusieurs articles n'appartiennent pas à cet événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Ne peut pas contenir d'espaces ou de caractères spéciaux sauf soulignés"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Le nom de la propriété ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des "
 "traits de soulignement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Langue par défaut"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Possibilité de modifier les paramètres de l'organisateur"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Recherche d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valeur totale"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
@@ -3583,13 +3562,13 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner un quota appartenant à un événement "
 "différent."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Texte d'information"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3684,7 +3663,7 @@ msgstr "Ce produit ne sera pas vendu avant la date indiquée."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Ce produit ne sera pas vendu après la date indiquée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
@@ -3906,9 +3885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3984,7 +3963,7 @@ msgstr "Ce produit ne sera pas vendu avant la date indiquée."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Ce produit ne sera pas vendu après la date indiquée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -4025,19 +4004,19 @@ msgstr "Variante de produit"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variantes de produit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Nombre minimum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Nombre maximum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Les Add-Ons sont inclus dans le prix"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -4045,57 +4024,57 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, l'ajout d'add-ons à ce ticket est gratuit, "
 "même si les add-ons coûtent normalement de l'argent individuellement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %s articles par commande."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La catégorie de l'add-on doit appartenir au même événement que l'article."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "L'article a déjà un add-on de cette catégorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Le compte minimum doit être égal ou supérieur à zéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Le nombre maximal doit être égal ou supérieur à zéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Le nombre maximal doit être supérieur au nombre minimal."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 #, fuzzy
 #| msgid "invalid item"
 msgid "Bundled item"
 msgstr "article invalide"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variante d'exemple"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Quantity available"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité disponible"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -4103,83 +4082,83 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La catégorie de l'add-on doit appartenir au même événement que l'article."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Cette variante'appartient pas à ce produit."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Cette variante'appartient pas à ce produit."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Le compte minimum doit être égal ou supérieur à zéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texte (une ligne)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texte multiligne"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Oui/Non"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "En choisir un parmi une liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Choisissez plusieurs dans la liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Chargement de fichiers"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Durée"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Date et heure"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4189,66 +4168,66 @@ msgstr ""
 "Le nom de la propriété ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des "
 "traits de soulignement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Texte explicatif"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Si la question doit être expliquée ou clarifiée, faites-le ici !"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Type de question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Question requise"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Cette question sera posée aux acheteurs des produits sélectionnés"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Demandez lors de l'enregistrement plutôt que dans le processus d'achat de "
 "billets"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit question"
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Modifier la question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Cette question sera posée lors de l'enregistrement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Texte sur les factures"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Nombre minimum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
@@ -4256,126 +4235,126 @@ msgstr ""
 "Cette question ne doit pas dépendre d'une question qui sera posée lors de "
 "l'enregistrement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Nombre maximum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Une réponse à cette question est nécessaire pour procéder."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Données d'entrée non valides."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Option non valide sélectionnée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "That page number is less than 1"
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Ce numéro de page est inférieur à 1"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Le prix entré est trop élevé."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Saisie incorrecte du numéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Veuillez choisir un quota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Entrée de date incorrecte."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Saisie de durée invalide."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Saisie de la date et de l'heure invalide."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown order code"
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Réponse"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "L'identificateur \"{}\" est déjà utilisé pour une autre option."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Option de question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Options de questions"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacité totale"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laissez vide pour un nombre illimité de billets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Article"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variantes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4383,22 +4362,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4408,13 +4387,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4423,13 +4402,13 @@ msgstr "Quota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Toutes les variantes doivent appartenir à un poste contenu dans la liste des "
 "postes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4437,7 +4416,7 @@ msgstr ""
 "Un ou plusieurs articles présentent des variantes, mais aucun d'entre eux ne "
 "figure dans la liste des variantes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Le sous-événement ne peut pas être nul pour les séries d'événements."
 
@@ -4541,41 +4520,41 @@ msgstr "Annulé"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Membres"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "en attente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "Payé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "expiré"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Localisation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Date d'expiration"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Montant total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4583,11 +4562,11 @@ msgstr ""
 "Le texte saisi dans ce champ ne sera pas visible par l'utilisateur et est "
 "disponible pour votre commodité."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4600,11 +4579,11 @@ msgstr ""
 "message personnalisé, vous devez donc informer votre personnel "
 "d'enregistrement sur la façon de traiter ces cas."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4612,7 +4591,7 @@ msgstr ""
 "Le paiement ne peut pas être accepté car la dernière date de paiement "
 "configurée dans les paramètres de paiement est dépassée."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -4626,58 +4605,58 @@ msgstr ""
 "avez configuré qu'aucun retard de paiement ne doit être accepté dans les "
 "paramètres de paiement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Le produit commandé \"{item}\" n'est plus disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Le produit commandé \"{item}\" n'est plus disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Le bon a été créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vide, si ce produit n'est pas un billet d'entrée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 #, fuzzy
 #| msgid "pending"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "en attente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Order confirmed"
@@ -4685,161 +4664,161 @@ msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Commande validée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 #, fuzzy
 #| msgid "refunded"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "remboursé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisateur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Frais de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Frais d'expédition"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Frais de service"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Autres frais"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Position du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Positions du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client professionnel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Cette référence sera imprimée sur votre facture pour votre commodité."
 
@@ -5679,9 +5658,9 @@ msgstr "Statut"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Créer un premier produit"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "You entered an invalid number."
@@ -5749,43 +5728,27 @@ msgstr "Vous devez sélectionner une date."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Option non valide sélectionnée."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Payez maintenant"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Activer le mode de paiement"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Les utilisateurs ne pourront plus choisir ce fournisseur de paiement après "
 "la date indiquée."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Texte sur les factures"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Sera imprimé juste en dessous des chiffres de paiement et au-dessus du texte "
-"de clôture sur les factures. Ceci ne sera utilisé que si la facture est "
-"générée avant le paiement de la commande. Si la facture est générée plus "
-"tard, elle affichera un texte indiquant qu'elle a déjà été payée."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Total minimum de commande"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5796,11 +5759,11 @@ msgstr ""
 "peut être calculé sans tenir compte des frais imposés par ce mode de "
 "paiement."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Total maximum de commande"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5811,23 +5774,23 @@ msgstr ""
 "peut être calculé sans tenir compte des frais imposés par ce mode de "
 "paiement."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Frais supplémentaires"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Valeur absolue"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Calculez les frais à partir de la valeur totale incluant les frais."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5841,56 +5804,72 @@ msgstr ""
 "détaillées sur ce que cela fait. </a> N'oubliez pas de définir les frais "
 "corrects ci-dessus !"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Texte sur les factures"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Sera imprimé juste en dessous des chiffres de paiement et au-dessus du texte "
+"de clôture sur les factures. Ceci ne sera utilisé que si la facture est "
+"générée avant le paiement de la commande. Si la facture est générée plus "
+"tard, elle affichera un texte indiquant qu'elle a déjà été payée."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 #| msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Les options d'un prestataire de paiement ont été modifiées."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Activer le mode de paiement"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Activer le mode de paiement"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Le paiement de cette facture a déjà été reçu."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5898,15 +5877,15 @@ msgstr ""
 "Aucun paiement n'est exigé car cette commande ne comprend que des produits "
 "gratuits."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Gratuitement"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Guichet"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 #, fuzzy
@@ -5914,34 +5893,34 @@ msgstr "Guichet"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Paiements non valables"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Mode de paiement"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5950,11 +5929,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5962,102 +5941,102 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Réglages"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes could not be saved."
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Vos modifications n'ont pas pu être sauvegardées."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Mode de paiement"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Le mode de paiement de cet ordre ne peut pas être modifié."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Cette fonction n'est pas activée."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected configuration has been deleted."
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "La configuration sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Cet identificateur est déjà utilisé pour une autre question."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Cette fonction n'est pas activée."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6482,7 +6461,7 @@ msgstr "Adresse de facturation: nom"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Adresse de facturation: nom"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6536,8 +6515,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event canceled"
@@ -7074,7 +7053,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
@@ -7084,7 +7063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vous recevez cet e-mail parce que vous avez passé une commande pour {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -7094,13 +7073,13 @@ msgstr ""
 "suivante:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Vous recevez cet e-mail parce que vous avez passé une commande pour {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Resend link"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7364,26 +7343,26 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Vous devez sélectionner une variante du produit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Le quota {name} n' a plus assez de capacité pour effectuer l'opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Aucun quota n'est défini qui autorise cette opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7391,7 +7370,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération laisserait la commande vide. Veuillez annuler la commande "
 "elle-même."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7399,7 +7378,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération rendrait la commande gratuite et donc immédiatement payée, "
 "mais aucun quota n'est disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7407,7 +7386,7 @@ msgstr ""
 "Il s'agit d'un produit complémentaire, veuillez sélectionner la position de "
 "base à laquelle il doit être ajouté."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7415,49 +7394,49 @@ msgstr ""
 "La position de base sélectionnée ne vous permet pas d'ajouter ce produit en "
 "tant qu'add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Vous devez sélectionner un sous-événement pour la nouvelle fonction."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10939,7 +10918,7 @@ msgstr "Une erreur interne s'est produite, veuillez réessayer."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "La tâche est terminée."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Please only upload PDF files."
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
@@ -11042,7 +11021,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copier la configuration à partir de"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Ne pas copier"
 
@@ -11399,7 +11378,9 @@ msgstr "Demande de remboursement"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -11806,6 +11787,20 @@ msgstr "Boutique en ligne et prévente en cours"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactif"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Prévente non commencée"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Prévente terminée"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -12358,21 +12353,21 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Ce champ est obligatoire"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Cette question sera posée lors de l'enregistrement."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Le produit devrait exister en plusieurs variantes"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -12381,80 +12376,80 @@ msgstr ""
 "plusieurs tailles. Vous pouvez sélectionner les variantes dans l'étape "
 "suivante."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Catégorie de produit"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Pas de taxation"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Copier les informations du produit"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Ne pas ajouter à un quota maintenant"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Ajouter un produit à un quota existant"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Créer un nouveau quota pour ce produit"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Options de quota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Ajouter au quota existant"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Nouveau nom de quota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Nombre de billets"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Le nom du quota est requis."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Veuillez choisir un quota."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "(Event default)"
 msgstr "Date de l'événement"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -12464,15 +12459,15 @@ msgstr ""
 "chômeurs et les personnes de plus de 65 ans. Ce billet comprend l'accès à "
 "toutes les parties de l'événement, sauf l'espace VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -12485,7 +12480,7 @@ msgstr ""
 "nuls, car la taxe de vente sera appliquée lors de l'échange de la carte-"
 "cadeau."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -12496,17 +12491,23 @@ msgstr ""
 "par un utilisateur ou se trouve actuellement dans le panier d'un "
 "utilisateur. Veuillez régler la variante sur \"inactif\" à la place."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a first product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Créer un premier produit"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 #| msgid "Add-Ons"
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Add-Ons"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Vous avez ajouté le même add-on deux fois"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -12514,20 +12515,20 @@ msgstr ""
 "Sachez qu'il est impossible d'acheter ce produit si tous les add-ons "
 "disponibles sont épuisés."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Produits Add-On"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You added the same add-on category twice"
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Vous avez ajouté le même add-on deux fois"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 #, fuzzy
@@ -12536,7 +12537,7 @@ msgstr "Vous avez ajouté le même add-on deux fois"
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Produits Add-On"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inactif"
@@ -12698,7 +12699,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Date de paiement"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12770,7 +12771,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -13806,7 +13807,7 @@ msgstr "La catégorie a été modifiée."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "L'événement a été supprimé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13911,11 +13912,11 @@ msgstr "Le secret de la commande a été changé."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "La date d'expiration de la commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "La commande a été marquée comme ayant expiré."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
@@ -13929,7 +13930,7 @@ msgstr "La question sélectionnée a été supprimée."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13950,7 +13951,7 @@ msgstr "La commande a été créée."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been approved."
@@ -13993,16 +13994,16 @@ msgstr "La question a été modifiée."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "L'emplacement de la commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "La facture a été générée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "La facture a été régénérée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "La facture a été réémise."
@@ -14582,7 +14583,7 @@ msgstr "Les réglages de l'équipe ont été modifiés."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "L'équipe a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14678,7 +14679,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "L'équipe a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14708,7 +14709,7 @@ msgstr "L'utilisateur a confirmé le message suivant : \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
@@ -15591,7 +15592,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Créer une date"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
@@ -17084,19 +17085,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -17263,6 +17264,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -17856,6 +17859,19 @@ msgstr "Séries"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Plus de quotas"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Boutique désactivée"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "En vente"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 #, fuzzy
@@ -18258,20 +18274,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Ajouter un nouvel objet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Uniquement disponible dans un délai limité"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Visible uniquement avec un bon d'achat"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Please note that your product will <strong>not</strong> be available for "
@@ -18284,13 +18300,13 @@ msgstr ""
 "vente si vous n'avez pas ajouté votre article à un quota existant ou "
 "nouvellement créé."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Variante d'exemple"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Ajouter une nouvelle variante"
 
@@ -23194,8 +23210,8 @@ msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -23377,7 +23393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "La question a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -23419,13 +23435,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "article invalide"
 
@@ -23441,7 +23457,7 @@ msgstr "Votre commande: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
@@ -23493,11 +23509,11 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Le commentaire a été mis à jour."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Impossible de mettre à jour le commentaire."
 
@@ -23885,7 +23901,7 @@ msgstr "Le dernier contrôle de mise à jour a échoué."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher details"
 msgid "Your invoice"
@@ -23893,7 +23909,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Détails du bon"
 msgstr[1] "Détails du bon"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23910,7 +23926,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -23921,20 +23937,20 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Code de commande inconnu ou non autorisé à accéder à cette commande."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 "Le téléchargement des tickets n'est pas activé pour les produits addon."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been refunded."
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23946,73 +23962,73 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "L'équipe sélectionnée ne peut pas être supprimée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment term has been changed."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "La commande a été créée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "L'appareil a été vérifié et peut maintenant être utilisé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -24042,7 +24058,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as paid, but we were unable to send a "
@@ -24054,62 +24070,62 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme payée, mais nous n'avons pas été en mesure "
 "d'envoyer un mail de confirmation."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been reissued."
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "La facture a été réémise."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "L'appareil a été vérifié et peut maintenant être utilisé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -24122,11 +24138,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -24134,13 +24150,13 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme payée, mais nous n'avons pas été en mesure "
 "d'envoyer un mail de confirmation."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "L'événement a été créé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -24152,15 +24168,15 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme étant remboursée. Veuillez transférer "
 "l'argent à l'acheteur manuellement."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Pas de numéro d'identification TVA spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Aucun pays spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -24169,7 +24185,7 @@ msgstr ""
 "L'identification TVA n' a pas pu être vérifiée car un pays non membre de "
 "l'UE a été spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -24177,53 +24193,53 @@ msgstr ""
 "Le numéro d'identification TVA n' a pas pu être vérifié, car le service de "
 "contrôle de la TVA du pays n'est actuellement pas disponible."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Cette identification TVA est valable."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Facture inconnue."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La facture a déjà été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La facture a déjà été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "La facture a été régénérée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La facture a été générée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "L'email a été mis en file d'attente pour être envoyé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Cette facture n' a pas été trouvée"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Le fichier de factures n'est plus stocké sur le serveur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -24231,11 +24247,11 @@ msgstr ""
 "Le fichier de facture n'a pas encore été généré, nous allons le générer pour "
 "vous maintenant. Veuillez réessayer dans quelques secondes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -24243,30 +24259,30 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu traiter la demande complètement car le serveur était "
 "trop occupé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez consulter les détails ci-dessous."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "La commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -24274,31 +24290,31 @@ msgstr ""
 "Nous avons eu des difficultés à traiter les données. Veuillez vérifier les "
 "erreurs ci-dessous."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Rien sur l'ordre n'a dû être changé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu envoyer le mail. Voir ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Sujet: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Votre message a été mis en file d'attente et sera envoyé à {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Echec de l'envoi de mail à l'utilisateur suivant: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -24306,57 +24322,57 @@ msgstr ""
 "Ce lien n'est plus valide. Veuillez revenir en arrière, rafraîchir la page "
 "et réessayer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Il n' y a pas d'ordre avec le code de commande donné."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "L'exportateur sélectionné n' a pas été trouvé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Il y a eu un problème de traitement de vos données. Voir ci-dessous pour "
 "plus de détails sur les erreurs."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 "Le mot de passe que vous avez entré était invalide, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Nom du token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 #, fuzzy
 #| msgid "The new organizer has been created."
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Le nouvel organisateur a été créé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24368,41 +24384,41 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Le nouvel organisateur a été créé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrateurs"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "L'équipe a été créée. Vous pouvez maintenant ajouter des membres à l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Vos modifications n'ont pas pu être sauvegardées."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "L'équipe sélectionnée ne peut pas être supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24414,11 +24430,11 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "L'équipe sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You cannot remove the last member from this team as noone would be left "
@@ -24430,45 +24446,45 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas retirer le dernier membre de cette équipe car personne ne "
 "serait laissé avec la permission de changer d'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Le membre a été retiré de l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invite sélectionnée invalide."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "L'invitation a été révoquée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "L'invitation a été révoquée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Token sélectionné invalide."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Le token a été révoqué."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Le nouveau membre a été invité dans l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Le nouveau membre a été ajouté à l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -24478,125 +24494,125 @@ msgstr ""
 "Veuillez recopier cette clée dans un endroit sûr. Vous ne pourrez plus le "
 "voir ici."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "La date sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Vous n'avez actuellement accès à aucun événement."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected configuration has been deleted."
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "La configuration sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The transaction amount is incorrect."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Le montant de la transaction est incorrect."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "La question a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 "Le mot de passe que vous avez entré était invalide, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "La question a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "L'appareil a été vérifié et peut maintenant être utilisé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "La date sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Le produit a été créé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Le produit sélectionné a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Le produit sélectionné a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "La commande a été créée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24609,7 +24625,7 @@ msgstr ""
 "une courte période de temps avant que vos modifications ne deviennent "
 "actives."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24617,7 +24633,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "Nous avons envoyé un e-mail contenant d'autres instructions."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "The user has been created."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -25186,9 +25202,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Virement bancaire"
 
@@ -25205,7 +25221,7 @@ msgstr ""
 "Installez le package python'chardet' pour de meilleures capacités "
 "d'importation CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25214,62 +25230,64 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank account details"
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Coordonnées bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Créer un nouveau compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 #, fuzzy
 #| msgid "Account holder"
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Titulaire du compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid "Number of days"
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nombre de jours"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Coordonnées bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Include everything that your customers need to send you a bank transfer "
@@ -25287,62 +25305,62 @@ msgstr ""
 "il se peut qu'ils aient également besoin de votre adresse complète et de "
 "celle de votre banque."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "This is an event series"
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "C'est une série d'événements"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Règle fiscale pour les frais de paiement"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 #| msgid "All entries"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Toutes les entrées"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25351,21 +25369,65 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email subject"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Objet de l'e-mail"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Date de facturation"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Please confirm the following payment details."
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Veuillez confirmer les détails de paiement suivants."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinataire de facture :"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -25375,8 +25437,9 @@ msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titulaire du compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -25384,27 +25447,27 @@ msgstr "Titulaire du compte"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banque"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account details"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Coordonnées bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(optionnel)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
@@ -25412,7 +25475,7 @@ msgstr ""
 "Le mot de passe que vous avez entré était invalide, veuillez réessayer."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -25420,8 +25483,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr "Payeur"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -25429,13 +25492,61 @@ msgstr "Payeur"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importer des informations bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Order refunded"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Commande remboursée"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Veuillez entrer la même adresse e-mail une deuxième fois."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Numéro de facture"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Bonjour,\n"
+"\n"
+"vous recevez ce message parce que vous nous avez demandé de vous envoyer le "
+"lien\n"
+"de votre commande pour {event}.\n"
+"\n"
+"Vous pouvez modifier les détails de votre commande et consulter le statut à "
+"l'adresse suivante\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Sincères salutations,\n"
+"Votre équipe {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
@@ -25450,7 +25561,8 @@ msgstr "L'ordre a déjà été annulé."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -25458,12 +25570,14 @@ msgstr ""
 "Après avoir effectué votre achat, nous vous demanderons de virer l'argent "
 "sur le compte bancaire suivant, en utilisant un code de référence personnel:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Code de référence (important):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -25471,19 +25585,31 @@ msgstr ""
 "Nous vous assignerons un code de référence personnel à utiliser après que "
 "vous ayez complété la commande."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Facture à"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Montant"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Code de référence"
 
@@ -26279,15 +26405,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Cliquez ici pour ouvrir la fenêtre."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Réponse invalide de PayPal reçue."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Il semblerait que vous avez annulé le paiement PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -26414,7 +26540,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
@@ -26567,7 +26693,7 @@ msgstr "Veuillez réessayer."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Veuillez choisir comment vous voulez payer."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid ""
@@ -26575,7 +26701,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Une erreur interne s'est produite, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid ""
@@ -26583,7 +26709,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Une erreur interne s'est produite, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid ""
@@ -26591,13 +26717,13 @@ msgid ""
 "Please try again."
 msgstr "Une erreur interne s'est produite, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -28342,34 +28468,34 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Veuillez entrer la même adresse e-mail une deuxième fois."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "rue"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Créer un nouveau rendez-vous"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Voir tous les problèmes non résolus"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -28493,17 +28619,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "expiré"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tickets : {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Admission : {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -31198,115 +31324,115 @@ msgstr "L'élément sélectionné n'appartient pas à cet événement."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "Afficher la date de début"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Anglais"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Allemand"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Allemand (Du)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 #, fuzzy
 #| msgid "German (informal)"
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Allemand (Du)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 #| msgid "English"
 msgid "Polish"
 msgstr "Anglais"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Accès en écriture"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6d09c5f06..a0a804aa8 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eva-Maria Obermann <obermann@rami.io>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -607,15 +607,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Utiliser un nom différent en interne"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Cliquez pour fermer"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Vous avez des modifications non sauvegardées !"
 
@@ -683,22 +683,22 @@ msgstr "de %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "SVP entrez une quantité pour un de vos types de billets."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Panier expiré"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 03a20232d..74d9631b3 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,40 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-#, fuzzy
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Tienda desactivada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Prevenda terminada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-#, fuzzy
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Pre venta no iniciada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-#, fuzzy
-msgid "On sale"
-msgstr "En venta"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -118,17 +84,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluídos os de nova creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" no ten asignada unha  cota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un ou máis artigos non pertencen a este evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "O sub-evento non pertence a este evento."
@@ -160,16 +126,22 @@ msgstr "A propiedade do meta dato '{name}' non permite o valor '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin descoñecido: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "A propiedade do meta dato do produto  '{name}' non existe."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 "O artigo incluído no paquete non debe ser o mesmo que o propio paquete."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "O artigo add-on non debe conter add-ons."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -177,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "A actualización dos add-ons, paquetes ou variacións vía PATCH/PUT non é "
 "posible. Use un punto dedicado para este fin."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -185,16 +157,11 @@ msgstr ""
 "As tarxetas regalo non deben ter asociadas unha taxa impositiva. Aplicarase "
 "a taxa ao trocar a tarxeta."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "As tarxetas regalo non deben ser, á súa vez, entradas."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "A propiedade do meta dato do produto  '{name}' non existe."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -202,16 +169,16 @@ msgstr ""
 "A actualización das opcións vía PATCH/PUT non é posible. Use un punto "
 "dedicado para este fin."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "A pregunta non debe depender de outra pregunta realizada durante o rexistro."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Detectouse unha dependencia circular entre as preguntas."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Non é posible formular este tipo de  pregunta durante o rexistro."
 
@@ -220,17 +187,17 @@ msgstr "Non é posible formular este tipo de  pregunta durante o rexistro."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O asento seleccionado {seat} non está dispoñible."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" non está dispoñible nesta data."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Non hai cota suficiente na cota  \"{}\" para realizar esta operación."
@@ -245,17 +212,17 @@ msgstr ""
 "afiliada."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Convite a conta Pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este usuario ou usuaria xa foi convidada a este equipo."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este/a usuaria ten xa permisos para este equipo."
 
@@ -277,23 +244,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A aplicación \"{application_name}\" autorizouse para acceder á túa conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Non se pode xerar unha factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Xa existe unha factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Aconteceu un erro ao enviar o correo. Por favor, inténteo de novo máis tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Un dos produtos escollidos non está dispoñible no país elixido."
@@ -313,7 +280,7 @@ msgstr "Pedido marcado como pagado."
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
@@ -438,6 +405,27 @@ msgstr "Se ha creado la orden."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Se ha creado la orden."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+#, fuzzy
+msgid "This field is required."
+msgstr "Este campo es obligatorio."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -446,7 +434,7 @@ msgstr "{system} Usuario"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -537,8 +525,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -554,34 +542,34 @@ msgstr "Predeterminado"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simple con logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Xoán Pérez"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Corporación de exemplo"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplo de billete de Admisión"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un texto individual con unha razón pode insertarse aquí."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "A cantidade cargouse na túa tarxeta."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor, transfira a cantidade a esta conta bancaria: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sr. Seoane"
@@ -616,7 +604,7 @@ msgstr "Excel combinado (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Respostas para arquivar preguntas subidas."
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -657,8 +645,8 @@ msgstr "Identificador interno"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -671,7 +659,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Número de teléfono"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -680,15 +668,15 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -756,27 +744,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -794,9 +782,9 @@ msgstr "Si"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -902,7 +890,7 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 #, fuzzy
@@ -910,7 +898,7 @@ msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de inicio del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 #, fuzzy
@@ -918,35 +906,35 @@ msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalización del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 #, fuzzy
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora de admisión"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio de prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Finalización de prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 #, fuzzy
 msgid "Latitude"
 msgstr "Lalitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 #, fuzzy
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
@@ -958,8 +946,8 @@ msgstr "Longitud"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentario interno"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1019,9 +1007,9 @@ msgstr "Número de factura"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1034,7 +1022,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1089,9 +1077,9 @@ msgstr "Emisor da factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1107,9 +1095,9 @@ msgstr "Enderezo"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1122,9 +1110,9 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1137,9 +1125,9 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1162,7 +1150,7 @@ msgstr "IVE-ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1189,7 +1177,7 @@ msgstr "Destinatario da factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1209,9 +1197,9 @@ msgstr "Enderezo"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1223,13 +1211,13 @@ msgid "State"
 msgstr "País"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1299,15 +1287,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prezo neto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impostos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1352,7 +1340,7 @@ msgstr "Variación"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categoría del producto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1365,13 +1353,13 @@ msgstr "Nome do artigo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variación"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1380,10 +1368,10 @@ msgstr "Variación"
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 #, fuzzy
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canales de ventas"
@@ -1436,7 +1424,7 @@ msgstr "Generar tickets"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Listaxe de agarda"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1446,10 +1434,10 @@ msgstr "Listaxe de agarda"
 msgid "Available from"
 msgstr "Dispoñible dende"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1495,7 +1483,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Cantidad máxima por orden"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Require especial atención"
@@ -1513,8 +1501,8 @@ msgstr "Este producto es una tarjeta regalo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 #, fuzzy
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Membresía del equipo"
@@ -1538,7 +1526,7 @@ msgstr "Filtrar por estado"
 msgid "Order data"
 msgstr "Datos do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1548,7 +1536,7 @@ msgstr "Datos do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicións do pedido"
@@ -1625,7 +1613,7 @@ msgstr "Total do pedido"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1743,7 +1731,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canle de vendas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1755,7 +1743,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data de seguimento"
@@ -1768,7 +1756,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posicións"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
@@ -1791,8 +1779,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1822,7 +1810,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Enderezo de facturación"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 #, fuzzy
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
@@ -1834,12 +1822,12 @@ msgstr "ID da posición"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1888,8 +1876,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1906,8 +1894,8 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome da persoa asistente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -2003,10 +1991,10 @@ msgstr "Estado do reembolso"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2042,8 +2030,8 @@ msgstr "Código de estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2150,7 +2138,7 @@ msgstr "Modo proba"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2167,7 +2155,7 @@ msgstr "Moeda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2390,91 +2378,79 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repetir contraseña"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Por favor, non utilice caracteres especiais nos nomes."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Por favor, introduza un nome máis curto"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 #, fuzzy
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numero de teléfono (Sin código de país)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 #, fuzzy
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Calle y número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleccione o estado"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-#, fuzzy
-msgid "This field is required."
-msgstr "Este campo es obligatorio."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Debe figurar o nome dunha compañía"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Debe especificar o seu nome"
 
@@ -2585,73 +2561,73 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Página %d de %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Versión clásica (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factura de"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código de la orden"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Fecha de cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Fecha original de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fecha de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2661,43 +2637,43 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 " ata {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referencia do cliente: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Cliente VAT ID"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Impuesto de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 #, fuzzy
@@ -2705,109 +2681,109 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Cant."
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Tasa de impuestos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Neto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Precio original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Total de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Pagos recibidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Pagos no válidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Tarjeta de crédito"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Monto pendiente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valor neto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valor bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Impuesto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Impuestos incluidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2817,7 +2793,7 @@ msgstr ""
 "Utilizando el tipo de conversión de 1:{rate} publicado por el Banco Central "
 "Europeo el {date}, esto corresponde a:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2827,7 +2803,7 @@ msgstr ""
 "Utilizando el tipo de conversión de 1:{rate} publicado por el Banco Central "
 "Europeo el {date}, el total de la factura corresponde a {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 #, fuzzy
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Creador Moderno de Recibos (pretix 2.7)"
@@ -2885,7 +2861,7 @@ msgstr "Si apagado, no recibirás ninguna notificación."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 #, fuzzy
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
@@ -3050,7 +3026,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
@@ -3065,13 +3041,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa ou institución"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 #, fuzzy
 msgid "Select country"
@@ -3128,12 +3104,12 @@ msgstr "Membresía del equipo"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Crear múltiples vales"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 #, fuzzy
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Este identificador ya se utiliza para una pregunta diferente."
@@ -3157,62 +3133,62 @@ msgstr "Fecha de instalación"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Fecha de inicialización"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Este archivo es de un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 #, fuzzy
 msgid "Position"
 msgstr "Posición"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Datas da serie de eventos cambiadas"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Todos los productos (incluidos los creados recientemente)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Productos complementarios"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3220,24 +3196,24 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3247,25 +3223,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3304,7 +3280,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "La URL semántica solo puede contener letras, números, puntos y guiones."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 #, fuzzy
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar en listas"
@@ -3318,7 +3294,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lita de los "
 "eventos de tu cuenta de organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3329,7 +3305,7 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
@@ -3351,12 +3327,12 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Ajustes"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3366,8 +3342,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3387,12 +3363,12 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 #, fuzzy
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
@@ -3401,44 +3377,44 @@ msgstr ""
 "Ha configurado al menos un producto de pago pero no ha habilitado ningún "
 "método de pago."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 #, fuzzy
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Tienes que configurar al menos una cuota para vender algo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vez creado, un evento no puede cambiar entre una serie y un único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 #, fuzzy
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "La URL semántica del evento no se puede cambiar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 #, fuzzy
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Esta URL semántica ya ha sido usada para un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 #, fuzzy
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 #, fuzzy
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -3447,7 +3423,7 @@ msgstr ""
 "Sólo con esta casilla activada, esta fecha es visible en el frontend para "
 "los usuarios."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
@@ -3456,95 +3432,95 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 #, fuzzy
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 #, fuzzy
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Fecha en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 #, fuzzy
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Fechas en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas variaciones no pertenecen a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 #, fuzzy
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "No puede tener caracteres espacios o caracteres especiales excepto guión bajo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome da propiedade só pode conter letras, números e guións baixos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 msgid "Default value"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Puede cambiar la configuración del organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 msgid "Required for events"
 msgstr "Búsqueda de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar una cuota que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 msgid "Link URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
@@ -3642,7 +3618,7 @@ msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido después de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 #, fuzzy
 msgid "Category"
@@ -3874,9 +3850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3956,7 +3932,7 @@ msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido después de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3989,22 +3965,22 @@ msgstr "Ver variacións do produto"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variaciones de los productos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 #, fuzzy
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 #, fuzzy
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 #, fuzzy
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Los complementos están incluidos en el precio"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
@@ -4014,59 +3990,59 @@ msgstr ""
 "gratuita, incluso si los complementos normalmente cuestan dinero "
 "individualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "No se pueden seleccionar más de %s posiciones por pedido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 #, fuzzy
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoría del add-on debe pertenecer al mismo evento que el artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 #, fuzzy
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "El artículo ya tiene un add-on de esta categoría."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 #, fuzzy
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo mínimo debe ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 #, fuzzy
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo máximo debe ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 #, fuzzy
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "El conteo máximo debe ser mayor que el conteo mínimo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 #, fuzzy
 msgid "Bundled item"
 msgstr "artículo inválido"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad disponible"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 #, fuzzy
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Precio designado de la parte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
@@ -4079,63 +4055,63 @@ msgstr ""
 "impuestos mixtos, pero de lo contrario puede mantenerse en blanco. Este "
 "valor NO se agregará al precio del artículo base."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoría del add-on debe pertenecer al mismo evento que el artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Esta variación no pertenece a este producto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 #, fuzzy
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "La variación escogida no pertenece a este item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 #, fuzzy
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo necesita ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 #, fuzzy
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 #, fuzzy
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texto (una línea)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 #, fuzzy
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texto multilíneas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 #, fuzzy
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Sí/No"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 #, fuzzy
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Seleccione uno de la lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 #, fuzzy
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Seleccione varios de la lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 #, fuzzy
 msgid "File upload"
 msgstr "Subir archivos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
@@ -4143,18 +4119,18 @@ msgstr "Subir archivos"
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 #, fuzzy
 msgid "Date and time"
 msgstr "Fecha y hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 #, fuzzy
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Código de país (ISO 3166-1 alfa-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
@@ -4162,7 +4138,7 @@ msgstr "Código de país (ISO 3166-1 alfa-2)"
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4170,198 +4146,198 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "O nome da propiedade só pode conter letras, números e guións baixos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 #, fuzzy
 msgid "Help text"
 msgstr "Texto de ayuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Si la pregunta necesita ser explicada o aclarada, ¡hágalo aquí!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 #, fuzzy
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipo de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 #, fuzzy
 msgid "Required question"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 #, fuzzy
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Esta pregunta se hará a los compradores de los productos seleccionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 #, fuzzy
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Pregunte durante el registro en lugar de durante el proceso de compra de "
 "entradas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 #, fuzzy
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Pregunta oculta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 #, fuzzy
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Texto en las facturas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "La pregunta no debe depender de otra realizada durante el registro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 #, fuzzy
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Se requiere una respuesta a esta pregunta para proceder."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Datos de entrada no válidos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 #, fuzzy
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Selección de opción inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 msgid "The number is to low."
 msgstr "El número de página es menor que 1"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 msgid "The number is to high."
 msgstr "El precio introducido es demasiado alto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 #, fuzzy
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Selección de número inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 #, fuzzy
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Fecha ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 #, fuzzy
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Hora ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 #, fuzzy
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Fecha-Hora ingresada invalida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 #, fuzzy
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Código de país desconocido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 #, fuzzy
 msgid "Answer"
 msgstr "Respuesta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 #, fuzzy
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "El identificador \"{}\" ya se utiliza para otra opción."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 #, fuzzy
 msgid "Question option"
 msgstr "Opción de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 #, fuzzy
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 #, fuzzy
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #, fuzzy
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 #, fuzzy
 msgid "Variations"
 msgstr "Variaciones"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4369,23 +4345,23 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 #, fuzzy
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Cerrar esta cuota permanentemente una vez se venda por completo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4395,14 +4371,14 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 #, fuzzy
 msgid "Quota"
 msgstr "Cuota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4412,14 +4388,14 @@ msgstr "Cuota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Cuotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 #, fuzzy
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Todas las variaciones deben pertenecer a un artículo contenido en la lista "
 "de artículos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 #, fuzzy
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
@@ -4428,7 +4404,7 @@ msgstr ""
 "Uno o más artículos tienen variaciones, pero ninguno de ellos está en la "
 "lista de variaciones."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 #, fuzzy
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Sub-evento no puede ser nullo para la serie de eventos."
@@ -4531,46 +4507,46 @@ msgstr "Cancelado"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Miembros"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 #, fuzzy
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 #, fuzzy
 msgid "paid"
 msgstr "pagado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 #, fuzzy
 msgid "expired"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 #, fuzzy
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 #, fuzzy
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Fecha de expiración"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 #, fuzzy
 msgid "Total amount"
 msgstr "Monto total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
@@ -4579,11 +4555,11 @@ msgstr ""
 "El texto introducido en este campo no será visible para el usuario y está "
 "disponible para su comodidad."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
@@ -4596,12 +4572,12 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 #, fuzzy
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
@@ -4610,7 +4586,7 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que la última fecha de pagos configurada en "
 "la configuración de pago ha finalizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
@@ -4619,187 +4595,187 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que el pedido está caducado y ha "
 "configurado que no se acepten pagos atrasados en la configuración de pago."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 #, fuzzy
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producto pedido \"{item}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "El asiento \"{seat}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 #, fuzzy
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 #, fuzzy
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 #, fuzzy
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reembolso solamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 #, fuzzy
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 #, fuzzy
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 #, fuzzy
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 #, fuzzy
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarxeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
@@ -4807,32 +4783,32 @@ msgstr "Tarxeta de regalo"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 #, fuzzy
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 #, fuzzy
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 #, fuzzy
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 #, fuzzy
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 #, fuzzy
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia imprimirase na súa factura para a súa conveniencia."
 
@@ -5680,9 +5656,9 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Crear un primer producto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 #, fuzzy
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ha introducido un número no válido."
@@ -5739,18 +5715,18 @@ msgstr "Necesitas seleccionar una fecha."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Selección de opción inválida."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 #, fuzzy
 msgid "Pay now"
 msgstr "Pagar ahora"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 #, fuzzy
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Habilitar método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
@@ -5758,30 +5734,12 @@ msgstr ""
 "Los usuarios no podrán elegir este proveedor de pago después de la fecha "
 "indicada."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-#, fuzzy
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Texto en las facturas"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Se imprimirá justo debajo de las cifras de pago y encima del texto de cierre "
-"de las facturas. Sólo se utilizará si la factura se genera antes del pago "
-"del pedido. Si la factura se genera posteriormente, se mostrará un texto "
-"indicando que ya ha sido pagada."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 #, fuzzy
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Mínimo total de la orden"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
@@ -5792,12 +5750,12 @@ msgstr ""
 "al valor dado. El total del pedido para este fin puede ser calculado sin "
 "tener en cuenta los honorarios impuestos por este método de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 #, fuzzy
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Máximo total de la orden"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
@@ -5808,27 +5766,27 @@ msgstr ""
 "al valor dado. El total del pedido para este fin puede ser calculado sin "
 "tener en cuenta los honorarios impuestos por este método de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 #, fuzzy
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 #, fuzzy
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Impuesto total"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 #, fuzzy
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Porcentaje total de la orden."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Calcule la tarifa del valor total incluyendo la tarifa."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5842,12 +5800,30 @@ msgstr ""
 "detallada sobre lo que hace. </a> ¡No olvide establecer las tarifas "
 "correctas arriba!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+#, fuzzy
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Texto en las facturas"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Se imprimirá justo debajo de las cifras de pago y encima del texto de cierre "
+"de las facturas. Sólo se utilizará si la factura se genera antes del pago "
+"del pedido. Si la factura se genera posteriormente, se mostrará un texto "
+"indicando que ya ha sido pagada."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 #, fuzzy
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Restringir a países"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
@@ -5859,45 +5835,45 @@ msgstr ""
 "permiten todos los países. Esto sólo está habilitado si se requiere la "
 "dirección de facturación."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Habilitar método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Habilitar método de pago"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "El pago de esta factura ya se ha recibido."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 #, fuzzy
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Los reembolsos automáticos no son soportados por este proveedor de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5905,23 +5881,23 @@ msgstr ""
 "Ningún pago é requirido para esta orde porque só inclúe artigos que son de "
 "balde."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 #, fuzzy
 msgid "Box office"
 msgstr "Taquilla"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 #, fuzzy
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pago manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 #, fuzzy
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
@@ -5930,17 +5906,17 @@ msgstr ""
 "En modo de prueba, puedes simplemente marcar manualmente esta orden como "
 "pagada en el backend después de que haya sido creada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nome do método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 #, fuzzy
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Descripción del proceso de pago durante la compra"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
@@ -5949,14 +5925,14 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará durante la compra cuando el usuario seleccione este "
 "método de pago. Debe dar una breve explicación sobre este método de pago."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 #, fuzzy
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 "Descripción del proceso de pago en los correos electrónicos de confirmación "
 "de pedido"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5965,12 +5941,12 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 #, fuzzy
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Descripción del proceso de pago para pedidos pendientes"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5978,74 +5954,74 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 #, fuzzy
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensación"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 #, fuzzy
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ha introducido una orden que no se ha podido encontrar."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Equilibrado con órdenes: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Nome do método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 #, fuzzy
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "En modo de pruebas, solo tarjetas de prueba funcionaran."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 #, fuzzy
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "No se puede pagar mediante tarjeta regalo para comprar una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 #, fuzzy
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Eliminar permanentemente todas las ordenes creadas en modo de prueba"
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Esta función no está habilitada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a este dispositivo."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Este identificador ya se utiliza para una pregunta diferente."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
@@ -6055,11 +6031,11 @@ msgstr ""
 "se pueden introducir en la primera página de la tienda, bajo la selección de "
 "producto."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "O código de desconto non é válido."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
@@ -6068,12 +6044,12 @@ msgstr ""
 "Esta tarjeta regalo no se puede canjear dado que su código no es único. Por "
 "favor, contacta con el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
@@ -6502,7 +6478,7 @@ msgstr "Dirección de facturación"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nome para o enderezo de facturación: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 #, fuzzy
@@ -6561,8 +6537,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Fecha del evento"
@@ -7091,7 +7067,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -7100,21 +7076,21 @@ msgstr ""
 "Vostede está a recibir este correo electrónico porque realizou un pedido "
 "para {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr "Pode ver os detalles do seu pedido na seguinte dirección: {orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Vostede está a recibir este correo electrónico porque realizou un pedido "
 "para {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
@@ -7368,29 +7344,29 @@ msgstr ""
 "sido usada en este intervalo. Por favor, comprueba los precios debajo y "
 "prueba de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 #, fuzzy
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 #, fuzzy
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
@@ -7399,7 +7375,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
@@ -7408,7 +7384,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
@@ -7417,7 +7393,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
@@ -7426,12 +7402,12 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 #, fuzzy
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7440,22 +7416,22 @@ msgstr ""
 "Se ha seleccionado el asiento \"{seat}\" para una fecha que no coincide con "
 "la de la entrada. Por favor, escoge de nuevo un asiento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
@@ -7464,7 +7440,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7473,7 +7449,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10876,7 +10852,7 @@ msgstr "Se ha producido un error interno, inténtelo de nuevo."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "La tarea ha sido completada."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -10989,7 +10965,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copiar configuración de"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 #, fuzzy
 msgid "Do not copy"
 msgstr "No copiar"
@@ -11346,7 +11322,9 @@ msgstr "Orden denegada"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -11757,6 +11735,21 @@ msgstr "Tienda en directo y en preventa"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactivo"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+#, fuzzy
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Pre venta no iniciada"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Prevenda terminada"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -12303,22 +12296,22 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 #, fuzzy
 msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo es obligatorio"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Dependencias entre preguntas no están soportadas durante el registro."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 #, fuzzy
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "El producto debe existir en múltiples variaciones"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
@@ -12327,93 +12320,93 @@ msgstr ""
 "Seleccione esta opción, por ejemplo, para camisetas que vienen en varios "
 "tamaños. Puede seleccionar las variaciones en el paso siguiente."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 msgid "No category"
 msgstr "Categoría del producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 #, fuzzy
 msgid "No taxation"
 msgstr "Sin impuestos"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 #, fuzzy
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Copiar información del producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 #, fuzzy
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "No añadir a una cuota ahora"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 #, fuzzy
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Añadir un producto a un contingente existente"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 #, fuzzy
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Crear una nueva cuota para este producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 #, fuzzy
 msgid "Quota options"
 msgstr "Opciones de cuota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 #, fuzzy
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Añadir a la cuota existente"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 #, fuzzy
 msgid "New quota name"
 msgstr "Nuevo nombre de cuota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 #, fuzzy
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 #, fuzzy
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Número de tickets"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 #, fuzzy
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "El nombre de la cuota es obligatorio."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 #, fuzzy
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 #, fuzzy
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Propuesta de evento)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 #, fuzzy
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Elegir automáticamente dependiendo en la configuración del evento"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 #, fuzzy
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Si, si la generación del ticket está habilitada en general"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 #, fuzzy
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 #, fuzzy
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
@@ -12424,15 +12417,15 @@ msgstr ""
 "completo, desempleados y personas mayores de 65 años. Esta entrada incluye "
 "acceso a todas las partes del evento, excepto el área VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -12444,7 +12437,7 @@ msgstr ""
 "As tarxetas regalo non deben ter asociadas unha taxa impositiva. Aplicarase "
 "a taxa ao trocar a tarxeta."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -12455,17 +12448,22 @@ msgstr ""
 "usuario o está actualmente en la cesta de un usuario. En su lugar, configure "
 "la variación como \"inactiva\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Crear un primer producto"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Add-ons"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 #, fuzzy
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Ha añadido el mismo tipo de add-on dos veces"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
@@ -12474,24 +12472,24 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que establecer un número mínimo hace imposible comprar este "
 "producto si todos los complementos disponibles están agotados."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 #, fuzzy
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Agregar producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Ha añadido el mismo tipo de add-on dos veces"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 #, fuzzy
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Agregar producto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 #, fuzzy
 msgid "inactive"
@@ -12663,7 +12661,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Monto de pago"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12748,7 +12746,7 @@ msgstr "Asiento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 msgid "Membership"
 msgstr "Miembros"
@@ -13686,7 +13684,7 @@ msgstr "La categoría ha sido cambiada."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Se ha creado la fecha del evento."
@@ -13781,12 +13779,12 @@ msgstr "El secreto de la orden ha sido cambiado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha de caducidad del pedido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 #, fuzzy
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "El pedido se ha marcado como caducado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 #, fuzzy
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "El pedido ha sido marcado como pagado."
@@ -13801,7 +13799,7 @@ msgstr "Se ha borrado la pregunta seleccionada."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La orden ha sido reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Se ha creado la orden."
@@ -13822,7 +13820,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "La orden requiere aprobación antes que pueda continuar a ser procesada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 #, fuzzy
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
@@ -13862,18 +13860,18 @@ msgstr "La cuenta del usuario ha sido cambiada."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado el lugar de la orden."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Se ha generado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been reissued."
@@ -14486,7 +14484,7 @@ msgstr "La configuración del equipo ha cambiado."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
@@ -14580,7 +14578,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
@@ -14610,7 +14608,7 @@ msgstr "El usuario confirmó el siguiente mensaje: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La orden ha sido denegada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "O seu pedido foi cancelado."
@@ -15517,7 +15515,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Código de transacción"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 #, fuzzy
 msgid "Reference"
@@ -17045,19 +17043,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -17244,6 +17242,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Básicos"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -17834,6 +17834,21 @@ msgstr "Serie"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Más cuotas"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+#, fuzzy
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Tienda desactivada"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+#, fuzzy
+msgid "On sale"
+msgstr "En venta"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 #, fuzzy
@@ -18240,22 +18255,22 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Añadir un nuevo objeto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 #, fuzzy
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Sólo disponible en un tiempo limitado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 #, fuzzy
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Sólo visible con un recibo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
@@ -18264,12 +18279,12 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que su varicación <strong>no</strong> estará disponible para "
 "la venta hasta que lo haya añadido a una cuota existente o recién creada."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 msgid "New variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 #, fuzzy
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Añadir una nueva variación"
@@ -23248,8 +23263,8 @@ msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -23433,7 +23448,7 @@ msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -23474,14 +23489,14 @@ msgstr ""
 "Este proveedor de pago no existe o el plugin correspondiente está "
 "desactivado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 #, fuzzy
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor se reemplazará en base a parámetros dinámicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 #, fuzzy
 msgid "invalid item"
 msgstr "artículo inválido"
@@ -23497,7 +23512,7 @@ msgstr "O seu pedido: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 #, fuzzy
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
@@ -23553,12 +23568,12 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 #, fuzzy
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 #, fuzzy
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
@@ -23941,14 +23956,14 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Detalles de tu factura"
 msgstr[1] "Detalles de tu factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23965,7 +23980,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -23978,17 +23993,17 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconocido o no autorizado para acceder a este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "La descarga de tickets no está habilitada para este producto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 #, fuzzy
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "La orden ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23997,62 +24012,62 @@ msgstr ""
 "La orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo los "
 "datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 #, fuzzy
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Solamente ordenes creadas en modo de prueba pueden ser eliminadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 #, fuzzy
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La orden ha sido denegada y, por lo tanto, se ha cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 #, fuzzy
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pago ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "El reembolso ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "El reembolso ha sido procesado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "El reembolso se ha marcado como efectuado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -24063,7 +24078,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
@@ -24072,17 +24087,17 @@ msgstr ""
 "El pago se ha marcado como completo, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "El pago se ha marcado como completo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser confirmado por el momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
@@ -24091,7 +24106,7 @@ msgstr ""
 "Usted no puede reembolsar más de la cantidad de un pago que aún no ha sido "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
@@ -24100,7 +24115,7 @@ msgstr ""
 "Ha seleccionado un reembolso parcial para una vía de pago que sólo soporta "
 "reembolsos completos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 #, fuzzy
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
@@ -24109,12 +24124,12 @@ msgstr ""
 "Uno de los reembolsos no fue procesado. Usted debe volver a intentar el "
 "reembolso de una manera diferente. El mensaje de error era: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 #, fuzzy
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Se ha procesado un reembolso de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
@@ -24123,18 +24138,18 @@ msgstr ""
 "Se ha guardado un reembolso de {}, pero aún no se ha ejecutado "
 "completamente. Puede marcarlo como completo a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -24147,14 +24162,14 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 #, fuzzy
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Los reembolsos seleccionados no coinciden con el importe total del reembolso "
 "seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
@@ -24163,12 +24178,12 @@ msgstr ""
 "El pedido ha sido marcado como pagado, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "El pago ha sido creado con éxito."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -24176,24 +24191,24 @@ msgstr ""
 "A orde foi cancelada. Podes seleccionar como desexas transferir o diñeiro de "
 "volta ao usuario."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 #, fuzzy
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No se especifica el número de IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 #, fuzzy
 msgid "No country specified."
 msgstr "No se especifica ningún país."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "No se ha podido verificar el número de identificación a efectos del IVA "
 "porque se ha especificado un país que no es miembro de la UE."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
@@ -24203,56 +24218,56 @@ msgstr ""
 "que el servicio de comprobación del IVA del país no está disponible en la "
 "actualidad."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 #, fuzzy
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA es válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 #, fuzzy
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconocida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 #, fuzzy
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 #, fuzzy
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "No se ha encontrado esta factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
@@ -24261,12 +24276,12 @@ msgstr ""
 "El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos "
 "para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 #, fuzzy
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la condición de pago."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
@@ -24275,66 +24290,66 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 #, fuzzy
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 #, fuzzy
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 #, fuzzy
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "El orden ha sido cambiado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Tivemos problemas ao procesar a túa entrada. Revisa os erros."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 #, fuzzy
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 #, fuzzy
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Asunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 #, fuzzy
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 #, fuzzy
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -24342,56 +24357,56 @@ msgstr ""
 "Esta ligazón xa non é válido. Por favor, volva atrás, actualice a páxina e "
 "ténteo de novo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 #, fuzzy
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 #, fuzzy
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 #, fuzzy
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
 "los errores."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 #, fuzzy
 msgid "Token name"
 msgstr "Nombre del token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 #, fuzzy
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este organizador no puede eliminarse."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 #, fuzzy
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "El organizador ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24400,44 +24415,44 @@ msgstr ""
 "El organizador no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por "
 "ejemplo los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 #, fuzzy
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Se ha creado el nuevo organizador."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 #, fuzzy
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 #, fuzzy
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "El equipo ha sido creado. Ahora puede agregar miembros al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Os teus cambios non puideron ser gardados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 #, fuzzy
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado no se puede eliminar."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
@@ -24446,12 +24461,12 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 #, fuzzy
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
@@ -24460,53 +24475,53 @@ msgstr ""
 "Usted no puede remover al último miembro de este equipo ya que nadie se "
 "quedaría con el permiso de cambiar de equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 #, fuzzy
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "El miembro ha sido removido del equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 #, fuzzy
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invitación no válida seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 #, fuzzy
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 #, fuzzy
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Se ha seleccionado un token no válido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 #, fuzzy
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "La ficha ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 #, fuzzy
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Los usuarios han de tener una cuenta pretix antes de poder ser invitados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 #, fuzzy
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido invitado al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 #, fuzzy
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido añadido al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
@@ -24516,108 +24531,108 @@ msgstr ""
 "Se ha creado un nuevo token de la API con el siguiente secreto: {}\n"
 "Por favor copie este secreto a un lugar seguro. No podrá volver a verla aquí."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 #, fuzzy
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Este dispositivo ha sido configurado exitosamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 #, fuzzy
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Este dispositivo no tiene acceso actualmente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 #, fuzzy
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a este dispositivo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 #, fuzzy
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Las tarjetas regalo no pueden tener valores negativos."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "El importe de la operación es incorrecto."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la fecha seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 msgid "The property has been created."
 msgstr "El producto ha sido creado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Se ha creado la orden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24629,14 +24644,14 @@ msgstr ""
 "Os seus cambios foron gardados. Por favor, teña en conta que pode tardar un "
 "curto período de tempo ata que os seus cambios actívense."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Este usuario ha sido anonimizado."
@@ -25206,9 +25221,9 @@ msgstr "Diseño de la insignia: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 #, fuzzy
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Transferencia bancaria"
@@ -25227,7 +25242,7 @@ msgstr ""
 "Instale el paquete python 'chardet' para obtener mejores capacidades de "
 "importación CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 #, fuzzy
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
@@ -25242,62 +25257,64 @@ msgstr ""
 "manualmente, o regularmente importar un archivo digital del estado de cuenta "
 "bancario en orden para darle a pretix la información requerida."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 #, fuzzy
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipo de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 #, fuzzy
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Cuenta de banco SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 #, fuzzy
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Otra cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nombre del titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 #, fuzzy
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 #, fuzzy
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nombre del Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 #, fuzzy
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Datos de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
@@ -25308,7 +25325,7 @@ msgstr ""
 "pago por transferencia bancaria. Si tienes varios clientes internacionales, "
 "ellos podrían necesitar tu dirección completa y la del Banco."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 #, fuzzy
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
@@ -25319,49 +25336,49 @@ msgstr ""
 "favor agregar todo lo que los clientes necesitan para transferir el dinero, "
 "p. e. números de cuenta, número de ruteo, direcciones, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Esto es obligatorio en algunos países."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Normativa fiscal para las comisiones de pago"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Todos los reembolsos abiertos"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25370,19 +25387,60 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "El correo electrónico fue enviado"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Fecha de la factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 #, fuzzy
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Por favor llene los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 #, fuzzy
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinatario da factura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -25393,8 +25451,9 @@ msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -25403,30 +25462,30 @@ msgstr "Titular de la cuenta"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -25435,8 +25494,8 @@ msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 msgid "Payer"
 msgstr "Pagador"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -25445,12 +25504,45 @@ msgstr "Pagador"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importar datos bancarios"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Realizar reembolso"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Introduce o mesmo enderezo de correo electrónico dúas veces."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Número de factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hola, \n"
+"\n"
+"has recibido este mensaje porque nos solicitaste el link de tu orden para el "
+"evento {event}. \n"
+"\n"
+"Puedes cambiar los detalles de tu orden y ver el estado en {url} \n"
+"\n"
+"Saludos, \n"
+"El equipo de {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -25464,7 +25556,8 @@ msgstr "O pedido xa foi cancelado."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 #, fuzzy
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
@@ -25473,13 +25566,15 @@ msgstr ""
 "Después de completar su compra, le pediremos que transfiera el dinero a la "
 "siguiente cuenta bancaria, utilizando un código de referencia personal:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 #, fuzzy
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Código de referencia (importante):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
@@ -25488,17 +25583,27 @@ msgstr ""
 "Le asignaremos un código de referencia personal para que lo utilice después "
 "de completar el pedido."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factura para"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 msgid "Account"
 msgstr "Monto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Transferir"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 #, fuzzy
 msgid "Reference code"
 msgstr "Código de referencia"
@@ -26339,17 +26444,17 @@ msgstr "¿La ventana para introducir sus datos de pago no se abrió o se cerró?
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Haga clic aquí para abrir la ventana."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 #, fuzzy
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Se ha recibido una respuesta no válida de PayPal."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 #, fuzzy
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Parece que cancelaste el pago de PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 #, fuzzy
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Su cuenta de PayPal ha sido desconectada."
@@ -26467,7 +26572,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
@@ -26613,7 +26718,7 @@ msgstr "Por favor, inténtalo de nuevo."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Por favor, seleccione cómo desea pagar."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
@@ -26622,7 +26727,7 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
 "de nuevo."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
@@ -26631,7 +26736,7 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
 "de nuevo."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
@@ -26640,13 +26745,13 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error durante la conexión con PayPal, por favor inténtelo "
 "de nuevo."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
@@ -28403,30 +28508,30 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Introduce o mesmo enderezo de correo electrónico dúas veces."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Save to address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crear una nueva fecha"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Ver todos los problemas sin resolver"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Crear una nueva regla fiscal"
@@ -28536,17 +28641,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tickets: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Admisión: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizador: {organizer}"
@@ -31159,131 +31264,131 @@ msgstr "El elemento seleccionado no pertenece a este evento."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "de %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 #, fuzzy
 msgid "English"
 msgstr "Inglés"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 #, fuzzy
 msgid "German"
 msgstr "Alemán"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 #, fuzzy
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Alemán (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 #, fuzzy
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chino (simplificado)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 #, fuzzy
 msgid "Danish"
 msgstr "Danés"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 #, fuzzy
 msgid "Dutch"
 msgstr "Holandés"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 #, fuzzy
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Holandés (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 #, fuzzy
 msgid "French"
 msgstr "Francés"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 msgid "Finnish"
 msgstr "Danés"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 #, fuzzy
 msgid "Greek"
 msgstr "Griego"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 #, fuzzy
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 #, fuzzy
 msgid "Latvian"
 msgstr "Letón"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 msgid "Polish"
 msgstr "Inglés"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugués (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugués (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 #, fuzzy
 msgid "Russian"
 msgstr "Ruso"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 #, fuzzy
 msgid "Spanish"
 msgstr "Español"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 #, fuzzy
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turko"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 #, fuzzy
 msgid "Read access"
 msgstr "Acceso de lectura"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 #, fuzzy
 msgid "Write access"
 msgstr "Acceso de escritura"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ea78b0d67..a70d2bad5 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -575,15 +575,15 @@ msgstr "Consultar unha procura"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Soamente seleccionados"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Usar un nome diferente internamente"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Click para cerrar"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Tes cambios sen gardar!"
 
@@ -646,20 +646,20 @@ msgstr "Obtés %(currency)s %(price)s de volta"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Por favor, ingrese a cantidade que pode conservar o organizador."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Por favor, introduza un valor para cada tipo de entrada."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "campo requirido"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zona horaria:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "A súa hora local:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 91a60e440..ce3f84d4a 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % "
 "1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -112,17 +81,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -152,50 +121,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -204,17 +174,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -227,17 +197,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -253,22 +223,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -288,7 +258,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -400,6 +370,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -408,7 +398,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -499,8 +489,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -514,33 +504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -573,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -609,8 +599,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -623,7 +613,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -632,15 +622,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -705,27 +695,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -743,9 +733,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -842,47 +832,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -892,8 +882,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -948,9 +938,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -963,7 +953,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1016,9 +1006,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1034,9 +1024,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1049,9 +1039,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1064,9 +1054,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1089,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1116,7 +1106,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1136,9 +1126,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1150,13 +1140,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1224,15 +1214,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1270,7 +1260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1283,13 +1273,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1297,10 +1287,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1348,7 +1338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1358,10 +1348,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1399,7 +1389,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1415,8 +1405,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1438,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1448,7 +1438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1521,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1637,7 +1627,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1649,7 +1639,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1662,7 +1652,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1683,8 +1673,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1713,7 +1703,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1724,12 +1714,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1778,8 +1768,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1796,8 +1786,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1887,10 +1877,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1926,8 +1916,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2032,7 +2022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2049,7 +2039,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2264,87 +2254,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2435,62 +2414,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2498,133 +2477,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2632,7 +2611,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2640,7 +2619,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2688,7 +2667,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2835,7 +2814,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2847,13 +2826,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2902,11 +2881,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2927,51 +2906,51 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2979,23 +2958,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3005,25 +2984,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3050,7 +3029,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3060,14 +3039,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3086,11 +3065,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3099,8 +3078,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3119,134 +3098,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3326,7 +3305,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3493,9 +3472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3556,7 +3535,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3583,66 +3562,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3650,238 +3629,238 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3889,22 +3868,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3914,13 +3893,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3929,17 +3908,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4038,49 +4017,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4088,206 +4067,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4991,9 +4970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5040,71 +5019,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5113,95 +5080,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5210,11 +5189,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5222,81 +5201,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5648,7 +5627,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5700,8 +5679,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6127,26 +6106,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6345,85 +6324,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9048,7 +9027,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9141,7 +9120,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9426,7 +9405,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9763,6 +9744,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10227,115 +10222,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10343,35 +10338,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10508,7 +10507,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10578,7 +10577,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11375,7 +11374,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11451,11 +11450,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11467,7 +11466,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11484,7 +11483,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11519,16 +11518,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12019,7 +12018,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12094,7 +12093,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12119,7 +12118,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12881,7 +12880,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14154,19 +14153,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14307,6 +14306,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14765,6 +14766,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15099,30 +15113,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19119,8 +19133,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19276,7 +19290,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19307,13 +19321,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19326,7 +19340,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19367,11 +19381,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19698,7 +19712,7 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
@@ -19706,7 +19720,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19725,7 +19739,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19736,65 +19750,65 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19805,58 +19819,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19869,392 +19883,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20722,9 +20736,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20739,7 +20753,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20748,104 +20762,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20854,17 +20870,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20874,8 +20927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20883,29 +20937,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20913,8 +20967,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20922,11 +20976,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20940,32 +21016,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21640,15 +21728,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21754,7 +21842,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21872,31 +21960,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23344,27 +23432,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23461,17 +23549,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25726,110 +25814,110 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ccd5b619e..5c8f62cc9 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -559,15 +559,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -631,20 +631,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index fb8c2c7e2..8ec2ab905 100644
--- a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,39 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
@@ -111,17 +80,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -151,50 +120,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -203,17 +173,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -226,17 +196,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -252,22 +222,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -287,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +369,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -407,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -498,8 +488,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -513,33 +503,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -572,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -608,8 +598,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -622,7 +612,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -631,15 +621,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -704,27 +694,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -742,9 +732,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -841,47 +831,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -891,8 +881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -947,9 +937,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -962,7 +952,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1015,9 +1005,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1033,9 +1023,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1048,9 +1038,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1063,9 +1053,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1088,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1115,7 +1105,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1135,9 +1125,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1149,13 +1139,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1223,15 +1213,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1269,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1282,13 +1272,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1296,10 +1286,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1347,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1357,10 +1347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1398,7 +1388,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1414,8 +1404,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1437,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1447,7 +1437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1520,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1636,7 +1626,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1648,7 +1638,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1661,7 +1651,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1682,8 +1672,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1712,7 +1702,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1723,12 +1713,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1777,8 +1767,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1795,8 +1785,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1886,10 +1876,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1925,8 +1915,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2031,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2048,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2263,87 +2253,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2434,62 +2413,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2497,133 +2476,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2631,7 +2610,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2639,7 +2618,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2687,7 +2666,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2834,7 +2813,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2846,13 +2825,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2901,11 +2880,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2926,51 +2905,51 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2978,23 +2957,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3004,25 +2983,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3049,7 +3028,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3059,14 +3038,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3085,11 +3064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3098,8 +3077,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3118,134 +3097,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3325,7 +3304,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3492,9 +3471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3555,7 +3534,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3582,66 +3561,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3649,238 +3628,238 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3888,22 +3867,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3913,13 +3892,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3928,17 +3907,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4037,49 +4016,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4087,206 +4066,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4990,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5039,71 +5018,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5112,95 +5079,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5209,11 +5188,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5221,81 +5200,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5647,7 +5626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5699,8 +5678,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6126,26 +6105,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6344,85 +6323,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9047,7 +9026,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9140,7 +9119,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9425,7 +9404,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9762,6 +9743,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10226,115 +10221,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10342,35 +10337,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10507,7 +10506,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10577,7 +10576,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11374,7 +11373,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11450,11 +11449,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11466,7 +11465,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11483,7 +11482,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11518,16 +11517,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12018,7 +12017,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12093,7 +12092,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12118,7 +12117,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12880,7 +12879,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14153,19 +14152,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14306,6 +14305,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14764,6 +14765,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15098,30 +15112,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19116,8 +19130,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19273,7 +19287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19304,13 +19318,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19323,7 +19337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19364,11 +19378,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19695,13 +19709,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19718,7 +19732,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19729,65 +19743,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19798,58 +19812,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19862,392 +19876,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20715,9 +20729,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20732,7 +20746,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20741,104 +20755,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20847,17 +20863,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20867,8 +20920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20876,29 +20930,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20906,8 +20960,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20915,11 +20969,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20933,32 +21009,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21633,15 +21721,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21747,7 +21835,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21865,31 +21953,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23337,27 +23425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23454,17 +23542,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25715,110 +25803,110 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 949224bd7..06f3f5c7a 100644
--- a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
@@ -555,15 +555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -623,20 +623,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 54390de54..d6ecd3512 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-01 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jozsef Ebenspanger <j.ebenspanger@mso-mg.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Áruház letiltva"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Elővétel vége"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Eladó"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -116,17 +85,17 @@ msgstr "Összes esemény (új események is)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Események limitje"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\" termékhez nincs kvóta rendelve."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Egy vagy több tétel nem ehhez az eseményhez tartozik."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Az eseményhez nem tartozik részesemény."
@@ -158,51 +127,52 @@ msgstr "A {name} meta adat értéke nem lehet {value}."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Ismeretlen plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
-msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
-msgstr "A csomag-termék nem lehet azonos a csomagba való termékkel."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
-msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
-msgstr "A csomag-termék nem tartalmazhat csomag-terméket."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
-msgid ""
-"Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
-"Please use the dedicated nested endpoint."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
-msgid ""
-"Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
-"sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
-msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "A {name} meta adat tulajdonsága nem létezik."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
+msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
+msgstr "A csomag-termék nem lehet azonos a csomagba való termékkel."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
+msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
+msgstr "A csomag-termék nem tartalmazhat csomag-terméket."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
+msgid ""
+"Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
+"Please use the dedicated nested endpoint."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
+msgid ""
+"Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
+"sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
+msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -211,19 +181,19 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "\"{}\" termékhez nincs kvóta rendelve."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Nem áll elegendő \"{}\" kvóta rendelkezésre a művelet végrehajtásához."
@@ -236,17 +206,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -262,22 +232,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
@@ -299,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -425,6 +395,26 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -433,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -526,8 +516,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -541,33 +531,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -600,7 +590,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -636,8 +626,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -650,7 +640,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -659,15 +649,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -736,27 +726,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -774,9 +764,9 @@ msgstr "Igen"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -875,47 +865,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -925,8 +915,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -981,9 +971,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -996,7 +986,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1049,9 +1039,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1067,9 +1057,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1082,9 +1072,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1097,9 +1087,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1122,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1149,7 +1139,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1169,9 +1159,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1183,13 +1173,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1257,15 +1247,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1305,7 +1295,7 @@ msgstr "Kifizetett megrendelések"
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1318,13 +1308,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1332,10 +1322,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1383,7 +1373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1393,10 +1383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1434,7 +1424,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1450,8 +1440,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1473,7 +1463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1483,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1558,7 +1548,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1674,7 +1664,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1686,7 +1676,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1699,7 +1689,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1720,8 +1710,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1750,7 +1740,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1761,12 +1751,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1815,8 +1805,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1833,8 +1823,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1934,10 +1924,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1973,8 +1963,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2081,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2098,7 +2088,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2315,91 +2305,80 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2490,62 +2469,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2553,133 +2532,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2687,7 +2666,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2695,7 +2674,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2743,7 +2722,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2901,7 +2880,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2913,13 +2892,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2974,11 +2953,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2999,55 +2978,55 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All events (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Összes esemény (új események is)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3055,23 +3034,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3081,25 +3060,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3126,7 +3105,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3136,14 +3115,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3162,11 +3141,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3175,8 +3154,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3195,136 +3174,136 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3404,7 +3383,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3573,9 +3552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3636,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3663,66 +3642,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3730,244 +3709,244 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3975,22 +3954,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4000,13 +3979,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4015,17 +3994,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Az eseményhez tartozó részesemény nem maradhat üresen."
 
@@ -4124,49 +4103,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4174,206 +4153,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -5084,9 +5063,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5136,71 +5115,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Nincs dátum kiválasztva."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5209,95 +5176,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5306,11 +5285,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5318,83 +5297,83 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5756,7 +5735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5808,8 +5787,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Event canceled"
@@ -6243,26 +6222,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6467,85 +6446,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9189,7 +9168,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9282,7 +9261,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9567,7 +9546,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9920,6 +9901,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Elővétel vége"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10395,115 +10390,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10511,35 +10506,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10676,7 +10675,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10746,7 +10745,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11575,7 +11574,7 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -11675,11 +11674,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11693,7 +11692,7 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11712,7 +11711,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11750,16 +11749,16 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12260,7 +12259,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gate has been created."
@@ -12343,7 +12342,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -12371,7 +12370,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13147,7 +13146,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14424,19 +14423,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14577,6 +14576,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -15041,6 +15042,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Áruház letiltva"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Eladó"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15375,30 +15389,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19447,8 +19461,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19616,7 +19630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19647,13 +19661,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19667,7 +19681,7 @@ msgstr "{} rendeléseid"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19708,11 +19722,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -20041,13 +20055,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20064,7 +20078,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -20075,65 +20089,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20144,58 +20158,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20208,410 +20222,410 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -21089,9 +21103,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -21106,7 +21120,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -21115,104 +21129,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -21221,17 +21237,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -21241,8 +21294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -21250,29 +21304,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21280,8 +21334,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21289,11 +21343,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21307,34 +21383,46 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Count"
 msgid "Account"
 msgstr "Számítás"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -22017,15 +22105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22133,7 +22221,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -22254,31 +22342,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23750,29 +23838,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Create new profile"
@@ -23887,17 +23975,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "A kosár lejárt"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -26203,115 +26291,115 @@ msgstr "A kiválasztott dátum nem érvényes erre az eseménysorozatra."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "%(start_date)s-tól"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "angol"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "német"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "német (informális)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "kínai (egyszerűsített)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "dán"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "holland"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "holland (informális)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "francia"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 #| msgid "Danish"
 msgid "Finnish"
 msgstr "dán"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "görög"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "olasz"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "lett"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "lengyel"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "portugál (brazil)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "portugál (brazil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "orosz"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "spanyol"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "török"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Olvasási jog"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Írási jog"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 246fc8bdf..e639a53b7 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -603,15 +603,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Használj másik nevet"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Bezárásért kattints"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Mentetlen változtatások!"
 
@@ -683,22 +683,22 @@ msgstr "%(currency) %(price)-tól"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Adjon meg egy mennyiséget az egyik jegytípusból."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "A kosár lejárt"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 4e05f0b31..163d5a797 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-27 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mauro Amico <mauro.amico@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Vendite disabilitate"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Prevendita conclusa"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Prevendita non ancora attiva"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "In vendita"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -116,17 +85,17 @@ msgstr "Tutti gli eventi (inclusi i nuovi eventi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limita agli eventi"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Il prodotto \"{}\" non è assegnato ad alcuna quota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Uno o più articoli non appartengono a questo evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Il sotto-evento non appartiene a questo evento."
@@ -158,16 +127,22 @@ msgstr "La proprietà '{name}' del meta dato non permette il valore '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin sconosciuto: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "La proprietà '{name}' del meta dato non esiste."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 "L'oggetto inserito nel pacchetto non può essere lo stesso a cui lo aggiungi."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Un pacchetto non può avere al altro pacchetto al suo interno"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -175,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "L'aggiornamento delle aggiunte, dei pacchetti o delle varianti tramite PATCH/"
 "PUT non è supportato. Utilizza l'endpoint dedicato."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -184,17 +159,12 @@ msgstr ""
 "diverse da zero poiché l'imposta sulle vendite verrà applicata al momento "
 "del riscatto della Gift card."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 "I prodotti Gift Card non dovrebbero essere anche prodotti di ammissione."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "La proprietà '{name}' del meta dato non esiste."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -202,15 +172,15 @@ msgstr ""
 "L'aggiornamento delle opzioni tramite PATCH/PUT non è supportato. Si prega "
 "di usare l'endpoint annidato apposito."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "La domanda non può dipendere da una domanda fatta durante il check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "È stata rilevata una dipendenza circolare tra le domande."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
 
@@ -219,17 +189,17 @@ msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Il prodotto \"{}\" non è disponibile in questa data."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -245,17 +215,17 @@ msgstr ""
 "Una gift card con lo stesso codice esiste già nel tuo account organizzatore"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invito a pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Questo utente è già stato inviatato a questo team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Questo utente è già stato inviatato a questo team."
 
@@ -273,23 +243,23 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"{application_name}\" ha ricevuto l'autorizzazione di "
 "accedere al tuo account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Non puoi creare una fattura per questo ordine."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Esiste già una fattura per questo ordine."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Si è verificato un errore durante l'invio della mail. Riprova più tardi."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Uno the prodotti selezionati non è disponibile nel paese selezionato."
@@ -309,7 +279,7 @@ msgstr "Ordine contrassegnato come pagato"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Ordine cancellato"
 
@@ -421,6 +391,26 @@ msgstr "La modalità test del negozio è stata attivata"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "La modalità test del negozio è stata disattivata"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Questo campo è obbligatorio."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -429,7 +419,7 @@ msgstr "{system} Utente"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -522,8 +512,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -537,33 +527,33 @@ msgstr "Default"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "semplice con logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Luca Rossi"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Azienda semplice"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Esempio di biglietto d'ingresso"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un testo con una motivazione può essere inserito qui."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "L'importo è stato dedotto dalla tua carta."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Trasferisci i soldi a questo conto bancario: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sig. Rossi"
@@ -596,7 +586,7 @@ msgstr "Excel combinato (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Risposte alle domande di invio file"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -636,8 +626,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -650,7 +640,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Numero di telefono"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -659,15 +649,15 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -734,27 +724,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -772,9 +762,9 @@ msgstr "Si"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -877,47 +867,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Valuta dell'evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Ora inizio evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Orario fine evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Tempo di ammissione"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inizio prevendita"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fine della prevendita"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Luogo"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitudine"
 
@@ -927,8 +917,8 @@ msgstr "Longitudine"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Nota interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -987,9 +977,9 @@ msgstr "Numero fattura"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1002,7 +992,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1055,9 +1045,9 @@ msgstr "Mittente Fattura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1073,9 +1063,9 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1088,9 +1078,9 @@ msgstr "C.A.P."
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1103,9 +1093,9 @@ msgstr "Città"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1128,7 +1118,7 @@ msgstr "P. IVA"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1155,7 +1145,7 @@ msgstr "Destinatario Fattura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1175,9 +1165,9 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1189,13 +1179,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1263,15 +1253,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prezzo netto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Tasse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1309,7 +1299,7 @@ msgstr "ID variante"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categoria prodotto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1322,13 +1312,13 @@ msgstr "Nome articolo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1336,10 +1326,10 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canali di vendita"
 
@@ -1387,7 +1377,7 @@ msgstr "Genera biglietti"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista d'attesa"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1397,10 +1387,10 @@ msgstr "Lista d'attesa"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponibile da"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1440,7 +1430,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantità massima per ordine"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Richiede particolare attenzione"
@@ -1456,8 +1446,8 @@ msgstr "Questo prodotto è una carta regalo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Richiedi una membership valida"
 
@@ -1479,7 +1469,7 @@ msgstr "Filtra per stato"
 msgid "Order data"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1489,7 +1479,7 @@ msgstr "Data dell'ordine"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordini"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posizioni degli ordini"
@@ -1566,7 +1556,7 @@ msgstr "Totale ordine"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1682,7 +1672,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canali di vendita"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1694,7 +1684,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data di follow-up"
@@ -1707,7 +1697,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posizioni"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Indirizzo email verificato"
@@ -1728,8 +1718,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo di tariffa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1758,7 +1748,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "cancellato"
 
@@ -1769,12 +1759,12 @@ msgstr "ID Posizione"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1823,8 +1813,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1841,8 +1831,8 @@ msgstr "Prodotto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome del partecipante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1932,10 +1922,10 @@ msgstr "Stato rimborsi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1971,8 +1961,8 @@ msgstr "Codice Status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2077,7 +2067,7 @@ msgstr "Modalità di prova"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2094,7 +2084,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2311,25 +2301,25 @@ msgstr "Indirizzo email"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Ripeti la password"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Per favore non usare caratteri speciali nei nomi."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Per favore inserisci un nome più breve."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Codice di riferimento interno"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numero di telefono (senza prefisso internazionale)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2337,11 +2327,11 @@ msgstr ""
 "Hai caricato un'immagine in modalità panorama. Per favore carica un'immagine "
 "in modalità ritratto."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Per favore carica un'immagine in cui la larghezza è ¾ dell'altezza."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2349,7 +2339,7 @@ msgstr ""
 "Il file che hai caricato ha un numero molto elevato di pixel, per favore "
 "carica un'immagine che abbia 10000 x 10000 pixel."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2357,27 +2347,16 @@ msgstr ""
 "Carica un'immagine valida. Il file che hai caricato è un'immagine corrotta o "
 "non è un'immagine."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Indirizzo e numero civico"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleziona stato"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Questo campo è obbligatorio."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2385,11 +2364,11 @@ msgstr ""
 "Opzionale, ma a seconda dello stato in cui risiedi potremmo addebitarti "
 "tasse addizionali se non lo inserisci."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Se sei cittadinə svizzerə, puoi inserire il tuo UID."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2398,11 +2377,11 @@ msgstr ""
 "sulla tua ricevuta a seconda del tuo stato di residenza e di quello del tuo "
 "venditore."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Devi inserire il nome dell'azienda."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Devi inserire il tuo nome."
 
@@ -2500,62 +2479,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Pagina %d di %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Rendered classico (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Fattura da"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Fattura a"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Codice ordine"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numero di cancellazione"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Fattura originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numero fattura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data di cancellazione"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data fattura originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data fattura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2565,134 +2544,134 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "a {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Fattura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referenza cliente: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Partita IVA cliente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Fattura fiscale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fattura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Cancellazione"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Quantità"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Imposte"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Lordo"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Totale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Net price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Prezzo netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Totale fattura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Pagamenti ricevuti"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Pagamenti in ritardo"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Pagato con carta regalo"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Quantità residua"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valore netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valore lordo"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Tasse"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Tasse incluse"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2700,7 +2679,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2708,7 +2687,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2757,7 +2736,7 @@ msgstr "Se impostato su off non riceverei nessuna notifica."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "utente"
 
@@ -2919,7 +2898,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Metodo di rimborso"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2931,13 +2910,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Ragione sociale"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2994,11 +2973,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -3019,60 +2998,60 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Aggiungi biglietti per una data diversa"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Serie di date modificate"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Tutti i prodotti (incluso i nuovi)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Limit to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Limita ai prodotti"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3080,23 +3059,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3106,25 +3085,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3151,7 +3130,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3161,14 +3140,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3187,11 +3166,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3200,8 +3179,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3220,145 +3199,145 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Eventi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Una o più varianti non appartengono a questo evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Valore netto"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Rimborso o pagamento esterno"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Tasse"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select a seat for this position."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Non puoi scegliere questo posto."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional footer text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3438,7 +3417,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3605,9 +3584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Durata dell'abbonamento in mesi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3670,7 +3649,7 @@ msgstr "Questa variante non sarà venduta prima della data indicata."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Questa variante non sarà venduta doo la data indicata."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3697,66 +3676,66 @@ msgstr "Variante prodotto"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3764,248 +3743,248 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Il sotto-evento non appartiene a questo evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Bisogna impostare una variante per questo prodotto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "La variante scelta non appartiene a questo prodotto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "La domanda non può dipendere da una domanda fatta durante il check-in."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Tasse"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "invalid item"
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "oggetto non valido"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Start date"
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Data di Inizio"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Start date"
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Data di Inizio"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianti"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4013,11 +3992,11 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4028,11 +4007,11 @@ msgstr ""
 "annullamenti ordini o a carrelli scaduti. Puoi sempre riattivarlo "
 "manualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4042,13 +4021,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4057,17 +4036,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Il sotto-evento non può essere vuoto per le serie di eventi."
 
@@ -4168,49 +4147,49 @@ msgstr "Eliminato"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Tipo di tariffa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "pagato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Importo totale"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4218,11 +4197,11 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4230,198 +4209,198 @@ msgstr ""
 "Il pagamento non può essere accettato perchè l'ultima data configurata è "
 "scaduta."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "in attesa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confermato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancellato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "rimborsato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informazioni sul pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending orders"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Ordini pendenti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Azienda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Questo testo verrà riportato nella tua fattura."
 
@@ -5133,9 +5112,9 @@ msgstr "Stato"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5182,71 +5161,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5255,50 +5222,62 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Nascondi metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Link per abilitare metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5306,46 +5285,46 @@ msgstr ""
 "Il pagamento non è richiesto per questo ordine perchè include solo prodotti "
 "gratuiti."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pagamento manuale"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nome del metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5354,11 +5333,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5366,83 +5345,83 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Hai inserito un ordine che non è stato trovato."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Nome del metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Nella modalità test funzionano solo carte di test."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Non puoi pagare con una gift card quando stai comprando una gift card."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Questa gift card non supporta questa valuta."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Questa gift card può essere utilizzata solo in modalità test."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Solo carte regalo di test possono essere usate in modalità di test."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Questa gift card non è più valida."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Tutti i crediti di questa gift card sono stati utilizzati."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Questa gift card è già stata utilizzzta per il tuo pagamento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again"
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -5833,7 +5812,7 @@ msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5885,8 +5864,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end"
 msgid "Event canceled"
@@ -6325,7 +6304,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6334,7 +6313,7 @@ msgstr ""
 "Hai ricevuto questa email perchè qualcuno ha effettuao un ordine per te per "
 "{event}"
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6343,12 +6322,12 @@ msgstr ""
 "Puoi vedere i dettagli del tuo ordine a questo link:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Hai ricevuto questa email perchè hai effettuato un ordine per {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6559,87 +6538,87 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Il sotto-evento non appartiene a questo evento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9542,7 +9521,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9635,7 +9614,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9934,7 +9913,9 @@ msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -10313,6 +10294,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Prevendita non ancora attiva"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Prevendita conclusa"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10824,109 +10819,109 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Questo campo è obbligatorio"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Default per l'evento)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -10939,7 +10934,7 @@ msgstr ""
 "diverse da zero poiché l'imposta sulle vendite verrà applicata al momento "
 "del riscatto della Gift card."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10947,35 +10942,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11114,7 +11113,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11184,7 +11183,7 @@ msgstr "Posto"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -12074,7 +12073,7 @@ msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -12182,11 +12181,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12200,7 +12199,7 @@ msgstr "Ordine modificato"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12219,7 +12218,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12257,16 +12256,16 @@ msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12774,7 +12773,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -12860,7 +12859,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -12887,7 +12886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "L'ordine è stato annullato (commento: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13685,7 +13684,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Modifica dettagli"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -15008,19 +15007,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15161,6 +15160,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -15650,6 +15651,19 @@ msgstr "Serie"
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Vendite disabilitate"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "In vendita"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16004,32 +16018,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Variazione"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -20196,8 +20210,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20367,7 +20381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20408,13 +20422,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "oggetto non valido"
 
@@ -20428,7 +20442,7 @@ msgstr "Il tuo ordine: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -20469,11 +20483,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -20810,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "La tua fattura"
 msgstr[1] "Le tue fatture"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20833,7 +20847,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -20844,67 +20858,67 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Numero di ordine sconosciuto oppure non autorizzato ad accedere."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation of"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Cancellazione di"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20922,58 +20936,58 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20995,399 +21009,399 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been created."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Il dispositivo è statao creato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been created."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Il dispositivo è statao creato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Si è verificato un errore. Vedi i dettagli sotto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Non abbiamo potuto inviare l'email. Vedi i dettagli sotto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "C'è stato un errore nel processare i tuoi dati. Vedi i dettagli sotto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Amministratori"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Le tue modifiche non possono essere salvate."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -21399,13 +21413,13 @@ msgstr ""
 "le tue modifiche sono state salvate. Potrebbe volerci un po di tempo "
 "affinchè le modifiche diventino attive."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -21890,9 +21904,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Bonifico bancario"
 
@@ -21907,7 +21921,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -21916,106 +21930,108 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Tutti i rimborsi aperti"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22024,17 +22040,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Numero fattura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Data fattura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinatario Fattura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22044,8 +22104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22053,33 +22114,33 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(facoltativo)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes could not be saved. See below for details."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Le tue modifiche non possono essere salvate. Leggi i dettagli sotto."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22087,8 +22148,8 @@ msgstr "Le tue modifiche non possono essere salvate. Leggi i dettagli sotto."
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22096,13 +22157,58 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "All refunds"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Tutti i rimborsi"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Inserisci la stessa email due volte."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Numero fattura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Ciao,\n"
+"\n"
+"hai richiesto di inviarti il link del tuo ordine per {event}.\n"
+"\n"
+"Puoi cambiare i dettagli del tuo ordine e vedere lo stato qui:\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Un saluto,\n"
+" {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22116,7 +22222,8 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -22124,28 +22231,42 @@ msgstr ""
 "Dopo aver completato l'ordine, dovrai effettuare il pagamento alla seguente "
 "banca, usando un codice di riferimento:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr "Ti daremo il codice di riferimento dopo aver completato l'ordine."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Fattura a"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Totale"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -22864,15 +22985,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Sembra che tu abbia annullato il pagamento con PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22994,7 +23115,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23139,31 +23260,31 @@ msgstr "Per il pagamento con carta ti preghiamo di attivare JavaScript."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Scegli come intendi pagare."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -24731,31 +24852,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Inserisci la stessa email due volte."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Indirizzo"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new organizer"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crea un nuovo organizzatore"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -24868,17 +24989,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "Carrello scaduto"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -27332,111 +27453,111 @@ msgstr "La data selezionata non esiste in questa serie di eventi."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "a partire dal %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Inglese"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Tedesco"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Tedesco (informale)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabo"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Cinese (semplificato)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Danese"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Olandese"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Olandese (informale)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Francese"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1da43d90f..7965d0a37 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-08 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -574,15 +574,15 @@ msgstr "Chiave di ricerca"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Solo i selezionati"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Utilizza un nome diverso internamente"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Clicca per chiudere"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Hai cambiamenti non salvati!"
 
@@ -644,20 +644,20 @@ msgstr "Ricevi indietro %(currency)s %(amount)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Inserisci l'importo che l'organizzatore può trattenere."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Inserisci la quantità per una tipologia di biglietto."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "richiesto"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Fuso orario:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Ora locale:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index c63147260..693af0022 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-31 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Aya Yabuki <a.yabuki@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "発売中"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -112,17 +81,17 @@ msgstr "すべてのイベント（最近作成されたイベントを含む）
 msgid "Limit to events"
 msgstr "イベント上限"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "この商品（\"{}\"）は割り当てられていません。"
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "本イベントにおける一つ又は複数の製品のお取り扱いはございません。"
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "この日程でのイベントではありません。"
@@ -154,15 +123,21 @@ msgstr "メタデータ'{name}'が '{value}'を許可していません。"
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "不明なプラグイン： '{name}'。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "アイテムのメタデータ '{name}'は見つかりません。"
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "製品自体を含むことはできません。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "製品は、他の製品を含む製品を含むことはできません。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -170,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "種類、追加製品及び同梱物のPATCH/PUT による変更は無効です。別のリソースを利用"
 "してください。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -178,31 +153,26 @@ msgstr ""
 "引換券をご利用の際には、付加価値税が課されるため、税率を0％に設定する必要があ"
 "ります。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "引換券をお持ちの方は、同時に入場することはできません。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "アイテムのメタデータ '{name}'は見つかりません。"
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 "PATCH/PUTによるオプションの変更はできません。別のリソースを使用してください。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "質問は、チェックイン時に問われた質問に依存してはなりません。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "課題間の相互依存性が認識された。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "このタイプの質問は、チェックイン時に行うことはできません。"
 
@@ -211,17 +181,17 @@ msgstr "このタイプの質問は、チェックイン時に行うことはで
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "選択した \"{seat}\"はご利用になれません。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "その日程に製品\"{}\"のお取り扱いはありません。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "\"{name}\"には、この変更を実行するための十分な容量が残っていません。"
@@ -234,17 +204,17 @@ msgid ""
 msgstr "同じコードの引換券が既にイベントカートにあります。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretixアカウントへのご招待"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "このユーザーは既にチームへの招待を受け取っています。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "このユーザーは既にチームへの参加を承認されています。"
 
@@ -262,22 +232,22 @@ msgstr ""
 "申請者 \"{application_name}\"はあなたのアカウントへのアクセス権を持っていま"
 "す。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "この注文には請求書を発行することができません。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "この注文の請求書は発行済です。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "メールの送信に失敗しました。再送信してください。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "選択された国では、選択された商品のお取り扱いはございません。"
@@ -297,7 +267,7 @@ msgstr "支払い済みと表示された商品"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "注文がキャンセルされました"
 
@@ -427,6 +397,26 @@ msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -435,7 +425,7 @@ msgstr "{system} ユーザー"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -526,8 +516,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -541,33 +531,33 @@ msgstr "デフォルト"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "ロゴ入りのシンプルなもの"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "山田太郎"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "サンプル株式会社"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "サンプル用チケット"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "ここでユーザーの理由を述べることができる。"
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "金額を次の口座へお振込ください： 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "山田様"
@@ -600,7 +590,7 @@ msgstr "結合されたエクセル（.xlsx）"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "ファイルアップロードによる質問への回答"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -638,8 +628,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -652,7 +642,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -661,15 +651,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -734,27 +724,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -772,9 +762,9 @@ msgstr "はい"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -875,47 +865,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "イベント通貨"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "イベント開始時間"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "イベント終了時間"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "入場時間"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "先行販売開始"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "先行販売終了"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "イベント開催地"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "ラティチュード"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "経度"
 
@@ -925,8 +915,8 @@ msgstr "経度"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "内部コメント"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -983,9 +973,9 @@ msgstr "インボイス番号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -998,7 +988,7 @@ msgstr "日付"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1051,9 +1041,9 @@ msgstr "請求書の送り手"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1069,9 +1059,9 @@ msgstr "住所"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1084,9 +1074,9 @@ msgstr "郵便番号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1099,9 +1089,9 @@ msgstr "都道府県"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1124,7 +1114,7 @@ msgstr "税番号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1151,7 +1141,7 @@ msgstr "請求書の受取り手"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1171,9 +1161,9 @@ msgstr "住所"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1185,13 +1175,13 @@ msgid "State"
 msgstr "開始"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益者"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1259,15 +1249,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "正味金額"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "税"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1307,7 +1297,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1320,13 +1310,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1334,10 +1324,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1385,7 +1375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1395,10 +1385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1436,7 +1426,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1452,8 +1442,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1475,7 +1465,7 @@ msgstr "ステータスによる絞り込み"
 msgid "Order data"
 msgstr "ご注文日"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1485,7 +1475,7 @@ msgstr "ご注文日"
 msgid "Orders"
 msgstr "ご注文内容"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "受注ライン"
@@ -1562,7 +1552,7 @@ msgstr "ご注文合計"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1678,7 +1668,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1690,7 +1680,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1703,7 +1693,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1726,8 +1716,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1756,7 +1746,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1767,12 +1757,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1821,8 +1811,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1839,8 +1829,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1932,10 +1922,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1971,8 +1961,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2077,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2094,7 +2084,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2309,87 +2299,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2480,62 +2459,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2543,133 +2522,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2677,7 +2656,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2685,7 +2664,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2733,7 +2712,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2882,7 +2861,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2894,13 +2873,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2951,11 +2930,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2976,56 +2955,56 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "イベンt情報の日程が変更されました"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All events (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "すべてのイベント（最近作成されたイベントを含む）"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3033,23 +3012,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3059,25 +3038,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3104,7 +3083,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3114,14 +3093,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3140,11 +3119,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3153,8 +3132,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3173,134 +3152,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3380,7 +3359,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3547,9 +3526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3610,7 +3589,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3637,66 +3616,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3704,240 +3683,240 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "クライアントID"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3945,22 +3924,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3970,13 +3949,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3985,17 +3964,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4094,49 +4073,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4144,206 +4123,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -5047,9 +5026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5096,71 +5075,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5169,95 +5136,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5266,11 +5245,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5278,81 +5257,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5708,7 +5687,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5760,8 +5739,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6189,26 +6168,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6409,85 +6388,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9117,7 +9096,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9210,7 +9189,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9497,7 +9476,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9835,6 +9816,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10299,109 +10294,109 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
@@ -10410,7 +10405,7 @@ msgstr ""
 "引換券をご利用の際には、付加価値税が課されるため、税率を0％に設定する必要があ"
 "ります。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10418,35 +10413,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10583,7 +10582,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10653,7 +10652,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11470,7 +11469,7 @@ msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11546,11 +11545,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11562,7 +11561,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11579,7 +11578,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11614,16 +11613,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12120,7 +12119,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12195,7 +12194,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12220,7 +12219,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12985,7 +12984,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14260,19 +14259,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14413,6 +14412,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14871,6 +14872,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "発売中"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15204,30 +15218,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19229,8 +19243,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19387,7 +19401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19418,13 +19432,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19437,7 +19451,7 @@ msgstr "注文番号"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19478,11 +19492,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19809,12 +19823,12 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19830,7 +19844,7 @@ msgid_plural ""
 "Your {event} team"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19841,65 +19855,65 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19910,58 +19924,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19974,394 +19988,394 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The amount has been charged to your card."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20831,9 +20845,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20848,7 +20862,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20857,104 +20871,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20963,17 +20979,60 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "インボイス番号"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice data"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "請求日"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "請求書の受取り手"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20983,8 +21042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20992,29 +21052,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21022,8 +21082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21031,11 +21091,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "インボイス番号"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21049,32 +21132,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21748,15 +21843,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21864,7 +21959,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21984,31 +22079,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23451,27 +23546,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23568,17 +23663,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25827,111 +25922,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
index cf3c3a665..7133342ac 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -571,15 +571,15 @@ msgstr "検索ワード"
 msgid "Selected only"
 msgstr "選択したもののみ"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "内部で別の名前を使用してください"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "クリックして閉じる"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "保存されていない変更があります！"
 
@@ -639,20 +639,20 @@ msgstr "%(currency)s %(amount)s が払い戻されます"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "商品の総数を入力してください。"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "必須"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "タイムゾーン："
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "現地時間："
 
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index c8b1c6070..8729b68fb 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -117,17 +86,17 @@ msgstr "Visi pasākumi (ieskaitot jaunākos izveidotos)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ierobežot uz pasākumiem"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkts \"{}\" nav pievienots kvotai."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Viens vai vairāki vienumi nepieder šim pasākumam."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Šis apakšpasākums nepieder šai pasākuma grupai."
@@ -159,50 +128,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Nezināms spraudnis: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Dāvanu kartēm vienlaicīgi nevajadzētu būt ieejas biļetēm."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Šāda veida jautājumu nevar uzdot reģistrācijas laikā."
 
@@ -212,17 +182,17 @@ msgstr "Šāda veida jautājumu nevar uzdot reģistrācijas laikā."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Izvēlētā vieta \"{seat}\" nav pieejama."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkts \"{item}\" šajā datumā nav pieejams."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Kvotai \"{}\" nav pietiekošs atlikums, lai veiktu darbību."
@@ -235,17 +205,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix konta ielūgums"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Šis lietotājs jau ir ielūgts šajā komandā."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Šim lietotājam jau ir piekļuve šajai komandai."
 
@@ -265,22 +235,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Aplikācijai \"{application_name}\" ir atļauts piekļūt jūsu profilam."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Šim pasūtījumam nav iespējams sastādīt rēķinu."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Šim pasūtījumam jau ir rēķins."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Sūtot e-pastu radās kļūda. Lūdzu vēlāk mēginiet vēlreiz."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Viens no atlasītajiem produktiem izvēlētajā valstī nav pieejams."
@@ -300,7 +270,7 @@ msgstr "Pasūtījums atzīmēts, kā apmaksāts"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts"
 
@@ -430,6 +400,26 @@ msgstr "Pasūtījums ir atkal atjaunots."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Pasūtījums ir atkal atjaunots."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Šis lauks ir obligāts."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -438,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -530,8 +520,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -545,33 +535,33 @@ msgstr "Pamata"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Vienkāršs ar logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jānis Liepiņš"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Uzņēmuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Ieejas biļetes paraugs"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Šeit var ievietot atsevišķu tekstu ar iemeslu."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Šī summa ir noņemta no jūsu kartes."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Lūdzu pārskaitiet naudu uz sekojošu bankas kontu: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Liepiņa k-gs"
@@ -604,7 +594,7 @@ msgstr "Kombinētais Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Atbildes uz jautājumiem par failu augšupielādi"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -642,8 +632,8 @@ msgstr "Ārējais identifikators"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -656,7 +646,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefona numurs"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -665,15 +655,15 @@ msgstr "Vārds un uzvārds"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -738,27 +728,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -776,9 +766,9 @@ msgstr "Jā"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -880,47 +870,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Pasākuma valūta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Pasākuma sākuma laiks"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Pasākuma beigu laiks"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Ierašanās no"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Pārdošanas sākums"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Pārdošana beidzās"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Atrašanās vieta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Platuma grādi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Garuma grādi"
 
@@ -930,8 +920,8 @@ msgstr "Garuma grādi"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Iekšējie komentāri"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -990,9 +980,9 @@ msgstr "Rēķina numurs"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1005,7 +995,7 @@ msgstr "Datums"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1058,9 +1048,9 @@ msgstr "Rēķina sūtītājs:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1076,9 +1066,9 @@ msgstr "Adrese"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1091,9 +1081,9 @@ msgstr "Pasta indekss"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1106,9 +1096,9 @@ msgstr "Pilsēta"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1131,7 +1121,7 @@ msgstr "Vietējais nodokļu maksātāja Nr"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1158,7 +1148,7 @@ msgstr "Rēķina saņēmējs:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1178,9 +1168,9 @@ msgstr "Adrese"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1192,13 +1182,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Štats"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Saņēmējs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1266,15 +1256,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Nodokļu vērtība"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1318,7 +1308,7 @@ msgstr "Variācija"
 msgid "Product category"
 msgstr "Produktu kategorija"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1331,13 +1321,13 @@ msgstr "Vienuma nosaukums"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variācija"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1345,10 +1335,10 @@ msgstr "Variācija"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktīvs"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1396,7 +1386,7 @@ msgstr "Ģenerēt biļetes"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Gaidīšanas rinda"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1406,10 +1396,10 @@ msgstr "Gaidīšanas rinda"
 msgid "Available from"
 msgstr "Pieejams no"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1449,7 +1439,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksimālā summa par pasūtījumu"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Nepieciešama papildus pārbaude"
@@ -1465,8 +1455,8 @@ msgstr "Šis produkts ir dāvanu karte"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1488,7 +1478,7 @@ msgstr "Izfiltrēt pēc statusa"
 msgid "Order data"
 msgstr "Pasūtījuma dati"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1498,7 +1488,7 @@ msgstr "Pasūtījuma dati"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcijas"
@@ -1573,7 +1563,7 @@ msgstr "Pasūtījuma kopsumma"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1689,7 +1679,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Pārdošanas kanāls"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1701,7 +1691,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Komentārs"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Sekojuma datums"
@@ -1714,7 +1704,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Pozīcijas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-pasta adrese ir pārbaudīta"
@@ -1737,8 +1727,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Maksas veids"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1767,7 +1757,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rēķina saņēmēja adrese"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
@@ -1778,12 +1768,12 @@ msgstr "Iegādāto produktu ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1832,8 +1822,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkts"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1850,8 +1840,8 @@ msgstr "Produkts"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Apmeklētāja vārds, uzvārds"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1943,10 +1933,10 @@ msgstr "Atmaksas status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1982,8 +1972,8 @@ msgstr "Statusa kods"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2088,7 +2078,7 @@ msgstr "Testa režīms"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valūta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2105,7 +2095,7 @@ msgstr "Valūta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2322,36 +2312,36 @@ msgstr "E-pasta adrese"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Atkārtojiet paroli"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Lūdzu neizmantojiet speciālās rakstzīmes vārdos."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet īsāku vārdu."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Starptautiskais kods"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefona numurs (bez starptautiskā koda priekšā)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 "Jūs augšuplādējāt bildi horizontāli. Lūdzu augšuplādējiet to vertikāli."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Lūdzu augšuplādējiet bildi, kur platums ir 3/4 no augstuma."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2359,7 +2349,7 @@ msgstr ""
 "Jūsu augšuplādētajam failam ir pārāk liels skaits pikseļu, lūdzu imantojiet "
 "bildes ne liekākas kā 10000 X 10000 pikseļi."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2367,47 +2357,36 @@ msgstr ""
 "Ielādējiet derīgu bildi. Jūsu ielādētais fails vai nebija bilde vai bija "
 "sabojāta bilde."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Iela un numurs"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Izvēlēties štatu/pilsētu"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Šis lauks ir obligāts."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Jums jāpievieno uzņēmuma nosaukums."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Jums jānorāda savs vārds un uzvārds."
 
@@ -2502,62 +2481,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Lapa %d no %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klasiskais atveidotājs (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Rēķins no"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Rēķins uz"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Pasūtījuma kods"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Atcelšanas numurs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Oriģinālais rēķins"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rēķina numurs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Atcelšanas datums"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Oriģinālais rēķina datums"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Rēķina datums"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Pasākums"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2567,138 +2546,138 @@ msgstr ""
 "No {from_date}\n"
 "līdz {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Rēķins {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Klienta atsauce: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Klienta PVN Numurs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Saņēmējs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Nodokļu Rēķins"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rēķins"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Atcelts"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Apraksts"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Sk."
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Nodokļu like"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Neto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Summa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Single price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Vienības cena"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Rēķina kopsumma"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Saņemtie maksājumi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Nesamaksāts"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Issued gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Izdotās dāvanu kartes"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Neapmaksātā summa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Neto summa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Bruto summa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Nodoklis"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Iekļautie nodokļi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2708,7 +2687,7 @@ msgstr ""
 "Izmantojot maiņas kursu 1:{rate}, ko Eiropas Centrālā banka publicēja "
 "{date}, šis atbilst:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2718,7 +2697,7 @@ msgstr ""
 "Izmantojot maiņas kursu 1:{rate}, ko Eiropas Centrālā banka publicēja "
 "{date}, rēķina kopsumma atbilst {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderns rēķinu attēlotājs (pretix 2.7)"
 
@@ -2766,7 +2745,7 @@ msgstr "Ja izslēgts, jūs nesaņemsiet nekādus paziņojumus."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Lietotājs/-a"
 
@@ -2926,7 +2905,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Sūtīšanas metode"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2940,13 +2919,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Uzņēmuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Izvēlieties valsti"
@@ -3003,11 +2982,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Iekšējais identifikators"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Šis identifikators jau tiek izmantots citam jautājumam."
 
@@ -3028,65 +3007,65 @@ msgstr "Noteikt datumu"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Pirmās lietošanas reizes datums"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Šis produkts netiks pārdots pirms norādītā datuma."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Pievienot biļetes citam datumam"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Pasākumu sērijas datums ir mainījies"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Visi produkti (ieskaitot jaunizveidotos)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please specify a product"
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Lūdzu izvēlieties konkrētu produktu"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Papildinājuma produkti"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3094,23 +3073,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3120,25 +3099,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3171,7 +3150,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Nosaukums var saturēt tikai burtus, ciparus, punktus un slīpsvītras."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Parādīt sarakstos"
 
@@ -3183,14 +3162,14 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu organizatora konta "
 "pasākumu sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3209,11 +3188,11 @@ msgstr "Spraudņi"
 msgid "Event series"
 msgstr "Pasākumu grupa"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sēdvietu plāns"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Noteikt tikai specifiskos pārdošanas kanālos"
 
@@ -3222,8 +3201,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3242,11 +3221,11 @@ msgstr "Pasākums"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Pasākumi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3254,39 +3233,39 @@ msgstr ""
 "Jūs esat konfigurējis vismaz vienu apmaksātu produktu, taču neesat "
 "iespējojis nevienu maksājuma veidu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Lai kaut ko pārdotu, jums ir jākonfigurē vismaz viena kvota."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Kad pasākums ir izveidots, to nevar mainīt starp pasākumu grupām un "
 "atsevišķiem pasākumiem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Pasākuma saīsinājumu nevar mainīt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Šis saīsinājums jau ir izmantots citam pasākumam."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Pasākums nevar beigties pirms tā sākuma."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Pasākuma iepriekšēja pārdošana nevar beigties pirms tā sākuma."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3294,7 +3273,7 @@ msgstr ""
 "Tikai ar iespējotu šo izvēles rūtiņu, šis datums lietotājiem ir redzams "
 "publiskajā veikalā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3302,85 +3281,85 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu pasākuma datumu "
 "sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Sākumlapas teksts"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datums pasākumu sērijā"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datumi pasākumu sērijās"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Viena vai vairākas variācijas nepieder šim pasākumam."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Nedrīkst saturēt atstarpes vai speciālās rakstzīmes, izņemot apakšsvītras"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Īpašuma nosaukumā var būt tikai burti, cipari un apakšsvītras."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Vērtība"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Var mainīt tikai organizatora līmeņa administrators"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Nepieciešams pasākumiem"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Esošā vērtība"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Jūs nevarat ievadīt esošo vērtību, kas nav derīga."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Daudzrindu teksts"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3466,7 +3445,7 @@ msgstr "Šis produkts netiks pārdots pirms norādītā datuma."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Pēc norādītā datuma šī prece vairs netiks pārdota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorija"
@@ -3680,9 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3749,7 +3728,7 @@ msgstr "Šī variācija netiks pārdota pirms norādītā datuma."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Pēc norādītā datuma šī variācija vairs netiks pārdota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3779,19 +3758,19 @@ msgstr "Produkta variācija"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Produktu variācijas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimālais skaits"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maksimālais skaits"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Papildinājumi ir iekļauti cenā"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3799,48 +3778,48 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, papildinājumu pievienošana šai biļetei ir bezmaksas, pat ja "
 "papildinājumi parasti maksātu naudu, pievienojot katru atsevišķi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Atļaut vienu un to pašu produktu izvēlēties vairākas reizes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Papildinājuma kategorijai jāpieder tam pašam pasākumam kā vienumam."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Vienumam jau ir šīs kategorijas papildinājums."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimālajam skaitam jābūt vienādam ar nulli vai lielākam par to."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Maksimālajam skaitam jābūt vienādam ar nulli vai lielākam."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Maksimālajam skaitam jābūt lielākam par minimālo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Komplektā iekļauts vienums"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Komplekta variācija"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Skaits"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Izraudzītā cenas daļa"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3852,74 +3831,74 @@ msgstr ""
 "gadījumos, bet citādi to var atstāt tukšu. Šī vērtība netiks pievienota "
 "bāzes preces cenai."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Komplekta vienumam jāpieder tam pašam pasākumam kā vienumam."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Šim vienumam ir jāiestata variācija."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Izvēlētā variācija nepieder šim vienumam."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Skaitam jābūt vienādam ar nulli vai lielākai par to."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Skaitlis"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Teksts (viena rinda)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Daudzrindu teksts"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Jā/nē"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Izvēlieties vienu no saraksta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Izvēlieties vairākus no saraksta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Failu augšupielāde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Laiks"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datums un laiks"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Valsts kods (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Jautājums"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -3927,69 +3906,69 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "Īpašuma nosaukumā var būt tikai burti, cipari un apakšsvītras."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Palīdzības teksts"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Ja jautājums ir jāpaskaidro vai jāprecizē, dariet to šeit!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Jautājuma veids"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Nepieciešamais jautājums"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Šis jautājums tiks uzdots izvēlēto produktu pircējiem"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Jautājiet iereģistrēšanas laikā, nevis biļešu iegādes procesā"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Slēptais jautājums"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Šis jautājums tiks parādīts tikai backend (aizmugures) logā."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Drukāt atbildi uz rēķiniem"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimālā vērtība"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maksimālā vērtība"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Apstiprināt, ka fails ir portrets"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -3997,99 +3976,99 @@ msgstr ""
 "Ja atzīmēts, faila izmēram jābūt attiecībā 3:4. Šis ir vispopulārākais "
 "izmērs fotogrāfijām, ko drukā uz badžiem."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Lai turpinātu, ir jāsniedz atbilde uz šo jautājumu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Nederīga datuma ievadīšana."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Atlasīta nederīga opcija."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Skaitlis ir pārāk zems."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Skaitlis ir pārāk augsts."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Nederīga numura ievadīšana."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet vēlāku datumu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet vēlāku datumu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Nederīga datuma ievadīšana."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Nederīga laika ievadīšana."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Nederīga dienas laika ievade."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Nezināms valsts kods."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Atbilde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Identifikators “{}\" jau tiek izmantots citai opcijai."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Jautājuma iespēja"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Jautājumu iespējas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Kopējā kapacitāte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Atstāj tukšu begalīgam skaitam biļešu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Vienība"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variācijas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ignorēt šo kvotu, kad nosaka pasākuma pieejamību"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4097,11 +4076,11 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Aizveriet šo kvotu uz visiem laikiem, tiklīdz tā būs izpārdota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4112,11 +4091,11 @@ msgstr ""
 "beidzoties pasūtījumu rezervācijas termiņam. Protams, jūs pārdošanu vienmēr "
 "varat atkārtoti atvērt manuāli."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Atļaut pārdot vēl biļetes, kad cilvēki ir atreģistrējušies"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4126,13 +4105,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kvota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4141,11 +4120,11 @@ msgstr "Kvota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kvotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Visām variācijām jāpieder vienumam, kas atrodas vienumu sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4153,7 +4132,7 @@ msgstr ""
 "Vienam vai vairākiem vienumiem ir variācijas, bet neviena no tām nav "
 "variāciju sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Apakšpasākums nevar būt nederīgs notikumu sērijām."
 
@@ -4253,39 +4232,39 @@ msgstr "Atcelts"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Abonementa veids"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "gaida"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "samaksāts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "beidzies derīguma termiņš"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Klients"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Valoda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Derīguma termiņš"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Kopējā summa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4293,11 +4272,11 @@ msgstr ""
 "Šajā laukā ievadītais teksts lietotājam nebūs redzams un ir pieejams jūsu "
 "ērtībai."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4309,11 +4288,11 @@ msgstr ""
 "vai pielāgots ziņojums, tāpēc jums ir jāinformē reģistrācijas personāls, kā "
 "rīkoties šajos gadījumos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadatu informācija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4321,7 +4300,7 @@ msgstr ""
 "Maksājumu nevar pieņemt, jo pēdējais maksājuma datums, kas konfigurēts "
 "maksājuma iestatījumos, ir beidzies."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4329,190 +4308,190 @@ msgstr ""
 "Maksājumu nevar pieņemt, jo pasūtījuma rezervēšanas termiņš ir beidzies, un "
 "jūs konfigurējāt, ka maksājuma iestatījumos nav jāpieņem kavēti maksājumi."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Pasākuma organizators šo pasūtījumu vēl nav apstiprinājis."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Pasūtītais produkts \"{item}\" vairs nav pieejams."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sēdvieta \"{seat}\" vairs nav pieejama."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Šis kupons \"{voucher}\" jau ir izmantots."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tukšs, ja šis produkts nav ieejas biļete"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "izveidots"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "gaida"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "apstiprināts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neizdevās"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "atmaksāts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informācija par maksājumu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "aizsākts ārēji"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "izveidots"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "tranzītā"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "izdarīts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neizdevās"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizators"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klients"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Ārējs"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Naudas atmaksāšanas iemesls"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Maksājuma maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Piegādes maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Apkalpošanas maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Atcelšanas maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Citas maksas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Dāvanu karte"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Groza ID (piemēram, sesijas atslēga)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Groza pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Groza pozīcijas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Juridiska persona"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Šī atsauce jūsu ērtībām tiks uzdrukāta uz jūsu rēķina."
 
@@ -5261,9 +5240,9 @@ msgstr "Štats"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Izrēķināt no produkta"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5311,43 +5290,27 @@ msgstr "Jums jāizvēlas konkrēta sēdvieta."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Atlasīta neviennozīmīga opcija."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Maksā tagad"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Iespējot maksājuma veidu"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Lietotāji nevarēs izvēlēties šo norēķinu pakalpojumu sniedzēju pēc noteiktā "
 "datuma."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Teksts rēķinos"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Tiks izdrukāts tieši zem maksājuma skaitļiem un virs rēķinu noslēguma "
-"teksta. Tas tiks uzģenērēts tikai tad, ja rēķins tiks izveidots pirms "
-"pasūtījuma apmaksas. Ja rēķins tiek ģenerēts vēlāk, tas parādīs tekstu, kurā "
-"norādīts, ka tas jau ir samaksāts."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimālā pasūtījumu kopsumma"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5357,11 +5320,11 @@ msgstr ""
 "pārsniedz norādīto vērtību. Šim nolūkam kopējo pasūtījumu var aprēķināt, "
 "neņemot vērā maksas, kuras uzliek šī maksājuma metode."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maksimālā pasūtījumu kopsumma"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5371,23 +5334,23 @@ msgstr ""
 "norādīto vērtību vai mazāka par to. Šim nolūkam pasūtījuma kopsummu var "
 "aprēķināt, neņemot vērā maksas, kuras uzliek šī maksājuma metode."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Papildu maksa"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Absolūtā vērtība"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Procenti no pasūtījuma kopsummas."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Aprēķiniet maksu no kopējās vērtības, kas jau iekļauj maksu."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5401,11 +5364,27 @@ msgstr ""
 "informāciju par to, ko tas dara. </a> Neaizmirstiet augstāk iestatīt pareizo "
 "maksu!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Teksts rēķinos"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Tiks izdrukāts tieši zem maksājuma skaitļiem un virs rēķinu noslēguma "
+"teksta. Tas tiks uzģenērēts tikai tad, ja rēķins tiks izveidots pirms "
+"pasūtījuma apmaksas. Ja rēķins tiek ģenerēts vēlāk, tas parādīs tekstu, kurā "
+"norādīts, ka tas jau ir samaksāts."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Ierobežot uz konkrētām valstīm"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5415,39 +5394,39 @@ msgstr ""
 "izvēlētajās valstīs. Ja neizvēlaties nevienu valsti, ir atļautas visas "
 "valstis. Šis ir iespējots tikai tad, ja ir nepieciešama rēķina adrese."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Slēpt maksājuma veidu"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Saite maksājuma veida iespējošanai"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Maksājums par šo rēķinu jau ir saņemts."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "Šis maksājumu nodrošinātājs neatbalsta automātisko atmaksu."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5455,36 +5434,36 @@ msgstr ""
 "Maksājums nav nepieciešams, jo šajā pasūtījumā ietilpst tikai tie produkti, "
 "kas ir bez maksas."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Bez maksas"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Kase"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Maksāšanas metodes nosaukums"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Maksājuma procesa apraksts pirkuma veikšanas laikā"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5493,11 +5472,11 @@ msgstr ""
 "maksājuma veidu. Tam vajadzētu sniegt īsu paskaidrojumu par šo maksājuma "
 "veidu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Maksājuma procesa apraksts pasūtījuma apstiprināšanas e-pastā"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5509,11 +5488,11 @@ msgstr ""
 "e-pastā. Tam vajadzētu norādīt lietotājam, kā veikt maksājumu. Jūs varat "
 "izmantot vietturus {order},{amount} un {currency} and {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Maksājuma procesa apraksts par neapstiprinātajiem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5525,63 +5504,63 @@ msgstr ""
 "varat izmantot vietturus {order}, {amount}, {currency} un "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Neitralizējošs"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Līdzsvarots pēc pasūtījumiem: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Maksāšanas metodes nosaukums"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Pārbaudes režīmā, darbosies tikai testa kartes."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Pērkot dāvanu karti, nevar norēķināties ar dāvanu kartēm."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Šī dāvanu karte neatbalsta šo valūtu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Šo dāvanu karti var izmantot tikai testa režīmā."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Pārbaudes režīmā var izmantot tikai testa dāvanu kartes."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Šī dāvanu karte vairs nav derīga."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Viss dāvanu kartes vērtība ir izmantota."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Šī dāvanu karte jau tiek izmantota jūsu maksājumam."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5589,11 +5568,11 @@ msgstr ""
 "Dāvanu kartes vietā ievadījāt kuponu. Promokodi var ievadīt tikai veikala "
 "pirmajā lapā zem preces izvēles."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Šī dāvanu karte nav zināma."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5601,11 +5580,11 @@ msgstr ""
 "Šo dāvanu karti nevar izmantot, jo tās kods nav unikāls. Lūdzu, sazinieties "
 "ar šī pasākuma rīkotāju."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Šis pasākumu rīkotājs nepieņem šāda veida dāvanu kartes."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Šī dāvanu karte jau ir izmantota. Lūdzu mēģiniet vēlreiz."
 
@@ -5972,7 +5951,7 @@ msgstr "Rēķina adresāta nosaukums: {part}"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rēķina adresāta nosaukums: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6024,8 +6003,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Pasākums atcelts"
 
@@ -6503,14 +6482,14 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr "Jūs saņēmāt šo e-pastu, jo kāds ir veicis jums pasūtījumu uz {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6519,12 +6498,12 @@ msgstr ""
 "Jūs varat apskatīt sava pasūtījuma detaļas šeit URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Jūs saņemat šo epastu, jo veicāt pasūtījumu uz {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar invites"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6766,25 +6745,25 @@ msgstr ""
 "ir izmantota jūsu pievienotā dāvanu karte. Lūdzu, pārbaudiet zemāk esošās "
 "cenas un mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Jums jāizvēlas produkta variācija."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvotai {name} nepietiek kapacitātes, lai veiktu darbību."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Nav definēta kvota, kas atļautu šo darbību."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Atlasītais produkts nav aktīvs vai tam nav noteikta cena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6792,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 "Pēc šīs darbības pasūtījums būtu tukšs. Tā vietā, lūdzu, atceliet pašu "
 "pasūtījumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6800,7 +6779,7 @@ msgstr ""
 "Šī darbība padarītu pasūtījumu bezmaksas un tāpēc nekavējoties apmaksātu, "
 "tomēr kvota šim nav pieejama."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6808,18 +6787,18 @@ msgstr ""
 "Šis ir papildu produkts, lūdzu, atlasiet bāzes produktu, kuram tas "
 "jāpievieno."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Atlasītais bāzes produkts neļauj pievienot šo produktu kā papildinājumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Jaunajai pozīcijai jāizvēlas apakšpasākums."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6828,19 +6807,19 @@ msgstr ""
 "Jūs izvēlējāties sēdvietu \"{seat}\" datumam, kas neatbilst izvēlētajam "
 "biļetes datumam. Lūdzu, vēlreiz izvēlieties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Izvēlētajam produktam ir jāizvēlas sēdvieta."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Atlasītais produkts neļauj izvēlēties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Atlasīto valsti bloķē jūsu nodokļu noteikumi."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6848,7 +6827,7 @@ msgstr ""
 "Jūs nevarat mainīt pozīcijas cenu, kas tika izmantota dāvanu kartes "
 "izsniegšanai."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6857,7 +6836,7 @@ msgstr ""
 "Pozīciju nevar atcelt, jo dāvanu karte {card}, kas iegādāta šajā pasūtījumā, "
 "jau ir izmantota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9579,7 +9558,7 @@ msgstr "Radusies neparedzēta kļūda. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Uzdevums ir izpildīts."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9674,7 +9653,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nekopēt"
 
@@ -9967,7 +9946,9 @@ msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -10304,6 +10285,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10775,115 +10770,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Nav kategorijas"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Kopēt produkta informāciju"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Pievienot kvotu esošai kvotai"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Izveidot jaunu kvotu šim produktam"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Lielums"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Biļešu daudzums"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Kvotas nosaukums ir nepieciešams."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Lūdzu izvēlieties kvotu."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Nekad"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10891,35 +10886,41 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Izrēķināt no produkta"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Jūs pievienojāt vienu un to pašu komplektu divreiz."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11056,7 +11057,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Maksājuma summa"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11126,7 +11127,7 @@ msgstr "Sēdvieta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11974,7 +11975,7 @@ msgstr "Kontam ir izmaiņas."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Stacija ir dzēsta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Izveidots jauns dalības veids."
 
@@ -12050,11 +12051,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12066,7 +12067,7 @@ msgstr "Atcelšanas pieprasījums ir dzēsts."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Pasūtījums ir atkal atjaunots."
 
@@ -12083,7 +12084,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12118,16 +12119,16 @@ msgstr "Lietotāja profils ir izmainīts."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Rēķins ir izveidots."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12628,7 +12629,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Stacija ir izveidota."
 
@@ -12703,7 +12704,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Dāvanu karte ir izveidota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Dāvanu kartē ir izmaiņas."
 
@@ -12729,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts."
@@ -13501,7 +13502,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transakcijas vēsture"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Atsauce"
@@ -14784,19 +14785,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14937,6 +14938,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -15406,6 +15409,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15745,30 +15761,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Jauns variants"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19832,8 +19848,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20002,7 +20018,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Netika izvēlēti visi vienumi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20033,13 +20049,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -20053,7 +20069,7 @@ msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Jūs pieprasījāt nederīgu biļetes izvades veidu."
@@ -20094,11 +20110,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -20427,14 +20443,14 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Jūsu rēķins"
 msgstr[1] "Jūsu rēķins"
 msgstr[2] "Jūsu rēķini"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20452,7 +20468,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -20463,65 +20479,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Nezināms pasūtījuma kods vai nav atļauts piekļūt šim pasūtījumam."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Biļešu lejupielāde šim produktam nav iespējota."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Jūsu atcelšanas pieprasījums"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20532,58 +20548,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Jūsu dāvanu kartes kods"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20596,85 +20612,85 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Rēķins jau tika eksportēts."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Rēķina fails ir par vecu, lai izveidotu vēlreiz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Šis rēķins nav atrasts"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Rēķina fails vairs netiek saglabāts serverī."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -20682,38 +20698,38 @@ msgstr ""
 "Rēķina fails vēl nav izveidots, mēs to izveidosim jums tagad. Lūdzu, "
 "mēģiniet vēlreiz pēc dažām sekundēm."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -20721,30 +20737,30 @@ msgstr ""
 "Mums bija grūtības apstrādāt jūsu informāciju. Lūdzu, pārskatiet zemāk "
 "redzamās kļūdas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -20752,244 +20768,244 @@ msgstr ""
 "Šī saite vairs nav derīga. Lūdzu, dodieties atpakaļ, atsvaidziniet lapu un "
 "mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Visi pasūtījumi ir atcelti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Jūsu veiktās izmaiņas nevarēja saglabāt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Transakcija nevar tikt atgriezta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Transakcija tika atgriezta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Izvēlētā stacija tika dzēsta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Izveidota jauna īpašība."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Atlasītā īpašība tika dzēsta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Atlasītais objekts tika dzēsts."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The property has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Izveidota jauna īpašība."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Klienta konts tika anonimizēts."
 
@@ -21459,9 +21475,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -21476,7 +21492,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -21485,104 +21501,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankas konta veids"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA bankas konts"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Cits bankas konts"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Konta īpašnieka vārds"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Bankas nosaukums"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankas konta dati"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Maksājuma mērķī neizmantojiet domuzīmes un mīnusus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Maksājuma mērķī norādīt rēķina numuru."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Priedēklis maksājuma mērķa atsaucei"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Papildus teksts, ko rādīt neapstiprinātajiem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -21591,17 +21609,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "E-mails"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-pasti"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Rēķina datums"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Lūdzu ievadiet savus bankas konta datus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Lūdzu ievadiet savas bankas datus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Rēķina saņēmējs:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -21611,8 +21673,9 @@ msgstr "Lūdzu ievadiet savas bankas datus."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Konta īpašnieks"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -21620,29 +21683,29 @@ msgstr "Konta īpašnieks"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banka"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Nederīgs IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankas konts {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (pēc izvēles)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs. Sīkāku informāciju skatīt zemāk."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21650,8 +21713,8 @@ msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs. Sīkāku informāciju skatīt zem
 msgid "Payer"
 msgstr "Maksātājs"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21659,11 +21722,36 @@ msgstr "Maksātājs"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importēt bankas datus"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Exportēt atgrieztos darījumus"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Lūdzu, divreiz ievadiet to pašu e-pasta adresi."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Rēķina numurs"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21677,7 +21765,8 @@ msgstr "Šis pasūtījums jau ir dzēsts."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Nav iespējams automātiski sadalīt uz vairākiem pasūtījumiem."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -21685,27 +21774,41 @@ msgstr ""
 "Pēc pirkuma mēs jūs lūgsim pārskaitīt naudu uz sekojošo bankas kontu, "
 "izmantojot kodu, ko mēs jums piešķirsim, kā maksājuma mērķi:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Maksājuma mērķis (svarīgi):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 "Pēc pirkuma izdarīšanas mēs jums piešķirsim personificētu kodu maksājumam."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Rēķins uz"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Konts"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Pārskaitāmā summa"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Maksājuma mērķis"
 
@@ -22411,15 +22514,15 @@ msgstr "Jūsu maksājuma datu ievadīšanas logs netika atvērts vai tika aizvē
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Noklikšķiniet šeit, lai atvērtu logu."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22541,7 +22644,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -22686,7 +22789,7 @@ msgstr "Lai veiktu maksājumu ar karti, lūdzu, ieslēdziet JavaScript."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Lūdzu, izvēlieties maksājuma veidu."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -22694,7 +22797,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Veidojot savienojumu ar Stripe, radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -22702,7 +22805,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Veidojot savienojumu ar Stripe, radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -22710,13 +22813,13 @@ msgid ""
 "Please try again."
 msgstr "Veidojot savienojumu ar Stripe, radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -24300,33 +24403,33 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Lūdzu, divreiz ievadiet to pašu e-pasta adresi."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adrese"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Datums un laiks"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Skatīt visas neatrisinātās problēmas"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new profile"
@@ -24436,17 +24539,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "iztecējis derīguma termiņš"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Biļetes: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Ieeja: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizators: {organizer}"
@@ -26966,111 +27069,111 @@ msgstr "Šajā pasākumu sērijā atlasītais datums neeksistē."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "no %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Angļu"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Vācu"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Vācu (neformālā)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arābu"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Ķīniešu (vienkāršota)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Dāņu"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Nīderlandiešu"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Nīderlandiešu (neformālā)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Franču"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Somu"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr "Galisiešu"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieķu"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Itāļu"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Latviešu"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Poļu"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugāļu"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugāļu (Brazīlija)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Krievu"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spāņu"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turku"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Tikai lietotāja profils"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Lasīšanas režīma piekļuve"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Rediģēšanas režīma piekļuve"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 037df0cfb..3b18d3d89 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -578,15 +578,15 @@ msgstr "Meklēšanas pieprasījums"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Tikai atzīmētos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Izmantojiet citu nosaukumu iekšēji"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Noklikšķiniet, lai aizvērtu"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Jums ir nesaglabātas izmaiņas!"
 
@@ -650,20 +650,20 @@ msgstr "Jūs saņemsiet %(valūta)s %(cena)s atpakaļ"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Lūdzu ievadiet skaitu (summu), ko pasākuma organizators var paturēt."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet nepieciešamo daudzumu izvēlētajam biļešu veidam."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "obligāts"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Laika zona:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Vietējais laiks:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index adc106e5d..ac709127f 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-21 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Alle eventer (inkludert nylig opprettede)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begrens til arrngementer"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Dette produktet \"{}\" er ikke tildelt noe kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter tilhører ikke dette arrangementet."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Undereventet tilhører ikke dette arrangementet."
@@ -156,16 +125,22 @@ msgstr "Meta data verdi {name} kan ikke ha verdien {value}."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Ukjent plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Item meta data property '{name}' does not exist."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 "Den medfølgende varen kan ikke være den samme varen som den medfølgende."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Den medfølgende varen kan ikke være alene."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -173,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "Oppdater add-ons, pakker, eller variasjoner via PATCH/PUT er ikke støttet. "
 "Bruk det dedikerte nested endepunktet."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -181,16 +156,11 @@ msgstr ""
 "Gavekortprodukter bør ikke assosieres med med nullsumsavgifter, da "
 "merverdiavgiften legges på når kortet blir innløst."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Gavekortprodukter bør ikke være et adgangsprodukt på samme tid."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Item meta data property '{name}' does not exist."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -198,16 +168,16 @@ msgstr ""
 "Oppdatere variasjoner via PATCH/PUT er ikke støttet. Bruk det dedikerte "
 "nestede endepunktet."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Spørmsmålet kan ikke avhenge av et spørsmål som er spurt når man sjekker inn."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Sirkulær avhengighet mellom spørsmål oppdaget."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Denne type spørsmål kan ikke bli spurt under innsjekk."
 
@@ -216,17 +186,17 @@ msgstr "Denne type spørsmål kan ikke bli spurt under innsjekk."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Det valgte setet \"{seat}\" er ikke tilgjengelig."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilgjengelig på denne datoen."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -242,17 +212,17 @@ msgstr ""
 "assosierte organisasjonskontoer."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix kontoinvitasjon"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Denne brukeren er allerede invitert til dette teamet."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Denne brukeren har allerede tilganger til dette teamet."
 
@@ -268,22 +238,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Appen «{application_name}» har fått tilgang til kontoen din."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kan ikke genere en faktura for denne ordren."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura for denne ordren eksisterer allerede."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Det var en feil ved sending av e-post. Vennligst prøv igjen senere."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Ett av de valgte produktene er ikke tilgjengelig i det valgte landet."
@@ -303,7 +273,7 @@ msgstr "Ordren er markert som betalt"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Ordren er kansellert"
 
@@ -433,6 +403,26 @@ msgstr "Dine endringer er lagret."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Dette feltet er obligatorisk."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -441,7 +431,7 @@ msgstr "{system} Bruker"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -532,8 +522,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -547,33 +537,33 @@ msgstr "standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enkel med logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Eksempel organisasjon"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Eksempel Adgang Billett"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Her kan det settes inn en individuell tekst med begrunnelse."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Beløpet har blitt trukket fra ditt kort."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vennligst overfør penger til denne bankkontoen: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
@@ -606,7 +596,7 @@ msgstr "Kombinert Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Svar på spørsmål om filopplasting"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -644,8 +634,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -658,7 +648,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -667,15 +657,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -744,27 +734,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -782,9 +772,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -886,47 +876,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Arrangement valuta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt for arrangementet"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Slutttidspunkt for arrangementet"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Inntakstid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start av forhåndssalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slutt på forhåndssalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Lokasjon"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breddegrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Lengdegrad"
 
@@ -936,8 +926,8 @@ msgstr "Lengdegrad"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Intern kommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -996,9 +986,9 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1011,7 +1001,7 @@ msgstr "Dato"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1064,9 +1054,9 @@ msgstr "Fakturaavsender:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1082,9 +1072,9 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1097,9 +1087,9 @@ msgstr "Postkode"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1112,9 +1102,9 @@ msgstr "By"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1137,7 +1127,7 @@ msgstr "MVA nummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1164,7 +1154,7 @@ msgstr "Fakturamottaker:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1184,9 +1174,9 @@ msgstr "Gateadresse"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1198,13 +1188,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Mottaker"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1272,15 +1262,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Avgifter"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1324,7 +1314,7 @@ msgstr "Variasjon"
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1337,13 +1327,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variasjon"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1351,10 +1341,10 @@ msgstr "Variasjon"
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1402,7 +1392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Venteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1412,10 +1402,10 @@ msgstr "Venteliste"
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1453,7 +1443,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Krever oppmerksomhet"
@@ -1469,8 +1459,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1492,7 +1482,7 @@ msgstr "Filtrer etter status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestillingsdata"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1502,7 +1492,7 @@ msgstr "Bestillingsdata"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posisjon på ordre"
@@ -1581,7 +1571,7 @@ msgstr "Ordre beløp"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1697,7 +1687,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Salgskanal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1709,7 +1699,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Oppfølgingsdato"
@@ -1722,7 +1712,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posisjon"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-postadresse er bekreftet"
@@ -1743,8 +1733,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Gebyrtype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1773,7 +1763,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Fakturaadressenavn"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "kansellert"
 
@@ -1784,12 +1774,12 @@ msgstr "Posisjons ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1838,8 +1828,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1856,8 +1846,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Deltakernavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1949,10 +1939,10 @@ msgstr "Refusjonsstatus"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1988,8 +1978,8 @@ msgstr "Statuskode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2094,7 +2084,7 @@ msgstr "Testmodus"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2111,7 +2101,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2329,25 +2319,25 @@ msgstr "Epostadresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Gjenta passord"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Ikke bruk spesialtegn i navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vennligst skriv inn et kortere navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Internasjonalt retningsnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonnummer (uten internasjonal retningsnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2355,11 +2345,11 @@ msgstr ""
 "Du lastet opp et bilde i liggende retning. Last opp et bilde i stående "
 "retning."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Last opp et bilde der bredden er 3/4 av høyden."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2367,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 "Filen du lastet opp har et veldig stort antall piksler. Last opp et bilde "
 "som ikke er større enn 10000 x 10000 piksler."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2375,47 +2365,36 @@ msgstr ""
 "Last opp et gyldig bilde. Filen du lastet opp var enten ikke et bilde eller "
 "en korrupt fil."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Gate og nummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Velg tilstand"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Dette feltet er obligatorisk."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2506,62 +2485,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2569,136 +2548,136 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Net price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Nettopris"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid by {method}"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Betalt med {method}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2706,7 +2685,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2714,7 +2693,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2762,7 +2741,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2911,7 +2890,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2923,13 +2902,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2982,11 +2961,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -3007,53 +2986,53 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All events (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle eventer (inkludert nylagde)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3061,23 +3040,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3087,25 +3066,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3132,7 +3111,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3142,14 +3121,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3168,11 +3147,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3181,8 +3160,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3201,134 +3180,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Eventer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3408,7 +3387,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3575,9 +3554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3640,7 +3619,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3667,66 +3646,66 @@ msgstr "Produkt variasjon"
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3734,240 +3713,240 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Klient ID"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3975,22 +3954,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4000,13 +3979,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4015,17 +3994,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4124,49 +4103,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4174,206 +4153,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -5077,9 +5056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5126,71 +5105,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5199,50 +5166,62 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5250,46 +5229,46 @@ msgstr ""
 "Ingen betaling er nødvendig, da denne ordrer kun inneholder produkter som er "
 "gratis."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5298,11 +5277,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5310,83 +5289,83 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5746,7 +5725,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5798,8 +5777,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6227,26 +6206,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6447,85 +6426,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9165,7 +9144,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9258,7 +9237,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9545,7 +9524,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9889,6 +9870,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10375,109 +10370,109 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -10489,7 +10484,7 @@ msgstr ""
 "Gavekortprodukter bør ikke assosieres med med nullsumsavgifter, da "
 "merverdiavgiften legges på når kortet blir innløst."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10497,35 +10492,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10662,7 +10661,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10732,7 +10731,7 @@ msgstr "Sete"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11555,7 +11554,7 @@ msgstr "Beløpet har blitt trukket fra ditt kort."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11631,11 +11630,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11646,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11664,7 +11663,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11699,16 +11698,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12207,7 +12206,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12282,7 +12281,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12307,7 +12306,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13071,7 +13070,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14355,19 +14354,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14508,6 +14507,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14968,6 +14969,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15302,32 +15316,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Produkt variasjon"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19362,8 +19376,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19525,7 +19539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19556,13 +19570,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19576,7 +19590,7 @@ msgstr "Din ordre: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19617,11 +19631,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19950,13 +19964,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19973,7 +19987,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19984,65 +19998,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20053,58 +20067,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20117,396 +20131,396 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "An invoice for this order already exists."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "En faktura for denne ordren eksisterer allerede."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Dine endringer kunne ikke bli lagret."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20976,9 +20990,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20993,7 +21007,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -21002,104 +21016,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -21108,17 +21124,60 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice data"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Fakturadata"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Fakturamottaker:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -21128,8 +21187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -21137,29 +21197,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21167,8 +21227,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21176,11 +21236,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21194,32 +21277,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21896,15 +21991,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22012,7 +22107,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -22132,31 +22227,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23618,31 +23713,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Gateadresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Gateadresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23739,17 +23834,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -26058,111 +26153,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Leserettighet"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Skriverettighet"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 #, fuzzy
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a5ab3e385..8b7a96c2e 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -566,15 +566,15 @@ msgstr "Søkeord"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Kun valgte"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Bruk et annet navn internt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klikk for å lukke"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Du har ikke-lagrede endringer!"
 
@@ -636,20 +636,20 @@ msgstr "Du mottar %(currency)s %(amount)s tilbake"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Vennligst skriv inn beløpet arrangøren kan beholde."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Vennligst skriv inn et antall for en av billetttypene."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "nødvendig"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tidssone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Din lokale tid:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index a25348c04..1251918d5 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-11 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Vranken <thvranken@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -18,37 +18,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Winkel uitgeschakeld"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Voorverkoop afgelopen"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Voorverkoop nog niet begonnen"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "In de verkoop"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -113,17 +82,17 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer items horen niet bij dit evenement."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Het onderevenement hoort niet bij dit evenement."
@@ -156,15 +125,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Onbekende plug-in: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "De meta-eigenschap '{name}' bestaat niet."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Een product kan niet zichzelf bevatten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Een product kan geen andere bundels bevatten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -172,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "Add-ons, bundels of varianten bijwerken via PATCH/PUT wordt niet "
 "ondersteund. Gebruik alstublieft het speciale geneste endpoint."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -180,16 +155,11 @@ msgstr ""
 "Cadeaukaarten moeten gekoppeld zijn aan een belastingtarief van 0%, omdat de "
 "belasting geheven wordt op het moment dat de cadeaukaart verzilverd wordt."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Cadeaukaartproducten kunnen niet tegelijkertijd toegangsbewijzen zijn."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "De meta-eigenschap '{name}' bestaat niet."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -197,17 +167,17 @@ msgstr ""
 "Add-ons bijwerken via PATCH/PUT wordt niet ondersteund. Gebruik alstublieft "
 "het speciale geneste endpoint."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Deze vraag kan niet van een vraag die tijdens het inchecken gesteld wordt "
 "afhangen."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Circulaire afhankelijkheid tussen vragen gedetecteerd."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 
@@ -217,17 +187,17 @@ msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "{value} is geen geldig e-mailadres."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -244,17 +214,17 @@ msgstr ""
 "met uw account verbonden organisatoraccount."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Uitnodiging voor pretix-account"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Deze gebruiker is al uitgenodigd voor dit team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Deze gebruiker heeft al rechten voor dit team."
 
@@ -275,24 +245,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot uw account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "U kunt geen factuur genereren voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van de e-mail. Probeer het later "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -313,7 +283,7 @@ msgstr "Bestelling gemarkeerd als betaald"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestelling geannuleerd"
 
@@ -445,6 +415,26 @@ msgstr "De bestelling is opnieuw geactiveerd."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "De bestelling is opnieuw geactiveerd."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Dit veld is verplicht."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -453,7 +443,7 @@ msgstr "{system}-gebruiker"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -545,8 +535,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -560,33 +550,33 @@ msgstr "Standaard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simpel met logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Voorbeeldbedrijf"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Voorbeeldtoegangsbewijs"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Een individuele tekst met een reden kan hier worden ingevoerd."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Het bedrag is van uw kaart afgeschreven."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Maak het geld over naar deze bankrekening: NL13 TEST 0123 4567 89"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Meneer Janssen"
@@ -619,7 +609,7 @@ msgstr "Gecombineerde Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antwoorden op bestandsuploadvragen"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -657,8 +647,8 @@ msgstr "Externe unieke code"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -671,7 +661,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefoonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -680,15 +670,15 @@ msgstr "Volledige naam"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -753,27 +743,27 @@ msgstr "Notas"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -791,9 +781,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -896,47 +886,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Eindtijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Toegangstijd"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Begin van de voorverkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Einde van de voorverkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Plaats"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breedtegraad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Lengtegraad"
 
@@ -946,8 +936,8 @@ msgstr "Lengtegraad"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interne opmerking"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1006,9 +996,9 @@ msgstr "Factuurnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1021,7 +1011,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1074,9 +1064,9 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1092,9 +1082,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1107,9 +1097,9 @@ msgstr "Postcode"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1122,9 +1112,9 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1147,7 +1137,7 @@ msgstr "Belastingnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1174,7 +1164,7 @@ msgstr "Ontvanger van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1194,9 +1184,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1208,13 +1198,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1282,15 +1272,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1334,7 +1324,7 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Product category"
 msgstr "Productcategorie"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1347,13 +1337,13 @@ msgstr "Item naam"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1361,10 +1351,10 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkoopkanalen"
 
@@ -1412,7 +1402,7 @@ msgstr "Genereer tickets"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Wachtlijst"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1422,10 +1412,10 @@ msgstr "Wachtlijst"
 msgid "Available from"
 msgstr "Beschikbaar vanaf"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1465,7 +1455,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximum aantal per bestelling"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Vereist speciale aandacht"
@@ -1481,8 +1471,8 @@ msgstr "Dit product is een cadeaubon"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Vereis een geldig lidmaatschap"
 
@@ -1504,7 +1494,7 @@ msgstr "Filter op status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Besteldatums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1514,7 +1504,7 @@ msgstr "Besteldatums"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
@@ -1593,7 +1583,7 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1709,7 +1699,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkoopkanaal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1721,7 +1711,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Opmerking"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum voor opvolging"
@@ -1734,7 +1724,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Plaatsen"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailadres gecontroleerd"
@@ -1755,8 +1745,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Toeslagtype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1785,7 +1775,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naam factuuradres"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
@@ -1796,12 +1786,12 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1850,8 +1840,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Product"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1868,8 +1858,8 @@ msgstr "Product"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van aanwezige"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1961,10 +1951,10 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2000,8 +1990,8 @@ msgstr "Statuscode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2106,7 +2096,7 @@ msgstr "Testmodus"
 msgid "Currency"
 msgstr "Munteenheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2123,7 +2113,7 @@ msgstr "Munteenheid"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2343,25 +2333,25 @@ msgstr "E-mailadres"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Herhaal wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Gelieve geen bijzondere tekens te gebruiken in namen."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vul alstublieft een kortere naam in."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Landnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefoonnummer (zonder landnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2369,11 +2359,11 @@ msgstr ""
 "U heeft een afbeelding in een liggend formaat geüpload. Upload een "
 "afbeelding met een staand formaat."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Upload een afbeelding waarbij de breedte 3/4 van de hoogte bedraagt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2381,7 +2371,7 @@ msgstr ""
 "Het bestand dat u uploadde heeft een te hoge resolutie. De maximale "
 "toegestane resolutie is 10000 x 10000 pixels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2389,27 +2379,16 @@ msgstr ""
 "Upload een geldige afbeelding. Het bestand dat u uploadde was geen "
 "afbeelding of was een corrupte afbeelding."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straat en huisnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Kies een staat"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Dit veld is verplicht."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2417,11 +2396,11 @@ msgstr ""
 "Optioneel, maar afhankelijk van het land waarin u woont moeten we misschien "
 "extra belasting rekenen als u dit niet invoert."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Als u in Zwitserland geregistreert bent kunt u hier uw UID invoeren."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2429,11 +2408,11 @@ msgstr ""
 "Optioneel, maar afhankelijk van het land waarin u woont en het land van de "
 "verkoper heeft u dit misschien nodig om belasting terug te kunnen vragen."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "U moet een bedrijfsnaam opgeven."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "U moet uw naam opgeven."
 
@@ -2533,62 +2512,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Pagina %d van %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klassieke renderer (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factuur van"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factuur naar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestelcode"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Annuleringsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originele factuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Factuurnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Annuleringsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Originele factuurdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Factuurdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evenement"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2598,138 +2577,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "tot {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factuur {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Klantreferentie: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Btw-nummer van klant"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Belastingfactuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Annulering"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Aantal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Btw-tarief"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Single price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Eenheidsprijs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Factuurbedrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Ontvangen betalingen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Openstaande betalingen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Issued gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Uitgegeven cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Openstaand bedrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Netto waarde"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Bruto waarde"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Belasting"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Inbegrepen belastingen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2739,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 "Op basis van de wisselkoers van 1:{rate} zoals gepubliceerd door de Europese "
 "Centrale Bank op {date} komt dit overeen met:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2749,7 +2728,7 @@ msgstr ""
 "Op basis van de wisselkoers van 1:{rate} zoals gepubliceerd door de Europese "
 "Centrale Bank op {date} komt het factuurtotaal uit op {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderne factuurrenderer (pretix 2.7)"
 
@@ -2797,7 +2776,7 @@ msgstr "Als dit is uitgeschakeld ontvangt u geen enkele melding."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
@@ -2959,7 +2938,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2976,13 +2955,13 @@ msgstr ""
 "De unieke code mag enkel letters, cijfers, punten, streepjes en liggende "
 "streepjes bevatten. Het moet beginnen met een letter of nummer."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
@@ -3045,11 +3024,11 @@ msgstr "Toegestane lidmaatschapstypen"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Maak meerdere vouchers aan"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Intern kenmerk"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Dit kenmerk wordt al voor een andere vraag gebruikt."
 
@@ -3070,56 +3049,56 @@ msgstr "Installatiedatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Initialisatiedatum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr "Datums kunnen gecombineerd worden zonder beperking"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Alle overeenkomende producten moeten op dezelfde datum plaats vinden"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Elk toegevoegde ticket moet op een andere datum zijn"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Plaats"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Evenementenreeks: datum aangepast"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Pas toe op alle producten (inclusief nieuw gemaakte)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Pas toe op specifieke producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Toepassen op producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Kortingen zijn nooit van toepassing op gebundelde producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Negeer producten die korting krijgen door een voucher"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3131,25 +3110,25 @@ msgstr ""
 "voucher alleen gebruiken om bvb een verborgen product te tonen of om toegang "
 "te krijgen tot uitverkochte producten zullen nog steeds een korting krijgen."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Pas de korting enkel toe op dit aantal relevante producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3159,25 +3138,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3210,7 +3189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "De slug mag alleen letters, cijfers, punten en streepjes bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Toon in lijsten"
 
@@ -3222,7 +3201,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "evenementen van uw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3231,7 +3210,7 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als u deze "
 "waarde niet instelt eindigt de voorverkoop na de einddatum van uw evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
@@ -3250,11 +3229,11 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Stoelplattegrond"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Beperken tot specifieke verkoopkanalen"
 
@@ -3264,8 +3243,8 @@ msgstr ""
 "Verkoop tickets voor dit evenement alleen via de volgende verkoopkanalen."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3284,11 +3263,11 @@ msgstr "Evenement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3296,41 +3275,41 @@ msgstr ""
 "U heeft ten minste één betaald product ingesteld maar geen betaalmethoden "
 "ingeschakeld."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "U moet ten minste één quotum instellen om iets te verkopen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "U moet de meta-eigenschap \"{property}\" invullen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Een evenement kan, wanneer aangemaakt, niet worden veranderd van een enkel "
 "evenement in een reeks of andersom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "De slug van het evenement kan niet worden veranderd."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Deze slug wordt al voor een ander evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Het evenement kan niet eindigen voor het begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "De voorverkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de "
 "voorverkoop begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3338,7 +3317,7 @@ msgstr ""
 "Alleen wanneer dit selectievak is ingeschakeld is deze datum zichtbaar voor "
 "gebruikers."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3346,46 +3325,46 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datums in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer varianten horen niet bij dit evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Mag geen spaties of speciale tekens bevatten, maar wel onderstrepingstekens"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
 "onderstrepingstekens bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Standaardwaarde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan alleen worden gewijzigd door beheerders van deze organisator"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Verplicht voor evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3394,11 +3373,11 @@ msgstr ""
 "als deze eigenschap een waarde heeft. In evenementenreeksen is het altijd "
 "optioneel om een waarde voor individuele datums in te stellen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Toegestane waarden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3406,36 +3385,36 @@ msgstr ""
 "Voer hier een toegestane waarde per regel in. Als u dit veld leeg laat wordt "
 "iedere waarde toegestaan."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Een eigenschap kan niet verplicht zijn en tegelijkertijd een standaardwaarde "
 "hebben."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "U kunt geen standaardwaarde instellen die niet in de lijst met toegestane "
 "waarden staat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3523,7 +3502,7 @@ msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dit product zal niet na de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
@@ -3746,9 +3725,9 @@ msgstr "Duur van lidmaatschap in dagen"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Duur van lidmaatschap in maanden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3827,7 +3806,7 @@ msgstr "Deze variant zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Deze variant zal niet na de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3865,19 +3844,19 @@ msgstr "Productvariant"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Productvarianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-ons zijn inbegrepen in de prijs"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3885,49 +3864,49 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld is het toevoegen van add-ons aan dit ticket gratis, "
 "ook als de add-ons los wel geld kosten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Sta toe hetzelfde product meerdere keren te selecteren"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De categorie van de add-on moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Het item heeft al een add-on van deze categorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het minimum aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het maximale aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Het maximale aantal moet groter zijn dan het minimum aantal."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Gebundeld item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Gebundelde variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Hoeveelheid"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Prijsaandeel"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3940,74 +3919,74 @@ msgstr ""
 "toepassing zijn, maar kan anders leeg worden gelaten. De ingevoerde waarde "
 "zal NIET bij de prijs van het basisproduct worden opgeteld."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Het gebundelde item moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Er moet een variant van dit product worden gekozen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "De gekozen variant hoort niet bij dit product."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Getal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (één regel)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst (meerdere regels)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/nee"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Kies er een uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Kies meerdere uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Bestand upload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum en tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Landcode (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4017,70 +3996,70 @@ msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
 "onderstrepingstekens bevatten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Helptekst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Als de vraag moet worden uitgelegd of verduidelijkt kunt u dat hier doen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Vraagtype"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Deze vraag wordt aan kopers van de geselecteerde producten gesteld"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Vraag bij inchecken in plaats van bij het kopen van een ticket"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "Niet al onze incheckapps ondersteunen dit voor alle vraagsoorten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Verborgen vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Deze vraag zal alleen in de backend zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Print antwoord op facturen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimumwaarde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Momenteel niet ondersteund in onze apps en tijdens inchecken"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maximumwaarde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Controleer dat bestand een afbeelding in portretformaat is"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4089,99 +4068,99 @@ msgstr ""
 "met een aspectverhouding van 3:4 zijn. Dit wordt vaak gebruikt voor foto's "
 "die op badges worden afgedrukt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Een antwoord op deze vraag is vereist om door te gaan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Ongeldige invoergegevens."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ongeldige optie geselecteerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Het getal is te laag."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Het getal is te hoog."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ongeldige getalinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Kies een latere datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Kies een eerdere datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ongeldige datuminvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ongeldige tijdsinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ongeldige datum en tijd invoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Onbekende landcode."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwoord"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Het kenmerk \"{}\" wordt al voor een andere optie gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwoordoptie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Negeer dit quotum bij het bepalen of een evenement beschikbaar is"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4194,11 +4173,11 @@ msgstr ""
 "evenement worden toegevoegd, maar die niet de status van het evenement in de "
 "kalender moeten beïnvloeden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Sluit dit quotum permanent wanneer het is uitverkocht"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4209,13 +4188,13 @@ msgstr ""
 "bestellingen nieuwe tickets beschikbaar worden. U kunt natuurlijk altijd "
 "handmatig het quotum weer inschakelen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 "Sta toe om meer tickets te verkopen wanneer mensen het evenement verlaten "
 "hebben"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4233,13 +4212,13 @@ msgstr ""
 "uitgangsscan toe\" is ingeschakeld. Als dit het geval is zal het quotum niet "
 "worden aangepast om te voorkomen dat uw evenement onbedoeld overvol raakt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quotum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4248,11 +4227,11 @@ msgstr "Quotum"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Alle varianten moeten bij een item behoren dat in de itemlijst staat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4260,7 +4239,7 @@ msgstr ""
 "Eén of meer items bevatten varianten, maar geen van deze varianten staan in "
 "de variantenlijst."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Het onderevenement kan niet leeg zijn voor evenementreeksen."
 
@@ -4367,51 +4346,51 @@ msgstr "Geannuleerd"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Lidmaatschapstype"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "betaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "verlopen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Totaalbedrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr "Tekst in dit veld is niet zichtbaar voor de gebruiker."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 "We zullen weergeven dat de bestelling een opvolgactie moet krijgen op deze "
 "dag."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4423,11 +4402,11 @@ msgstr ""
 "gegevens of een aangepast bericht getoond, dus u moet uw personeel van "
 "tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4435,7 +4414,7 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de ingestelde laatste datum "
 "van betalingen verstreken is."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4443,126 +4422,126 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de bestelling is verlopen en "
 "u heeft ingesteld dat late betalingen niet worden geaccepteerd."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Deze bestelling is nog niet goedgekeurd door de organisator van het "
 "evenement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Het bestelde product \"{item}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "De stoel \"{seat}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" heeft niet genoeg budget over."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" is in de tussentijd gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reden voor de terugbetaling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4571,66 +4550,66 @@ msgstr ""
 "Deze tekst kan aan de gebruiker getoond worden, bijvoorbeeld als deel van de "
 "betalingsinformatie."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Verzekeringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Winkelwagenpositie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Deze referentie wordt voor u op de factuur afgedrukt en kunt u voor uw eigen "
@@ -5403,9 +5382,9 @@ msgstr "Staat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Bereken uit productgegevens"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "U voerde een ongeldig getal in."
 
@@ -5453,43 +5432,27 @@ msgstr "U moet een specifieke stoel kiezen."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Onduidelijke optie geselecteerd."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Betaal nu"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Betaalmethode inschakelen"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Gebruikers zullen na de opgegeven datum deze betalingsprovider niet kunnen "
 "kiezen."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Tekst op facturen"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Wordt afgedrukt net onder de betalingscijfers en boven de afsluitende tekst "
-"op facturen. Dit wordt alleen gebruikt als de factuur gegenereerd is voordat "
-"de bestelling is betaald. Als de factuur later wordt gegenereerd wordt er "
-"een tekst weergegeven die aangeeft dat de bestelling al is betaald."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimum totaalbedrag bestelling"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5500,11 +5463,11 @@ msgstr ""
 "voor deze vergelijking kan worden berekend zonder rekening te houden met de "
 "kosten die zijn ingesteld voor deze betalingsmethode."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maximum totaalbedrag bestelling"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5515,23 +5478,23 @@ msgstr ""
 "voor deze vergelijking kan worden berekend zonder rekening te houden met de "
 "kosten die zijn ingesteld voor deze betalingsmethode."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Extra kosten"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Absolute waarde"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Percentage van het totaalbedrag."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Bereken de toeslag op basis van de totale waarde inclusief toeslag."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5545,11 +5508,27 @@ msgstr ""
 "over wat dit doet.</a> Vergeet niet om hierboven de juiste toeslagen in te "
 "stellen!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Tekst op facturen"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Wordt afgedrukt net onder de betalingscijfers en boven de afsluitende tekst "
+"op facturen. Dit wordt alleen gebruikt als de factuur gegenereerd is voordat "
+"de bestelling is betaald. Als de factuur later wordt gegenereerd wordt er "
+"een tekst weergegeven die aangeeft dat de bestelling al is betaald."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Beperk tot landen"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5559,18 +5538,18 @@ msgstr ""
 "de gekozen landen. Alle landen zijn toegestaan als u geen landen selecteert. "
 "Dit is alleen mogelijk als het factuuradres verplicht is."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Sta het gebruik van deze betalingsprovider alleen toe voor de geselecteerde "
 "verkoopkanalen."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Betaalmethode verbergen"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5578,27 +5557,27 @@ msgstr ""
 "De betalingsmethode zal standaard niet getoond worden, maar alleen aan "
 "mensen die de winkel openen via een speciale link."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Link om betalingsmethode in te schakelen"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Deel deze link met klanten die deze betalingsmethode moeten kunnen gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "De betaling voor deze factuur is al ontvangen."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Automatische terugbetalingen worden niet ondersteund door deze "
 "betalingsprovider."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5606,21 +5585,21 @@ msgstr ""
 "Er is geen betaling nodig omdat deze bestelling alleen gratis producten "
 "omvat."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Ticketbureau"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Handmatige betaling"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5628,16 +5607,16 @@ msgstr ""
 "In de testmodus kunt u de bestelling handmatig als betaald markeren in de "
 "backend."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Naam van betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Beschrijving van betalingproces tijdens afrekenen"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5646,11 +5625,11 @@ msgstr ""
 "deze betalingsmethode selecteert. De tekst moet een korte beschrijving over "
 "deze betaalmethode geven."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Beschrijving van betalingsproces in bevestigingsmails"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5664,11 +5643,11 @@ msgstr ""
 "plaatsaanduidingen {order}, {amount}, {currency} en {amount_with_currency} "
 "gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Beschrijving van betalingsproces voor openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5680,63 +5659,63 @@ msgstr ""
 "de betaling. U kunt hier de plaatsaanduidingen {order}, {amount}, {currency} "
 "en {amount_with_currency} gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrekening"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "U voerde een bestelling in die niet kon worden gevonden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Verrekend met bestellingen: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Naam van betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "In de testmodus zullen alleen testcadeaubonnen bruikbaar zijn."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "U kunt niet met cadeaubonnen betalen wanneer u een cadeaubon koopt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Deze cadeaubon ondersteunt deze munteenheid niet."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Deze cadeaubon kan alleen in de testmodus worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Alleen testcadeaubonnen kunnen in de testmodus worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Deze cadeaubon is niet meer geldig."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Het tegoed van deze cadeaubon is verbruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Deze cadeaubon wordt al voor uw betaling gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5745,11 +5724,11 @@ msgstr ""
 "kunnen alleen op de eerste pagina van de winkel worden ingevoerd, onder de "
 "productkeuze."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Deze cadeauboncode is onbekend."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5757,12 +5736,12 @@ msgstr ""
 "Deze cadeaubon kan niet worden gebruikt, omdat de code niet uniek is. Neem "
 "contact op met de organisator van dit evenement."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Deze cadeaubon wordt niet geaccepteerd door de organisator van dit evenement."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Deze cadeaubon is in de tussentijd gebruikt. Probeer het opnieuw."
 
@@ -6135,7 +6114,7 @@ msgstr "Uitleg factuuradres"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naam factuuradres: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6195,8 +6174,8 @@ msgstr ""
 "pretixSCAN op iOS en verandert hoe offline scannen functioneert –­zie de "
 "documentatie of neem contact op met de ondersteuning voor details)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evenement geannuleerd"
 
@@ -6693,7 +6672,7 @@ msgstr ""
 "U ontvangt deze e-mail omdat u in uw evenementsinstellingen hebt aangegeven "
 "deze e-mails te willen ontvangen."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6702,7 +6681,7 @@ msgstr ""
 "U ontvangt deze e-mail omdat iemand een bestelling voor {event} voor u heeft "
 "geplaatst."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6711,14 +6690,14 @@ msgstr ""
 "U kunt uw bestellingsgegevens bekijken op de volgende URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "U ontvangt deze e-mail omdat u een bestelling geplaatst heeft voor het "
 "evenement {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "resend invite"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6986,11 +6965,11 @@ msgstr ""
 "gebruikt in de tussentijd door een andere bestelling is gebruikt. Controleer "
 "de getoonde bedragen hieronder en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "U moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6998,15 +6977,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7014,7 +6993,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7022,7 +7001,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7030,7 +7009,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7038,11 +7017,11 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat u niet toe om dit product als een add-on toe "
 "te voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "U moet een subevenement kiezen voor het nieuwe ticket."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7051,19 +7030,19 @@ msgstr ""
 "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar op de gekozen datum. Kies "
 "opnieuw een stoel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Het gekozen product vereist dat u een stoel kiest."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Het gekozen product staat niet toe dat u een stoel kiest."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Het gekozen land is geblokkeerd door uw belastingregel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7071,7 +7050,7 @@ msgstr ""
 "U kunt de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7080,7 +7059,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10418,7 +10397,7 @@ msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden, probeer het later opnieuw."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "De taak is voltooid."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Upload geen bestanden groter dan {size}!"
@@ -10521,7 +10500,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopieer instellingen van"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Niet kopiëren"
 
@@ -10864,7 +10843,9 @@ msgstr "Bestelling geweigerd"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {list}"
@@ -11231,6 +11212,20 @@ msgstr "Winkel live en voorverkoop actief"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactief"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Voorverkoop nog niet begonnen"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Voorverkoop afgelopen"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11742,21 +11737,21 @@ msgstr ""
 "en geïnstalleerde plugins. Deze informatie zal publiek beschikbaar zijn. "
 "Zorg ervoor dat deze informatie bijgewerkt blijft!"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dit veld is verplicht"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 "Het is niet mogelijk om afhankelijkheden te maken voor vragen die tijdens "
 "het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Het product moet in meerdere variaties bestaan"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11764,76 +11759,76 @@ msgstr ""
 "Selecteer deze optie voor bijvoorbeeld t-shirts die meerdere maten hebben. U "
 "kunt de variaties in de volgende stap kiezen."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Geen categorie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Geen belasting"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Kopieer productinformatie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Niet nu aan een quotum toevoegen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Voeg product toe aan een bestaand quotum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Nieuw quotum voor dit product aanmaken"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Quotumopties"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Toevoegen aan bestaand quotum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Naam nieuw quotum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Aantal tickets"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Quotumnaam is verplicht."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Kies een quotum."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Standaard van evenement)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Kies automatisch op basis van de evenementsinstellingen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Ja, als tickets genereren in het algemeen is ingeschakeld"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Nooit"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11843,15 +11838,15 @@ msgstr ""
 "senioren boven de 65 jaar. Dit ticket geeft toegang tot alle delen van het "
 "evenement, behalve het VIP-gebied."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Toon onafhankelijk van andere producten"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Geen lidmaatschap toegekend"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -11859,7 +11854,7 @@ msgstr ""
 "Cadeaukaarten moeten gekoppeld worden aan een belastingtarief van 0%, omdat "
 "de belasting al wordt toegepast wanneer de cadeaukaart wordt verzilverd."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11870,15 +11865,21 @@ msgstr ""
 "een gebruiker of zich momenteel in de winkelwagen van een gebruiker bevindt. "
 "U kunt de variant in plaats daarvan instellen als \"inactief\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Bereken uit productgegevens"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Add-ons"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "U heeft twee keer dezelfde add-oncategorie geselecteerd"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11886,21 +11887,21 @@ msgstr ""
 "Hou er rekening mee dat het instellen van een minimumaantal het onmogelijk "
 "maakt om dit product te kopen als alle beschikbare add-ons zijn uitverkocht."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Gebundelde producten"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "U heeft twee keer hetzelfde gebundelde product geselecteerd."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Gebundeld product"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inactief"
@@ -12059,7 +12060,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Te betalen bedrag"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12138,7 +12139,7 @@ msgstr "Zitplaats"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "Lidmaatschap"
 
@@ -13083,7 +13084,7 @@ msgstr "Het account is aangepast."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Het lidmaatschapstype is aangemaakt."
 
@@ -13159,11 +13160,11 @@ msgstr "Het geheim van de bestelling is veranderd."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "De verloopdatum van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als verlopen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als betaald."
 
@@ -13175,7 +13176,7 @@ msgstr "Het annuleringsverzoek is verwijderd."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "De bestelling is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "De bestelling is opnieuw geactiveerd."
 
@@ -13192,7 +13193,7 @@ msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "De bestelling moet worden goedgekeurd voordat hij kan worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
@@ -13231,16 +13232,16 @@ msgstr "Het klantenaccount is aangepast."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "De taal van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "De factuur is gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "De factuur is opnieuw uitgegeven."
@@ -13780,7 +13781,7 @@ msgstr "De teaminstellingen zijn aangepast."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Het team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "De toegangslocatie is aangemaakt."
 
@@ -13857,7 +13858,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "De cadeaubon is gewijzigd."
 
@@ -13883,7 +13884,7 @@ msgstr "De gebruiker bevestigde het volgende bericht: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "De bestelling is geweigerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "De bestelling is geannuleerd."
@@ -14701,7 +14702,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transacties"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Kenmerk"
@@ -16162,19 +16163,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16340,6 +16341,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Basisinstellingen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16888,6 +16891,19 @@ msgstr "Reeks"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Meer quota"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Winkel uitgeschakeld"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "In de verkoop"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17283,20 +17299,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Nieuw gebundeld product toevoegen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Alleen binnen een beperkte tijd beschikbaar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Alleen zichtbaar met een voucher"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17304,11 +17320,11 @@ msgstr ""
 "Merk op dat uw variant <strong>niet</strong> beschikbaar zal zijn om te "
 "kopen tot u het aan een bestaand of nieuw aangemaakt quotum heeft toegevoegd."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Nieuwe variant"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Voeg een nieuwe variant toe"
 
@@ -21804,8 +21820,8 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21978,7 +21994,7 @@ msgstr "Sommige van de opgegeven productkenmerken zijn ongeldig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Niet alle producten zijn geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22013,7 +22029,7 @@ msgstr ""
 "Deze betalingsprovider bestaat niet of de bijbehorende plug-in is "
 "uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -22021,7 +22037,7 @@ msgstr ""
 "Deze waarde zal op basis van verschillende parameters automatisch worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "ongeldig item"
 
@@ -22034,7 +22050,7 @@ msgstr "Uw bestelling: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "U vroeg een ongeldig ticketsuitvoertype."
@@ -22083,11 +22099,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
@@ -22467,13 +22483,13 @@ msgstr "De import is gelukt."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "We konden het geüploade bestand niet openen als een CSV-bestand."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Uw factuur"
 msgstr[1] "Uw facturen"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22500,7 +22516,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "Het {event}-team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22512,15 +22528,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Onbekende bestelcode of niet gemachtigd om deze bestelling te bekijken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Tickets downloaden is niet ingeschakeld voor dit product."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "De bestelling is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22528,55 +22544,55 @@ msgstr ""
 "De bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 "Alleen bestellingen die in de testmodus zijn aangemaakt kunnen worden "
 "verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "De bestelling is geweigerd, en is hierom nu geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Deze betaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "De terugbetaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "De terugbetaling is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "De terugbetaling is gemarkeerd als uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Het verzoek is verwijderd. Als u dit wilt kunt u nu de gebruiker hierover "
 "informeren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Uw annuleringsverzoek"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22593,7 +22609,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22601,15 +22617,15 @@ msgstr ""
 "De betaling is als voltooid aangemerkt, maar we konden geen bevestigingsmail "
 "versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "De betaling is als voltooid aangemerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden bevestigd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22617,7 +22633,7 @@ msgstr ""
 "U kunt niet meer terugbetalen dan het bedrag van een betaling die nog niet "
 "is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22625,7 +22641,7 @@ msgstr ""
 "U koos een gedeeltelijke terugbetaling voor een betalingsmethode die alleen "
 "volledige terugbetalingen ondersteunt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22633,11 +22649,11 @@ msgstr ""
 "Een van de terugbetalingen kon niet worden verwerkt. Probeer op een andere "
 "manier terug te betalen. De foutmelding was: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Een terugbetaling van {} is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22645,18 +22661,18 @@ msgstr ""
 "Een terugbetaling van {} is opgeslagen, maar nog niet volledig uitgevoerd. U "
 "kunt de terugbetaling hieronder als voltooid aanmerken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "De cadeaubon is aangemaakt. U kunt de cadeauboncode nu naar de gebruiker "
 "sturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Uw cadeauboncode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22677,13 +22693,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "De terugbetalingen die u koos komen niet overeen met het gekozen totale "
 "terug te betalen bedrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22691,11 +22707,11 @@ msgstr ""
 "De bestelling is als betaald aangemerkt, maar we konden geen "
 "bevestigingsmail versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "De betaling is succesvol aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22703,21 +22719,21 @@ msgstr ""
 "De bestelling is geannuleerd. U kunt nu kiezen hoe u het geld over wilt "
 "maken naar de gebruiker."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Geen btw-nummer opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Geen land opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Btw-nummer kon niet worden gecontroleerd omdat dit land niet wordt "
 "ondersteund."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22725,47 +22741,47 @@ msgstr ""
 "Uw btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat de btw-controledienst van "
 "uw land momenteel niet beschikbaar is."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Onbekende factuur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr "Facturen kunnen niet gewijzigd worden nadat ze zijn aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Het factuurbestand is al ge-exporteert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "De factuur is te oud om opnieuw te genereren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22773,69 +22789,69 @@ msgstr ""
 "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor u "
 "genereren. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 "We konden uw verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Een fout is opgetreden. Zie de details hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "De bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "We hadden moeite met het verwerken van uw invoer. Zie de fouten hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Onderwerp: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Uw bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22843,24 +22859,24 @@ msgstr ""
 "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van uw invoer. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle bestellingen zijn geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -22869,23 +22885,23 @@ msgstr ""
 "De bestellingen zijn geannuleerd. Bij {count} bestellingen is er een fout "
 "opgetreden, controleer alstublieft alle nog niet geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Tokennaam"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Deze organisator kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "De organisator is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22893,40 +22909,40 @@ msgstr ""
 "De organisator kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "De nieuwe organisator is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrators"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Het team is aangemaakt. U kunt nu leden aan het team toevoegen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Uw wijzigingen konden niet worden opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Het gekozen team kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22938,11 +22954,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Het gekozen team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22950,45 +22966,45 @@ msgstr ""
 "U kunt het laatste lid niet uit dit team verwijderen, omdat er niemand meer "
 "zou zijn met de permissie om teams te beheren."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Het lid is verwijderd uit het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ongeldige uitnodiging geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "De uitnodiging is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "De uitnodiging is opnieuw verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ongeldig token geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Het token is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Gebruikers moeten een pretix-account hebben voordat ze kunnen worden "
 "uitgenodigd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is uitgenodigd voor het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is toegevoegd aan het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22998,94 +23014,94 @@ msgstr ""
 "Kopieer dit geheim naar een veilige plaats. U zal het hier niet opnieuw "
 "kunnen zien."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Het apparaat is succesvol geïnstalleerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dit apparaat heeft momenteel geen toegang."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "De toegang voor dit apparaat is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Cadeaubonnen kunnen geen negatieve waarde hebben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "De transactie kon niet worden teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "De transactie is teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "De handmatige transactie is opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt en kan nu worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "De geselecteerde toegangslocatie is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr "De eigenschap is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "De eigenschap is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Het gekozen object is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -23097,7 +23113,7 @@ msgstr ""
 "Uw wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat uw wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -23105,7 +23121,7 @@ msgstr ""
 "We hebben de klant een e-mail gestuurd met verdere instructies voor het "
 "opnieuw instellen van het wachtwoord."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Het klantenaccount is geanonimiseerd."
 
@@ -23594,9 +23610,9 @@ msgstr "Badge-lay-out: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Bankoverschrijving"
 
@@ -23612,7 +23628,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Installeer het python-package 'chardet' voor betere CSV-importmogelijkheden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23626,54 +23642,56 @@ msgstr ""
 "of regelmatig een digitaal rekeningafschrift importeren om pretix de "
 "benodigde informatie te geven."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankrekeningtype"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Andere bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Naam van rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Naam van de bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankrekeninginformatie"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23683,7 +23701,7 @@ msgstr ""
 "bankoverschrijving te sturen. Als u veel internationale klanten heeft hebben "
 "ze misschien uw volledige adres en het volledige adres van uw bank nodig."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23693,7 +23711,7 @@ msgstr ""
 "klanten nodig zouden kunnen hebben om het geld over te maken, bijv. "
 "rekeningnummers, bankgegevens, adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23702,27 +23720,27 @@ msgstr ""
 "gebruiken als het evenement is ingesteld om facturen aan te maken nadat de "
 "betaling is voldaan."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Zet geen streepjes in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dit is in sommige landen verplicht."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Zet factuurnummer in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Voorvoegsel voor de betalingscode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Extra tekst om te tonen bij openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -23730,11 +23748,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal naast de standaardtekst worden getoond op de "
 "bevestigingspagina voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-blokkadelijst voor terugbetalingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23749,17 +23767,61 @@ msgstr ""
 "landcodes zoals \"GB\" invullen als u nooit automatisch terugbetalingen wilt "
 "overmaken naar IBANs uit een bepaald land."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email subject"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-mail onderwerp"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Factuurdatum"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vul de volgende bankrekeningdetails in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Vul uw bankrekeninggegevens in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Ontvanger van factuur:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23769,8 +23831,9 @@ msgstr "Vul uw bankrekeninggegevens in."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23778,31 +23841,31 @@ msgstr "Rekeninghouder"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ongeldig IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankrekening {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Een terugbetaling via bankoverschrijving kan alleen van een bestaande "
 "betaling gestart worden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optioneel)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig, zie hieronder voor details."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23810,8 +23873,8 @@ msgstr "Uw invoer was ongeldig, zie hieronder voor details."
 msgid "Payer"
 msgstr "Betaler"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23819,11 +23882,57 @@ msgstr "Betaler"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankgegevens importeren"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Terugbetalingen exporteren"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Factuurnummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Beste heer/mevrouw,\n"
+"\n"
+"U heeft ons verzocht om de link te sturen van uw bestelling voor \n"
+"het evenement {event}.\n"
+"\n"
+"U kunt uw bestelgegevens wijzigen en de status van uw bestelling \n"
+"bekijken op {url}\n"
+"\n"
+"Met vriendelijke groeten,\n"
+"Organisatie van {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23837,7 +23946,8 @@ msgstr "De bestelling is al geannuleerd."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Automatisch uitsplitsen naar meerdere bestellingen niet mogelijk."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23846,12 +23956,14 @@ msgstr ""
 "bedrag over te maken naar het volgende bankrekeningnummer, met in de "
 "beschrijving een persoonlijke betalingscode:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Betalingscode (belangrijk, plaats in omschrijving):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23859,15 +23971,27 @@ msgstr ""
 "We zullen u nadat u de bestelling hebt geplaatst een persoonlijke "
 "betalingscode geven die u in de omschrijving moet zetten."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factuur naar"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Overschrijvingsbedrag"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Betalingscode"
 
@@ -24636,15 +24760,15 @@ msgstr "Is het venster om uw betaling uit te voeren niet geopend?"
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Klik hier om het venster te openen."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Ongeldige reactie van PayPal ontvangen."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Het lijkt erop dat u de PayPal-betaling heeft geannuleerd"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "De verbinding met uw PayPal-account is verbroken."
 
@@ -24775,7 +24899,7 @@ msgstr ""
 "dezelfde munteenheid moeten gebruiken. Buitenlandse PayPal-accounts zullen "
 "geen betalingen kunnen versturen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
@@ -24925,7 +25049,7 @@ msgstr "Probeer het opnieuw."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Selecteer hoe u wilt betalen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24934,7 +25058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24943,7 +25067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24952,13 +25076,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26553,27 +26677,27 @@ msgstr "Voer alstublieft hetzelfde e-mailadres nogmaals in ter controle."
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr "Opslaan als adres"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr "Nieuw adres aanmaken"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Sla adres op in mijn klantenaccount voor toekomstige aankopen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Sla antwoorden op in mijn klantenprofiel voor toekomstige aankopen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Opslaan in profiel"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Nieuw profiel maken"
 
@@ -26684,17 +26808,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "verplicht"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Tickets: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Toegang: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organisator: {organizer}"
@@ -29253,111 +29377,111 @@ msgstr "De geselecteerde datum bestaat niet in deze evenementenreeks."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "vanaf %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Engels"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Duits"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Duits (informeel)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabisch"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chinees (versimpeld)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Deens"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Nederlands"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Nederlands (informeel)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Frans"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Fins"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr "Gallisch"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieks"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiaans"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Lets"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Pools"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugees (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugees (Brazilië)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russisch"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spaans"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turks"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Alleen gebruikersprofiel"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Leestoegang"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Schrijftoegang"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a8d561263..7dc549120 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -571,15 +571,15 @@ msgstr "Zoekopdracht"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Alleen geselecteerde"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Gebruik intern een andere naam"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klik om te sluiten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "U heeft nog niet opgeslagen wijzigingen!"
 
@@ -642,20 +642,20 @@ msgstr "U krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "verplicht"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tijdzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Uw lokale tijd:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index 61d12340b..47593b433 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -17,37 +17,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -110,17 +79,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -150,50 +119,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -202,17 +172,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -225,17 +195,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -251,22 +221,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -286,7 +256,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +368,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -406,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -497,8 +487,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -512,33 +502,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -571,7 +561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -607,8 +597,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -621,7 +611,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -630,15 +620,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -703,27 +693,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -741,9 +731,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -840,47 +830,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -890,8 +880,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -946,9 +936,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -961,7 +951,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1014,9 +1004,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1032,9 +1022,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1047,9 +1037,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1062,9 +1052,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1087,7 +1077,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1114,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1134,9 +1124,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1148,13 +1138,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1222,15 +1212,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1268,7 +1258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1281,13 +1271,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1295,10 +1285,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1346,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1356,10 +1346,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1397,7 +1387,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1413,8 +1403,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1446,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1519,7 +1509,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1635,7 +1625,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1647,7 +1637,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1660,7 +1650,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1681,8 +1671,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1711,7 +1701,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1722,12 +1712,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1776,8 +1766,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1794,8 +1784,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1885,10 +1875,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1924,8 +1914,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2030,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2047,7 +2037,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2262,87 +2252,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2433,62 +2412,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2496,133 +2475,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2630,7 +2609,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2638,7 +2617,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2686,7 +2665,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2833,7 +2812,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2845,13 +2824,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2900,11 +2879,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2925,51 +2904,51 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2977,23 +2956,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3003,25 +2982,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3048,7 +3027,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3058,14 +3037,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3084,11 +3063,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3097,8 +3076,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3117,134 +3096,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3324,7 +3303,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3491,9 +3470,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3554,7 +3533,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3581,66 +3560,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3648,238 +3627,238 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3887,22 +3866,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3912,13 +3891,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3927,17 +3906,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4036,49 +4015,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4086,206 +4065,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4989,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5038,71 +5017,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5111,95 +5078,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5208,11 +5187,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5220,81 +5199,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5646,7 +5625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5698,8 +5677,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6125,26 +6104,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6343,85 +6322,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9046,7 +9025,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9139,7 +9118,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9424,7 +9403,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9761,6 +9742,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10225,115 +10220,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10341,35 +10336,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10506,7 +10505,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10576,7 +10575,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11373,7 +11372,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11449,11 +11448,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11465,7 +11464,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11482,7 +11481,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11517,16 +11516,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12017,7 +12016,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12092,7 +12091,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12117,7 +12116,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12879,7 +12878,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14152,19 +14151,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14305,6 +14304,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14763,6 +14764,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15097,30 +15111,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19115,8 +19129,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19272,7 +19286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19303,13 +19317,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19322,7 +19336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19363,11 +19377,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19694,13 +19708,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19717,7 +19731,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19728,65 +19742,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19797,58 +19811,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19861,392 +19875,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20714,9 +20728,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20731,7 +20745,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20740,104 +20754,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20846,17 +20862,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20866,8 +20919,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20875,29 +20929,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20905,8 +20959,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20914,11 +20968,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20932,32 +21008,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21632,15 +21720,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21746,7 +21834,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21864,31 +21952,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23336,27 +23424,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23453,17 +23541,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25714,110 +25802,110 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d83103311..1c722c019 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -554,15 +554,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -622,20 +622,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 818e0c806..4ccb22a9d 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-09 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: exbu <meharmsen@me.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Winkel uitgeschakeld"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Verkoop afgelopen"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Verkoop nog niet begonnen"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "In de verkoop"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer items horen niet bij dit evenement."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Het onderevenement hoort niet bij dit evenement."
@@ -157,15 +126,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Onbekende plug-in: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "De meta-eigenschap '{name}' bestaat niet."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Een product kan niet zichzelf bevatten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Een product kan geen andere bundels bevatten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -173,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "Add-ons, bundels of varianten bijwerken via PATCH/PUT wordt niet "
 "ondersteund. Gebruik alsjeblieft het speciale geneste endpoint."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -182,16 +157,11 @@ msgstr ""
 "belastingtarief, omdat de belasting al wordt toegepast wanneer de "
 "cadeaukaart wordt verzilverd."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Cadeaukaartproducten kunnen niet tegelijkertijd toegangsbewijzen zijn."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "De meta-eigenschap '{name}' bestaat niet."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -199,17 +169,17 @@ msgstr ""
 "Add-ons bijwerken via PATCH/PUT wordt niet ondersteund. Gebruik alsjeblieft "
 "het speciale geneste eindpunt."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Deze vraag kan niet van een vraag die tijdens het inchecken gesteld wordt "
 "afhangen."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Kringafhankelijkheid tussen vragen gedetecteerd."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 
@@ -219,17 +189,17 @@ msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "{value} is geen geldig e-mailadres."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -246,17 +216,17 @@ msgstr ""
 "een met je account verbonden organisatoraccount."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Uitnodiging voor pretix-account"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Deze gebruiker is al uitgenodigd voor dit team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Deze gebruiker heeft al rechten voor dit team."
 
@@ -275,24 +245,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot jouw account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Je kan geen factuur genereren voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het versturen van de e-mail. Probeer het later "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -313,7 +283,7 @@ msgstr "Bestelling gemarkeerd als betaald"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestelling geannuleerd"
 
@@ -429,6 +399,26 @@ msgstr "Testmodus van winkel geactiveerd"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Testmode winkel gedeactiveerd"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Dit veld is verplicht."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -437,7 +427,7 @@ msgstr "{system}gebruiker"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -528,8 +518,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -543,33 +533,33 @@ msgstr "Standaard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simpel met logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Voorbeeldbedrijf"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Voorbeeldtoegangsbewijs"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Een individuele tekst met een reden kan hier worden ingevoerd."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Het bedrag is van uw kaart afgeschreven."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Maak het geld over naar deze bankrekening: NL13 TEST 0123 4567 89"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Meneer Janssen"
@@ -602,7 +592,7 @@ msgstr "Gecombineerde Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antwoorden op bestandsuploadvragen"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -645,8 +635,8 @@ msgstr "Extern kenmerk"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -659,7 +649,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefoonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -668,15 +658,15 @@ msgstr "Volledige naam"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -741,27 +731,27 @@ msgstr "Notities"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -779,9 +769,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -882,47 +872,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Eindtijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Toegangstijd"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Begin van de verkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Einde van de voorverkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Locatie"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breedtegraad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Lengtegraad"
 
@@ -932,8 +922,8 @@ msgstr "Lengtegraad"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interne opmerking"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -992,9 +982,9 @@ msgstr "Factuurnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1007,7 +997,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1060,9 +1050,9 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1078,9 +1068,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1093,9 +1083,9 @@ msgstr "Postcode"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1108,9 +1098,9 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1133,7 +1123,7 @@ msgstr "Belastingnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1160,7 +1150,7 @@ msgstr "Ontvanger van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1180,9 +1170,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1194,13 +1184,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1268,15 +1258,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1320,7 +1310,7 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Product category"
 msgstr "Productcategorie"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1333,13 +1323,13 @@ msgstr "Itemnaam"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1347,10 +1337,10 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkoopkanalen"
 
@@ -1398,7 +1388,7 @@ msgstr "Genereer kaartjes"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Wachtlijst"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1408,10 +1398,10 @@ msgstr "Wachtlijst"
 msgid "Available from"
 msgstr "Beschikbaar vanaf"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1451,7 +1441,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximum aantal per bestelling"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Vereist speciale aandacht"
@@ -1467,8 +1457,8 @@ msgstr "Dit product is een cadeaubon"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Vereis een geldig lidmaatschap"
 
@@ -1490,7 +1480,7 @@ msgstr "Filter op status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Besteldatums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1500,7 +1490,7 @@ msgstr "Besteldatums"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
@@ -1583,7 +1573,7 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1699,7 +1689,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkoopkanaal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1711,7 +1701,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Opmerking"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum voor opvolging"
@@ -1724,7 +1714,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Plaatsen"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailadres gecontroleerd"
@@ -1748,8 +1738,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Soort kosten"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1778,7 +1768,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naam factuuradres"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
@@ -1789,12 +1779,12 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1843,8 +1833,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Product"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1861,8 +1851,8 @@ msgstr "Product"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van gast"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1954,10 +1944,10 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1993,8 +1983,8 @@ msgstr "Statuscode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2099,7 +2089,7 @@ msgstr "Testmodus"
 msgid "Currency"
 msgstr "Munteenheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2116,7 +2106,7 @@ msgstr "Munteenheid"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2335,25 +2325,25 @@ msgstr "E-mailadres"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Herhaal wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Gebruik alsjeblieft geen speciale karakters in namen."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vul alsjeblieft een kortere naam in."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Landnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefoonnummer (zonder landnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2361,11 +2351,11 @@ msgstr ""
 "Je hebt een afbeelding in een liggend formaat geüpload. Upload een "
 "afbeelding met een staand formaat."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Upload een afbeelding waarbij de breedte 3/4 van de hoogte bedraagt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2373,7 +2363,7 @@ msgstr ""
 "Het bestand dat je uploadde heeft een te hoge resolutie. De maximale "
 "toegestane resolutie is 10000 x 10000 pixels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2381,47 +2371,36 @@ msgstr ""
 "Upload een geldige afbeelding. Het bestand dat je uploadde was geen "
 "afbeelding of was een corrupte afbeelding."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straat en huisnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Kies een staat"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Dit veld is verplicht."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Je kan je UID invullen als je bent geregistreerd in Zwitserland."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Je moet een bedrijfsnaam opgeven."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Je moet je naam opgeven."
 
@@ -2521,62 +2500,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Pagina %d van %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klassieke renderer (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factuur van"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factuur naar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestelcode"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Annuleringsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originele factuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Factuurnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Annuleringsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Originele factuurdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Factuurdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evenement"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2586,138 +2565,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "tot {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factuur {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Klantreferentie: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Btw-nummer van klant"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Belastingfactuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Annulering"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Aantal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Belastingtarief"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Originele prijs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Factuurbedrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Ontvangen betalingen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Openstaande betalingen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Issued gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Uitgegeven cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Openstaand bedrag"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Netto waarde"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Bruto waarde"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Belasting"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Inbegrepen belastingen"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2727,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 "Op basis van de wisselkoers van 1:{rate} zoals gepubliceerd door de Europese "
 "Centrale Bank op {date} komt dit overeen met:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2737,7 +2716,7 @@ msgstr ""
 "Op basis van de wisselkoers van 1:{rate} zoals gepubliceerd door de Europese "
 "Centrale Bank op {date} komt het factuurtotaal uit op {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderne factuurrenderer (pretix 2.7)"
 
@@ -2785,7 +2764,7 @@ msgstr "Als dit is uitgeschakeld ontvang je geen enkele melding."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
@@ -2947,7 +2926,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2962,13 +2941,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
@@ -3031,11 +3010,11 @@ msgstr "Toegestane lidmaatschapstypen"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Maak meerdere vouchers aan"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Intern kenmerk"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Dit kenmerk wordt al voor een andere vraag gebruikt."
 
@@ -3056,55 +3035,55 @@ msgstr "Installatiedatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Initialisatiedatum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiple matching products were found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Er zijn meerdere overeenkomende producten gevonden."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Voeg tickets toe voor een andere datum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Plaats"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Evenementenreeks verwerking"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Toepassen op alle producten (inclusief nieuw gemaakte)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Toepassen op specifieke producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Toepassen op add-on producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Kortingen worden nooit toegepast op gebundelde producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Negeer producten gevonden door een voucher"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3112,25 +3091,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr "Percentuele korting op gelijke producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Pas korting alleen toe op dit aantal gelijke producten"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3140,25 +3119,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3191,7 +3170,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "De slug mag alleen letters, cijfers, punten en streepjes bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Toon in lijsten"
 
@@ -3203,7 +3182,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn op de lijst van "
 "evenementen van jouw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3212,7 +3191,7 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als je deze "
 "waarde niet instelt eindigt de verkoop na de einddatum van je evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
@@ -3231,11 +3210,11 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Stoelverdeling"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Beperken tot specifieke verkoopkanalen"
 
@@ -3245,8 +3224,8 @@ msgstr ""
 "Verkoop kaartjes voor dit evenement alleen via de volgende verkoopkanalen."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3265,11 +3244,11 @@ msgstr "Evenement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3277,41 +3256,41 @@ msgstr ""
 "Je hebt ten minste één betaald product ingesteld maar geen betaalmethoden "
 "ingeschakeld."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Je moet ten minste één quotum instellen om iets te verkopen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Je moet de meta-eigenschap \"{property}\" invullen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Een evenement kan, wanneer aangemaakt, niet worden veranderd van een enkel "
 "evenement in een reeks of andersom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "De slug van het evenement kan niet worden veranderd."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Deze slug wordt al voor een ander evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Het evenement kan niet eindigen voor het begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "De verkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de voorverkoop "
 "begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3319,7 +3298,7 @@ msgstr ""
 "Alleen wanneer dit selectievak is ingeschakeld is deze datum zichtbaar voor "
 "gebruikers."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3327,46 +3306,46 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datums in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer varianten horen niet bij dit evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Mag geen spaties of speciale tekens bevatten, maar wel onderstrepingstekens"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
 "onderstrepingstekens bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Standaardwaarde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan alleen worden gewijzigd door beheerders van deze organisator"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Verplicht voor evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3375,11 +3354,11 @@ msgstr ""
 "als deze eigenschap een waarde heeft. In evenementenreeksen is het altijd "
 "optioneel om een waarde voor individuele datums in te stellen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Toegestane waarden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3387,36 +3366,36 @@ msgstr ""
 "Voer hier een toegestane waarde per regel in. Als je dit veld leeg laat "
 "wordt iedere waarde toegestaan."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Een eigenschap kan niet verplicht zijn en tegelijkertijd een standaardwaarde "
 "hebben."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Je kan geen standaardwaarde instellen die niet in de lijst met toegestane "
 "waarden staat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3504,7 +3483,7 @@ msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dit product zal niet na de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
@@ -3725,9 +3704,9 @@ msgstr "Duur van lidmaatschap in dagen"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Duur van lidmaatschap in maanden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3808,7 +3787,7 @@ msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Dit product zal niet na de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3847,19 +3826,19 @@ msgstr "Productvariant"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Productvarianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-ons zijn inbegrepen in de prijs"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3867,49 +3846,49 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld is het toevoegen van add-ons aan dit kaartje gratis, "
 "ook als de add-ons los wel geld kosten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Sta toe hetzelfde product meerdere keren te selecteren"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De categorie van de add-on moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Het item heeft al een add-on van deze categorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het minimum aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het maximale aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Het maximale aantal moet groter zijn dan het minimum aantal."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Gebundeld item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Gebundelde variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Hoeveelheid"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Prijsaandeel"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3922,74 +3901,74 @@ msgstr ""
 "toepassing zijn, maar kan anders leeg worden gelaten. De ingevoerde waarde "
 "zal NIET bij de prijs van het basisproduct worden opgeteld."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Het gebundelde item moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Er moet een variant van dit product worden gekozen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "De gekozen variant hoort niet bij dit product."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Getal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (één regel)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst (meerdere regels)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/nee"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Kies er een uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Kies meerdere uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Bestandsupload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum en tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Landcode (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -3999,70 +3978,70 @@ msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
 "onderstrepingstekens bevatten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Helptekst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Als de vraag moet worden uitgelegd of verduidelijkt kan je dat hier doen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Vraagtype"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Deze vraag wordt aan kopers van de geselecteerde producten gesteld"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Vraag bij inchecken in plaats van bij het kopen van een kaartje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "Niet al onze incheckapps ondersteunen dit voor alle vraagsoorten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Verborgen vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Deze vraag zal alleen in de backend zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Print antwoord op facturen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimumwaarde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Momenteel niet ondersteund in onze apps en tijdens inchecken"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maximumwaarde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Controleer dat bestand een afbeelding in portretformaat is"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4071,99 +4050,99 @@ msgstr ""
 "met een aspectverhouding van 3:4 zijn. Dit wordt vaak gebruikt voor foto's "
 "die op badges worden afgedrukt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Een antwoord op deze vraag is vereist om door te gaan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Ongeldige invoergegevens."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ongeldige optie geselecteerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Het getal is te laag."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Het getal is te hoog."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ongeldige getalinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Kies een latere datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Kies een eerdere datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ongeldige datuminvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ongeldige tijdsinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ongeldige datum en tijd invoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Onbekende landcode."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwoord"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Het kenmerk \"{}\" wordt al voor een andere optie gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwoordoptie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal kaartjes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Negeer dit quotum bij het bepalen of een evenement beschikbaar is"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4176,11 +4155,11 @@ msgstr ""
 "evenement worden toegevoegd, maar die niet de status van het evenement in de "
 "kalender moeten beïnvloeden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Sluit dit quotum permanent wanneer het is uitverkocht"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4191,13 +4170,13 @@ msgstr ""
 "bestellingen nieuwe kaartjes beschikbaar worden. Je kan natuurlijk altijd "
 "handmatig het quotum weer inschakelen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 "Sta toe om meer kaartjes te verkopen wanneer mensen het evenement verlaten "
 "hebben"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4215,13 +4194,13 @@ msgstr ""
 "uitgangsscan toe\" is ingeschakeld. Als dit het geval is zal het quotum niet "
 "worden aangepast om te voorkomen dat je evenement onbedoeld overvol raakt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quotum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4230,11 +4209,11 @@ msgstr "Quotum"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Alle varianten moeten bij een item behoren dat in de itemlijst staat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4242,7 +4221,7 @@ msgstr ""
 "Eén of meer items bevatten varianten, maar geen van deze varianten staan in "
 "de variantenlijst."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Het onderevenement kan niet leeg zijn voor evenementreeksen."
 
@@ -4348,51 +4327,51 @@ msgstr "Geannuleerd"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Lidmaatschapstype"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "betaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "verlopen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Totaalbedrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr "Tekst in dit veld is niet zichtbaar voor de gebruiker."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 "We zullen weergeven dat de bestelling een opvolgactie moet krijgen op deze "
 "dag."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4404,11 +4383,11 @@ msgstr ""
 "extra gegevens of een aangepast bericht getoond, dus je moet je personeel "
 "van tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4416,7 +4395,7 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd omdat de ingestelde laatste datum "
 "van betalingen verstreken is."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4424,126 +4403,126 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de bestelling is verlopen en "
 "je hebt ingesteld dat late betalingen niet worden geaccepteerd."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Deze bestelling is nog niet goedgekeurd door de organisator van het "
 "evenement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Het bestelde product \"{item}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "De stoel \"{seat}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" heeft niet genoeg budget over."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" is in de tussentijd gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reden voor de terugbetaling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4552,66 +4531,66 @@ msgstr ""
 "Deze tekst kan aan de gebruiker getoond worden, bijvoorbeeld als deel van de "
 "betalingsinformatie."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Verzekeringstoeslag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Product in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Deze referentie wordt voor je op de factuur afgedrukt en kan je voor je "
@@ -5385,9 +5364,9 @@ msgstr "Staat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Bereken uit productgegevens"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Je voerde een ongeldig getal in."
 
@@ -5437,43 +5416,27 @@ msgstr "Je moet een specifieke stoel kiezen."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Onduidelijke optie geselecteerd."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Betaal nu"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Betaalmethode inschakelen"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Gebruikers zullen na de opgegeven datum deze betalingsprovider niet kunnen "
 "kiezen."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Tekst op facturen"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Wordt afgedrukt net onder de betalingscijfers en boven de afsluitende tekst "
-"op facturen. Dit wordt alleen gebruikt als de factuur gegenereerd is voordat "
-"de bestelling is betaald. Als de factuur later wordt gegenereerd wordt er "
-"een tekst weergegeven die aangeeft dat de bestelling al is betaald."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimum totaalbedrag bestelling"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5484,11 +5447,11 @@ msgstr ""
 "voor deze vergelijking kan worden berekend zonder rekening te houden met de "
 "kosten die zijn ingesteld voor deze betalingsmethode."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maximum totaalbedrag bestelling"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5499,23 +5462,23 @@ msgstr ""
 "voor deze vergelijking kan worden berekend zonder rekening te houden met de "
 "kosten die zijn ingesteld voor deze betalingsmethode."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Extra kosten"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Absolute waarde"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Percentage van het totaalbedrag."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Bereken de toeslag op basis van de totale waarde inclusief toeslag."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5529,11 +5492,27 @@ msgstr ""
 "over wat dit doet.</a> Vergeet niet om hierboven de juiste toeslagen in te "
 "stellen!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Tekst op facturen"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Wordt afgedrukt net onder de betalingscijfers en boven de afsluitende tekst "
+"op facturen. Dit wordt alleen gebruikt als de factuur gegenereerd is voordat "
+"de bestelling is betaald. Als de factuur later wordt gegenereerd wordt er "
+"een tekst weergegeven die aangeeft dat de bestelling al is betaald."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Beperk tot landen"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5543,18 +5522,18 @@ msgstr ""
 "de gekozen landen. Alle landen zijn toegestaan als je geen landen "
 "selecteert. Dit is alleen mogelijk als het factuuradres verplicht is."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Sta het gebruik van deze betalingsprovider alleen toe voor de geselecteerde "
 "verkoopkanalen."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Betaalmethode verbergen"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5562,27 +5541,27 @@ msgstr ""
 "De betalingsmethode zal standaard niet getoond worden, maar alleen aan "
 "mensen die de winkel openen via een speciale link."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Link om betalingsmethode in te schakelen"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Deel deze link met klanten die deze betalingsmethode moeten kunnen gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "De betaling voor deze factuur is al ontvangen."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Automatische terugbetalingen worden niet ondersteund door deze "
 "betalingsprovider."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5590,21 +5569,21 @@ msgstr ""
 "Er is geen betaling nodig omdat deze bestelling alleen gratis producten "
 "omvat."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Kaartjesbureau"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Handmatige betaling"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5612,16 +5591,16 @@ msgstr ""
 "In de testmodus kan je bestellingen handmatig als betaald markeren in de "
 "backend."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Naam van betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Beschrijving van betalingproces tijdens afrekenen"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5630,11 +5609,11 @@ msgstr ""
 "deze betalingsmethode selecteert. De tekst moet een korte beschrijving van "
 "deze betaalmethode geven."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Beschrijving van betalingsproces in bevestigingsmails"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5648,11 +5627,11 @@ msgstr ""
 "plaatsaanduidingen {order}, {amount}, {currency} en {amount_with_currency} "
 "gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Beschrijving van betalingsproces voor openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5664,63 +5643,63 @@ msgstr ""
 "de betaling. Je kan hier de plaatsaanduidingen {order}, {amount}, {currency} "
 "en {amount_with_currency} gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrekening"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Je voerde een bestelling in die niet kon worden gevonden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Verrekend met bestellingen: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Naam van betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "In de testmodus kunnen alleen testcadeaubonnen worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Je kan niet met een cadeaubon betalen wanneer je een cadeaubon koopt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Deze cadeaubon ondersteunt deze munteenheid niet."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Deze cadeaubon kan alleen in de testmodus worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Alleen testcadeaubonnen kunnen in de testmodus worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Deze cadeaubon is niet meer geldig."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Deze cadeaubon heeft geen tegoed meer."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Deze cadeaubon wordt al voor je betaling gebruikt."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5729,11 +5708,11 @@ msgstr ""
 "alleen op de eerste pagina van de winkel worden gebruikt, onder de "
 "productkeuze."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Deze cadeauboncode is onbekend."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5741,12 +5720,12 @@ msgstr ""
 "Deze cadeaubon kan niet worden gebruikt, omdat de code niet uniek is. Neem "
 "contact op met de organisator van dit evenement."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Deze cadeaubon wordt niet geaccepteerd door de organisator van dit evenement."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Deze cadeaubon is in de tussentijd gebruikt. Probeer het opnieuw."
 
@@ -6119,7 +6098,7 @@ msgstr "Uitleg factuuradres"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naam factuuradres: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6179,8 +6158,8 @@ msgstr ""
 "pretixSCAN op iOS en verandert hoe offline scannen werkt –­zie de "
 "documentatie of neem contact op met de ondersteuning voor details)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evenement geannuleerd"
 
@@ -6677,7 +6656,7 @@ msgstr ""
 "Je ontvangt deze e-mail omdat je in jouw evenementsinstellingen hebt "
 "aangegeven deze e-mails te willen ontvangen."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6686,7 +6665,7 @@ msgstr ""
 "Je ontvangt deze e-mail omdat iemand voor jou een bestelling heeft geplaatst "
 "voor het evenement {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6695,14 +6674,14 @@ msgstr ""
 "Je kan je bestellingsgegevens bekijken op de volgende URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Je ontvangt deze e-mail omdat je een bestelling geplaatst hebt voor het "
 "evenement {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "resend invite"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6970,11 +6949,11 @@ msgstr ""
 "gebruikt in de tussentijd door een andere bestelling is gebruikt. Controleer "
 "de getoonde bedragen hieronder en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Je moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6982,15 +6961,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6998,7 +6977,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7006,7 +6985,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7014,7 +6993,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7022,11 +7001,11 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat niet toe om dit product als een add-on toe te "
 "voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Je moet een subevenement kiezen voor het nieuwe kaartje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7035,19 +7014,19 @@ msgstr ""
 "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar op de gekozen datum. Kies "
 "opnieuw een stoel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Voor dit product moet je een stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Voor dit product mag je geen stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Het gekozen land is geblokkeerd door je belastingregel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7055,7 +7034,7 @@ msgstr ""
 "Je kan de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7064,7 +7043,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10356,7 +10335,7 @@ msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden, probeer het later opnieuw."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "De taak is voltooid."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Upload geen bestanden groter dan {size}!"
@@ -10459,7 +10438,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopieer instellingen van"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Niet kopiëren"
 
@@ -10802,7 +10781,9 @@ msgstr "Bestelling geweigerd"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {list}"
@@ -11169,6 +11150,20 @@ msgstr "Winkel live en voorverkoop actief"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Uitgeschakeld"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Verkoop nog niet begonnen"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Verkoop afgelopen"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11682,21 +11677,21 @@ msgstr ""
 "aanpassingen en geïnstalleerde plugins. Deze informatie zal publiek "
 "beschikbaar zijn. Zorg ervoor dat deze informatie bijgewerkt blijft!"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dit veld is verplicht"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 "Het is niet mogelijk om afhankelijkheden te maken voor vragen die tijdens "
 "het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Het product moet in meerdere variaties bestaan"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11704,76 +11699,76 @@ msgstr ""
 "Selecteer deze optie voor bijvoorbeeld t-shirts die meerdere maten hebben. "
 "Je kan de variaties in de volgende stap kiezen."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Geen categorie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Geen belasting"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Kopieer productinformatie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Niet nu aan een quotum toevoegen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Voeg product toe aan een bestaand quotum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Nieuw quotum voor dit product aanmaken"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Quotumopties"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Toevoegen aan bestaand quotum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Naam nieuw quotum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Aantal kaartjes"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Quotumnaam is verplicht."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Kies een quotum."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Standaardlay-out van evenement)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Kies automatisch op basis van de evenementsinstellingen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Ja, als kaartjes genereren in het algemeen is ingeschakeld"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Nooit"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11783,15 +11778,15 @@ msgstr ""
 "senioren boven de 65 jaar. Dit kaartje geeft toegang tot alle delen van het "
 "evenement, behalve het VIP-gebied."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Toon onafhankelijk van andere producten"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Geen lidmaatschap toegekend"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11804,7 +11799,7 @@ msgstr ""
 "belastingtarief, omdat de belasting al wordt toegepast wanneer de "
 "cadeaukaart wordt verzilverd."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11815,15 +11810,21 @@ msgstr ""
 "een gebruiker of zich momenteel in de winkelwagen van een gebruiker bevindt. "
 "Je kan de variant in plaats daarvan instellen als \"uitgeschakeld\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Bereken uit productgegevens"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Add-ons"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Je hebt twee keer dezelfde add-oncategorie geselecteerd"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11831,21 +11832,21 @@ msgstr ""
 "Hou er rekening mee dat het instellen van een minimumaantal het onmogelijk "
 "maakt om dit product te kopen als alle beschikbare add-ons zijn uitverkocht."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Gebundelde producten"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Je hebt twee keer hetzelfde gebundelde product geselecteerd."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Gebundeld product"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "uitgeschakeld"
@@ -12004,7 +12005,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Te betalen bedrag"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12083,7 +12084,7 @@ msgstr "Zitplaats"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "Lidmaatschap"
 
@@ -13036,7 +13037,7 @@ msgstr "De toegangslocatie is aangepast."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13139,11 +13140,11 @@ msgstr "Het geheim van de bestelling is aangepast."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "De verloopdatum van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als verlopen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als betaald."
 
@@ -13155,7 +13156,7 @@ msgstr "Het annuleringsverzoek is verwijderd."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "De bestelling is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "De bestelling is opnieuw geactiveerd."
 
@@ -13172,7 +13173,7 @@ msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "De bestelling moet worden goedgekeurd voordat hij kan worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
@@ -13213,16 +13214,16 @@ msgstr "De vraag is aangepast."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "De taal van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "De factuur is gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "De factuur is opnieuw uitgegeven."
@@ -13764,7 +13765,7 @@ msgstr "De teaminstellingen zijn aangepast."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Het team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "De toegangslocatie is aangemaakt."
 
@@ -13841,7 +13842,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "De cadeaubon is gewijzigd."
 
@@ -13867,7 +13868,7 @@ msgstr "De gebruiker bevestigde het volgende bericht: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "De bestelling is geweigerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "De bestelling is geannuleerd."
@@ -14681,7 +14682,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transacties"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Kenmerk"
@@ -16162,19 +16163,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16340,6 +16341,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Basisinstellingen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16883,6 +16886,19 @@ msgstr "Reeks"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Meer quota"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Winkel uitgeschakeld"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "In de verkoop"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17276,20 +17292,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Nieuw gebundeld product toevoegen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Alleen binnen een beperkte tijd beschikbaar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Alleen zichtbaar met een voucher"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17297,13 +17313,13 @@ msgstr ""
 "Merk op dat je variant <strong>niet</strong> beschikbaar zal zijn om te "
 "kopen tot je het aan een bestaand of nieuw aangemaakt quotum toevoegt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Voorbeeldvariant"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Voeg een nieuwe variant toe"
 
@@ -21905,8 +21921,8 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22079,7 +22095,7 @@ msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22114,7 +22130,7 @@ msgstr ""
 "Deze betalingsprovider bestaat niet of de bijbehorende plug-in is "
 "uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -22122,7 +22138,7 @@ msgstr ""
 "Deze waarde zal op basis van verschillende parameters automatisch worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "ongeldig item"
 
@@ -22135,7 +22151,7 @@ msgstr "Je bestelling: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Je vroeg een ongeldig kaartjesuitvoertype."
@@ -22184,11 +22200,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
@@ -22537,7 +22553,7 @@ msgstr "De import is gelukt."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "We konden het geüploade bestand niet openen als een CSV-bestand."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Your invoice details"
 msgid "Your invoice"
@@ -22545,7 +22561,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Je factuurdetails"
 msgstr[1] "Je factuurdetails"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22562,7 +22578,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22574,15 +22590,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Onbekende bestelcode of niet gemachtigd om deze bestelling te bekijken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Kaartjes downloaden is niet ingeschakeld voor dit product."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "De bestelling is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22590,55 +22606,55 @@ msgstr ""
 "De bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 "Alleen bestellingen die in de testmodus zijn gemaakt kunnen worden "
 "verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "De bestelling is geweigerd, en is hierom nu geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Deze betaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "De terugbetaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "De terugbetaling is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "De terugbetaling is gemarkeerd als uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Het verzoek is verwijderd. Als je dit wilt kan je nu de gebruiker hierover "
 "informeren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Je annuleringsverzoek"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22656,7 +22672,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22664,15 +22680,15 @@ msgstr ""
 "De betaling is als voltooid aangemerkt, maar we konden geen bevestigingsmail "
 "versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "De betaling is als voltooid aangemerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden bevestigd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22680,7 +22696,7 @@ msgstr ""
 "Je kan niet meer terugbetalen dan het bedrag van een betaling die nog niet "
 "is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22688,7 +22704,7 @@ msgstr ""
 "Je koos een gedeeltelijke terugbetaling voor een betalingsmethode die alleen "
 "volledige terugbetalingen ondersteunt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22696,11 +22712,11 @@ msgstr ""
 "Een van de terugbetalingen kon niet worden verwerkt. Probeer op een andere "
 "manier terug te betalen. De foutmelding was: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Een terugbetaling van {} is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22708,18 +22724,18 @@ msgstr ""
 "Een terugbetaling van {} is opgeslagen, maar nog niet volledig uitgevoerd. "
 "Je kan de terugbetaling hieronder als voltooid aanmerken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "De cadeaubon is aangemaakt. Je kan de cadeauboncode nu naar de gebruiker "
 "sturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Je cadeauboncode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22740,13 +22756,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "De terugbetalingen die je koos komen niet overeen met het gekozen totale "
 "terug te betalen bedrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22754,11 +22770,11 @@ msgstr ""
 "De bestelling is als betaald aangemerkt, maar we konden geen "
 "bevestigingsmail versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "De betaling is succesvol aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22766,15 +22782,15 @@ msgstr ""
 "De bestelling is geannuleerd. Je kan nu kiezen hoe je het geld over wilt "
 "maken naar de gebruiker."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Geen btw-nummer opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Geen land opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -22783,7 +22799,7 @@ msgstr ""
 "Btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat een land van buiten de EU "
 "was opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22791,51 +22807,51 @@ msgstr ""
 "Je btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat de btw-controledienst van "
 "jouw land momenteel niet beschikbaar is."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Onbekende factuur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22843,69 +22859,69 @@ msgstr ""
 "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor je "
 "aanmaken. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 "We konden je verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Er is iets misgegaan. Zie de details hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "De bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "We hadden moeite met het verwerken van je invoer. Zie de fouten hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Onderwerp: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Je bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22913,24 +22929,24 @@ msgstr ""
 "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van je invoer. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle bestellingen zijn geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -22939,23 +22955,23 @@ msgstr ""
 "De bestellingen zijn geannuleerd. Bij {count} bestellingen is er een fout "
 "opgetreden, controleer alsjeblieft alle nog niet geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Je invoer was ongeldig."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Tokennaam"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Deze organisator kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "De organisator is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22963,40 +22979,40 @@ msgstr ""
 "De organisator kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "De nieuwe organisator is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrators"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Het team is aangemaakt. Je kan nu leden aan het team toevoegen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Je wijzigingen konden niet worden opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Het gekozen team kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23008,11 +23024,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Het gekozen team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -23020,45 +23036,45 @@ msgstr ""
 "Je kan het laatste lid niet uit dit team verwijderen, omdat er niemand meer "
 "zou zijn met de permissie om teams te beheren."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Het lid is verwijderd uit het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ongeldige uitnodiging geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "De uitnodiging is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "De uitnodiging is opnieuw verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ongeldig token geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Het token is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Gebruikers moeten een pretix-account hebben voordat ze kunnen worden "
 "uitgenodigd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is uitgenodigd voor het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is toegevoegd aan het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23068,100 +23084,100 @@ msgstr ""
 "Kopieer dit geheim naar een veilige plaats. Je zal het hier niet opnieuw "
 "kunnen zien."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Het apparaat is succesvol geïnstalleerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dit apparaat heeft momenteel geen toegang."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "De toegang voor dit apparaat is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Cadeaubonnen kunnen geen negatieve waarde hebben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "De transactie kon niet worden teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "De transactie is teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Je invoer was ongeldig, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "De handmatige transactie is opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt en kan nu worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "De geselecteerde toegangslocatie is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Het product is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -23173,7 +23189,7 @@ msgstr ""
 "Je wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat je wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -23181,7 +23197,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "We hebben een e-mail met verdere instructies verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -23676,9 +23692,9 @@ msgstr "Badge-lay-out: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Bankoverschrijving"
 
@@ -23694,7 +23710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Installeer het python-package 'chardet' voor betere CSV-importmogelijkheden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23708,54 +23724,56 @@ msgstr ""
 "of regelmatig een digitaal rekeningafschrift importeren om pretix de "
 "benodigde informatie te geven."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankrekeningtype"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Andere bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Naam van rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Naam van de bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankrekeninginformatie"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23765,7 +23783,7 @@ msgstr ""
 "bankoverschrijving te sturen. Als je veel internationale klanten hebt hebben "
 "ze misschien jouw volledige adres en het volledige adres van je bank nodig."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23775,7 +23793,7 @@ msgstr ""
 "klanten nodig zouden kunnen hebben om het geld over te maken, bijv. "
 "rekeningnummers, bankgegevens, adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23784,27 +23802,27 @@ msgstr ""
 "gebruiken als het evenement is ingesteld om facturen aan te maken nadat de "
 "betaling is voldaan."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Zet geen streepjes in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dit is in sommige landen verplicht."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Zet factuurnummer in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Voorvoegsel voor de betalingscode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Extra tekst om te tonen bij openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -23812,11 +23830,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal naast de standaardtekst worden getoond op de "
 "bevestigingspagina voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-blokkadelijst voor terugbetalingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23831,17 +23849,61 @@ msgstr ""
 "kan hier ook landcodes zoals \"GB\" of \"NL\" invullen als je nooit "
 "automatisch terugbetalingen wilt overmaken naar IBANs uit een bepaald land."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Email is verstuurd"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Factuurdatum"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vul de volgende bankrekeningdetails in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Vul je bankrekeninggegevens in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Ontvanger van factuur:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23851,8 +23913,9 @@ msgstr "Vul je bankrekeninggegevens in."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23860,31 +23923,31 @@ msgstr "Rekeninghouder"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ongeldig IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankrekening {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Een terugbetaling via bankoverschrijving kan alleen van een bestaande "
 "betaling gestart worden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optioneel)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Je invoer was ongeldig, zie hieronder voor details."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23892,8 +23955,8 @@ msgstr "Je invoer was ongeldig, zie hieronder voor details."
 msgid "Payer"
 msgstr "Betaler"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23901,11 +23964,57 @@ msgstr "Betaler"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankgegevens importeren"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Terugbetalingen exporteren"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Factuurnummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hoi,\n"
+"\n"
+"Je hebt ons gevraagd om je de link te sturen van je bestelling voor "
+"evenement {event}.\n"
+"\n"
+"Je kan je bestelgegevens wijzigen en de status van de bestelling bekijken op "
+"{url}\n"
+"\n"
+"Met vriendelijke groeten,\n"
+"De organisatie van {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23919,7 +24028,8 @@ msgstr "De bestelling is al geannuleerd."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Automatisch uitsplitsen naar meerdere bestellingen niet mogelijk."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23928,12 +24038,14 @@ msgstr ""
 "bedrag over te maken naar het volgende bankrekeningnummer, met in de "
 "beschrijving een persoonlijke betalingscode:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Betalingscode (belangrijk, zet in omschrijving):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23941,15 +24053,27 @@ msgstr ""
 "We zullen je nadat je de bestelling hebt geplaatst een persoonlijke "
 "betalingscode geven die je in de omschrijving moet zetten."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factuur naar"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Overschrijvingsbedrag"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Betalingscode"
 
@@ -24726,15 +24850,15 @@ msgstr "Is het venster om je betaling uit te voeren niet geopend?"
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Klik hier om het venster te openen."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Ongeldige reactie van PayPal ontvangen."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Het lijkt erop dat je de PayPal-betaling hebt geannuleerd"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "De verbinding met je PayPal-account is verbroken."
 
@@ -24865,7 +24989,7 @@ msgstr ""
 "aangemaakt en dezelfde munteenheid moeten gebruiken. Buitenlandse PayPal-"
 "accounts zullen geen betalingen kunnen versturen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
@@ -25014,7 +25138,7 @@ msgstr "Probeer het opnieuw."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Selecteer hoe je wilt betalen."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25023,7 +25147,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25032,7 +25156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25041,13 +25165,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Er trad een fout op tijdens het verbinden met PayPal, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26717,33 +26841,33 @@ msgstr "Voer alsjeblieft hetzelfde e-mailadres nogmaals in ter controle."
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new gate"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Nieuwe toegangslocatie aanmaken"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Alleen gebruikersprofiel"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -26868,17 +26992,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "Verplicht"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Kaartjes: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Deuren open: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organisator: {organizer}"
@@ -29592,111 +29716,111 @@ msgstr "De geselecteerde datum bestaat niet in deze evenementenreeks."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "vanaf %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Engels"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Duits"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Duits (informeel)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arabisch"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chinees (versimpeld)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Deens"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Nederlands"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Nederlands (informeel)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Frans"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Fins"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieks"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiaans"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Lets"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Pools"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugees (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugees (Brazilië)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russisch"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spaans"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turks"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Alleen gebruikersprofiel"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Leestoegang"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Schrijftoegang"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 955dfa99a..1e5c90571 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -576,15 +576,15 @@ msgstr "Zoekopdracht"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Alleen geselecteerde"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Gebruik intern een andere naam"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klik om te sluiten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Je hebt nog niet opgeslagen wijzigingen!"
 
@@ -652,20 +652,20 @@ msgstr "Jij krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "verplicht"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tijdzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Je lokale tijd:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index df164c7f7..1c81112df 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-07 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Szymczak <maciej+github@szymczak.at>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Sklep wyłączony"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Sprzedaż trwa"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -117,17 +86,17 @@ msgstr "Wszystkie wydarzenia (włącznie z nowo stworzonymi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ogranicz do wydarzeń"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkt \"{}\" nie jest przypisany do przydziału."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Jeden lub więcej przedmiotów nie należy do tego wydarzenia."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Podwydarzenie nie należy do tego wydarzenia."
@@ -159,17 +128,24 @@ msgstr "Klucz metadanych '{name}' nie przyjmuje wartości '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Nieznany plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Klucz metadanych '{name}' nie istnieje."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Kategoria dodatku musi należeć do tego samego wydarzenia co przedmiot."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -177,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "Zmiana addonów, ich kolekcji lub zmiany przez PATCH/PUT nie są możliwe. Użyj "
 "dedykowanego zagnieżdżonego endpointu."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -187,19 +163,13 @@ msgstr ""
 "ponieważ podatek obrotowy zostanie naliczony po wykorzystaniu karty "
 "podarunkowej."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Wybrano pulę i konkretny produkt jednocześnie."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Klucz metadanych '{name}' nie istnieje."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -207,15 +177,15 @@ msgstr ""
 "Zmiana opcji via PATCH/PUT nie jest możliwa. Proszę użyć dedykowanego "
 "zagnieżdżonego endpointu."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Pytanie nie może wymagać pytania zadanym podczas meldunku."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Wykryto zależność kołową pomiędzy pytaniami."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Pytania tego typu nie mogą być zadawane podczas meldowania się."
 
@@ -224,17 +194,17 @@ msgstr "Pytania tego typu nie mogą być zadawane podczas meldowania się."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{seat}\" nie jest już dostępny."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkt \"{}\" nie jest przypisany do przydziału."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -251,17 +221,17 @@ msgstr ""
 "koncie organizatora."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "zaproszenie konta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Ten użytkownik już został zaproszony do tego zespołu."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Ten użytkownik już ma uprawnienia dla tego zespołu."
 
@@ -277,23 +247,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Aplikacja '{application_name}' uzyskała dostęp do Państwa konta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Nie możesz wygenerować faktury dla tego zamówienia."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Faktura dla tego zamówienia już istnieje."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail. Spróbuj ponownie później."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Jeden z wybranych produktów nie jest dostępny w wybranym kraju."
@@ -313,7 +283,7 @@ msgstr "Zamówienie oznaczone jako opłacone"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Zamówienie anulowane"
 
@@ -428,6 +398,26 @@ msgstr "Sklep w trybie testowym został aktywowany"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Tryb testowy sklepu został wyłączony"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "To pole jest wymagane."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -436,7 +426,7 @@ msgstr "{system} Użytkownik"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -534,8 +524,8 @@ msgstr ""
 "Adres e-mail dla tego konta nie został jeszcze zweryfikowany. Potwierdź swój "
 "adres na koncie klienta."
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -549,35 +539,35 @@ msgstr "Domyślne"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Prosty z logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Nowak"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Przykładowa Organizacja"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Przykładowy bilet wstępu"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 #, fuzzy
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Indywidualny powód może zostać zdefiniowany w tym miejscu."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Niniejsza kwota została pobrana z Twojej karty."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Proszę przelej pieniądze na następujące konto bankowe: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Pan Nowak"
@@ -610,7 +600,7 @@ msgstr "Połączone Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Odpowiedzi na pytania dotyczące uploadowanych plików"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -648,8 +638,8 @@ msgstr "Identyfikator zewnętrzny"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -662,7 +652,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Numer telefonu"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -671,15 +661,15 @@ msgstr "Imię i nazwisko"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -744,27 +734,27 @@ msgstr "Notatki"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -782,9 +772,9 @@ msgstr "Tak"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -885,47 +875,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Waluta wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Czas rozpoczęcia wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Czas zakończenia wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Czas wstępu"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Koniec przedsprzedaży"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Miejsce"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Szerokość geograficzna"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Długość geograficzna"
 
@@ -935,8 +925,8 @@ msgstr "Długość geograficzna"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Komentarz wewnętrzny"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -995,9 +985,9 @@ msgstr "Numer faktury"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1010,7 +1000,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1063,9 +1053,9 @@ msgstr "Nadawca faktury:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1081,9 +1071,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1096,9 +1086,9 @@ msgstr "Kod pocztowy"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1111,9 +1101,9 @@ msgstr "Miasto"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1136,7 +1126,7 @@ msgstr "Identyfikator podatkowy"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1163,7 +1153,7 @@ msgstr "Odbiorca faktury:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1183,9 +1173,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1199,13 +1189,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Stan (dot. USA)"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficjent"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1275,15 +1265,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Cena netto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Wartość podatku"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1321,7 +1311,7 @@ msgstr "Identyfikator wariantu"
 msgid "Product category"
 msgstr "Kategoria produku"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1334,13 +1324,13 @@ msgstr "Nazwa przedmiotu"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Wariant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1348,10 +1338,10 @@ msgstr "Wariant"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktywne"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Kanały sprzedaży"
 
@@ -1399,7 +1389,7 @@ msgstr "Generowanie biletów"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista oczekiwania"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1409,10 +1399,10 @@ msgstr "Lista oczekiwania"
 msgid "Available from"
 msgstr "Dostępne od"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1450,7 +1440,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksymalna ilość w zamówieniu"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Wymaga specjalnej uwagi"
@@ -1468,8 +1458,8 @@ msgstr "To jest karta podarunkowa"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Wymagaj ważnego członkostwa"
 
@@ -1493,7 +1483,7 @@ msgstr "Filtruj po statusie"
 msgid "Order data"
 msgstr "Dane zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1503,7 +1493,7 @@ msgstr "Dane zamówienia"
 msgid "Orders"
 msgstr "Zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozycje zamówienia"
@@ -1583,7 +1573,7 @@ msgstr "Suma zamówienia"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1701,7 +1691,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Kanał sprzedaży"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1713,7 +1703,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Komentarz"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Follow-up date"
@@ -1728,7 +1718,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Pozycje"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adres email zweryfikowany"
@@ -1749,8 +1739,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Typ prowizji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1779,7 +1769,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowane"
 
@@ -1790,12 +1780,12 @@ msgstr "ID pozycji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1844,8 +1834,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1862,8 +1852,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1961,10 +1951,10 @@ msgstr "Stany zwrotów"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2000,8 +1990,8 @@ msgstr "Kod statusu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2108,7 +2098,7 @@ msgstr "Tryb testowy"
 msgid "Currency"
 msgstr "Waluta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2125,7 +2115,7 @@ msgstr "Waluta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2352,39 +2342,39 @@ msgstr "Adres email"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Powtórz hasło"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Nie możesz używać znaków specjalnych w imieniu lub nazwisku."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Wpisz proszę krótszą nazwę."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numer telefonu (bez +48)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr "Wgrałeś poziomie zdjęcie. Wymagane jest zdjęcie w pionie."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 #, fuzzy
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 "Wgraj obrazek, którego proporcje to: szerokość nie mniej niż 3/4 wysokości"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2392,7 +2382,7 @@ msgstr ""
 "Przesłany obrazek zawiera ogromną ilość pikseli, spróbuj przesłać obrazek, "
 "który ma mniej niż 10000 x 10000 pikseli."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2400,47 +2390,36 @@ msgstr ""
 "Prześlij poprawny obrazek. Plik, który został przesłany nie jest obrazkiem "
 "lub jest uszkodzony."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Ulica i numer domu"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Wybierz stan"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "To pole jest wymagane."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Proszę wprowadzić nazwę firmy."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Proszę wprowadzić swoję imie i nazwisko."
 
@@ -2539,62 +2518,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Strona %d z %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klasyczny renderer (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Sprzedawca"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Nabywca"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Kod zamówienia"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numer anulowania"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Oryginalna faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numer faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data anulowania"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data oryginalnej faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Wydarzenie"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2604,19 +2583,19 @@ msgstr ""
 "od {from_date}\n"
 "do {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Faktura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Adnotacja klienta: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -2624,125 +2603,125 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Klient"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficjent"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Anulowanie"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Szt."
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Stawka podatku"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Wartość"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Cena oryginalna"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Razem"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Tylko pomyślne płatności"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Question option"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Opcja pytania"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Wartość netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Wartość brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Podatek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Podatki"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2752,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "Używając kursu wymiany 1:{rate} opublikowanego przez Europejski Bank "
 "Centrylny w dniu {date}, odpowiada to:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2762,7 +2741,7 @@ msgstr ""
 "Używając kursu wymiany 1:{rate} opublikowanego przez Europejski Bank "
 "Centrylny w dniu {date}, suma faktury wynosi: {total}.."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
@@ -2815,7 +2794,7 @@ msgstr "Jeśli wyłączone, nie będą miały miejsca żadne powiadomienia"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
@@ -2983,7 +2962,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2997,13 +2976,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nazwa firmy"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Proszę wybrać kraj"
@@ -3060,11 +3039,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identyfikator wewnętrzny"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Identyfikator użyty przy innym pytaniu."
 
@@ -3085,59 +3064,59 @@ msgstr "Data ustawienia"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data inicjalizacji"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany przed podaną datą."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Pozycja"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Event series"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Seria wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Wszystkie produkty (łącznie z nowo stworzonymi)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Limit to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Ograniczenie do produktów"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3145,23 +3124,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3171,25 +3150,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3221,7 +3200,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Krótka forma może zawierać tylko litery, cyfry, kropki i myślniki."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Pokaż w listach"
 
@@ -3233,7 +3212,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3242,7 +3221,7 @@ msgstr ""
 "Opcjonalne. Żadne produkty nie będą sprzedawane po tej dacie. Jeśli "
 "niewprowadzone, przedsprzedać zakończy się razem z zakończeniem wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcjonalne. Żaden produkt nie będzie sprzedawany przed tą datą."
@@ -3261,11 +3240,11 @@ msgstr "Wtyczki"
 msgid "Event series"
 msgstr "Seria wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3274,8 +3253,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3294,11 +3273,11 @@ msgstr "Wydarzenie"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Wydarzenia"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3306,47 +3285,47 @@ msgstr ""
 "Skonfigurowany został przynajmniej jeden produkt, ale nie zostały włączone "
 "żadne metody płatności."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Przynajmniej jedna pula musi być skonfigurowana żeby cokolwiek sprzedać."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Po utworzeniu wydarzenie nie może zostać zmienione między seryjnym a "
 "pojedyńczym wydarzeniem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Krótka forma eventu nie może zostać zmieniony."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Krótka forma eventu już została użyta przez inne wydarzenie."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Wydarzenie nie może się zakończyć przed swoim rozpoczęciem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Przedsprzedaż wydarzenia nie może się zakończyć przed swoim rozpoczęciem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Tylko z tą opcją data jest widoczna w widoku użytkownika."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event will show up publicly on the list of events for "
@@ -3358,97 +3337,97 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Tekst strony czołowej"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data w serii wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Daty w serii wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Jeden lub więcej przedmiotów nie należy do tego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Nie może zawierać spacji i znaków specjalnych oprócz podkreślenia"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Nazwa klucza może zawierać tylko litery, cyfry i podkreślenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Wartość netto"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Może zmienić ustawienia organizatora"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Zewnętrzny zwrot płatności"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Wartość podatku"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Wybrano pulę należącą do innego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Tekst wieloliniowy"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3537,7 +3516,7 @@ msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany przed podaną datą."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany po podanej dacie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategoria"
@@ -3748,9 +3727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3832,7 +3811,7 @@ msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany przed podaną datą."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany po podanej dacie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3870,19 +3849,19 @@ msgstr "Wariant produktu"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Ilość minimalna"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Ilość maksymalna"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Dodatki doliczone w cenie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3890,52 +3869,52 @@ msgstr ""
 "Jeśli zaznaczone, wybrane dodatki tego produktu są darmowe, nawet jeśli "
 "normalnie ich cena byłaby doliczona do zamówienia."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Wybrano pulę i konkretny produkt jednocześnie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Kategoria dodatku musi należeć do tego samego wydarzenia co przedmiot."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Przedmiot posiada już dodatek tej kategorii."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Ilość minimalne musi być równa lub większa od 0."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Ilość maksymalna musi być równa lub większa od 0."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Ilość maksymalna musi być większa od ilości minimalnej."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Wariant produktu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3943,82 +3922,82 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Kategoria dodatku musi należeć do tego samego wydarzenia co przedmiot."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Ilość minimalne musi być równa lub większa od 0."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Liczba"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (jedna linia)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst wieloliniowy"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Tak/Nie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Do wyboru z listy"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Do wyboru wielu z listy"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload pliku"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Czas trwania"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Data i godzina"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Pytanie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4026,179 +4005,179 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "Nazwa klucza może zawierać tylko litery, cyfry i podkreślenia."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Tekst pomocy"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Tekst wyjaśniający lub pomocniczy przy odpowiedzi na pytanie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Typ pytania"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Wymagana odpowiedź"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Pytanie zostanie zadane użytkownikom kupującym wybrane produkty"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Pytanie zadane podczas meldunku zamiast kupna"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Wymagana odpowiedź"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Pytanie zostanie zadane użytkownikom kupującym wybrane produkty"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Ilość minimalna"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Ilość maksymalna"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Odpowiedź na to pytanie wymagana jest w celu przejścia dalej."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Wprowadzono nieprawidłową datę."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Wybrano nieprawidłową opcję."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Wprowadzono nieprawidłową liczbę."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter the same password twice"
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Proszę wpisać to samo hasło dwukrotnie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter the same password twice"
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Proszę wpisać to samo hasło dwukrotnie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Wprowadzono nieprawidłową datę."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Wprowadzono nieprawidłowy czas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Wprowadzono nieprawidłową datę i czas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Odpowiedź"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Identyfikator \"{}\" został już użyty dla innej opcji."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opcja pytania"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcje pytań"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Calkowita objętość"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Jeśli puste, ilość biletów będzie nielimitowana"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Przedmiot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Warianty"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4206,22 +4185,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4231,13 +4210,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Pula"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4246,13 +4225,13 @@ msgstr "Pula"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Pule"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Wszystkie warianty muszą należeć do przedmiotu zawartego w liście "
 "przedmiotów."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4260,7 +4239,7 @@ msgstr ""
 "Jeden lub więcej przedmiot posiada warianty ale żaden nie jest obecny w "
 "liście wariantów."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Podwydarzenie nie może być puste dla serii wydarzeń."
 
@@ -4362,42 +4341,42 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr "Typ prowizji"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "w toku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "opłacona"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "wygaśnięte"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klient"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data wygaśnięcia"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Pełna kwota"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4405,11 +4384,11 @@ msgstr ""
 "Pole niewidoczne dla użytkownika i możliwe do wykorzystania w dowolnym "
 "dogodnym celu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4421,11 +4400,11 @@ msgstr ""
 "wybrane ostrzeżenie, więc ekipa meldunkowa musi zostać przeszkolona na temat "
 "obsługi tych przypadków."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4433,7 +4412,7 @@ msgstr ""
 "Płatność nie może być zaakceptowana ponieważ skonfigurowany czas ostatniej "
 "możliwej płatności minął."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4441,194 +4420,194 @@ msgstr ""
 "Płatność nie może zostać zaakceptowana ponieważ zamówienie wygasło i "
 "ustawienia płatności nie zezwalają na spóźnione płatności."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Zamówienie nie zostało jeszcze potwierdzone przez organizatora."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{item}\" nie jest już dostępny."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{item}\" nie jest już dostępny."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "A voucher has already been sent to this person."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<plik>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Puste jeśli przedmiot nie jest biletem wejściowym"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "stworzone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "w toku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potwierdzone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "nieudane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "zwrócone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informacje o płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "rozpoczęty zewnętrznie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "stworzony"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "w tranzycie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "skończony"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "nieudany"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowany"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klient"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Zewnętrzne"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Question option"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Opcja pytania"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Prowizja płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Koszt dostawy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Koszt dostarczenie usługi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Inne opłaty"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID wózka (np. klucz sesji)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Pozycja wózka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Pozycje wózka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Klient firmowy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Ta adnotacja zostanie wydrukowana na fakturze."
 
@@ -5400,9 +5379,9 @@ msgstr "Status"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5455,71 +5434,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Wybrano nieprawidłową opcję."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5528,99 +5495,111 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5629,11 +5608,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5641,93 +5620,93 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Identyfikator użyty przy innym pytaniu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Zamówienie nie zostało jeszcze potwierdzone przez organizatora."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6131,7 +6110,7 @@ msgstr "Nazwa adresu faktury"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6183,8 +6162,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgctxt "payment_state"
 #| msgid "created"
@@ -6634,26 +6613,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6861,87 +6840,87 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Podwydarzenie nie należy do tego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9683,7 +9662,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9776,7 +9755,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -10082,7 +10061,9 @@ msgstr "Może edytować"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10449,6 +10430,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10969,117 +10964,117 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "To pole jest wymagane"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Kategoria produku"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Liczba biletów"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11087,35 +11082,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11254,7 +11253,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11324,7 +11323,7 @@ msgstr "Miejsce"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -12188,7 +12187,7 @@ msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12288,11 +12287,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12306,7 +12305,7 @@ msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12325,7 +12324,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12363,16 +12362,16 @@ msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12875,7 +12874,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gate has been created."
@@ -12960,7 +12959,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -12988,7 +12987,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13791,7 +13790,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Warianty"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -15107,19 +15106,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15260,6 +15259,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -15764,6 +15765,19 @@ msgstr "Seria"
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Sklep wyłączony"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Sprzedaż trwa"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16114,32 +16128,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Wariant produktu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -20327,8 +20341,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20497,7 +20511,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20536,13 +20550,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -20555,7 +20569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -20596,11 +20610,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -20939,7 +20953,7 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Your invoice"
@@ -20948,7 +20962,7 @@ msgstr[0] "Wszystkie faktury"
 msgstr[1] "Wszystkie faktury"
 msgstr[2] "Wszystkie faktury"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20966,7 +20980,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -20977,67 +20991,67 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21048,60 +21062,60 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21114,412 +21128,412 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow product to be canceled"
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Nowy organizator został utworzony."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratorzy"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -22007,9 +22021,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -22024,7 +22038,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22033,107 +22047,109 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "Numer IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "Numer BIC (SWIFT)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Dołączenie zamówień w toku"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22142,17 +22158,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Numer faktury"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Data faktury"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Odbiorca faktury:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22162,8 +22222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22171,29 +22232,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22201,8 +22262,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22210,11 +22271,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Numer faktury"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22228,7 +22312,8 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -22236,31 +22321,45 @@ msgstr ""
 "Po utworzeniu zamówienia, poprosimy o przelanie pieniędzy na następujące "
 "konto bankowe, umieszczając następujący kod w tytule przelewu:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 "Kod do umieszczenia w tytule zostanie przypisany po przesłaniu zamówienia."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Nabywca"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Ilość"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgid "Total amount"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Wartość całkowita"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -22967,15 +23066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -23090,7 +23189,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23226,31 +23325,31 @@ msgstr "Proszę wpisać to samo hasło dwukrotnie"
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -24801,31 +24900,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Data stworzenia"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new profile"
@@ -24941,17 +25040,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "wygaśnięte"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Bilety: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -27368,111 +27467,111 @@ msgstr "Podwydarzenie nie należy do tego wydarzenia."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Angielski"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Niemiecki"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 7a583fe84..dc1c0450e 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -608,15 +608,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Użyj innej nazwy wewnętrznie"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -690,22 +690,22 @@ msgstr "od %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Proszę wybrać liczbę dla jednego z typów biletów."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Koszyk wygasł"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 1f86bbdf0..fe52ccd9e 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -18,37 +18,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -111,17 +80,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -151,50 +120,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -203,17 +173,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -226,17 +196,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -252,22 +222,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -287,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +369,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -407,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -498,8 +488,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -513,33 +503,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -572,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -608,8 +598,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -622,7 +612,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -631,15 +621,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -704,27 +694,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -742,9 +732,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -841,47 +831,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -891,8 +881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -947,9 +937,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -962,7 +952,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1015,9 +1005,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1033,9 +1023,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1048,9 +1038,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1063,9 +1053,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1088,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1115,7 +1105,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1135,9 +1125,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1149,13 +1139,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1223,15 +1213,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1269,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1282,13 +1272,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1296,10 +1286,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1347,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1357,10 +1347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1398,7 +1388,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1414,8 +1404,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1437,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1447,7 +1437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1520,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1636,7 +1626,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1648,7 +1638,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1661,7 +1651,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1682,8 +1672,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1712,7 +1702,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1723,12 +1713,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1777,8 +1767,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1795,8 +1785,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1886,10 +1876,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1925,8 +1915,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2031,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2048,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2263,87 +2253,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2434,62 +2413,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2497,133 +2476,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2631,7 +2610,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2639,7 +2618,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2687,7 +2666,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2834,7 +2813,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2846,13 +2825,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2901,11 +2880,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2926,51 +2905,51 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2978,23 +2957,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3004,25 +2983,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3049,7 +3028,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3059,14 +3038,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3085,11 +3064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3098,8 +3077,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3118,134 +3097,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3325,7 +3304,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3492,9 +3471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3555,7 +3534,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3582,66 +3561,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3649,238 +3628,238 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3888,22 +3867,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3913,13 +3892,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3928,17 +3907,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4037,49 +4016,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4087,206 +4066,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4990,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5039,71 +5018,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5112,95 +5079,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5209,11 +5188,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5221,81 +5200,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5647,7 +5626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5699,8 +5678,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6126,26 +6105,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6344,85 +6323,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9047,7 +9026,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9140,7 +9119,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9425,7 +9404,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9762,6 +9743,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10226,115 +10221,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10342,35 +10337,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10507,7 +10506,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10577,7 +10576,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11374,7 +11373,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11450,11 +11449,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11466,7 +11465,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11483,7 +11482,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11518,16 +11517,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12018,7 +12017,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12093,7 +12092,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12118,7 +12117,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12880,7 +12879,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14153,19 +14152,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14306,6 +14305,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14764,6 +14765,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15099,30 +15113,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19119,8 +19133,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19277,7 +19291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19308,13 +19322,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19327,7 +19341,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19368,11 +19382,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19699,14 +19713,14 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19724,7 +19738,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19735,65 +19749,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19804,58 +19818,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19868,392 +19882,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20721,9 +20735,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20738,7 +20752,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20747,104 +20761,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20853,17 +20869,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20873,8 +20926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20882,29 +20936,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20912,8 +20966,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20921,11 +20975,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20939,32 +21015,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21640,15 +21728,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21754,7 +21842,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21872,31 +21960,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23349,27 +23437,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23466,17 +23554,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25731,110 +25819,110 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 85210230d..1028ff65f 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -555,15 +555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -625,20 +625,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 5320e6a8f..fc6b50d46 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: amandajurno <amandajurno@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.6\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os recém-criados)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limite de eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "O subevento não pertence a este evento."
@@ -154,21 +123,27 @@ msgstr "A propriedade de metadados '{name}' não permite o valor '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin desconhecido: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "A propriedade de metadados do item '{name}' não existe."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -177,32 +152,27 @@ msgstr ""
 "diferentes de zero, pois o imposto sobre vendas será aplicado quando o vale-"
 "presente for resgatado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 "Os produtos de vales-presente não devem ser produtos de admissão ao mesmo "
 "tempo."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "A propriedade de metadados do item '{name}' não existe."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "A pergunta não pode depender de uma pergunta feita durante o check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Detectada dependência circular entre questões."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser feita durante o check-in."
 
@@ -211,17 +181,17 @@ msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser feita durante o check-in."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O assento selecionado \"{seat}\" não está disponível."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nesta data."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -236,17 +206,17 @@ msgstr ""
 "organizador afiliado."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "convite de conta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este usuário já foi convidado para esta equipe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este usuário já tem permissões para esta equipe."
 
@@ -262,23 +232,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada a acessar sua conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Já existe uma fatura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao enviar o e-mail. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Um dos produtos selecionados não está disponível no país selecionado."
@@ -298,7 +268,7 @@ msgstr "Pedido marcado como pago"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
@@ -418,6 +388,26 @@ msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -426,7 +416,7 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -517,8 +507,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -532,34 +522,34 @@ msgstr "Padrão"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simples com logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Amostra de Corporação"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Amostra de bilhete de admissão"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Um texto individual com um motivo pode ser inserido aqui."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor transfira o dinheiro para essa conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
@@ -592,7 +582,7 @@ msgstr "Excel combinado (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Respostas para perguntas sobre o upload de arquivos"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -629,8 +619,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -643,7 +633,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -652,15 +642,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -725,27 +715,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -763,9 +753,9 @@ msgstr "Sim"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -867,47 +857,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -917,8 +907,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -977,9 +967,9 @@ msgstr "Número da fatura"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -992,7 +982,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1045,9 +1035,9 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1063,9 +1053,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1078,9 +1068,9 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1093,9 +1083,9 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1118,7 +1108,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1145,7 +1135,7 @@ msgstr "Destinatário da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1165,9 +1155,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1179,13 +1169,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1253,15 +1243,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1301,7 +1291,7 @@ msgstr "Descrição"
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1314,13 +1304,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1328,10 +1318,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1379,7 +1369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1389,10 +1379,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1430,7 +1420,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requer atenção especial"
@@ -1446,8 +1436,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1469,7 +1459,7 @@ msgstr "Filtrar por status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Dia do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1479,7 +1469,7 @@ msgstr "Dia do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição do pedido"
@@ -1559,7 +1549,7 @@ msgstr "Total do pedido"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1675,7 +1665,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1687,7 +1677,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1700,7 +1690,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posições"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Endereço de e-mail verificado"
@@ -1721,8 +1711,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1751,7 +1741,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1762,12 +1752,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1816,8 +1806,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1834,8 +1824,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1926,10 +1916,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1965,8 +1955,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2071,7 +2061,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2088,7 +2078,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2303,87 +2293,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2474,62 +2453,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2537,133 +2516,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2671,7 +2650,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2679,7 +2658,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2727,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
@@ -2875,7 +2854,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2887,13 +2866,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2944,11 +2923,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2969,53 +2948,53 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Data da série de eventos alterada"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Todos os eventos (incluindo os recém-criados)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3023,23 +3002,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3049,25 +3028,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3094,7 +3073,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "O slug pode conter apenas letras, números, pontos e travessões."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3104,14 +3083,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3130,11 +3109,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3143,8 +3122,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3163,134 +3142,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3370,7 +3349,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3537,9 +3516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3601,7 +3580,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3628,66 +3607,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3695,240 +3674,240 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr "O slug pode conter apenas letras, números, pontos e travessões."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "ID do Cliente"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3936,22 +3915,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3961,13 +3940,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3976,17 +3955,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4085,49 +4064,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4135,206 +4114,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -5038,9 +5017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5087,71 +5066,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5160,95 +5127,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5257,11 +5236,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5269,82 +5248,82 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5699,7 +5678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5751,8 +5730,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6179,26 +6158,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
@@ -6399,85 +6378,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9109,7 +9088,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9202,7 +9181,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9489,7 +9468,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9830,6 +9811,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10296,109 +10291,109 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Evento padrão)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
@@ -10408,7 +10403,7 @@ msgstr ""
 "diferentes de zero, pois o imposto sobre vendas será aplicado quando o vale-"
 "presente for resgatado."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10416,35 +10411,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10581,7 +10580,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10651,7 +10650,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11463,7 +11462,7 @@ msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11539,11 +11538,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11555,7 +11554,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11572,7 +11571,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11607,16 +11606,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12110,7 +12109,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12185,7 +12184,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12210,7 +12209,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12974,7 +12973,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14253,19 +14252,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14406,6 +14405,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14864,6 +14865,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15198,30 +15212,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19234,8 +19248,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19395,7 +19409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Suas alterações foram salvas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19426,13 +19440,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19445,7 +19459,7 @@ msgstr "Código de pedido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19486,11 +19500,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19819,14 +19833,14 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Todas faturas"
 msgstr[1] "Todas faturas"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19843,7 +19857,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19854,65 +19868,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Código de pedido desconhecido ou não autorizado a acessar este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19923,58 +19937,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19987,393 +20001,393 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20843,9 +20857,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20860,7 +20874,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20869,104 +20883,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20975,17 +20991,60 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Número da fatura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice data"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Data da fatura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinatário da fatura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20995,8 +21054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -21004,29 +21064,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -21034,8 +21094,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -21043,11 +21103,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Número da fatura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -21061,32 +21144,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21762,15 +21857,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21877,7 +21972,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21996,31 +22091,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23468,29 +23563,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Save to address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Create new address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23587,17 +23682,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25862,111 +25957,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Alemão"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Alemão (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Francês"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finlandês"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Grego"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Polonês"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Português (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Português (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Espanhol"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turco"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Somente perfil de usuário"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4e9144012..ab98b6728 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -555,15 +555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -623,20 +623,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 21c4249ed..6881097c2 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Diego Rodrigo <diegorodrigo90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Loja desativada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Pré-venda encerrada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Pré-venda não iniciada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Disponível"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não está associado a uma cota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Este subevento não pertence a este evento."
@@ -156,15 +125,21 @@ msgstr "Propriedade Meta Data '{name}' não aceita o valor '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin desconhecido: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Metadado de propriedade do item '{name}' não existe."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "O item do pacote não pode ser o próprio item."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "O item agrupado não deve ter pacotes por conta própria."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -172,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "A atualização de complementos, pacotes ou variações via PATCH / PUT não é "
 "suportada. Por favor, use o endpoint aninhado dedicado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -180,16 +155,11 @@ msgstr ""
 "Cartões de presente não devem ser associados com impostos diferentes de zero "
 "já que impostos de venda serão aplicados quando o cartão for utilizado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Cartões de presente não devem ser produtos de entrada ao mesmo tempo."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Metadado de propriedade do item '{name}' não existe."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -197,15 +167,15 @@ msgstr ""
 "A atualização de complementos via PATCH / PUT não é suportada. Use o "
 "endpoint aninhado dedicado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Pergunta não pode depender de uma pergunta feita durante o check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Dependência circular entre perguntas detectado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Esse tipo de pergunta não pode ser respondida durante o check-in."
 
@@ -215,17 +185,17 @@ msgstr "Esse tipo de pergunta não pode ser respondida durante o check-in."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Atualmente, o assento {seat} selecionado não está disponível."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nessa data."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Não existe quantidade suficiente em \"{}\" para executar esta ação."
@@ -240,17 +210,17 @@ msgstr ""
 "algum organizador afiliado."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "convite para conta no pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Esse usuário já foi convidado para essa equipe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Esse usuário tem permissão de acesso nessa equipe."
 
@@ -269,22 +239,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada para acessar sua conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Uma fatura para este pedido já existe."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Um dos produtos selecionados não está disponível no país selecionado."
@@ -304,7 +274,7 @@ msgstr "Pedido marcado como pago"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
@@ -434,6 +404,26 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -442,7 +432,7 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -534,8 +524,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -549,34 +539,34 @@ msgstr "Padrão"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simples com logotipo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exemplo de organização"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplo de ingresso de entrada"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Um texto individual com o motivo pode ser inserido aqui."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "O valor foi cobrado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor transfira dinheiro para essa conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Senhor Doe"
@@ -609,7 +599,7 @@ msgstr "Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Responda às questão para enviar os arquivos"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -655,8 +645,8 @@ msgstr "Identificador interno"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -669,7 +659,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -678,15 +668,15 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -757,27 +747,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -795,9 +785,9 @@ msgstr "Sim"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -900,47 +890,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Horário de entrada"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio da venda antecipada"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fim a pré venda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -950,8 +940,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentário interno"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1010,9 +1000,9 @@ msgstr "Número do pedido"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1025,7 +1015,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1078,9 +1068,9 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1096,9 +1086,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1111,9 +1101,9 @@ msgstr "CEP"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1126,9 +1116,9 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1151,7 +1141,7 @@ msgstr "Código de tributação"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1178,7 +1168,7 @@ msgstr "Destinatário da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1198,9 +1188,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1212,13 +1202,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1291,15 +1281,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preço padrão"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1345,7 +1335,7 @@ msgstr "Variação"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categoria de produtos"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1358,13 +1348,13 @@ msgstr "Nome do item"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1372,10 +1362,10 @@ msgstr "Variação"
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canal de vendas"
 
@@ -1425,7 +1415,7 @@ msgstr "Tipo de dispositivo"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista de espera"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1435,10 +1425,10 @@ msgstr "Lista de espera"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponível a partir de"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1480,7 +1470,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantidade máxima por pedido"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requer atenção especial"
@@ -1496,8 +1486,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1521,7 +1511,7 @@ msgstr "Filtrar por status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Informação do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1531,7 +1521,7 @@ msgstr "Informação do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição dos pedidos"
@@ -1612,7 +1602,7 @@ msgstr "Total do pedido"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1728,7 +1718,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1740,7 +1730,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Comente"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1753,7 +1743,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posições"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Endereço de e-mail verificado"
@@ -1777,8 +1767,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1807,7 +1797,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Endereço da fatura"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
@@ -1818,12 +1808,12 @@ msgstr "ID Posição"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1872,8 +1862,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1890,8 +1880,8 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1997,10 +1987,10 @@ msgstr "Status de reembolso"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2038,8 +2028,8 @@ msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2150,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2167,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2403,97 +2393,86 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repita a senha"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Nome da rua e número do imóvel"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Você precisa informar o nome da empresa."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Você precisa informar o seu nome."
 
@@ -2595,62 +2574,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Página %d de %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Processador clássico (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Fatura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Fatura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número do cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Fatura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data da fatura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2660,19 +2639,19 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "até {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Fatura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referência do cliente: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -2680,124 +2659,124 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Qtd"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Taxa de imposto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Líquido"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Preço original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Total da fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valor líquido"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valor bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Taxas incluídas"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2807,7 +2786,7 @@ msgstr ""
 "Usando a taxa de conversão de 1: {rate} como publicado pelo Banco Central "
 "Europeu na {date}, isto corresponde á:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2817,7 +2796,7 @@ msgstr ""
 "Usando a taxa de conversão de 1: {rate} como publicado pelo Banco Central "
 "Europeu na {date}, a conta total corresponde á: {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
@@ -2870,7 +2849,7 @@ msgstr "Se desligado, você não receberá notificações."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
@@ -3051,7 +3030,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3066,13 +3045,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
@@ -3131,11 +3110,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Esse identificador já é usado para uma pergunta diferente."
 
@@ -3156,62 +3135,62 @@ msgstr "Data de instalação"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data do lançamento"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "No archived events found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Nenhum evento arquivado encontrado."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Posição"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Data da série de eventos foi alterada"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Todos os produtos (incluindo os recém-criados)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Limit to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Limitado aos produtos"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3219,23 +3198,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3245,25 +3224,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3296,7 +3275,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "A campo pode conter apenas letras, números, pontos e traços."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar nas listas"
 
@@ -3308,7 +3287,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3317,7 +3296,7 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após essa data. Se você não definir "
 "esse valor, a pré-venda terminará após a data de término do evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
@@ -3336,13 +3315,13 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Configurações"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3351,8 +3330,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3371,11 +3350,11 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3383,39 +3362,39 @@ msgstr ""
 "Você configurou pelo menos um produto pago mas não habilitou nenhum meio de "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Você precisa configurar pelo menos uma cota para vender qualquer coisa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Depois de criar um evento não pode mudar entre as series e um único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "O slug do evento não pode ser alterado."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "O metodo de pagamento já está sendo usado por um evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "O evento não pode acabar antes que ele comece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "O final do período de pré-vendas não pode acabar antes de começar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3423,7 +3402,7 @@ msgstr ""
 "Somente com esta caixa de seleção habilitada, esta data é visível na "
 "interface para usuários."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event will show up publicly on the list of events for "
@@ -3435,96 +3414,96 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto da página inicial"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data na série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datas nas séries de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Não pode conter espaços ou caracteres especiais, exceto sublinhados"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome do proprietário só pode conter letras, números e sublinhados."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgid "Default timezone"
 msgid "Default value"
 msgstr "Fuso-horário padrão"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Pode alterar as configurações do organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Reembolso externo do pagamento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valor do imposto"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Essa variação não pertence a este produto."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto multilinha"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3613,7 +3592,7 @@ msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
@@ -3829,9 +3808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3909,7 +3888,7 @@ msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3950,19 +3929,19 @@ msgstr "Variação do produto"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-Ons estão incluídos no preço"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3970,54 +3949,54 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, adicionar complementos a este ticket é gratuito, mesmo que "
 "os add-ons normalmente custem dinheiro individualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow product to be canceled"
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Permitir que o produto seja cancelado"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "A categoria do add-on pertence ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "O item já possui um add-on desta categoria."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem mínima precisa ser igual ou maior que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem máxima precisa ser igual ou maior que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "A contagem máxima precisa ser maior que a contagem mínima."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variação do produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Current availability"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Disponível"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -4025,82 +4004,82 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "A categoria do add-on pertence ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Essa variação não pertence a este produto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Essa variação não pertence a este produto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem mínima precisa ser igual ou maior que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texto (uma linha)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texto multilinha"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Sim/Não"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Escolha um de uma lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Escolha vários de uma lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload de arquivo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Data e hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4108,184 +4087,184 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "O nome do proprietário só pode conter letras, números e sublinhados."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Texto de ajuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Se a questão precisar ser explicada ou esclarecida, faça aqui!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipo de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Esta pergunta será feita aos compradores dos produtos selecionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Pergunte durante o check-in em vez de no processo de compra do bilhete"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Esta pergunta será feita aos compradores dos produtos selecionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Uma resposta a esta pergunta é necessária para prosseguir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Entrada de data inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Opção inválida selecionada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Opção inválida selecionada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Entrada de data inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Entrada de hora inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Entrada de data e hora inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Unknown date selected."
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Data desconhecida selecionada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Responda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "O identificador \"{}\" já é usado para uma opção diferente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opção de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de ingressos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variações"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4293,22 +4272,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4318,13 +4297,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4333,19 +4312,19 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Todas as variações devem pertencer a um item contido na lista de itens."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 "Um ou mais itens têm variações, mas nenhum deles está na lista de variações."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Subevento não pode ser vazio para séries de eventos."
 
@@ -4447,42 +4426,42 @@ msgstr "Cancelado"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Localidade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de validade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4490,11 +4469,11 @@ msgstr ""
 "O texto inserido neste campo não ficará visível para o usuário e estará "
 "disponível para sua conveniência."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4506,11 +4485,11 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagens personalizadas, portanto, você precisa informar sua "
 "equipe de check-in sobre como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4518,7 +4497,7 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceito, pois a última data de pagamentos "
 "configurados nas configurações de pagamento acabou."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4527,196 +4506,196 @@ msgstr ""
 "configurou que nenhum pagamento atrasado deve ser aceito nas configurações "
 "de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido ainda não foi aprovado pelo organizador do evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado \"{item}\" já não está disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado \"{item}\" já não está disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<arquivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vazio, se este produto não for um ingresso de admissão"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "recusado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informações de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em andamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "concluído"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente comercial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua fatura para sua conveniência."
 
@@ -5515,9 +5494,9 @@ msgstr "Status"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Subtrair do preço do produto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5585,75 +5564,63 @@ msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Opção inválida selecionada."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 #, fuzzy
 #| msgid "Order total"
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 #, fuzzy
 #| msgid "Order total"
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5662,101 +5629,113 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Meio de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Meio de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5765,11 +5744,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5777,97 +5756,97 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "O método de pagamento para este pedido não pode ser alterado."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Este recurso não está habilitado."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Esse identificador já é usado para uma pergunta diferente."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Este recurso não está habilitado."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Este pedido ainda não foi aprovado pelo organizador do evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6289,7 +6268,7 @@ msgstr "Data da fatura"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6341,8 +6320,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event canceled"
@@ -6796,26 +6775,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7025,91 +7004,91 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9926,7 +9905,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -10019,7 +9998,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -10332,7 +10311,9 @@ msgstr "Ordens pagas"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10719,6 +10700,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inativo"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Pré-venda não iniciada"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Pré-venda encerrada"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11239,111 +11234,111 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Esse campo é obrigatório"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Categoria de produtos"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11355,7 +11350,7 @@ msgstr ""
 "Cartões de presente não devem ser associados com impostos diferentes de zero "
 "já que impostos de venda serão aplicados quando o cartão for utilizado."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11363,33 +11358,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Subtrair do preço do produto"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 #, fuzzy
@@ -11397,7 +11398,7 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inativo"
@@ -11546,7 +11547,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Data de pagamento"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11616,7 +11617,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -12498,7 +12499,7 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12600,11 +12601,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12618,7 +12619,7 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12638,7 +12639,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been approved."
@@ -12678,16 +12679,16 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -13214,7 +13215,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13309,7 +13310,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13339,7 +13340,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -14166,7 +14167,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Data de criação"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -15528,19 +15529,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15685,6 +15686,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16203,6 +16206,19 @@ msgstr "Séries"
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Loja desativada"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Disponível"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16556,32 +16572,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Variação do produto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -20901,8 +20917,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21073,7 +21089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21114,13 +21130,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -21137,7 +21153,7 @@ msgstr "Código do pedido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Data desconhecida selecionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -21178,11 +21194,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -21528,7 +21544,7 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice total"
@@ -21537,7 +21553,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Total da fatura"
 msgstr[1] "Total da fatura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21554,7 +21570,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -21566,87 +21582,87 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconhecido ou não autorizado para acessar este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "O download de bilhetes não está ativado para produtos complementares."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21657,66 +21673,66 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21729,434 +21745,434 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "O pagamento desse pedido não ser realizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -22668,9 +22684,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -22685,7 +22701,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22694,107 +22710,109 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Incluir ordens pendentes"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22803,19 +22821,62 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-mail"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Data da fatura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter numbers only."
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor insira apenas números."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinatário da fatura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22825,8 +22886,9 @@ msgstr "Por favor insira apenas números."
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22834,29 +22896,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22864,8 +22926,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22873,13 +22935,36 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Número do pedido"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22893,36 +22978,51 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Fatura para"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -23642,15 +23742,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -23767,7 +23867,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23906,31 +24006,31 @@ msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -25534,31 +25634,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create new profile"
@@ -25680,17 +25780,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -28167,115 +28267,115 @@ msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Inglês"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Alemão"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Alemão (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 #, fuzzy
 #| msgid "German (informal)"
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Alemão (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 #| msgid "English"
 msgid "Polish"
 msgstr "Inglês"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Português (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Português (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Espanhol"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turco"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Apenas perfil de usuário"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Acesso de leitura"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Acesso de escrita"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index cb8aa0a27..f2b6937e8 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -612,15 +612,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Use um nome diferente internamente"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Clique para fechar"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -697,22 +697,22 @@ msgstr "A partir de %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 0de2b9dd4..36fe843ad 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-28 19:03+0000\n"
 "Last-Translator: Vasco Baleia <vb2003.12@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Loja desativada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Pré-venda terminada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Pré-venda não iniciada"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Em venda"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limite de eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não tem quota atribuída."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais items não pertencem a este evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "O sub-evento não pertence a este evento."
@@ -156,15 +125,21 @@ msgstr "A propriedade de metadados '{name}' não permite o valor '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plug-in desconhecido: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Item de propriedade de dados meta '{name}' não existe."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "O item empacotado não deve ser o mesmo que o empacotador."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "O item empacotado não deve ter empacotamentos próprios."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -172,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "Atualizando add-ons, pacotes, ou variações, através PATCH/PUT não é "
 "suportado. Por favor use o endpoint dedicado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -181,17 +156,12 @@ msgstr ""
 "diferentes de zero porque o imposto sobre vendas será aplicada quando o "
 "cartão-presente é resgatado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 "Produtos cartão-presente não devem ser produtos de admissão ao mesmo tempo."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Item de propriedade de dados meta '{name}' não existe."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -199,15 +169,15 @@ msgstr ""
 "Actualização através de PATCH / PUT não é suportado. Por favor use o "
 "endpoint dedicado."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Questão não pode depender de uma pergunta feita durante o check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Dependência circular entre perguntas detectada."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser efetuado durante o check-in."
 
@@ -217,17 +187,17 @@ msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser efetuado durante o check-in."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "{value} não é um endereço de e-mail válido."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O lugar selecionado \"{seat}\" não está disponível."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nesta data."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -243,17 +213,17 @@ msgstr ""
 "organizador afiliada."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "convite conta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este utilizador já foi convidado para esta equipa."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este utilizador já tem permissões para este equipa."
 
@@ -270,23 +240,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada a aceder sua conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Não pode gerar uma factura para esta encomenda."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Uma factura para esta encomenda já existe."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Houve um erro ao enviar o e-mail. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Um dos produtos selecionados não está disponível no país selecionado."
@@ -306,7 +276,7 @@ msgstr "Encomenda marcada como paga"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Encomenda cancelado"
 
@@ -418,6 +388,26 @@ msgstr "O modo de teste da loja foi ativado"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "O modo de teste da loja foi desativado"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Este campo é obrigatório."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -426,7 +416,7 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -522,8 +512,8 @@ msgstr ""
 "O endereço de e-mail nesta conta ainda não foi verificado. Por favor, "
 "confirme primeiro o endereço de e-mail na sua conta."
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -537,34 +527,34 @@ msgstr "Padrão"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simples com logotipo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Empresa Exemplo"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplo de Bilhete"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Um texto individual com uma razão pode ser inserido aqui."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "O montante foi debitado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor, transfira o montante para a conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Zé Ninguem"
@@ -597,7 +587,7 @@ msgstr "Excel Combinado(.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Respostas a perguntas de upload de ficheiro"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -633,8 +623,8 @@ msgstr "Identificador externo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -647,7 +637,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -656,15 +646,15 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -729,27 +719,27 @@ msgstr "Notas"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -767,9 +757,9 @@ msgstr "Sim"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -871,47 +861,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de fim do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Tempo de admissão"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Início de pré-venda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fim da pré-venda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitude"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitude"
 
@@ -921,8 +911,8 @@ msgstr "Longitude"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentário interno"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -981,9 +971,9 @@ msgstr "Número da factura"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -996,7 +986,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1049,9 +1039,9 @@ msgstr "Remetente da factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1067,9 +1057,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1082,9 +1072,9 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1097,9 +1087,9 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1122,7 +1112,7 @@ msgstr "Identificação fiscal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1149,7 +1139,7 @@ msgstr "destinatário da factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1169,9 +1159,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1183,13 +1173,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1257,15 +1247,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preço líquido"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1303,7 +1293,7 @@ msgstr "Id da Variação"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categoria de Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1316,13 +1306,13 @@ msgstr "Nome do item"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1330,10 +1320,10 @@ msgstr "Variação"
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canal de Vendas"
 
@@ -1381,7 +1371,7 @@ msgstr "Gerar bilhetes"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista de espera"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1391,10 +1381,10 @@ msgstr "Lista de espera"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponível a partir de"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1434,7 +1424,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantidade máxima por encomenda"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requer atenção especial"
@@ -1450,8 +1440,8 @@ msgstr "Este produto é um cartão-presente"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Requerem uma adesão válida"
 
@@ -1473,7 +1463,7 @@ msgstr "Filtrar por status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Dados das encomendas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1483,7 +1473,7 @@ msgstr "Dados das encomendas"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posições das encomendas"
@@ -1562,7 +1552,7 @@ msgstr "Total da encomenda"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1678,7 +1668,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1690,7 +1680,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data de acompanhamento"
@@ -1703,7 +1693,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Posições"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Endereço de E-mail verificado"
@@ -1724,8 +1714,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1754,7 +1744,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nome de Endereço de facturação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
@@ -1765,12 +1755,12 @@ msgstr "ID de posição"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1819,8 +1809,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1837,8 +1827,8 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1928,10 +1918,10 @@ msgstr "Estados dos reembolsos"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1967,8 +1957,8 @@ msgstr "Código de estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2073,7 +2063,7 @@ msgstr "Modo de teste"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2090,7 +2080,7 @@ msgstr "Moeda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2309,25 +2299,25 @@ msgstr "Endereço de e-mail"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repita a palavra-passe"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Por favor não use caracteres especiais em nomes."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Por favor, indique um nome mais curto."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Código de área internacional"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Número de telefone (sem código de área internacional)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2335,11 +2325,11 @@ msgstr ""
 "Carregou uma imagem na orientação paisagem. Por favor carregue uma imagem na "
 "orientação retrato."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Por favor carregue uma imagem em que a largura seja 3/4 da altura."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2347,7 +2337,7 @@ msgstr ""
 "O ficheiro que carregou tem um número muito grande de pixels, por favor "
 "carregue uma imagem não maior que 10000 x 10000 pixels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2355,27 +2345,16 @@ msgstr ""
 "Carregue uma imagem válida. O arquivo que carregou não era uma imagem ou era "
 "uma imagem corrompida."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Rua e número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Selecione estado"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Este campo é obrigatório."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2383,11 +2362,11 @@ msgstr ""
 "Opcional, mas dependendo do país em que reside, podemos precisar de cobrar "
 "impostos adicionais caso não o insira."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Se estiver registado na Suíça, poderá inserir o seu UID."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2396,11 +2375,11 @@ msgstr ""
 "fatura, dependendo do seu país de residência e do país de residência do "
 "vendedor."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Precisa fornecer um nome de empresa."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Precisa fornecer o seu nome."
 
@@ -2499,62 +2478,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Página %d de %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Renderizador clássico (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factura de"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código de encomenda"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número da factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data de cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data da factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data da factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2564,133 +2543,133 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "até {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referência de cliente: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Número de IVA do cliente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Nota fiscal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Quant"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Taxa de imposto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Liquído"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr "Preço único: {net_price} líquido / {gross_price} bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Preço único: {price}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Total da factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Pagamentos recebidos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Pagamentos pendentes"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Pago com cartão-presente"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Montante restante"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valor líquido"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valor bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Impostos incluídos"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2700,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 "Utilizando a taxa de conversão de 1: {rate} conforme publicado pelo Banco "
 "Central Europeu em {date}, isto corresponde a:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2710,7 +2689,7 @@ msgstr ""
 "Utilizando a taxa de conversão de 1: {rate} conforme publicado pelo Banco "
 "Central Europeu em {date}, o total da factura corresponde a {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Renderizador Factura moderna (pretix 2,7)"
 
@@ -2758,7 +2737,7 @@ msgstr "Se desligado, não receberá nenhuma notificação."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
@@ -2920,7 +2899,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Método de login único"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2936,13 +2915,13 @@ msgstr ""
 "O identificador pode conter apenas letras, números, pontos, traços e "
 "sublinhados. Deve começar e terminar com uma letra ou número."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
@@ -2991,11 +2970,11 @@ msgstr "Alcance de acesso permitido"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Separe vários valores com espaços"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Este identificador já é usado para uma pergunta diferente."
 
@@ -3016,51 +2995,51 @@ msgstr "Data de configuração"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data de inicialização"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr "As datas podem ser misturadas sem limitação"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Todos os produtos correspondentes devem ser para a mesma data"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Cada produto correspondente deve ser para uma data diferente"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Posição"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Manipulação de séries de eventos"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Aplique a todos os produtos (incluindo os recém-criados)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Aplicar a produtos específicos"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Aplique a produtos complementares"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Os descontos nunca se aplicam a produtos agrupados"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Ignorar produtos descontados por um voucher"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3072,23 +3051,23 @@ msgstr ""
 "usam um voucher apenas para, por exemplo, desbloquear um produto oculto ou "
 "obter acesso à cota esgotada ainda receberão o desconto."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Número mínimo de produtos correspondentes"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr "Valor bruto mínimo de produtos correspondentes"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr "Desconto percentual em produtos correspondentes"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Aplique desconto apenas ao número de produtos correspondentes"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3104,7 +3083,7 @@ msgstr ""
 "em todos os grupos serão descontados. Se deseja conceder o desconto em todos "
 "os produtos correspondentes, mantenha este campo vazio."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
@@ -3112,7 +3091,7 @@ msgstr ""
 "Pode definir um número mínimo de produtos correspondentes ou um valor "
 "mínimo, não ambos."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
@@ -3120,7 +3099,7 @@ msgstr ""
 "Precisa de definir um número mínimo de produtos correspondentes ou um valor "
 "mínimo."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
@@ -3128,7 +3107,7 @@ msgstr ""
 "Não pode aplicar o desconto apenas a alguns dos produtos correspondentes se "
 "estiver correspondendo com um valor mínimo."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3164,7 +3143,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "O slug só pode conter letras, números, pontos e traços."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar em listas"
 
@@ -3176,7 +3155,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de eventos "
 "para sua conta organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3185,7 +3164,7 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após esta data. Se não definir este "
 "valor, a pré-venda terminará após a data de fim do seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
@@ -3204,11 +3183,11 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Plano de lugares"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Restringir a canais de vendas específicos"
 
@@ -3217,8 +3196,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Vende apenas bilhetes para este evento nos seguintes canais de vendas."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3237,11 +3216,11 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3249,39 +3228,39 @@ msgstr ""
 "Configurou pelo menos um produto pago, mas não foram permitidos quaisquer "
 "métodos de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Precisa configurar pelo menos uma quota para vender qualquer coisa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Precisa de preencher o meta parâmetro\"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Uma vez criado um evento não pode mudar entre uma série de eventos e um "
 "evento simples."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "O slug do evento não pode ser alterado."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Este slug já foi utilizado para um evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "O evento não pode terminar antes do seu início."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "A pré-venda do evento não pode terminar antes do seu início."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3289,7 +3268,7 @@ msgstr ""
 "Somente com esta opção ativada, esta data é visível no frontend para os "
 "utilizadores."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3297,43 +3276,43 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de datas para "
 "seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto Frontpage"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data em série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datas em série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Uma ou mais variações não pertencem a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Não pode conter espaços ou caracteres especiais, exceto underscores"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome da propriedade só pode conter letras, números e underscores."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Valor padrão"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Só pode ser alterado por administradores no nível do organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Necessário para eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3342,11 +3321,11 @@ msgstr ""
 "definida. Na série de eventos, é sempre opcional definir um valor para datas "
 "individuais"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valores válidos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3354,11 +3333,11 @@ msgstr ""
 "Se mantiver vazio, qualquer valor será permitido. Caso contrário, insira um "
 "valor possível por linha."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Pode ser usado para filtrar"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3368,20 +3347,20 @@ msgstr ""
 "também pode ser usado para parâmetros de filtro ocultos no front-end (por "
 "exemplo, usando o widget)."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Uma propriedade pode ser obrigatória ou ter um valor padrão, não ambos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Não pode definir um valor padrão que não seja um valor válido."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto do link"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link URL"
 
@@ -3466,7 +3445,7 @@ msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
@@ -3686,9 +3665,9 @@ msgstr "Duração da associação em dias"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Duração da associação em meses"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3755,7 +3734,7 @@ msgstr "Esta variação não será vendida antes da data fornecida."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Esta variação não será vendida após a data fornecida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3787,19 +3766,19 @@ msgstr "Variação do produto"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variações de produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-ons estão incluídos no preço"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3807,48 +3786,48 @@ msgstr ""
 "Se for selecionado, adicionar add-ons para este bilhete é gratuito, mesmo se "
 "os add-ons tivessem custo individualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Permitir que o mesmo produto possa ser seleccionados várias vezes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "A categoria do add-on deve pertencer ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "O item já tem um add-on desta categoria."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem miníma deve ser maior ou igual a zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem máxima deve ser maior ou igual a zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "A contagem máxima deve ser maior do que a contagem mínima."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Artigo empacotado"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variação empacotada"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Parte de preço designada"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3860,74 +3839,74 @@ msgstr ""
 "tributação mista, mas pode ser mantido em branco caso contrário. Este valor "
 "NÃO será adicionado ao preço do item base."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "O item empacotado deve pertencer ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Uma variação precisa ser definida para este item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "A variação escolhida não pertence a este item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem tem que ser igual ou superior a zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texto (uma linha)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texto de múltiplas linhas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Sim/Não"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Escolha um de uma lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Escolha múltipla a partir de uma lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload de ficheiro"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Tempo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Data e hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Código do país (ISO 3166-1 alfa-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Questão"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
@@ -3935,73 +3914,73 @@ msgstr ""
 "O identificador pode conter apenas letras, números, pontos, traços e "
 "sublinhados."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Texto de ajuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Se a questão necessita de ser explicado ou clarificada, faça-o aqui!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipo de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Resposta obrigatória"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 "Esta questão será solicitado aos compradores dos produtos seleccionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Pergunte durante o check-in em vez de no processo de compra de bilhetes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 "Não suportado por todas as aplicações de check-in para todos os tipos de "
 "perguntas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Pergunta escondida"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Esta pergunta só vai aparecer no backend."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Imprimir resposta nas facturas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Valor mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Atualmente não suportado nas nossas aplicações e durante o check-in"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Valor máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Validar o ficheiro para ser um retrato"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4009,99 +3988,99 @@ msgstr ""
 "Se marcado, os ficheiros devem ser imagens com uma proporção de 3: 4. Isso é "
 "usado frequentemente para fotos impressas em crachás."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "É necessária uma resposta a esta pergunta para prosseguir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Dados de entrada inválidos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Opção inválida selecionada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "O número é demasiado baixo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "O número é demasiado alto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Número introduzido inválido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Escolha uma data posterior."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Escolha uma data anterior."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Data introduzida inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Hora introduzida inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Data e hora introduzida inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Código de país desconhecido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Responda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "O identificador \"{}\" já esta usado para uma opção diferente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opção de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de bilhetes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variações"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ignore esta cota ao determinar a disponibilidade de eventos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4113,11 +4092,11 @@ msgstr ""
 "mercadorias que são adicionadas a cada evento, mas não devem impedir que o "
 "evento seja mostrado como esgotado."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Fechar esta quota permanentemente uma vez esgotada"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4128,11 +4107,11 @@ msgstr ""
 "de cancelamentos ou encomendas que expiram. Claro, pode sempre voltar a abri-"
 "lo manualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Permitir para vender mais bilhetes quando as pessoas fizerem check-out"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4148,13 +4127,13 @@ msgstr ""
 "check-in são ignoradas se eles são definidos como \"Permitir re-entrar "
 "depois de uma verificação de saída\" para evitar overbooking acidental."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4163,19 +4142,19 @@ msgstr "Quota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Todas as variações devem pertencer a um item contido na lista de itens."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 "Um ou mais itens tem variações, mas nenhum destes estão na lista variações."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Subevento não pode ser nulo para a série de eventos."
 
@@ -4280,39 +4259,39 @@ msgstr "Cancelado"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Tipo de membro"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Comprador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Local"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de validade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4320,12 +4299,12 @@ msgstr ""
 "O texto inserido neste campo não será visível para o utilizador e está "
 "disponível para sua conveniência."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar-lhe este pedido para ser para um acompanhamento neste dia."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4337,11 +4316,11 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagem personalizada, precisa então informar a sua equipa de "
 "check-in como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4349,7 +4328,7 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceite como a última data de pagamento configurada "
 "nas configurações de pagamento está ultrapassada."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4357,124 +4336,124 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceite porque a encomenda expirou e configurou que "
 "pagamentos atrasados não devem ser aceites nas configurações de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Esta encomenda ainda não foi aprovada pelo organizador do evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado {item} não está mais disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "O lugar {seat} não está mais disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "O voucher \"{voucher}\" já não tem orçamento suficiente."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "O voucher \"{voucher}\" já foi utilizado no mesmo período."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Esvaziar, se este produto não é um bilhete"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "devolvido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informação de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em trânsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "feito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Motivo do reembolso"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4483,66 +4462,66 @@ msgstr ""
 "Pode ser mostrado ao utilizador final ou usado, por exemplo como parte de "
 "uma referência de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Taxa de seguro"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão-Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição da encomenda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Cart ID (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente empresarial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua factura para sua conveniência."
 
@@ -5311,9 +5290,9 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Calcular a partir do produto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Você inseriu um número inválido."
 
@@ -5362,43 +5341,27 @@ msgstr "Precisa selecionar um lugar específico."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Opção ambígua selecionada."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Pagar agora"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Habilitar método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Os utilizadores não serão capazes de escolher este metodo de pagamento após "
 "a data indicada."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Texto nas facturas"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Será impressa logo abaixo dos valores de pagamento e acima do texto de fecho "
-"nas facturas. Isso só será usado se a factura é gerada antes da encomenda "
-"ser paga. Se a factura é gerada mais tarde, ela irá mostrar um texto "
-"informando que já foi paga."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Total mínimo de encomenda"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5408,11 +5371,11 @@ msgstr ""
 "superior ao valor dado. O total da encomenda para este fim pode ser "
 "calculado sem tomar as taxas impostas por este método de pagamento em conta."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Máximo total da encomenda"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5422,23 +5385,23 @@ msgstr ""
 "inferior ao valor dado. O total da encomenda para este fim pode ser "
 "calculado sem tomar as taxas impostas por este método de pagamento em conta."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Taxa adicional"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Valor absoluto"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Percentagem do total da encomenda."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Calcular a taxa do valor total, incluindo a taxa."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5452,11 +5415,27 @@ msgstr ""
 "detalhadas sobre o que faz.</a> Não se esqueça de definir as taxas corretas "
 "acima!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Texto nas facturas"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Será impressa logo abaixo dos valores de pagamento e acima do texto de fecho "
+"nas facturas. Isso só será usado se a factura é gerada antes da encomenda "
+"ser paga. Se a factura é gerada mais tarde, ela irá mostrar um texto "
+"informando que já foi paga."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Restringir a países"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5467,18 +5446,18 @@ msgstr ""
 "os países são permitidos. Isso só está disponível se o endereço da "
 "facturação é necessário."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Só permitir o uso deste provedor de pagamento nos canais de vendas "
 "selecionados."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Esconder método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5486,27 +5465,27 @@ msgstr ""
 "O método de pagamento não será exibido por padrão, mas apenas para as "
 "pessoas que entram na loja através de um link especial."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Link para ativar método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Compartilhe este link com os clientes quem deve usar este método de "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "O pagamento para esta factura já foi recebido."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Reembolsos automáticos não são suportados por este provedor de pagamento."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5514,21 +5493,21 @@ msgstr ""
 "Nenhum pagamento é exigido porque esta encomenda inclui apenas produtos que "
 "são gratuitos."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Grátis"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Bilheteria"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pagamento manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5536,16 +5515,16 @@ msgstr ""
 "No modo de teste, pode apenas marcar manualmente essa encomenda como paga no "
 "backend após ter sido criada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nome do método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Descrição do processo de pagamento durante o checkout"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5554,11 +5533,11 @@ msgstr ""
 "este método de pagamento. Deve dar uma breve explicação sobre este método de "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Descrição do processo de pagamento por ordem de e-mails de confirmação"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5571,11 +5550,11 @@ msgstr ""
 "o pagamento. Pode utilizar os placeholders {order}, {amount}, {currency} e "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Descrição do processo de pagamento para encomendas pendentes"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5587,61 +5566,61 @@ msgstr ""
 "pagamento. Pode utilizar os placeholders {order}, {amount}, {currency} e "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Offsetting"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Digitou uma encomenda que não pode ser encontrada."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Equilibrado contra encomendas: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Descrição do método de pagamento"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "No modo de teste, apenas cartões de teste funcionarão."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Não pode pagar com cartões-presente ao comprar um cartão-presente."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Este cartão-presente não suporta esta moeda."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este cartão-presente só pode ser usado em modo de teste."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Somente cartões-presente de teste podem ser usado em modo de teste."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Este cartão-presente já não é válido."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Todo o crédito deste cartão-presente já foi usado."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Este cartão-presente já foi usado para o seu pagamento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5649,11 +5628,11 @@ msgstr ""
 "Você digitou um voucher em vez de um cartão-presente. Vouchers só podem ser "
 "inseridos na primeira página da loja abaixo a seleção do produto."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Este cartão-presente não é conhecido."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5661,11 +5640,11 @@ msgstr ""
 "Este cartão-presente não pode ser trocado porque o seu código não é único. "
 "Entre em contato com o organizador deste evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Este cartão-presente não é aceite por este organizador do evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Este cartão-presente foi utilizada no mesmo período. Por favor, tente "
@@ -6026,7 +6005,7 @@ msgstr "Nome do endereço da fatura para saudação"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nome Endereço de facturação: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6081,8 +6060,8 @@ msgstr ""
 "semântica da scan offline - consulte a documentação ou suporte para obter "
 "detalhes)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evento cancelado"
 
@@ -6563,7 +6542,7 @@ msgstr ""
 "Estamos a enviar este e -mail porque configurou para fazê -lo nas suas "
 "configurações de evento."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6572,7 +6551,7 @@ msgstr ""
 "Está a receber este e-mail porque alguém colocou uma encomenda para {event} "
 "por si."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6581,12 +6560,12 @@ msgstr ""
 "Pode ver os detalhes da encomenda no seguinte URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Está recebendo este e-mail porque colocou uma encomenda para {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr "Convite do calendário"
@@ -6830,25 +6809,25 @@ msgstr ""
 "mudou. Ou um dos preços mudou agora, ou um cartão-presente que usou foi "
 "utilizado no mesmo período. Verifique os preços abaixo e tente novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Precisa selecionar uma variação do produto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "A quota {name} não tem capacidade suficiente para executar a operação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Não existe uma quota definida que permite esta operação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "O produto selecionado não está ativo ou não tem preço definido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6856,7 +6835,7 @@ msgstr ""
 "Esta operação iria deixar vazia a encomenda. Por favor cancele a encomenda "
 "em vez disso."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6864,7 +6843,7 @@ msgstr ""
 "Esta operação faria a encomenda gratuita e, portanto, paga imediatamente, no "
 "entanto não há quota disponível."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6872,7 +6851,7 @@ msgstr ""
 "Este é um produto add-on, seleccione a posição de base a qual deve ser "
 "acrescentado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6880,11 +6859,11 @@ msgstr ""
 "A posição base seleccionada não permite que adicione este produto como um "
 "add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Precisa escolher um subevento para a nova posição."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6893,19 +6872,19 @@ msgstr ""
 "Você selecionou um lugar \"{seat}\" para uma data que não coincide com a "
 "data do bilhete selecionado. Por favor, escolha um lugar novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "O produto selecionado requer que você selecione um lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "O produto selecionado não permite selecionar um lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "O país selecionado está bloqueado pela sua regra tributária."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6913,7 +6892,7 @@ msgstr ""
 "Não pode mudar o preço de uma posição que tenha sido utilizada para emitir "
 "um cartão-presente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6922,7 +6901,7 @@ msgstr ""
 "A posição não pode ser cancelada uma vez que o cartão-presente {card} "
 "comprado nesta encomenda já foi resgatado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10222,7 +10201,7 @@ msgstr "Acontceu um erro inesperado, por favor tente novamente mais tarde."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "A tarefa foi concluída."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Por favor, não envie ficheiros maiores que {size}!"
@@ -10329,7 +10308,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copiar configuração de"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Não copie"
 
@@ -10659,7 +10638,9 @@ msgstr "Texto para ordem negado"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Placeholders disponíveis: {list}"
@@ -11038,6 +11019,20 @@ msgstr "Loja ao vivo e pré-venda em execução"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inativo"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Pré-venda não iniciada"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Pré-venda terminada"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11583,19 +11578,19 @@ msgstr ""
 "instalados. Isso estará disponível publicamente. Certifique -se de mantê -lo "
 "atualizado!"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo é obrigatório"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Dependências entre as perguntas não são suportados durante o check-in."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "O produto deve existir em múltiplas variações"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11603,76 +11598,76 @@ msgstr ""
 "Selecione esta opção, por exemplo, para t-shirts que vêm em vários tamanhos. "
 "Pode selecionar as variações no próximo passo."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Sem categoria"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Nenhuma tributação"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Copiar informações sobre o produto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Não adicione a uma quota agora"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Adicione o produto a uma quota existente"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Criar uma nova quota para este produto"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Opções de quota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Adicionar a quota existente"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Novo nome de quota"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Número de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Nome de quota é necessário."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Por favor, selecione uma quota."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Evento padrão)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Escolher automaticamente, dependendo das configurações do evento"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Sim, se a geração de bilhetes está activado em geral"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11682,16 +11677,16 @@ msgstr ""
 "inteiro, desempregados e pessoas com mais de 65. Este bilhete inclui o "
 "acesso a todas as partes do evento, exceto à area VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Mostrado de forma independente de outros produtos"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 #, fuzzy
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Nenhum membro concedido"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
@@ -11701,7 +11696,7 @@ msgstr ""
 "de 0 %, uma vez que o imposto sobre vendas será aplicado quando o cartão -"
 "presente for resgatado."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11712,15 +11707,21 @@ msgstr ""
 "utilizador ou está atualmente no carrinho do utilizador. Por favor, defina a "
 "variação como \"inativa\" em alternativa."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Calcular a partir do produto"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Add-ons"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Você adicionou o mesma categoria de add-on duas vezes"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11728,21 +11729,21 @@ msgstr ""
 "Esteja ciente de que a definição de um número mínimo torna impossível "
 "comprar este produto se todos os add-ons disponíveis estão esgotados."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Produtos empacotados"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Você adicionou o mesmo produto empacotado duas vezes."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Produto empacotado"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inativo"
@@ -11900,7 +11901,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Montante a pagar"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11978,7 +11979,7 @@ msgstr "Lugar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 msgid "Membership"
 msgstr "Filiação"
@@ -12927,7 +12928,7 @@ msgstr "O cliente SSO foi alterado."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "O cliente SSO foi excluído."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "O tipo de associação foi criado."
@@ -13015,11 +13016,11 @@ msgstr "O segredo da encomenda foi alterado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "A data de validade da encomenda foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "A encomenda foi marcada como expirada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "A encomenda foi marcada como paga."
 
@@ -13031,7 +13032,7 @@ msgstr "O pedido de cancelamento foi eliminado."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "A encomenda foi reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "A encomenda foi reativada."
 
@@ -13049,7 +13050,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "A encomenda exige aprovação antes que possa continuar a ser processada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "A encomenda foi aprovada."
 
@@ -13090,16 +13091,16 @@ msgstr "A conta do cliente foi alterada."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "O locale da encomenda foi alterado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "A factura foi gerada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "A factura foi regerada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "A factura foi reeditada."
@@ -13632,7 +13633,7 @@ msgstr "As configurações da equipa foram alteradas."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "A equipa foi eliminada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "A porta foi criada."
 
@@ -13709,7 +13710,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "O cartão-presente foi criado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "O cartão-presente foi alterado."
 
@@ -13734,7 +13735,7 @@ msgstr "O utilizador confirmou a seguinte mensagem: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "A encomenda foi cancelada (comentário: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "A encomenda foi cancelada."
@@ -14556,7 +14557,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID da transação"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
@@ -16085,19 +16086,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16263,6 +16264,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Básicas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16824,6 +16827,19 @@ msgstr "Series"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Mais quotas"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Loja desativada"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Em venda"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17237,20 +17253,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Adicionar um novo produto empacotado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Apenas disponível por um prazo limitado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Apenas visível com um voucher"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17258,12 +17274,12 @@ msgstr ""
 "Por favor, note que a sua variação <strong>não</strong> estará disponível "
 "para venda até que tenha adicionado a uma quota existente ou recém-criada."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 msgid "New variation"
 msgstr "Nova variação"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Adicionar uma nova variação"
 
@@ -21850,8 +21866,8 @@ msgstr "A nova lista de check-in foi criada."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22017,7 +22033,7 @@ msgstr "Alguns dos IDs de objeto fornecidos são inválidos."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Nem todos os descontos foram selecionados."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22051,13 +22067,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Este prestador de pagamento não existe ou o respetivo plugin está desativado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor será substituído com base em parâmetros dinâmicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "item inválido"
 
@@ -22070,7 +22086,7 @@ msgstr "A sua encomenda: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderizador de e-mail desconhecido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Pediu um tipo de saída de bilhete inválido."
@@ -22115,11 +22131,11 @@ msgstr ""
 "O evento não pôde ser eliminado uma vez que algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "O comentário foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Não foi possível atualizar o comentário."
 
@@ -22515,13 +22531,13 @@ msgstr "A importação foi bem-sucedida."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "Nós fomos incapazes de analisar o ficheiro enviado como ficheiro CSV."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "A sua fatura"
 msgstr[1] "As suas faturas"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22548,7 +22564,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22560,15 +22576,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de encomenda desconhecido ou não autorizado a aceder a esta encomenda."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "O download de bilhete não está ativado para este produto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "A encomenda foi apagada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22576,51 +22592,51 @@ msgstr ""
 "A encomenda não pôde ser removida porque algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Somente as encomendas criadas no modo de teste podem ser apagadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "A encomenda foi negada e é, portanto, agora cancelada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pagamento foi cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pagamento não pode ser cancelada de momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "O reembolso foi cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso não pode ser cancelado de momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "O reembolso foi processado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso não pode ser processado de momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "O reembolso foi marcado como concluído."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "O pedido foi removido. Se quiser, agora pode informar o utilizador ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "O seu pedido de cancelamento"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22637,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22645,15 +22661,15 @@ msgstr ""
 "O pagamento foi marcado como concluída, mas não foi possível enviar um e-"
 "mail de confirmação."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "O pagamento foi marcado como concluída."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pagamento não pode ser confirmado no momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22661,7 +22677,7 @@ msgstr ""
 "Não pode reembolsar mais do que o valor de um pagamento que ainda não foi "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22669,7 +22685,7 @@ msgstr ""
 "Selecionou um reembolso parcial para um método de pagamento que só suporta "
 "reembolsos totais."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22677,11 +22693,11 @@ msgstr ""
 "Um dos reembolsos não conseguiu ser processado. Deve repetir a devolução de "
 "uma maneira diferente. A mensagem de erro foi: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Um reembolso de {} foi processado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22689,18 +22705,18 @@ msgstr ""
 "Um reembolso de {} foi salvo, mas ainda não foi totalmente executado. Pode "
 "marcá-la como completo abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Um novo cartão-presente foi criado. Agora pode enviar ao utilizador o seu "
 "código de cartão-presente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "O seu código do cartão-presente"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22721,13 +22737,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Os reembolsos selecionados não correspondem ao valor total de reembolso "
 "selecionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22735,11 +22751,11 @@ msgstr ""
 "A encomenda foi marcada como paga, mas não fomos capazes de enviar um e-mail "
 "de confirmação."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "O pagamento foi criado com sucesso."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22747,19 +22763,19 @@ msgstr ""
 "A encomenda foi cancelada. Agora você deve selecionar como pretende "
 "transferir o dinheiro de volta para o utilizador ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Sem número de IVA definido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Nenhum país selecionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "O VAT ID não pôde ser verificado, pois este país não é suportado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22767,50 +22783,50 @@ msgstr ""
 "O número de IVA não pode ser verificado, dado que o serviço de verificação "
 "de númerod de IVA do país não está atualmente disponível."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA é válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconhecida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr "As faturas não podem ser alteradas após serem criadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "A factura já foi cancelada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "O arquivo de fatura já foi exportado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "O arquivo de fatura é antigo demais para ser regenerado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Os dados pessoais foram removidos da factura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "O e-mail foi colocado na fila para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Esta factura não foi encontrada"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "O ficheiro da factura já não está armazenado no servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22818,11 +22834,11 @@ msgstr ""
 "O ficheiro com a factura ainda não foi gerado, iremos gerá-lo agora para si. "
 "Por favor, tente novamente dentro de alguns segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "O prazo de pagamento foi alterado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22830,28 +22846,28 @@ msgstr ""
 "Não fomos capazes de processar o seu pedido dado que o servidor estava "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta ação só é permitida para encomendas pendentes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Esta ação só é permitida para encomendas canceladas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Ocorreu um erro. Por favor, veja os detalhes abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "A encomenda foi alterada e o utilizador foi notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "O encomenda foi alterada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -22859,30 +22875,30 @@ msgstr ""
 "Tivemos dificuldades a processar os dados introduzidos. Verifique os erros "
 "abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Nenhum detalhe da encomenda teve de ser alterado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Não conseguimos enviar o e-mail. Veja mais detalhes abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Assunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "A sua mensagem foi colocado na fila e será enviado para {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Erro ao enviar e-mail para o seguinte utilizador : {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22890,24 +22906,24 @@ msgstr ""
 "Este link deixou de ser válido. Por favor volte atrás, atualize a página e "
 "tente novamente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Não há nenhuma encomenda com o código indicado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "O exportador seleccionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Houve um problema ao processar sua entrada. Veja abaixo os detalhes de erro."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Todas as encomendas foram canceladas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -22916,23 +22932,23 @@ msgstr ""
 "Os pedidos foram cancelados. Ocorreu um erro com {count} pedidos, por favor, "
 "verifique todos os pedidos não cancelados."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "O texto introduzido não é válido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Nome do token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este organizador não pode ser eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "O organizador foi eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22940,40 +22956,40 @@ msgstr ""
 "O organizador não pôde ser eliminado, uma vez que algumas limitações (por "
 "exemplo, dados criados por plug-ins) não o permitem."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "O novo organizador foi criado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "A equipa foi criada. Agora pode adicionar membros à equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "As alterações não puderam ser guardadas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "A equipa selecionada não pode ser eliminada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
@@ -22982,11 +22998,11 @@ msgstr ""
 "A equipe não pôde ser excluída como algumas restrições (por exemplo, dados "
 "criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "A equipa selecionada foi eliminada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22994,45 +23010,45 @@ msgstr ""
 "Não pode remover o último membro dessa equipa porque ninguém ficaria com a "
 "permissão para mudar equipas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "O membro foi removido da equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Convite inválido selecionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "O convite foi revogado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "O convite foi reenviado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Token seleccionado inválido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "O token foi revogado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Os utilizadores precisam ter uma conta pretix antes de poderem ser "
 "convidados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "O novo membro foi convidado para a equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "O novo membro foi adicionado à equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23042,19 +23058,19 @@ msgstr ""
 "Por favor, copie este segredo para um lugar seguro. Não será capaz de vê-lo "
 "novamente aqui."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Este dispositivo foi configurado com sucesso."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Este dispositivo, atualmente, não tem acesso."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "O acesso para este dispositivo foi revogado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 #, fuzzy
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
@@ -23063,72 +23079,72 @@ msgstr ""
 "Todas as solicitações agora serão agendadas para uma tentativa imediata. "
 "Aguarde alguns minutos antes de serem processados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 #, fuzzy
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr "Todos os webhooks não processados foram impedidos de tentar novamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "O emissor do cartão-presente foi adicionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "O emissor do cartão-presente selecionado foi removido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Os cartões-presente não podem ter valores negativos."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "A transação não pode ser revertida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "A transação foi revertida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "A sua entrada foi inválida, por favor tente novamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "A transação manual foi salva."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "O cartão-presente foi criado e agora pode ser usado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "A data selecionada foi apagada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 msgid "The property has been created."
 msgstr "A propriedade foi criada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "A propriedade selecionada foi excluída."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "O objeto selecionado foi excluído."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "O provedor foi criado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
@@ -23137,7 +23153,7 @@ msgstr ""
 "O cliente SSO foi criado. Anote o seguinte segredo do cliente, ele nunca "
 "será mostrado novamente: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
@@ -23146,7 +23162,7 @@ msgstr ""
 "As tuas mudanças foram salvas. Por favor, anote a chave secreta seguinte, "
 "nunca mais será mostrada: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
@@ -23154,7 +23170,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Enviamos ao cliente um email com mais instruções para redefinir sua senha."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "A conta do cliente foi anonimizada."
@@ -23657,9 +23673,9 @@ msgstr "Layout de crachá: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Transferência bancária"
 
@@ -23679,7 +23695,7 @@ msgstr ""
 "Instale o pacote python 'chardet' para obter melhores capacidades de "
 "importação CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23693,23 +23709,23 @@ msgstr ""
 "manualmente, ou importar regularmente um extrato bancário digital, a fim de "
 "dar à pretix as informações necessárias."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipo de conta bancária"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Conta bancária SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Outra conta bancária"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nome do titular da conta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
@@ -23718,32 +23734,34 @@ msgstr ""
 "Observe: Personagens especiais que não sejam letras, números e algumas "
 "pontuações podem causar problemas com alguns bancos."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nome do banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Detalhes da conta bancária"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23754,7 +23772,7 @@ msgstr ""
 "internacionais, eles podem precisar da sua morada completa e da morada "
 "completa do seu banco."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23764,7 +23782,7 @@ msgstr ""
 "adicionar tudo o que seus clientes precisam para transferir o dinheiro, por "
 "exemplo, números de conta, números de encaminhamento, endereços, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23773,30 +23791,30 @@ msgstr ""
 "imediatamente se o evento é configurados de modo a criar facturas após o "
 "pagamento concluído."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Não inclua hífens na referência de pagamento."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Isso é necessário em alguns países."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Inclua o número da fatura na referência de pagamento."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Prefixo para a referência de pagamento"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Texto adicional para mostrar em pedidos pendentes"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
@@ -23805,12 +23823,12 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado na página de confirmação do pedido para pedidos "
 "pendentes, além do texto padrão."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Lista de bloqueio iban para reembolsos"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
@@ -23825,17 +23843,60 @@ msgstr ""
 "terceiros. Você também pode listar códigos de país como \"GB\" se nunca "
 "quiser enviar reembolsos para os ibans de um país específico."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Assunto do email"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Data da factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Por favor, preencha os seus dados bancários."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor, informe seus dados de conta bancária."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "destinatário da factura:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23845,8 +23906,9 @@ msgstr "Por favor, informe seus dados de conta bancária."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular da conta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23854,33 +23916,33 @@ msgstr "Titular da conta"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "IBAN/BIC invalido"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Conta bancária {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Só pode criar um reembolso por transferência bancária a partir de um "
 "pagamento existente."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Sua opinião foi inválida, veja abaixo os detalhes."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23888,8 +23950,8 @@ msgstr "Sua opinião foi inválida, veja abaixo os detalhes."
 msgid "Payer"
 msgstr "Pagador"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23897,11 +23959,57 @@ msgstr "Pagador"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Importar dados bancários"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Exportar reembolsos"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Digite o mesmo endereço de e-mail duas vezes."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Número da factura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Olá,\n"
+"\n"
+"recebeu esta mensagem porque nos pediu para lhe enviar o link\n"
+"para a sua encomenda para {event}.\n"
+"\n"
+"Pode mudar os detalhes da encomenda e ver o seu estado em \n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Cumprimentos,\n"
+"A sua equipa {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23916,7 +24024,8 @@ msgstr "A encomenda já foi cancelada."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Divisão automática a vários pedidos não possíveis."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23924,12 +24033,14 @@ msgstr ""
 "Após a conclusão da sua compra, pediremos-lhe que transfira o dinheiro para "
 "a seguinte conta bancária, utilizando um código de referência pessoal:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Código de referência (importante):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23937,16 +24048,28 @@ msgstr ""
 "Vamos atribuir-lhe um código de referência pessoal para uso depois de "
 "concluída a encomenda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factura para"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Valor da transferência"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Código de referência"
 
@@ -24722,15 +24845,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Clique aqui para abrir a janela."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Resposta inválida do PayPal recebida."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Parece que você cancelou o pagamento PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "A sua conta PayPal foi desconectada."
 
@@ -24881,7 +25004,7 @@ msgstr ""
 "conta PayPal de envio, devem ter sido criadas no mesmo país e utilizar a "
 "mesma moeda. As contas fora do país não poderão enviar quaisquer pagamentos."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "Ocorreu um erro durante a ligação com o PayPal, por favor tente novamente."
@@ -25022,7 +25145,7 @@ msgstr "Por favor, ligue o JavaScript."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Por favor, selecione como deseja pagar."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
@@ -25031,7 +25154,7 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro retornando do PayPal: Parâmetros de solicitação ausentes. "
 "Por favor, tente novamente."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
@@ -25040,7 +25163,7 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro retornando do PayPal: Parâmetros de resultado ausentes. Por "
 "favor, tente novamente."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
@@ -25049,7 +25172,7 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro retornando do parâmetro do PayPal: não correspondente. Por "
 "favor, tente novamente."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
@@ -25058,7 +25181,7 @@ msgstr ""
 "O endereço de e-mail na sua conta do PayPal ainda não foi confirmado. Você "
 "precisará fazer isso antes de começar a aceitar pagamentos."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26703,32 +26826,32 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Digite o mesmo endereço de e-mail duas vezes."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Save to address"
 msgstr "Salvar para o endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crie um novo endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 #, fuzzy
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Salvar endereço na minha conta de cliente para futuras compras"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 #, fuzzy
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Economize respostas para meus perfis de clientes para compras futuras"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Salvar no perfil"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Crie um novo perfil"
@@ -26847,17 +26970,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "mandatório"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Bilhetes: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Admissão: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizador: {organizer}"
@@ -29433,115 +29556,115 @@ msgstr "A data selecionada não existe nesta série de eventos."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "a partir de %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Inglês"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Alemão"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Alemão (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Árabe"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chinês (simplificado)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 #, fuzzy
 msgid "Czech"
 msgstr "Tcheco"
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Dinamarquês"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Holandês"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Holandês (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Francês"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finlandês"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Galician"
 msgstr "Galian"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Grego"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Letão"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Polaco"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Português (Portugal)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Português (Brasil)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 #, fuzzy
 msgid "Romanian"
 msgstr "romena"
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Espanhol"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turco"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "ucraniano"
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Apenas perfil utilizador"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Permissão de leitura"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Permissão de escrita"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 43833a8bd..f886fbd70 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-16 16:12+0000\n"
 "Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -593,15 +593,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Use um nome interno diferente"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Clique para fechar"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Tem alterações por guardar!"
 
@@ -665,22 +665,22 @@ msgstr "Recebes %(currency)s %(amount)s de volta"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Por favor insira o montante com que a organização pode ficar."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Por favor insira a quantidade para um tipo de bilhetes."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Carrinho expirado"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Fuso horário:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Sua hora local:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 8bae69967..16cb70ec9 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-28 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "20)) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Magazin dezactivat"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Pre-sale încheiat"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Pre-sale nu a început"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "La vânzare"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -115,17 +84,17 @@ msgstr "Toate evenimentele (inclusiv cele nou create)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitarea la evenimente"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produsul \"{}\" nu este atribuit unei cote."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Unul sau mai multe elemente nu aparțin acestui eveniment."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Subevenimentul nu aparține acestui eveniment."
@@ -157,17 +126,23 @@ msgstr "Proprietatea de metadate \"{name}\" nu permite valoarea \"{value}\"."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Plugin necunoscut: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Proprietatea de metadate a articolului \"{name}\" nu există."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 "Elementul grupat nu trebuie să fie același cu cel care face obiectul "
 "grupării."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Elementul grupat nu trebuie să aibă grupări de sine stătătoare."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -175,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "Nu este acceptată actualizarea suplimentelor, a pachetelor sau a variațiilor "
 "prin PATCH/PUT. Vă rugăm să folosiți punctul final dedicat."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -184,18 +159,13 @@ msgstr ""
 "impozitare diferite de zero, deoarece impozitul pe vânzări va fi aplicat "
 "atunci când cardul cadou este răscumpărat."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 "Produsele de tip card cadou nu ar trebui să fie în același timp produse de "
 "admitere."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Proprietatea de metadate a articolului \"{name}\" nu există."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -203,16 +173,16 @@ msgstr ""
 "Nu se acceptă actualizarea opțiunilor prin PATCH/PUT. Vă rugăm să folosiți "
 "punctul final specializat."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Întrebarea nu poate depinde de o întrebare adresată în timpul înregistrării."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "A fost detectată o dependență circulară între întrebări."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Acest tip de întrebare nu poate fi adresat în timpul înregistrării."
 
@@ -222,17 +192,17 @@ msgstr "Acest tip de întrebare nu poate fi adresat în timpul înregistrării."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "{value} nu este o adresă de e-mail validă."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Locul selectat \"{seat}\" nu este disponibil."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produsul \"{}\" nu este disponibil la această dată."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -249,17 +219,17 @@ msgstr ""
 "unui organizator afiliat."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitație cont pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Acest utilizator a fost deja invitat pentru această echipă."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Acest utilizator are deja permisiuni pentru această echipă."
 
@@ -280,24 +250,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplicația \"{application_name}\" a fost autorizată să vă acceseze contul."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Nu puteți genera o factură pentru această comandă."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Există deja o factură pentru această comandă."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "S-a produs o eroare la trimiterea mesajului. Vă rugăm să încercați din nou "
 "mai târziu."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Unul dintre produsele selectate nu este disponibil în țara selectată."
@@ -317,7 +287,7 @@ msgstr "Comandă marcată ca fiind plătită"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Comandă anulată"
 
@@ -449,6 +419,26 @@ msgstr "Comanda a fost reactivată."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Comanda a fost reactivată."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Acest câmp este obligatoriu."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -457,7 +447,7 @@ msgstr "{system} Utilizator"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -549,8 +539,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -564,33 +554,33 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simplu cu logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Ioan Popescu"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exemplu de corporație"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplu de bilet de intrare"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Aici poate fi introdus un text individual cu un motiv."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Suma a fost debitată de pe cardul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vă rugăm să transferați bani în acest cont bancar: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Dl Popescu"
@@ -623,7 +613,7 @@ msgstr "Excel combinat (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Răspunsuri la întrebările privind încărcarea fișierelor"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -661,8 +651,8 @@ msgstr "Identificator extern"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -675,7 +665,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Număr de telefon"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -684,15 +674,15 @@ msgstr "Nume complet"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -757,27 +747,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -795,9 +785,9 @@ msgstr "Da"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -898,47 +888,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Monedă eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Oră începere eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Oră finalizare eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Oră admitere participanți"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Dată începere presale"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Dată încheiere presale"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Locație"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitudine"
 
@@ -948,8 +938,8 @@ msgstr "Longitudine"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentariu intern"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1008,9 +998,9 @@ msgstr "Număr factură"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1023,7 +1013,7 @@ msgstr "Dată"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1076,9 +1066,9 @@ msgstr "Emitent factură:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1094,9 +1084,9 @@ msgstr "Adresă"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1109,9 +1099,9 @@ msgstr "Cod poștal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1124,9 +1114,9 @@ msgstr "Oraș"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1149,7 +1139,7 @@ msgstr "ID Taxă"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1176,7 +1166,7 @@ msgstr "Destinatar factură:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1196,9 +1186,9 @@ msgstr "Strada"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1210,13 +1200,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Județ"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiar"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1284,15 +1274,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preț net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valoare taxă"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1336,7 +1326,7 @@ msgstr "Variație"
 msgid "Product category"
 msgstr "Categorie produs"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1349,13 +1339,13 @@ msgstr "Nume element"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variație"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1363,10 +1353,10 @@ msgstr "Variație"
 msgid "Active"
 msgstr "Activ"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canale de vânzare"
 
@@ -1414,7 +1404,7 @@ msgstr "Generarea de bilete"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Listă de așteptare"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1424,10 +1414,10 @@ msgstr "Listă de așteptare"
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponibil la"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1467,7 +1457,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Suma maximă pe comandă"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Necesită o atenție specială"
@@ -1483,8 +1473,8 @@ msgstr "Acest produs este un card cadou"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Necesită un abonament valabil"
 
@@ -1506,7 +1496,7 @@ msgstr "Filtrează după status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Data comenzii"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1516,7 +1506,7 @@ msgstr "Data comenzii"
 msgid "Orders"
 msgstr "Comenzi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Poziții de comandă"
@@ -1595,7 +1585,7 @@ msgstr "Total comenzi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1711,7 +1701,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Canalul de vânzări"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1723,7 +1713,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Comentariu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data urmăririi"
@@ -1736,7 +1726,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Poziții"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adresa de e-mail verificată"
@@ -1759,8 +1749,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipul de taxă"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1789,7 +1779,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Adresa de facturare"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "anulat"
 
@@ -1800,12 +1790,12 @@ msgstr "ID-ul poziției"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1854,8 +1844,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produs"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1872,8 +1862,8 @@ msgstr "Produs"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Numele participantului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1965,10 +1955,10 @@ msgstr "Rapoarte de rambursare"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2004,8 +1994,8 @@ msgstr "Cod status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2110,7 +2100,7 @@ msgstr "Mod testare"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2127,7 +2117,7 @@ msgstr "Moneda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2348,25 +2338,25 @@ msgstr "Adresă email"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repetați parola"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Vă rugăm să nu folosiți caractere speciale în nume."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vă rugăm să introduceți un nume mai scurt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Prefix internațional"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numărul de telefon (fără prefix internațional)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2374,13 +2364,13 @@ msgstr ""
 "Ați încărcat o imagine în orientare peisaj. Vă rugăm să încărcați o imagine "
 "în orientare portret."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 "Vă rugăm să încărcați o imagine a cărei lățime este egală cu 3/4 din "
 "înălțime."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2388,7 +2378,7 @@ msgstr ""
 "Fișierul pe care l-ați încărcat are un număr foarte mare de pixeli, vă rugăm "
 "să încărcați o imagine nu mai mare de 10000 x 10000 pixeli."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2396,27 +2386,16 @@ msgstr ""
 "Încărcați o imagine validă. Fișierul pe care l-ați încărcat fie nu este o "
 "imagine, fie este o imagine coruptă."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Strada și numărul"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Selectați starea"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Acest câmp este obligatoriu."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2424,13 +2403,13 @@ msgstr ""
 "Opțional, dar, în funcție de țara în care locuiți, este posibil să fie "
 "nevoie să vă percepem taxe suplimentare dacă nu introduceți acest lucru."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 "Dacă sunteți înregistrat în Elveția, puteți introduce în schimb UID-ul "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2438,11 +2417,11 @@ msgstr ""
 "Opțional, dar ar putea fi necesar pentru a solicita beneficii fiscale pe "
 "factură, în funcție de țara de reședință a dvs. și a vânzătorului."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Trebuie să furnizați un nume de companie."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Trebuie să vă furnizați numele."
 
@@ -2542,62 +2521,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Pagina %d din %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Renderer clasic (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Factura de la"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura până la"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Cod comandă"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numărul de anulare"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factură originală"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Număr factură"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data anulării"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data facturii originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Dată Factură"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Eveniment"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2607,138 +2586,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "până la {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Factura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referința clientului: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "CUI firmă"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Factura taxe"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factură"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Anulare"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Cant"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Taxare"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brut"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Sumâ"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Single price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Preț unic"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Totalul facturii"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Plăți primite"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Plăți restante"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Issued gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Carduri cadou emise"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Suma în curs de plată"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Valoarea netă"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Valoarea brută"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Valoarea taxei"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Taxe incluse"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2748,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 "Utilizând rata de conversie de 1:{rate}, publicată de Banca Centrală "
 "Europeană la {date}, aceasta corespunde la:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2758,7 +2737,7 @@ msgstr ""
 "Utilizând rata de conversie de 1:{rate} publicată de Banca Centrală "
 "Europeană la data de {date}, totalul facturii corespunde la {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 
@@ -2806,7 +2785,7 @@ msgstr "Dacă este dezactivată, nu veți primi nicio notificare."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Utilizator"
 
@@ -2968,7 +2947,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Metoda de trimitere"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2982,13 +2961,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Nume companie"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Selectați Țara"
@@ -3051,11 +3030,11 @@ msgstr "Tipuri de abonamente permise"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Creați mai multe cupoane"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificator intern"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Acest identificator este deja utilizat pentru o altă întrebare."
 
@@ -3076,57 +3055,57 @@ msgstr "Data configurării"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data inițializării"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Au fost găsite mai multe produse corespunzătoare."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Adăugați bilete pentru o altă dată"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Poziție"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Data seriei de evenimente s-a schimbat"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Toate produsele (inclusiv cele nou create)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Vă rugăm să specificați un produs"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Produse suplimentare add-on"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3134,24 +3113,24 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Numărul maxim de articole pe comandă"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3161,25 +3140,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3215,7 +3194,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Descriptorul poate conține numai litere, cifre, puncte și liniuțe."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Afișați în liste"
 
@@ -3227,7 +3206,7 @@ msgstr ""
 "Dacă este selectat, acest eveniment va apărea în mod public în lista de "
 "evenimente pentru contul dvs. de organizator."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3237,7 +3216,7 @@ msgstr ""
 "această valoare, perioada presale se va încheia după data de încheiere a "
 "evenimentului dvs."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opțional. Niciun produs nu va fi vândut înainte de această dată."
@@ -3256,11 +3235,11 @@ msgstr "Plugin-uri"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serii de evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Planul de locuri"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Limitare la anumite canale de vânzare"
 
@@ -3270,8 +3249,8 @@ msgstr ""
 "Vindeți bilete pentru acest eveniment numai pe următoarele canale de vânzare."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3290,11 +3269,11 @@ msgstr "Eveniment"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3302,40 +3281,40 @@ msgstr ""
 "Ați configurat cel puțin un produs plătit, dar nu ați activat nicio metodă "
 "de plată."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Trebuie să configurați cel puțin o cotă pentru a vinde ceva."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Trebuie să completați parametrul meta \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Odată creat, un eveniment nu se poate schimba între o serie și un eveniment "
 "unic."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Deescriptor-ul evenimentului nu poate fi modificat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Acest descriptor a fost deja utilizat pentru un alt eveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Evenimentul nu se poate încheia înainte de a începe."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Presale-ul evenimentului nu se poate încheia înainte de începerea acestuia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3343,7 +3322,7 @@ msgstr ""
 "Numai dacă această casetă de selectare este activată, această dată este "
 "vizibilă în frontend pentru utilizatori."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3351,48 +3330,48 @@ msgstr ""
 "Dacă este selectat, acest eveniment va apărea în mod public în lista de date "
 "pentru evenimentul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Textul din prima pagină"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data în seria de evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datele din seria de evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Una sau mai multe variante nu aparțin acestui eveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Nu poate conține spații sau caractere speciale, cu excepția caracterelor de "
 "subliniere"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Numele proprietății poate conține numai litere, cifre și caractere de "
 "subliniere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Valoarea implicită"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 "Poate fi modificat numai de către administratorii de la nivel de organizator"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Necesar pentru evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3401,11 +3380,11 @@ msgstr ""
 "proprietatea este setată. În seriile de evenimente, este întotdeauna "
 "opțională stabilirea unei valori pentru datele individuale"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valori valide"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3413,34 +3392,34 @@ msgstr ""
 "Dacă nu este completat, este permisă orice valoare. În caz contrar, "
 "introduceți o singură valoare posibilă pe fiecare linie."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "O proprietate poate fi obligatorie sau poate avea o valoare implicită, nu "
 "ambele."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Nu puteți seta o valoare implicită care nu este o valoare validă."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Text informativ"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3528,7 +3507,7 @@ msgstr "Acest produs nu va fi vândut înainte de data menționată."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Acest produs nu va fi vândut după data menționată."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
@@ -3755,9 +3734,9 @@ msgstr "Durata abonamentului în zile"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Durata abonamentului în luni"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3828,7 +3807,7 @@ msgstr "Această variantă nu va fi vândută înainte de data menționată."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Această variantă nu va fi vândută după data menționată."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3860,19 +3839,19 @@ msgstr "Variații produs"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variații produse"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Număr minim"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Număr maxim"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Suplimentele Add-Ons sunt incluse în preț"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3880,50 +3859,50 @@ msgstr ""
 "Dacă este selectată, adăugarea de suplimente la acest bilet este gratuită, "
 "chiar dacă aceste suplimente ar costa în mod normal bani individual."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Permiteți ca același produs să fie selectat de mai multe ori"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Categoria suplimentului trebuie să aparțină aceluiași eveniment ca și "
 "articolul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Articolul are deja un supliment add-on din această categorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Numărul minim trebuie să fie egal sau mai mare decât zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Numărul maxim trebuie să fie egal sau mai mare decât zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Numărul maxim trebuie să fie mai mare decât numărul minim."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Articol grupat în pachet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variație grupată în pachet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantitate"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Partea de preț desemnată"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3935,75 +3914,75 @@ msgstr ""
 "cazurile de impozitare mixtă, dar poate fi lăsat în alb în caz contrar. "
 "Această valoare NU va fi adăugată la prețul articolului de bază."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Elementul grupat trebuie să aparțină aceluiași eveniment ca și elementul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Trebuie să se stabilească o variație pentru acest articol."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Variația aleasă nu aparține acestui articol."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Numărul trebuie să fie egal sau mai mare decât zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Număr"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (un rând)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text cu mai multe linii"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Da/Nu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Alegeți unul dintr-o listă"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Alegeți mai multe dintr-o listă"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Încărcare fișier"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Oră"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Data și ora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Codul țării (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Întrebare"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4013,75 +3992,75 @@ msgstr ""
 "Numele proprietății poate conține numai litere, cifre și caractere de "
 "subliniere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Text de ajutor"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Dacă întrebarea trebuie să fie explicată sau clarificată, faceți-o aici!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Tip întrebare"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Întrebare obligatorie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Această întrebare va fi adresată cumpărătorilor produselor selectate"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Întrebați în momentul de check-in și nu în timpul procesului de cumpărare a "
 "biletului"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 "Nu este acceptat de toate aplicațiile de check-in pentru toate tipurile de "
 "întrebări."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Întrebare ascunsă"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Această întrebare va apărea doar în backend."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Tipăriți răspunsul pe facturi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Valoare minimă"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 "În prezent nu este acceptat în aplicațiile noastre și în timpul check-in-ului"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Valoarea maximă"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Validați fișierul ca fiind un portret"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4090,100 +4069,100 @@ msgstr ""
 "3:4. Acest lucru este utilizat în mod obișnuit pentru fotografiile imprimate "
 "pe insigne."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Este necesar un răspuns la această întrebare pentru a continua."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Intrare invalidă."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Opțiunea selectată nu este validă."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Numărul este prea mic."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Numărul este prea mare."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Introducerea unui număr invalid."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Vă rugăm să alegeți o dată ulterioară."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Vă rugăm să alegeți o dată anterioară."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Data introdusă nu este validă."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Introducerea orei nu este validă."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Introducerea datei nu este validă."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Cod de țară necunoscut."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Răspuns"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Identificatorul \"{}\" este deja utilizat pentru o altă opțiune."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opțiunea de întrebare"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opțiuni de întrebare"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacitate totală"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Lăsați gol pentru un număr nelimitat de bilete."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variații"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 "Ignorați această cotă atunci când determinați disponibilitatea evenimentului"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4196,11 +4175,11 @@ msgstr ""
 "eveniment, dar nu ar trebui să împiedice ca evenimentul să fie afișat ca "
 "fiind epuizat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Închideți definitiv această cotă odată ce este epuizată"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4211,11 +4190,11 @@ msgstr ""
 "anulări sau comenzi care expiră. Desigur, puteți oricând să o redeschideți "
 "manual."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Permiteți să vindeți mai multe bilete dacă oamenii au făcut check-out"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4232,13 +4211,13 @@ msgstr ""
 "setate la “Permiteți reintrarea după o scanare la ieșire” pentru a preveni "
 "suprarezervarea accidentală."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Cotă"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4247,12 +4226,12 @@ msgstr "Cotă"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Cote"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Toate variațiile trebuie să aparțină unui articol din lista de articole."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4260,7 +4239,7 @@ msgstr ""
 "Unul sau mai multe articole deține variații, dar niciuna dintre acestea nu "
 "se află în lista de variații."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Subevenimentul nu poate fi nul pentru seriile de evenimente."
 
@@ -4367,39 +4346,39 @@ msgstr "Anulat"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Tipul de abonament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "în așteptare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "plătită"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "expirat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Local"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de expirare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Valoare totală"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4407,11 +4386,11 @@ msgstr ""
 "Textul introdus în acest câmp nu va fi vizibil pentru utilizator și este "
 "disponibil pentru confortul dvs."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr "Vă vom arăta că această comandă trebuie să fie urmărită în această zi."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4423,11 +4402,11 @@ msgstr ""
 "va afișa niciun detaliu sau mesaj personalizat, așa că trebuie să vă "
 "instruiți personalul de check-in cum să trateze aceste cazuri."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Informații meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4435,7 +4414,7 @@ msgstr ""
 "Plata nu poate fi acceptată deoarece ultima dată de plată configurată în "
 "setările de plată a expirat."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4443,125 +4422,125 @@ msgstr ""
 "Plata nu poate fi acceptată deoarece comanda a expirat și ați configurat în "
 "setările de plată că nu trebuie acceptate plăți întârziate."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Această comandă nu a fost încă aprobată de către organizatorul evenimentului."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Produsul comandat \"{item}\" nu mai este disponibil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Locul \"{seat}\" nu mai este disponibil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Voucherul \"{voucher}\" nu mai are buget suficient."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Între timp, a fost utilizat voucherul \"{voucher}\"."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Gol, în cazul în care acest produs nu este un bilet de intrare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "în așteptare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "eșuat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "rambursat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informații despre plată"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "pornit din exterior"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "în tranzit"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "terminat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "eșuat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Motivul rambursării"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4570,66 +4549,66 @@ msgstr ""
 "Poate fi afișat utilizatorului final sau folosit, de exemplu, ca parte a "
 "unei referințe de plată."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxă de plată"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxă de expediere"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxă de serviciu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxă de anulare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Taxă de asigurare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Alte taxe"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Card cadou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valoare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Poziția comenzii"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID-ul coșului (de ex: cheia de sesiune)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Poziția coșului"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Poziții ale coșului"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client Business"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Pentru eficiență, această referință va fi tipărită pe factură."
 
@@ -5401,9 +5380,9 @@ msgstr "Stat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Se calculează din produs"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ați introdus un număr invalid."
 
@@ -5452,44 +5431,27 @@ msgstr "Trebuie să selectați un anumit loc."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Opțiune ambiguă selectată."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Plătește acum"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Activați metoda de plată"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Utilizatorii nu vor mai putea alege acest procesator de plăți după data "
 "stabilită."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Text pe facturi"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Va fi tipărit chiar sub cifrele de plată și deasupra textului de închidere "
-"de pe facturi. Aceasta va fi utilizată numai dacă factura este generată "
-"înainte de plata comenzii. În cazul în care factura este generată mai "
-"târziu, aceasta va afișa un text care va indica faptul că a fost deja "
-"plătită."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Total minim de comandă"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5500,11 +5462,11 @@ msgstr ""
 "calculat fără a lua în considerare comisioanele impuse de această metodă de "
 "plată."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Total maxim al comenzii"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5515,23 +5477,23 @@ msgstr ""
 "calculat fără a lua în considerare comisioanele impuse de această metodă de "
 "plată."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Taxă suplimentară"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Valoarea absolută"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Procent din totalul comenzii."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Calculați taxa din valoarea totală, inclusiv taxa."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5545,11 +5507,28 @@ msgstr ""
 "pentru informații detaliate despre acest lucru.</a> Nu uitați să setați "
 "taxele corecte mai sus!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Text pe facturi"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Va fi tipărit chiar sub cifrele de plată și deasupra textului de închidere "
+"de pe facturi. Aceasta va fi utilizată numai dacă factura este generată "
+"înainte de plata comenzii. În cazul în care factura este generată mai "
+"târziu, aceasta va afișa un text care va indica faptul că a fost deja "
+"plătită."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Limitat la țările"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5560,18 +5539,18 @@ msgstr ""
 "toate țările. Această opțiune este activată numai dacă adresa de facturare "
 "este obligatorie."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Permiteți utilizarea acestui procesator de servicii de plată numai în "
 "canalele de vânzare selectate."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Ascundeți metoda de plată"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5579,26 +5558,26 @@ msgstr ""
 "Metoda de plată nu va fi afișată în mod implicit, ci doar persoanelor care "
 "intră în magazin printr-un link special."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Legătură pentru a activa metoda de plată"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Împărtășiți acest link cu clienții care ar trebui să utilizeze această "
 "metodă de plată."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Plata pentru această factură a fost deja primită."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "Rambursările automate nu sunt acceptate de acest procesator de plăți."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5606,21 +5585,21 @@ msgstr ""
 "Nu este necesară nicio plată, deoarece această comandă include doar produse "
 "gratuite."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Zero Taxe"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Box office"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Plata manuală"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5628,16 +5607,16 @@ msgstr ""
 "În modul de testare, puteți marca manual această comandă ca fiind plătită în "
 "backend după ce a fost creată."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Metoda plata"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Descrierea procesului de plată la checkout"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5646,11 +5625,11 @@ msgstr ""
 "utilizatorul selectează această metodă de plată. Ar trebui să fie o scurtă "
 "explicație despre această metodă de plată."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Descrierea procesului de plată în e-mailurile de confirmare a comenzii"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5663,11 +5642,11 @@ msgstr ""
 "privire la modul în care trebuie să continue plata. Puteți utiliza "
 "șabloanele {order}, {amount}, {currency} și {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Descrierea procesului de plată pentru comenzile în așteptare"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5679,63 +5658,63 @@ msgstr ""
 "modul în care trebuie să procedeze la plată. Puteți utiliza șabloanele "
 "{order}, {amount}, {currency} și {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensarea"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ați introdus o comandă care nu a putut fi găsită."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Echilibrat cu comenzile: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Metoda plata"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "În modul de testare, vor funcționa numai cardurile de test."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Nu puteți plăti cu carduri cadou atunci când cumpărați un card cadou."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Acest card cadou nu acceptă această monedă."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Acest card cadou poate fi utilizat numai în modul de testare."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Numai cardurile cadou de test pot fi utilizate în modul de testare."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Acest card cadou nu mai este valabil."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Tot creditul de pe acest card cadou a fost utilizat."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Acest card cadou este deja utilizat pentru plata dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5743,11 +5722,11 @@ msgstr ""
 "Ați introdus un voucher în loc de un card cadou. Voucherele pot fi introduse "
 "doar pe prima pagină a magazinului, sub selecția de produse."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Acest card cadou nu este cunoscut."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5755,11 +5734,11 @@ msgstr ""
 "Acest card cadou nu poate fi revendicat deoarece codul său nu este unic. Vă "
 "rugăm să contactați organizatorul acestui eveniment."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Acest card cadou nu este acceptat de acest organizator de evenimente."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Acest card cadou a fost folosit între timp. Vă rugăm să încercați din nou."
@@ -6127,7 +6106,7 @@ msgstr "Explicație adresă de facturare"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Adresa de facturare: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6187,8 +6166,8 @@ msgstr ""
 "pretixSCAN pe iOS și modifică semantica scanării offline - consultați "
 "documentația sau asistența pentru detalii)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Eveniment anulat"
 
@@ -6686,7 +6665,7 @@ msgstr ""
 "Vă trimitem acest e-mail deoarece ați configurat să facem acest lucru în "
 "setările evenimentului dvs."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6695,7 +6674,7 @@ msgstr ""
 "Primiți acest e-mail pentru că cineva a plasat o comandă la {event} pentru "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6704,12 +6683,12 @@ msgstr ""
 "Puteți vizualiza detaliile comenzii dvs. la următoarea adresă URL:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "Primiți acest e-mail pentru că ați plasat o comandă pentru {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar invites"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6975,11 +6954,11 @@ msgstr ""
 "cadou pe care l-ați folosit a fost utilizat între timp. Vă rugăm să "
 "verificați prețurile de mai jos și să încercați din nou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Trebuie să selectați o variantă a produsului."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6987,15 +6966,15 @@ msgstr ""
 "Cota {name} nu mai are suficientă disponibilitate pentru a efectua "
 "operațiunea."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Nu există o cotă definită care să permită această operațiune."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Produsul selectat nu este activ sau nu are un preț stabilit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7003,7 +6982,7 @@ msgstr ""
 "Această operațiune ar lăsa comanda goală. Vă rugăm să anulați în schimb "
 "comanda însăși."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7011,7 +6990,7 @@ msgstr ""
 "Această operațiune ar face comanda să fie gratuită și, prin urmare, să fie "
 "plătită imediat, însă nu este disponibilă nicio cotă."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7019,7 +6998,7 @@ msgstr ""
 "Acesta este un produs adițional, vă rugăm să selectați poziția de bază la "
 "care trebuie adăugat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7027,11 +7006,11 @@ msgstr ""
 "Poziția de bază selectată nu vă permite să adăugați acest produs ca "
 "supliment."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Trebuie să alegeți un subeveniment pentru noua poziție."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7040,19 +7019,19 @@ msgstr ""
 "Ați selectat locul \"{seat}\" pentru o dată care nu se potrivește cu data "
 "biletului selectat. Vă rugăm să alegeți din nou un loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Pentru produsul selectat trebuie să selectați un loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Produsul selectat nu permite selectarea unui loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Țara selectată este blocată de regula dvs. fiscală."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7060,7 +7039,7 @@ msgstr ""
 "Nu puteți modifica prețul unei poziții care a fost utilizată pentru a emite "
 "un card cadou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7069,7 +7048,7 @@ msgstr ""
 "O poziție nu poate fi anulată deoarece cardul cadou {card} achiziționat în "
 "această comandă a fost deja revendicat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10409,7 +10388,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Sarcina a fost îndeplinită."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Vă rugăm să nu încărcați fișiere mai mari de {size}!"
@@ -10515,7 +10494,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copiați configurația de la"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nu copiați"
 
@@ -10859,7 +10838,9 @@ msgstr "Comandă respinsă"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Șabloane disponibile: {list}"
@@ -11214,6 +11195,20 @@ msgstr "Magazin live și pre-sale în funcțiune"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactiv"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Pre-sale nu a început"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Pre-sale încheiat"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11725,21 +11720,21 @@ msgstr ""
 "plugin-urile instalate. Acesta va fi disponibil publicului. Asigurați-vă că "
 "îl mențineți actualizat!"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Acest câmp este obligatoriu"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 "Dependențele dintre întrebări nu sunt acceptate în timpul procesului de "
 "check-in."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Produsul ar trebui să existe în mai multe variante"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11747,76 +11742,76 @@ msgstr ""
 "Selectați această opțiune, de exemplu, pentru tricouri care sunt disponibile "
 "în mai multe mărimi. Puteți selecta variantele în etapa următoare."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Fără categorie"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Fără taxe"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Copiază informațiile despre produs"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Nu adăugați la o cotă acum"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Adăugați un produs la o cotă existentă"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Creați o nouă cotă pentru acest produs"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Opțiuni de cotă"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Adăugare la cota existentă"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Noua denumire a cotei"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensiune"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Număr de bilete"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Numele cotei este obligatoriu."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Vă rugăm să selectați o cotă."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Eveniment implicit)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Alegeți automat în funcție de setările evenimentului"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Da, dacă generarea de bilete este activată în general"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Niciodată"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11826,15 +11821,15 @@ msgstr ""
 "întreagă, șomerii și persoanele de peste 65 de ani. Acest bilet include "
 "accesul la toate părțile evenimentului, cu excepția zonei VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Afișat independent de alte produse"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Nu se acordă abonament"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -11843,7 +11838,7 @@ msgstr ""
 "rată de 0 procente, deoarece taxa de vânzare va fi aplicată atunci când "
 "cardul cadou este revendicat."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11854,15 +11849,21 @@ msgstr ""
 "utilizator sau se află în coșul de cumpărături al unui utilizator. Vă rugăm "
 "să setați în schimb variația ca fiind \"inactivă\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Se calculează din produs"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Suplimente Add-on"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Ați adăugat aceeași categorie de add-on de două ori"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11870,21 +11871,21 @@ msgstr ""
 "Rețineți că, dacă setați un număr minim, este imposibil să cumpărați acest "
 "produs dacă toate suplimentele add-on disponibile sunt epuizate."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Produse pachet"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Ați adăugat același produs la pachet de două ori."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Produs la pachet"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "inactiv"
@@ -12046,7 +12047,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Sumă de plată"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12126,7 +12127,7 @@ msgstr "Loc"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "Abonament"
 
@@ -13070,7 +13071,7 @@ msgstr "Contul a fost modificat."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Evenimentul a fost șters."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Abonamentul a fost creat."
 
@@ -13146,11 +13147,11 @@ msgstr "Cheia secretă a comenzii a fost schimbată."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Data de expirare a comenzii a fost modificată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Comanda a fost marcată ca fiind expirată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Comanda a fost marcată ca fiind plătită."
 
@@ -13162,7 +13163,7 @@ msgstr "Cererea de anulare a fost ștearsă."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Comanda a fost rambursată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Comanda a fost reactivată."
 
@@ -13179,7 +13180,7 @@ msgstr "Comanda a fost creată."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "Comanda trebuie aprobată înainte de a putea continua să fie procesată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Comanda a fost aprobată."
 
@@ -13218,16 +13219,16 @@ msgstr "Contul clientului a fost modificat."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "S-a schimbat locația comenzii."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Factura a fost generată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Factura a fost regenerată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Factura a fost emisă din nou."
@@ -13761,7 +13762,7 @@ msgstr "Setările echipei au fost modificate."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Echipa a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Poarta de acces a fost creată."
 
@@ -13838,7 +13839,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Cardul cadou a fost creat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Cardul cadou a fost schimbat."
 
@@ -13863,7 +13864,7 @@ msgstr "Utilizatorul a confirmat următorul mesaj: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Comanda a fost anulată (comentariu: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Comanda a fost anulată."
@@ -14684,7 +14685,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Tranzacții"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Referință"
@@ -16198,19 +16199,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16374,6 +16375,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Elementele de bază"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16926,6 +16929,19 @@ msgstr "Serii"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Mai multe cote"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Magazin dezactivat"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "La vânzare"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17321,20 +17337,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Adăugați un nou pachet de produse"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Disponibil doar într-un interval de timp limitat"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Vizibil doar cu un voucher"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17342,11 +17358,11 @@ msgstr ""
 "Vă rugăm să rețineți că variația dvs. <strong>nu</strong> va fi disponibilă "
 "pentru vânzare până când nu o adăugați la o cotă existentă sau nou creată."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Variație nouă"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Adăugați o nouă variație"
 
@@ -21846,8 +21862,8 @@ msgstr "Noua listă de check-in a fost creată."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22014,7 +22030,7 @@ msgstr "Unele dintre ID-urile de articol furnizate nu sunt valide."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Nu au fost selectate toate articolele."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22048,13 +22064,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Acest procesator de plăți nu există sau plugin-ul respectiv este dezactivat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Această valoare va fi înlocuită pe baza parametrilor dinamici."
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "element invalid"
 
@@ -22067,7 +22083,7 @@ msgstr "Comanda dumneavoastră: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderer de e-mail necunoscut."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ați solicitat un tip de bilet de ieșire invalid."
@@ -22114,11 +22130,11 @@ msgstr ""
 "Evenimentul nu a putut fi șters deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Comentariul a fost actualizat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Nu s-a putut actualiza comentariul."
 
@@ -22503,14 +22519,14 @@ msgstr "Importul a fost efectuat cu succes."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr "Nu am reușit să analizăm fișierul încărcat ca fiind un fișier CSV."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Factura dumneavoastră"
 msgstr[1] "Facturile dumneavoastră"
 msgstr[2] "Facturile dumneavoastră"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22543,7 +22559,7 @@ msgstr[2] ""
 "\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22556,15 +22572,15 @@ msgstr ""
 "Cod de comandă necunoscut sau nu sunteți autorizat să accesați această "
 "comandă."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Descărcarea biletelor nu este activată pentru acest produs."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Comanda a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22572,52 +22588,52 @@ msgstr ""
 "Comanda nu a putut fi ștearsă deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Numai comenzile create în modul de testare pot fi șterse."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Comanda a fost respinsă și, prin urmare, este anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Această plată a fost anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Această plată nu poate fi anulată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Rambursarea a fost anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Această rambursare nu poate fi anulată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Rambursarea a fost procesată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Această rambursare nu poate fi procesată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Rambursarea a fost marcată ca fiind efectuată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Cererea a fost eliminată. Dacă doriți, acum puteți informa utilizatorul."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Cererea dumneavoastră de anulare"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22633,7 +22649,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22641,15 +22657,15 @@ msgstr ""
 "Plata a fost marcată ca fiind completă, dar nu am putut trimite un e-mail de "
 "confirmare."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Plata a fost marcată ca fiind completă."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Această plată nu poate fi confirmată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22657,7 +22673,7 @@ msgstr ""
 "Nu puteți rambursa mai mult decât suma unei plăți care nu a fost încă "
 "rambursată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22665,7 +22681,7 @@ msgstr ""
 "Ați selectat o rambursare parțială pentru o metodă de plată care acceptă "
 "numai rambursări integrale."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22673,11 +22689,11 @@ msgstr ""
 "Una dintre rambursări nu a fost procesată. Ar trebui să încercați din nou să "
 "efectuați rambursarea într-un alt mod. Mesajul de eroare a fost următorul: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "A fost procesată o rambursare de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22685,18 +22701,18 @@ msgstr ""
 "O rambursare de {} a fost salvată, dar nu a fost încă executată integral. "
 "Puteți să o marcați ca fiind completă mai jos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "A fost creat un nou card cadou. Acum puteți trimite utilizatorului codul "
 "cardului cadou."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Codul cardului dvs. cadou"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22717,13 +22733,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Rambursările pe care le-ați selectat nu corespund cu suma totală de "
 "rambursare selectată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22731,11 +22747,11 @@ msgstr ""
 "Comanda a fost marcată ca fiind plătită, dar nu am putut trimite un e-mail "
 "de confirmare."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Plata a fost creată cu succes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22743,20 +22759,20 @@ msgstr ""
 "Comanda a fost anulată. Acum puteți selecta modul în care doriți să "
 "transferați banii înapoi către utilizator."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Nu este specificat niciun cod de TVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Nu este specificată nicio țară."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Codul TVA nu a putut fi verificat, deoarece această țară nu este acceptată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22764,47 +22780,47 @@ msgstr ""
 "Codul TVA nu a putut fi verificat, deoarece serviciul de verificare a TVA "
 "din țara respectivă nu este disponibil în prezent."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Acest cod de TVA este valabil."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factură necunoscută."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr "Facturile nu pot fi modificate după ce au fost create."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Factura a fost deja anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Fișierul facturii a fost deja exportat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Fișierul facturii este prea vechi pentru a fi regenerat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Factura a fost curățată de datele cu caracter personal."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "E-mailul a fost pus în coadă pentru a fi trimis."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Această factură nu a fost găsită"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Fișierul facturii nu mai este stocat pe server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22812,11 +22828,11 @@ msgstr ""
 "Fișierul de factură nu a fost încă generat, îl vom genera pentru dvs acum. "
 "Vă rugăm să încercați din nou în câteva secunde."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Termenul de plată a fost modificat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22824,28 +22840,28 @@ msgstr ""
 "Nu am reușit să procesăm cererea în întregime, deoarece serverul era prea "
 "ocupat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Această acțiune este permisă numai pentru comenzile în curs."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Această acțiune este permisă numai pentru comenzile anulate."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "S-a produs o eroare. Vă rugăm să consultați detaliile de mai jos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Comanda a fost modificată, iar utilizatorul a fost notificat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Comanda a fost schimbată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -22853,30 +22869,30 @@ msgstr ""
 "Am întâmpinat dificultăți în procesarea datelor dumneavoastră. Vă rugăm să "
 "analizați erorile de mai jos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Nimic nu a trebuit să fie schimbat în legătură cu comanda."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Nu am putut trimite e-mailul. Vedeți mai jos pentru detalii."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Subiect: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Mesajul dvs. a fost pus în coadă și va fi trimis la {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Nu s-a reușit trimiterea de mesaje către următorul utilizator: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22884,25 +22900,25 @@ msgstr ""
 "Acest link nu mai este valabil. Vă rugăm să vă întoarceți, să reîmprospătați "
 "pagina și să încercați din nou."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Nu există nicio comandă cu codul de comandă dat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Exportatorul selectat nu a fost găsit."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "A existat o problemă în procesarea datelor dumneavoastră. Vedeți mai jos "
 "pentru detalii despre eroare."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Toate comenzile au fost anulate."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -22911,23 +22927,23 @@ msgstr ""
 "Comenzile au fost anulate. A apărut o eroare cu {count} comenzi, vă rugăm să "
 "verificați toate comenzile neanulate."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Intrarea dvs nu a fost validă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Numele token-ului"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Acest organizator nu poate fi șters."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Organizatorul a fost șters."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22935,40 +22951,40 @@ msgstr ""
 "Organizatorul nu a putut fi șters, deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Noul organizator a fost creat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratori"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Echipa a fost creată. Acum puteți adăuga membri la echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Modificările dvs. nu au putut fi salvate."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Echipa selectată nu poate fi ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22980,11 +22996,11 @@ msgstr ""
 "Evenimentul nu a putut fi șters deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Echipa selectată a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22992,44 +23008,44 @@ msgstr ""
 "Nu puteți elimina ultimul membru din această echipă, deoarece nimeni nu ar "
 "mai avea permisiunea de a schimba echipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Membrul a fost eliminat din echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invitație invalidă selectată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Invitația a fost revocată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Invitația a fost trimisă din nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Token nevalabil selectat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Tokenul a fost revocat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Utilizatorii trebuie să aibă un cont pretix înainte de a putea fi invitați."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Noul membru a fost invitat în echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Noul membru a fost adăugat în echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23039,94 +23055,94 @@ msgstr ""
 "Vă rugăm să copiați acest secret într-un loc sigur. Nu îl veți mai putea "
 "vizualiza aici."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Acest dispozitiv a fost configurat cu succes."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Acest dispozitiv nu are acces în prezent."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Accesul pentru acest dispozitiv a fost revocat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Emitentul cardului cadou selectat a fost adăugat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Emitentul cardului cadou selectat a fost eliminat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Cardurile cadou nu pot avea valori negative."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Tranzacția nu a putut fi anulată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Tranzacția a fost anulată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Introducerea dvs. nu a fost validă, vă rugăm să încercați din nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Tranzacția manuală a fost salvată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Cardul cadou a fost creat și poate fi utilizat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Poarta selectată a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Proprietatea a fost creată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Proprietatea selectată a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Obiectul selectat a fost șters."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Comanda a fost creată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -23138,7 +23154,7 @@ msgstr ""
 "Modificările dvs. au fost salvate. Vă rugăm să rețineți că poate dura o "
 "perioadă scurtă de timp până când modificările dvs. devin active."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -23146,7 +23162,7 @@ msgstr ""
 "Am trimis clientului un e-mail cu instrucțiuni suplimentare pentru resetarea "
 "parolei."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Contul clientului a fost anonimizat."
 
@@ -23646,9 +23662,9 @@ msgstr "Macheta insignei: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Transfer bancar"
 
@@ -23667,7 +23683,7 @@ msgstr ""
 "Instalați pachetul python \"chardet\" pentru o mai bună capacitate de import "
 "CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23681,54 +23697,56 @@ msgstr ""
 "un extras de cont bancar digital pentru a oferi lui pretix informațiile "
 "necesare."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipul de cont bancar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Cont bancar SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Alt cont bancar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Numele titularului de cont"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "Codul bancii BIC/SWIFT"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Numele băncii"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Detalii privind contul bancar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23739,7 +23757,7 @@ msgstr ""
 "internaționali, aceștia ar putea avea nevoie de adresa dvs. completă și de "
 "adresa completă a băncii dvs."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23749,7 +23767,7 @@ msgstr ""
 "vă rugăm să adăugați tot ceea ce au nevoie clienții dvs. pentru a transfera "
 "banii, de exemplu, numere de cont, numere de rutare, adrese etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -23758,27 +23776,27 @@ msgstr ""
 "dacă evenimentul este altfel configurat pentru a crea facturi după "
 "finalizarea plății."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Nu includeți liniuțe în referința de plată."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Acest lucru este obligatoriu în unele țări."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Includeți numărul facturii în referința de plată."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Prefixul pentru referința de plată"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Text suplimentar pentru a afișa pe comenzile în așteptare"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -23786,11 +23804,11 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat pe pagina de confirmare a comenzii pentru comenzile "
 "în așteptare, pe lângă textul standard."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Lista de blocare IBAN pentru rambursări"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23805,17 +23823,61 @@ msgstr ""
 "dacă nu doriți să trimiteți niciodată rambursări către IBAN-uri dintr-o "
 "anumită țară."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email subject"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Subiect e-mail"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Dată Factură"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vă rugăm să completați datele contului bancar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Vă rugăm să introduceți detaliile contului bancar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Destinatar factură:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23825,8 +23887,9 @@ msgstr "Vă rugăm să introduceți detaliile contului bancar."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular de cont"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23834,32 +23897,32 @@ msgstr "Titular de cont"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bancă"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "IBAN/BIC invalid"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Cont bancar {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Se poate crea o rambursare prin transfer bancar doar dintr-o plată existentă."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (opțional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 "Intrarea dvs. nu a fost validă, vă rugăm să consultați mai jos pentru "
 "detalii."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23867,8 +23930,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr "Plătitor"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23876,11 +23939,58 @@ msgstr "Plătitor"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Import date bancare"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Export rambursări"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Vă rugăm să introduceți de două ori aceeași adresă de e-mail."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Număr factură"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Bună ziua,\n"
+"\n"
+"primești acest mesaj pentru că ne-ai cerut să îți trimitem link-ul\n"
+"către comanda efectuată la {event}.\n"
+"\n"
+"Puteți să vă modificați detaliile comenzii și să vizualizați starea comenzii "
+"dvs. la adresa\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Cele bune,\n"
+"Echipa {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23894,7 +24004,8 @@ msgstr "Comanda a fost deja anulată."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr "Nu este posibilă împărțirea automată la mai multe comenzi."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -23902,12 +24013,14 @@ msgstr ""
 "După finalizarea achiziției, vă vom cere să transferați banii în următorul "
 "cont bancar, folosind un cod de referință personal:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Codul de referință (important):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -23915,15 +24028,27 @@ msgstr ""
 "Vă vom atribui un cod de referință personal pe care îl veți utiliza după ce "
 "ați finalizat comanda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Factura până la"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr "Cont"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Suma de transfer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Cod de referință"
 
@@ -24697,15 +24822,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Faceți clic aici pentru a deschide fereastra."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "S-a primit un răspuns invalid de la PayPal."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Se pare că ai anulat plata prin PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Contul dvs. PayPal a fost deconectat."
 
@@ -24832,7 +24957,7 @@ msgstr ""
 "aceeași țară și să utilizeze aceeași monedă. Conturile din afara țării nu "
 "vor putea trimite nicio plată."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 "A apărut o eroare în timpul conectării cu PayPal, vă rugăm să încercați din "
@@ -24975,7 +25100,7 @@ msgstr "Vă rugăm să încercați din nou."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Vă rugăm să selectați cum doriți să plătiți."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24985,7 +25110,7 @@ msgstr ""
 "A apărut o eroare în timpul conectării cu PayPal, vă rugăm să încercați din "
 "nou."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24995,7 +25120,7 @@ msgstr ""
 "A apărut o eroare în timpul conectării cu PayPal, vă rugăm să încercați din "
 "nou."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -25005,13 +25130,13 @@ msgstr ""
 "A apărut o eroare în timpul conectării cu PayPal, vă rugăm să încercați din "
 "nou."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26616,28 +26741,28 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Vă rugăm să introduceți de două ori aceeași adresă de e-mail."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr "Salvați la adresă"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr "Creați o nouă adresă"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Salvați adresa în contul meu de client pentru achiziții viitoare"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 "Salvați răspunsurile în profilurile mele de client pentru achiziții viitoare"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Salvați în profil"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Creați un profil nou"
 
@@ -26748,17 +26873,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "obligatoriu"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Bilete: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Acces: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizator: {organizer}"
@@ -29278,111 +29403,111 @@ msgstr "Data selectată nu există în această serie de evenimente."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "de la %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Engleză"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Germană"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Germană (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arab"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Chineză (simplificată)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr "Cehă"
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Daneză"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Olandeză"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Olandeză (informal)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Teritoriile Franceze de Sud"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finlandeză"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr "Galiciană"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Greek"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiană"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Letonă"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Poloneză"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugheză (Portugalia)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugheză (Brazilia)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr "Română"
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Rusă"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spaniolă"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turcă"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Doar profilul utilizatorului"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Acces la citire"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Acces la scriere"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e749e6334..882428283 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -577,15 +577,15 @@ msgstr "Caută sintaxa"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Doar selecția"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Folosește un nume intern diferit"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Click pentru a închide"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Ai modificări nesalvate!"
 
@@ -649,20 +649,20 @@ msgstr "Primești înapoi %(currency)s %(amount)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Introdu valoarea pe care o poate păstra organizatorul."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Introdu cantitatea pentru unul dintre tipurile de bilete."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "necesar"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Fus orar:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Ora locală:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index d627857d5..7047bb764 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Магазин отключен"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Предпродажа окончена"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Предпродажа не началась"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "В продаже"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -115,17 +84,17 @@ msgstr "Все мероприятия (в том числе вновь созд
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ограничиться мероприятиями"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Одна или более позиций не относятся к данному мероприятию."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Это подмероприятие не относится к данному мероприятию."
@@ -155,50 +124,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -208,19 +178,19 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Выбранное место \"{seat}\" недоступно."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 #, fuzzy
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Заказанный продукт \"{item}\" более не доступен."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -233,17 +203,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -264,22 +234,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Невозможно сгенерировать счёт для данного заказа."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Счёт для данного заказа уже существует."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product does not allow to select a seat."
@@ -301,7 +271,7 @@ msgstr "Заказ помечен как оплаченный"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -445,6 +415,26 @@ msgstr "Заказ отменён."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Заказ отменён."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -453,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -547,8 +537,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -562,35 +552,35 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Название компании"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Образец входного билета"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Здесь можно вставить отдельный текст с указанием причины."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Сумма была списана с вашей карты."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Пожалуйста, переведите деньги на следующий банковский счёт: "
 "9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -623,7 +613,7 @@ msgstr "Combined Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Ответы на вопросы о загрузке файлов"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -668,8 +658,8 @@ msgstr "Внутренний идентификатор"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -682,7 +672,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Номер телефона"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -691,15 +681,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -770,27 +760,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -808,9 +798,9 @@ msgstr "Да"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -914,47 +904,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Валюта мероприятия"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Место"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Широта"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Долгота"
 
@@ -964,8 +954,8 @@ msgstr "Долгота"
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1024,9 +1014,9 @@ msgstr "Номер счёта"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1039,7 +1029,7 @@ msgstr "Дата"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1092,9 +1082,9 @@ msgstr "Отправитель счёта:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1110,9 +1100,9 @@ msgstr "Адрес"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1125,9 +1115,9 @@ msgstr "Почтовый индекс"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1140,9 +1130,9 @@ msgstr "Город"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1165,7 +1155,7 @@ msgstr "Налоговый ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1192,7 +1182,7 @@ msgstr "Получатель счёта:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1212,9 +1202,9 @@ msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1226,13 +1216,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Получатель"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1302,15 +1292,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Цена нетто"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Сумма налога"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1354,7 +1344,7 @@ msgstr "Вариант"
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1367,13 +1357,13 @@ msgstr "Наименование позиции"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Вариант"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1381,10 +1371,10 @@ msgstr "Вариант"
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1432,7 +1422,7 @@ msgstr "Генерировать билеты"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Лист ожидания"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1442,10 +1432,10 @@ msgstr "Лист ожидания"
 msgid "Available from"
 msgstr "Доступно с"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1487,7 +1477,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Максимальная сумма заказа"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1503,8 +1493,8 @@ msgstr "Данный продукт является подарочным сер
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1528,7 +1518,7 @@ msgstr "Фильтр по статусу"
 msgid "Order data"
 msgstr "Данные заказа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1538,7 +1528,7 @@ msgstr "Данные заказа"
 msgid "Orders"
 msgstr "Заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиции заказа"
@@ -1613,7 +1603,7 @@ msgstr "Весь заказ"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1731,7 +1721,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1743,7 +1733,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1756,7 +1746,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Адрес электронной почты подтверждён"
@@ -1781,8 +1771,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Тип сбора"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1811,7 +1801,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Имя в счёте"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
@@ -1822,12 +1812,12 @@ msgstr "ID позиции"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1876,8 +1866,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Продукт"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1894,8 +1884,8 @@ msgstr "Продукт"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Имя посетителя"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -2010,10 +2000,10 @@ msgstr "Состояние возвратa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2049,8 +2039,8 @@ msgstr "Код статуса"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2159,7 +2149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Валюта"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2176,7 +2166,7 @@ msgstr "Валюта"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2408,93 +2398,82 @@ msgstr "Адрес электронной почты"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Повторите пароль"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Внутренняя ссылка"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Улица и номер дома"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Выбрать штат/страну"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Необходимо указать наименование компании."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Необходимо указать ваше имя."
 
@@ -2591,62 +2570,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Страница %d из %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Классическое средство отображения счетов (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Счёт от"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Счёт для"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Код заказа"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Номер отмены"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Оригинал счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Номер счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Дата отмены"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Дата оригинала счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Дата счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Мероприятие"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2654,144 +2633,144 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Счёт {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Номер ссылки клиента: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "НДС ID клиента"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Получатель"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Счёт"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Счёт"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Отмена"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Количество"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Налоговая ставка"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Нетто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Брутто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сумма"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Первоначальная цена"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Общая сумма счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Платежи по кредитным картам"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Платежи по кредитным картам"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Can manage gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Можно управлять подарочными сертификатами"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Неуплаченная сумма"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Стоимость нетто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Стоимость брутто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Налог"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Включённые налоги"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2801,7 +2780,7 @@ msgstr ""
 "Используется курс обмена 1:{rate}, опубликованный Европейским центральным "
 "банком {date}, что соответствует:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2811,7 +2790,7 @@ msgstr ""
 "Используется курс обмена 1:{rate}, опубликованный Европейским центральным "
 "банком {date}, общая сумма счёта соответствует {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Современное средство отображения счетов (pretix 2.7)"
 
@@ -2861,7 +2840,7 @@ msgstr "Если отключено, вы не будете получать н
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -3041,7 +3020,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Запрошен возврат"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3055,13 +3034,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Выбрать страну"
@@ -3118,11 +3097,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Внутренний идентификатор"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Этот идентификатор уже используется для другого вопроса."
 
@@ -3143,64 +3122,64 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Дата инициализации"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Этот продукт не будет продаваться до указанной даты."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Добавить билеты на другую дату"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Позиция"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date range"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Диапазон дат мероприятия"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Все продукты (включая недавно созданные)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Пожалуйста, выберите конкретный вариант этого продукта."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Дополнительные продукты"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3208,25 +3187,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Максимальное количество продуктов на один заказ"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3236,25 +3215,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3288,7 +3267,7 @@ msgstr ""
 "Описательная часть URL-адреса может содержать только буквы, цифры, точки и "
 "тире."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Показать в списках"
 
@@ -3300,14 +3279,14 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке мероприятий для вашей учётной записи организатора."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3326,11 +3305,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr "Серия мероприятий"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3339,8 +3318,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3359,11 +3338,11 @@ msgstr "Мероприятие"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3371,43 +3350,43 @@ msgstr ""
 "Вы сконфигурировали по крайней мере один платный продукт, но не активировали "
 "способы оплаты."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Вам нужно сконфигурировать хотя бы одну квоту, чтобы продать что-нибудь."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Созданное событие не может переключаться между серией мероприятий и одним "
 "мероприятием."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Описательная часть URL-адреса мероприятия не может быть изменена."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 "Данная описательная часть URL-адреса уже была использована для другого "
 "мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Мероприятие не может закончиться до его начала."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Предварительная продажа на мероприятие не может закончиться до её начала."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3415,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 "Только если этот флажок установлен, эта дата видна пользователям во внешнем "
 "интерфейсе."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3423,96 +3402,96 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке дат вашего мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Дата в серии мероприятий"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Даты в серии мероприятий"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Один или несколько вариантов не относятся к данному мероприятию."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Не может содержать пробелов или специальных символов, кроме подчеркивания"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Имя свойства может содержать только буквы, цифры и подчеркивания."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Стоимость нетто"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Можно изменить настройки организатора"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Внешний возврат оплаты"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Общая стоимость"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Вы не можете выбрать квоту, относящуюся к другому мероприятию."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Многострочный текст"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3601,7 +3580,7 @@ msgstr "Этот продукт не будет продаваться до ук
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Этот продукт не будет продаваться после указанной даты."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3824,9 +3803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3908,7 +3887,7 @@ msgstr "Этот продукт не будет продаваться до ук
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Этот продукт не будет продаваться после указанной даты."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3947,19 +3926,19 @@ msgstr "Вариант продукта"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Варианты продукта"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Минимальное количество"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Максимальное количество"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Дополнительные продукты включены в цену"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3968,52 +3947,52 @@ msgstr ""
 "билету является бесплатным, даже если обычно дополнительные продукты "
 "являются платными при покупке отдельно."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Вы не можете выбрать одно и то же место несколько раз."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Категория дополнительного продукта должна относиться к тому же мероприятию, "
 "что и продукт."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "У продукта уже имеется дополнительный продукт этой категории."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Минимальное количество должно быть равно или больше нуля."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Максимальное количество должно быть равно или больше нуля."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Максимальное количество должно быть больше минимального."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Предмет в пакете"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Вариант в пакете"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Назначенная часть цены"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -4025,75 +4004,75 @@ msgstr ""
 "случаях смешанного налогообложения. В противном случае может быть оставлен "
 "пустым. Это значение НЕ будет добавлено к базовой цене продукта."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Предмет в пакете должен относиться к тому же мероприятию, что и продукт."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Для данного продукта должен быть установлен вариант."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Выбранный вариант не относится к этому продукту."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Количество должно быть равно или больше нуля."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Текст (одна строка)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Многострочный текст"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Да/Нет"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Выберите один из списка"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Выберите несколько из списка"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Загрузка файла"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Время"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Дата и время"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Код страны (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4101,179 +4080,179 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "Имя свойства может содержать только буквы, цифры и подчеркивания."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Текст справки"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Если вопрос требует объяснения или уточнения, сделайте это здесь!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Тип вопроса"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Этот вопрос будет задан покупателям выбранных продуктов"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Задайте вопрос во время регистрации, а не в процессе покупки билетов"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Этот вопрос будет отображаться только в серверной части."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Напечатать ответ о счетах"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Минимальное количество"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Максимальное количество"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Для продолжения требуется ответ на этот вопрос."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Неверно введена дата."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Выбрана неверная опция."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Введённая цена слишком высока."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Введённая цена слишком высока."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Неверно введён номер."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a valid seat."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Пожалуйста, выберите действительное место."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Неверно введена дата."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Неверно введено время."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Неверно введена дата/время."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Неизвестный код страны."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Идентификатор \"{}\" уже использован для другого варианта."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Вариант вопроса"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Варианты вопроса"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4281,11 +4260,11 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Закройте эту квоту окончательно, как только она будет распродана"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4296,11 +4275,11 @@ msgstr ""
 "за отмены или истекших заказов. Конечно, вы всегда можете заново открыть её "
 "в ручном режиме."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4310,13 +4289,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4325,12 +4304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Все варианты должны относиться к продукту, содержащемуся в списке продуктов."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4338,7 +4317,7 @@ msgstr ""
 "Один или несколько продуктов имеют варианты, но ни один из них не "
 "присутствует в списке вариантов."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Подмероприятие не может быть пустым для серии мероприятий."
 
@@ -4440,42 +4419,42 @@ msgstr "Отменено"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Тип сбора"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "не завершено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "оплачено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "истекло"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Клиент"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Язык клиента"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Дата окончания срока"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Общая сумма"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4483,11 +4462,11 @@ msgstr ""
 "Текст, введённый в это поле, не будет виден пользователю и предназначен для "
 "вашего удобства."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4500,11 +4479,11 @@ msgstr ""
 "сообщения, поэтому вам необходимо проинформировать сотрудников, занимающихся "
 "регистрацией, о том, как действовать в таких случаях."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Метаинформация"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4512,7 +4491,7 @@ msgstr ""
 "Платёж не может быть принят, так как последняя дата платежей, "
 "сконфигурированная в настройках платежа, истекла."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4521,194 +4500,194 @@ msgstr ""
 "вашей конфигурации в настройках платежей просроченные платежи не могут "
 "приниматься."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Данный заказ ещё не утверждён организатором мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Заказанный продукт \"{item}\" более не доступен."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Место \"{seat}\"более не доступно."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 "Этот промокод \"{voucher}\" уже был использован максимально допустимое "
 "количество раз."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Пусто, если данный продукт не является входным билетом"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "создано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "не завершено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "подтверждено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не удалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "возвращено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Информация о платеже"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "начато извне"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "создано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "в пути"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не удалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Организатор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Клиент"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Внешний"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Неуплаченная сумма"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Платёжный сбор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Плата за доставку"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Плата за обслуживание"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Плата за отмену"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Другие сборы"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Подарочный сертификат"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Позиция заказа"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID корзины (например, сеансовый ключ)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Позиция корзины"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Позиции корзины"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Корпоративный заказчик"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Данная ссылка будет напечатана на вашем счёте для вашего удобства."
 
@@ -5513,9 +5492,9 @@ msgstr "Штат"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Вычесть из цены продукта"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5577,43 +5556,27 @@ msgstr "Вам необходимо выбрать конкретное мест
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Выбрана неверная опция."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Заплатить сейчас"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Активировать способ оплаты"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Пользователи не смогут выбрать этого поставщика платёжных услуг после "
 "указанной даты."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Текст в счетах"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Будет напечатан сразу под суммой платежа и над заключительным текстом в "
-"счетах. Это будет использоваться, только если счёт будет сгенерирован до "
-"оплаты заказа. Если счёт будет сгенерирован позже, на нём будет отображён "
-"текст, подтверждающий, что он уже оплачен."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Минимальная общая сумма заказа"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5623,11 +5586,11 @@ msgstr ""
 "превышает заданную величину. Общая сумма заказа для этой цели может быть "
 "рассчитана без учёта сборов, взимаемых данным способом оплаты."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Максимальная общая сумма заказа"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5637,23 +5600,23 @@ msgstr ""
 "равна или ниже заданной величины. Общая сумма заказа для этой цели может "
 "быть рассчитана без учёта сборов, взимаемых данным способом оплаты."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Абсолютная величина"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Процент от общей суммы заказа."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Рассчитать сбор из общей стоимости, включающей сбор."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5667,11 +5630,27 @@ msgstr ""
 "получить об этом подробную информацию. </a> Не забудьте установить выше "
 "правильные сборы!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Текст в счетах"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Будет напечатан сразу под суммой платежа и над заключительным текстом в "
+"счетах. Это будет использоваться, только если счёт будет сгенерирован до "
+"оплаты заказа. Если счёт будет сгенерирован позже, на нём будет отображён "
+"текст, подтверждающий, что он уже оплачен."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Ограничить следующими странами"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5682,44 +5661,44 @@ msgstr ""
 "все страны будут разрешены. Этот параметр активируется только в том случае, "
 "если требуется адрес выставления счёта."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Активировать способ оплаты"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Активировать способ оплаты"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Оплата по этому счёту уже получена."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Автоматический возврат не поддерживается этим поставщиком платёжных услуг."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5727,36 +5706,36 @@ msgstr ""
 "Оплата не требуется, так как этот заказ включает в себя только бесплатные "
 "продукты."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Бесплатно"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Касса"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Описание процесса оплаты при оформлении заказа"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5765,13 +5744,13 @@ msgstr ""
 "выбирает этот способ оплаты. Следует предоставить краткое объяснение этого "
 "способа оплаты."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 "Описание процесса оплаты в письмах по электронной почте с подтверждением "
 "заказа"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5789,11 +5768,11 @@ msgstr ""
 "пользователя о том, как приступить к оплате. Вы можете использовать "
 "заполнители {order}, {total}, {currency} и {total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Описание процесса оплаты для незавершённых заказов"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown on the order confirmation page for pending "
@@ -5810,68 +5789,68 @@ msgstr ""
 "приступить к оплате. Вы можете использовать заполнители {order}, {total}, "
 "{currency} и {total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Взаимозачёт"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Сопоставлено с заказами: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Способ оплаты"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "В тестовом режиме, будут работать только тестовые карты."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "Покупку подарочного сертификата нельзя оплатить подарочными сертификатами."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Этот подарочный сертификат не поддерживает данную валюту."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 "Этот подарочный сертификат можно использовать только в тестовом режиме."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 "В тестовом режиме можно использовать только тестовые подарочные сертификаты."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card is not known."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Этот подарочный сертификат неизвестен."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "По этому подарочному сертификату был использован весь кредит."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Этот подарочный сертификат уже используется для вашей оплаты."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5879,11 +5858,11 @@ msgstr ""
 "Вы ввели ваучер вместо подарочного сертификата. Ваучеры можно вводить только "
 "на первой странице магазина под ассортиментом продуктов."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Этот подарочный сертификат неизвестен."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5891,11 +5870,11 @@ msgstr ""
 "Этот подарочный сертификат не может быть использован, поскольку его код не "
 "является уникальным. Пожалуйста, свяжитесь с организатором этого мероприятия."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Этот подарочный сертификат не принят организатором мероприятия."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again"
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6295,7 +6274,7 @@ msgstr "Имя в счёте: {part}"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Имя в счёте: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6349,8 +6328,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event canceled"
@@ -6848,7 +6827,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6856,19 +6835,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Вы получили это письмо, потому что кто-то разместил для вас заказ на {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7120,25 +7099,25 @@ msgstr ""
 "сертификат, который вы использовали, за это время уже был использован. "
 "Пожалуйста, проверьте цены, указанные ниже, и попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Вам необходимо выбрать вариант продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "У квоты {name} недостаточно места для выполнения операции."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Не определена квота, разрешающая эту операцию."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Выбранный продукт не активен или цена не установлена."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7146,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 "Эта операция оставит заказ пустым. Вместо этого, пожалуйста, отмените сам "
 "заказ."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7154,7 +7133,7 @@ msgstr ""
 "Эта операция сделает заказ бесплатным и, следовательно, немедленно "
 "оплаченным, однако квота недоступна."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7162,7 +7141,7 @@ msgstr ""
 "Это дополнительный продукт, пожалуйста, выберите базовую позицию, к которой "
 "он должен быть добавлен."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7170,11 +7149,11 @@ msgstr ""
 "Выбранная базовая позиция не позволяет добавлять этот продукт в качестве "
 "дополнительного продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Вам нужно выбрать подмероприятие для новой позиции."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7183,21 +7162,21 @@ msgstr ""
 "Вы выбрали место \"{seat}\" для даты, которая не соответствует выбранной "
 "дате билета. Пожалуйста, выберите место ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Выбранный продукт требует, чтобы вы выбрали место."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Выбранный продукт не позволяет выбрать место."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Выбранный продукт не активен или цена не установлена."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7205,7 +7184,7 @@ msgstr ""
 "Вы не можете изменить цену позиции, которая использовалась для выдачи "
 "подарочного сертификата."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7214,7 +7193,7 @@ msgstr ""
 "Позиция не может быть отменена, так как подарочный сертификат {card}, "
 "купленный в этом заказе, уже был использован."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10026,7 +10005,7 @@ msgstr "Произошла непредвиденная ошибка, повто
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Задача выполнена."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -10119,7 +10098,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -10426,7 +10405,9 @@ msgstr "Можно просматривать заказы"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -10806,6 +10787,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Предпродажа не началась"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Предпродажа окончена"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11316,117 +11311,117 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket category"
 msgid "No category"
 msgstr "Категория билета"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11434,37 +11429,43 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Вычесть из цены продукта"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You did not select any products."
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Вы не выбрали ни одного продукта."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11605,7 +11606,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11675,7 +11676,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -12536,7 +12537,7 @@ msgstr "Ваш подарочный сертификат использован.
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Задача выполнена."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12638,11 +12639,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12656,7 +12657,7 @@ msgstr "Счёт сгенерирован"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12675,7 +12676,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12713,16 +12714,16 @@ msgstr "Ваш подарочный сертификат использован.
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -13225,7 +13226,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13310,7 +13311,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13338,7 +13339,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Заказ отменён."
@@ -14135,7 +14136,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Отменить заказ"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Ссылка"
@@ -15453,19 +15454,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15606,6 +15607,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16109,6 +16112,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Магазин отключен"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "В продаже"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16466,32 +16482,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Образец варианта"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -20718,8 +20734,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20890,7 +20906,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20929,13 +20945,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -20949,7 +20965,7 @@ msgstr "Ваш заказ: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Вы запросили неверный тип вывода билета."
@@ -20990,11 +21006,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -21335,7 +21351,7 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Your invoice"
@@ -21344,7 +21360,7 @@ msgstr[0] "Все счета"
 msgstr[1] "Все счета"
 msgstr[2] "Все счета"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21362,7 +21378,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -21373,67 +21389,67 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Неизвестный код заказа или не разрешён доступ к этому заказу."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Скачивание билета не активировано для этого продукта."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Плата за отмену"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21444,60 +21460,60 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21510,89 +21526,89 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Этот счёт не был найден"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Файл счёта больше не хранится на сервере."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21600,38 +21616,38 @@ msgstr ""
 "Файл счёта ещё не сгенерирован, мы сгенерируем его для вас сейчас. "
 "Пожалуйста, попробуйте ещё раз через несколько секунд."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -21639,30 +21655,30 @@ msgstr ""
 "У нас возникли трудности при обработке вашего ввода. Пожалуйста, просмотрите "
 "ошибки ниже."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21670,263 +21686,263 @@ msgstr ""
 "Эта ссылка больше не действительна. Пожалуйста, вернитесь, обновите страницу "
 "и попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -22412,9 +22428,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -22429,7 +22445,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22438,106 +22454,108 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Описание процесса оплаты для незавершённых заказов"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22546,17 +22564,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "E-mails"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Адреса электронной почты"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Дата счёта"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Получатель счёта:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22566,8 +22628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Владелец счёта"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22575,33 +22638,33 @@ msgstr "Владелец счёта"
 msgid "Bank"
 msgstr "Банк"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(по желанию)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "Your order has been placed successfully. See below for details."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Ваш заказ был успешно создан. Подробности смотрите ниже."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22609,8 +22672,8 @@ msgstr "Ваш заказ был успешно создан. Подробнос
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22618,11 +22681,36 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Пожалуйста, введите один и тот же адрес электронной почты дважды."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Номер счёта"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22636,36 +22724,51 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Счёт для"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Сумма"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgid "Total amount"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Общая сумма"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -23391,15 +23494,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Нажмите здесь, чтобы открыть окно."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -23521,7 +23624,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23667,7 +23770,7 @@ msgstr "Для оплаты кредитной картой, пожалуйст
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Пожалуйста, выберите способ оплаты."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -23676,7 +23779,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Произошла ошибка при соединении со Stripe, пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -23685,7 +23788,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Произошла ошибка при соединении со Stripe, пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -23694,13 +23797,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Произошла ошибка при соединении со Stripe, пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -25324,33 +25427,33 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Пожалуйста, введите один и тот же адрес электронной почты дважды."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Дата и время"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Просмотреть все нерешённые проблемы"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new profile"
@@ -25468,17 +25571,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "истекло"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Билеты: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Вход: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Организатор: {organizer}"
@@ -28140,111 +28243,111 @@ msgstr "Выбранная дата не существует в этой сер
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "с %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9b2410b01..88ded342e 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -607,15 +607,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Используйте другое внутреннее имя"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Нажмите, чтобы закрыть"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -687,22 +687,22 @@ msgstr "от %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Пожалуйста, введите количество для одного из типов билетов."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Срок действия корзины истёк"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
index 7565623f9..5f95af6e2 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "සාප්පුව අබල කර ඇත"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -112,17 +81,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -152,50 +121,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -204,17 +174,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -227,17 +197,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -253,22 +223,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -288,7 +258,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -400,6 +370,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -408,7 +398,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -501,8 +491,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -516,33 +506,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -575,7 +565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -611,8 +601,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -625,7 +615,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -634,15 +624,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -707,27 +697,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -745,9 +735,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -844,47 +834,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -894,8 +884,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -950,9 +940,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -965,7 +955,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1018,9 +1008,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1036,9 +1026,9 @@ msgstr "ලිපිනය"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1051,9 +1041,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1066,9 +1056,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1091,7 +1081,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1118,7 +1108,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1138,9 +1128,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1152,13 +1142,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1226,15 +1216,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1272,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1285,13 +1275,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1299,10 +1289,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1350,7 +1340,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1360,10 +1350,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1401,7 +1391,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1417,8 +1407,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1440,7 +1430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1450,7 +1440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1523,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1639,7 +1629,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1651,7 +1641,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1667,7 +1657,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1688,8 +1678,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1718,7 +1708,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1729,12 +1719,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1783,8 +1773,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1801,8 +1791,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1892,10 +1882,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1931,8 +1921,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2037,7 +2027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2054,7 +2044,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2269,87 +2259,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2440,62 +2419,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2503,133 +2482,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2637,7 +2616,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2645,7 +2624,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2693,7 +2672,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2840,7 +2819,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2852,13 +2831,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2907,11 +2886,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2932,51 +2911,51 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2984,23 +2963,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3010,25 +2989,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3055,7 +3034,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3065,14 +3044,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3091,11 +3070,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3104,8 +3083,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3124,134 +3103,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3331,7 +3310,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3498,9 +3477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3561,7 +3540,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3588,66 +3567,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3655,238 +3634,238 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 msgid "Invalid input type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3894,22 +3873,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3919,13 +3898,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3934,17 +3913,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4043,49 +4022,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4093,206 +4072,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4996,9 +4975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5045,71 +5024,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5118,95 +5085,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5215,11 +5194,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5227,81 +5206,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5653,7 +5632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5705,8 +5684,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6132,26 +6111,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6350,85 +6329,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9057,7 +9036,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9150,7 +9129,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9435,7 +9414,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9777,6 +9758,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10258,115 +10253,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10374,35 +10369,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10539,7 +10538,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10609,7 +10608,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11406,7 +11405,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11482,11 +11481,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11498,7 +11497,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11515,7 +11514,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11550,16 +11549,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12050,7 +12049,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12125,7 +12124,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12150,7 +12149,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12912,7 +12911,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14185,19 +14184,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14338,6 +14337,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14796,6 +14797,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "සාප්පුව අබල කර ඇත"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15130,30 +15144,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19153,8 +19167,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19310,7 +19324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19341,13 +19355,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19361,7 +19375,7 @@ msgstr "ඇණවුම් කේතය"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19402,11 +19416,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19733,13 +19747,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19756,7 +19770,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19767,65 +19781,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19836,58 +19850,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19900,392 +19914,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20753,9 +20767,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20770,7 +20784,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20779,104 +20793,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20885,17 +20901,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20905,8 +20958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20914,29 +20968,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20944,8 +20998,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20953,11 +21007,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20971,32 +21047,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21671,15 +21759,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21785,7 +21873,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21905,31 +21993,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23377,27 +23465,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23494,17 +23582,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25763,111 +25851,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "අරාබි"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "ප්‍රංශ"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "ග්‍රීක"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "ඉතාලි"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c554721f4..70b62bd64 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -554,15 +554,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -622,20 +622,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 1cf6448e3..26ba06993 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-23 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Emanat Institute <info@emanat.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Trgovina izključena"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Prednaročilo zaključeno"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Naprodaj"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -119,17 +88,17 @@ msgstr "Vsi dogodki (vključno z novimi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Omejitev na dogodke"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Izdelek \"{}\" ni dodeljen kvoti."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eden ali več predmetov ne pripada temu dogodku."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Poddogodek ne pripada temu dogodku."
@@ -161,15 +130,21 @@ msgstr "Lastnost metapodatkov {name} ne dovoljuje vrednosti {value}."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Neznan plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Meta podatek '{name}' ne obstaja."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Povezana postavka ne sme biti enaka povezovani."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Povezana postavka ne sme imeti svojih povezani postavk."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -177,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "Urejanje dodatkov, paketov ali variant preko PATCH/PUT ni podprto. Uporabite "
 "ustrezno povezano končno točko."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -185,16 +160,11 @@ msgstr ""
 "Darilne kartice ne smejo biti povezani z ničelnimi davčnimi stopnjami, saj "
 "se ob unovčitvi darilne kartice uporablja davek od prodaje."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Izdelki z darilnimi karticami ne smejo biti hkrati izdelki za sprejem."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Meta podatek '{name}' ne obstaja."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -202,16 +172,16 @@ msgstr ""
 "Spreminjanje opcij preko PATCH/PUT ni podprto. Uporabite ustrezno gnezdeno "
 "končno točko."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 "Vprašanje ne more biti odvisno od vprašanja, zastavljenega med prijavo."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Zaznana krožna soodvisnost med vprašanji."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Te vrste vprašanj ni mogoče zastaviti med prijavo."
 
@@ -220,17 +190,17 @@ msgstr "Te vrste vprašanj ni mogoče zastaviti med prijavo."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Dodeljeni sedež \"{seat}\" ni na voljo."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Izdelek \"{}\" na ta dan ni na voljo."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Na kvoti \"{}\" ni dovolj kvote za izvedbo operacije."
@@ -245,17 +215,17 @@ msgstr ""
 "organizatorja."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "vabilo za račun pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Ta uporabnik je že bil povabljen v to ekipo."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Ta uporabnik že ima dovoljenja za to ekipo."
 
@@ -276,22 +246,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Program \"{application_name}\" je bil avtoriziran za dostop do vašega računa."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Ne morete ustvariti računa za to naročilo."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Račun za to naročilo že obstaja."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Napaka pri pošiljanju emaila. Poskusite ponovno kasneje."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Eden od izbranih izdelkov ni na voljo v izbrani državi."
@@ -311,7 +281,7 @@ msgstr "Naročilo označeno za plačano"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Naročilo preklicano"
 
@@ -441,6 +411,26 @@ msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "To polje je obvezno."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -449,7 +439,7 @@ msgstr "{system} Uporabnik"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -541,8 +531,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -556,33 +546,33 @@ msgstr "Privzeto"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enostavno z logotipom"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Janez Novak"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Primer Družbe"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Vzorec vstopnice"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Sem lahko vstavite besedilo z razlago."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Znesek je bremenil vašo kartico."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Prenesite denar na bančni račun: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "G. Novak"
@@ -615,7 +605,7 @@ msgstr "Kombiniran Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Odgovori na vprašanja o nalaganju datotek"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -660,8 +650,8 @@ msgstr "Interna oznaka"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -674,7 +664,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonska številka"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -683,15 +673,15 @@ msgstr "Ime in priimek"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -760,27 +750,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -798,9 +788,9 @@ msgstr "Da"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -901,47 +891,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Valuta dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Začetek dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Konec dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Čas vstopa"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Začetek predprodaje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Konec predprodaje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Lokacija"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Zemljepisna širina"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Zemljepisna dolžina"
 
@@ -951,8 +941,8 @@ msgstr "Zemljepisna dolžina"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Privatni zaznamek"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1010,9 +1000,9 @@ msgstr "Številka računa"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1025,7 +1015,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1078,9 +1068,9 @@ msgstr "Pošiljatelj računa:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1096,9 +1086,9 @@ msgstr "Naslov"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1111,9 +1101,9 @@ msgstr "Poštna številka"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1126,9 +1116,9 @@ msgstr "Mesto"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1151,7 +1141,7 @@ msgstr "ID za DDV"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1178,7 +1168,7 @@ msgstr "Prejemnik računa:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1198,9 +1188,9 @@ msgstr "Ulica"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1212,13 +1202,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Zvezna država"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Upravičenec"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1286,15 +1276,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vrednost davka"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1338,7 +1328,7 @@ msgstr "Varianta"
 msgid "Product category"
 msgstr "Rubrika izdelkov"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1351,13 +1341,13 @@ msgstr "Ime postavke"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Varianta"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1365,10 +1355,10 @@ msgstr "Varianta"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiven"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Prodajni kanali"
 
@@ -1416,7 +1406,7 @@ msgstr "Ustvari vstopnice"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Čakalna lista"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1426,10 +1416,10 @@ msgstr "Čakalna lista"
 msgid "Available from"
 msgstr "Na voljo od"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1467,7 +1457,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Največji znesek naročila"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Potrebuje posebno pozornost"
@@ -1483,8 +1473,8 @@ msgstr "Ta izdelek je darilna kartica"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Zahteva se veljavno članstvo"
 
@@ -1508,7 +1498,7 @@ msgstr "Filtriraj po statusu"
 msgid "Order data"
 msgstr "Podatki o naročilu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1518,7 +1508,7 @@ msgstr "Podatki o naročilu"
 msgid "Orders"
 msgstr "Naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozicije naročil"
@@ -1599,7 +1589,7 @@ msgstr "Skupni znesek naročila"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1715,7 +1705,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Prodajni kanal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1727,7 +1717,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1743,7 +1733,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Položaji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Email naslov preverjen"
@@ -1767,8 +1757,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipi stroškov"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1797,7 +1787,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naslov plačnika"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
@@ -1808,12 +1798,12 @@ msgstr "ID pozicije"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1862,8 +1852,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Izdelek"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1880,8 +1870,8 @@ msgstr "Izdelek"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Ime udeleženca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1973,10 +1963,10 @@ msgstr "Stanje povračila"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2012,8 +2002,8 @@ msgstr "Statusna koda"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2120,7 +2110,7 @@ msgstr "Preizkusni način"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2137,7 +2127,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2360,39 +2350,39 @@ msgstr "Email naslov"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Ponovite geslo"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter a shorter name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Vnesite krajše ime."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vnesite krajše ime."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Interni prenos"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonska številka (brez mednarodne področne kode)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr "Naložili ste ležečo sliko. Naložite pokončno sliko."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Naložite sliko, katere širina je enaka 3/4 višine."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2400,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "Datoteka, ki ste jo naložili, ima zelo veliko število slikovnih točk, zato "
 "naložite sliko, ki ni večja od 10000 x 10000 slikovnih točk."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2408,47 +2398,36 @@ msgstr ""
 "Naložite veljavno sliko. Datoteka, ki ste jo naložili, ni bila slika ali pa "
 "je poškodovana."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Ulica in hišna številka"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Izberite deželo"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "To polje je obvezno."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Vpišite ime podjetja."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Vpišite vaše ime."
 
@@ -2547,62 +2526,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "stran %d od %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klasični izrisovalnik(pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Račun od"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Račun za"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Koda naročila"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Številka preklica"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originalni račun"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Številka računa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Datum preklica"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Datum originalnega računa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Datum računa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Dogodek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2612,138 +2591,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "do {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Račun {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Oznaka kupca: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "ID za DDV kupca"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Upravičenec"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Davčni račun"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Račun"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Preklic"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Količina"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Davčna stopnja"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Neto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Bruto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Originalna cena"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Skupaj"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Prejeta plačila"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Neporavnana plačila"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Čakajoči znesek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Neto znesek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Bruto znesek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Davek"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Vključeni davki"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2753,7 +2732,7 @@ msgstr ""
 "Uporabljen menjalni tečaj 1:{rate} kot ga je objavila Evropska centralna "
 "banka na dan {date}, ki ustreza:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2763,7 +2742,7 @@ msgstr ""
 "Uporabljen menjalni tečaj 1:{rate} kot ga je objavila Evropska centralna "
 "banka na dan {date}. Skupni račun ustreza {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderni izrisovalnik računov (pretix 2.7)"
 
@@ -2813,7 +2792,7 @@ msgstr "Če to izključite, ne boste prejemali nobenih obvestil."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Uporabnik"
 
@@ -2986,7 +2965,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Zahtevano je vračilo"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3000,13 +2979,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Ime podjetja"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Izberite državo"
@@ -3065,11 +3044,11 @@ msgstr "Dovoljene vrste članstva"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Interna oznaka"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Ta oznaka se že uporablja za drugo vprašanje."
 
@@ -3090,64 +3069,64 @@ msgstr "Datum vzpostavitve"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Datum inicializacije"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiple matching products were found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Najdenih je bilo več ujemajočih se izdelkov."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "No matching product was found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Ustreznega izdelka ni bilo mogoče najti."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Pozicija"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Datum serije dogodkov se je spremenil"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Vsi izdelki (vključno z na novo dodanimi)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Izberite določeno različico tega izdelka."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Limit to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Omeji na izdelke"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3155,25 +3134,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Največje število izdelkov na naročilo"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3183,25 +3162,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3234,7 +3213,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Slug lahko vsebuje samo črke, številke, pike in črtice."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Prikaži v seznamih"
 
@@ -3245,7 +3224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Če izberete, bo ta dogodek prikazan na javnem seznamu v vaši organizaciji."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3254,7 +3233,7 @@ msgstr ""
 "Neobvezno. Po tem datumu ne bo prodanih nobenih izdelkov. Če te vrednosti ne "
 "nastavite, se predprodaja konča po končnem datumu vašega dogodka."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Neobvezno. Po tem datumu prodaje izdelkov ne bo več."
@@ -3273,13 +3252,13 @@ msgstr "Vstavki"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serija dogodkov"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Omejite na določene prodajne kanale"
 
@@ -3289,8 +3268,8 @@ msgstr ""
 "Vstopnice za ta dogodek prodajajte samo na naslednjih prodajnih kanalih."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3309,11 +3288,11 @@ msgstr "Dogodek"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Dogodki"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3321,87 +3300,87 @@ msgstr ""
 "Nastavili ste vsaj en plačan izdelek, vendar niste omogočili nobenega načina "
 "plačila."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Nastaviti je potrebno vsaj eno kvoto, da lahko začnete s prodajo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Izpolniti morate meta parameter \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Dogodka ne morete več spremeniti med serijo in enkratnim dogodkom, ko je "
 "enkrat ustvarjen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Sluga dogodka ne morete več spremeniti."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ta opisni link je že bil uporabljen za drug dogodek."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Dogodek se ne more zaključiti pred začetkom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Predprodaja se ne more zaključiti pred začetkom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Ta datum bo prikazan uporabnikom samo, če obkljukate."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr "Če izberete, bo dogodek prikazan v javnem seznamu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Besedilo na vstopni strani"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum v seriji dogodkov"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datumi v seriji dogodkov"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Ena ali več variacij ne pripada temu dogodku."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Ne sme vsebovati presledkov ali posebnih znakov razen podčrtaja"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Ime sme vsebovati samo črke, številke in podčrtaje."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Privzeta vrednost"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Lahko ga spremenijo samo skrbniki na ravni organizatorja"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Obvezno za dogodke"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3409,11 +3388,11 @@ msgstr ""
 "Če je polje označeno, se lahko dogodek sproži samo, če je tako nastavljeno. "
 "V seriji dogodkov je nastavitev posameznih datumov neobvezna"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Veljavne vrednosti"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3421,32 +3400,32 @@ msgstr ""
 "Če je to prazno, je dovoljena katera koli vrednost. V nasprotnem primeru "
 "vnesite eno možno vrednost na vrstico."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr "Lastnost je lahko zahtevana ali ima privzeto vrednost, ne obojega."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Ne morete nastaviti privzete vrednosti, ki ni veljavna."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Guidance text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Navodila"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3530,7 +3509,7 @@ msgstr "Ta izdelek ne bo naprodaj pred podanim datumom."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Ta izdelek ne bo naprodaj po datem datumu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Rubrika"
@@ -3738,9 +3717,9 @@ msgstr "Trajanje članstva v dnevih"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Trajanje članstva v mesecih"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3819,7 +3798,7 @@ msgstr "Ta izdelek ne bo naprodaj pred podanim datumom."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Ta izdelek ne bo naprodaj po datem datumu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3856,19 +3835,19 @@ msgstr "Verzija izdelka"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Verzije izdelka"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Najmanjše število"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Največje število"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Dodatki so vključeni v ceno"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3876,48 +3855,48 @@ msgstr ""
 "Če je izbrano, je dodajanje dodatkov na to vstopnico brezplačno, tudi če bi "
 "dodatki sicer bili plačljivi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Dovoli, da se isti izdelek izbere večkrat"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Kategorija dodatka mora pripadati istemu dogodku kot element."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Izdelek že vsebuje dodatek te kategorije."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Najmanjše število mora biti enako nič ali večje."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Največje število mora biti enako nič ali večje."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Največje število mora biti večje od najmanjšega števila."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Postavke v paketu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Paket variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Določen del cene"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3929,74 +3908,74 @@ msgstr ""
 "obdavčevanja, vendar jih v nasprotnem primeru ne morete izpolniti. Ta "
 "vrednost NE bo dodana ceni osnovne postavke."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Element v paketu mora pripadati istemu dogodku kot izdelek."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Za ta element je treba določiti različico."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Izbrana različica ne spada v to postavko."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Štetje mora biti enako ali večje od nič."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Število"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Opis (ena vrstica)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Večvrstični opis"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Da/Ne"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Izberite enega iz seznama"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Izberite več opcij iz seznama"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Nalaganje datoteke"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Čas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum in ura"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Koda države (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Vprašanje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4004,71 +3983,71 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "Ime sme vsebovati samo črke, številke in podčrtaje."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Besedilo pomoči"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Če je treba vprašanje pojasniti ali pojasniti, storite tukaj!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Tip vprašanja"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Obvezno vprašanje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "To vprašanje bodo zastavili kupcem izbranih izdelkov"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Vprašajte med prijavo namesto v postopku nakupa vozovnic"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr "Vsi programi za prijavo ne podpirajo vseh vrst vprašanj."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Skrito vprašanje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "To vprašanje se bo pojavilo šele v zaledju."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Natisnite odgovor na račune"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Najmanjša vrednost"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "Currently not supported in our apps"
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Trenutno ni podprto v naših programih"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Največja vrednost"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Potrdi, da je datoteka portret"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4076,99 +4055,99 @@ msgstr ""
 "Če je označeno, morajo biti slike v razmerju stranic 3:4. To se običajno "
 "uporablja za fotografije, natisnjene na značke."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Za nadaljevanje je potreben odgovor na to vprašanje."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Napačen datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Izbrana napačna opcija."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Številka je prenizka."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Številka je previsoka."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Napačen številčni vnos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Prosim, izberite poznejši datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Prosim, izberite zgodnejši datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Napačen datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Napačen format ure."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Napačen datetime format."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Neznana koda države."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Odgovor"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Identifikator \"{}\" se že uporablja za drugo možnost."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Opcija vprašanja"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcije vprašanja"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Skupna zmogljivost"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Pustite prazno za neomejeno število vstopnic."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Postavka"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Variacije"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ne upoštevajte te kvote pri določanju razpoložljivosti dogodka"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4180,11 +4159,11 @@ msgstr ""
 "vsakemu dogodku, vendar ne sme preprečiti, da bi bil dogodek prikazan kot "
 "razprodan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Ko bo ta kvota razprodana, jo začasno zaprite"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4194,12 +4173,12 @@ msgstr ""
 "tudi če vstopnice znova postanejo na voljo prek preklic ali potekajočih "
 "naročil. Seveda ga lahko vedno znova odprete ročno."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 #, fuzzy
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Dovoli prodati več vstopnic, ko se ljudje odjavijo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4216,13 +4195,13 @@ msgstr ""
 "ponovni vstop po izhodnem optičnem branju\", da se prepreči nenamerno "
 "rezerviranje."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kvota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4231,11 +4210,11 @@ msgstr "Kvota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kvote"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Vse različice morajo pripadati elementu na seznamu elementov."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4243,7 +4222,7 @@ msgstr ""
 "Ena ali več elementov ima različice, vendar nobena od teh ni na seznamu "
 "različic."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Poddogodek ne more biti null za serijo dogodkov."
 
@@ -4352,42 +4331,42 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr "Tipi stroškov"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "v teku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "plačano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "poteklo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokacija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Datum poteka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Skupni znesek"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4395,11 +4374,11 @@ msgstr ""
 "Besedilo, vneseno v to polje, ne bo vidno uporabniku in je na voljo za vaše "
 "udobje."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4411,11 +4390,11 @@ msgstr ""
 "prikazane nobene podrobnosti ali sporočilo po meri, zato morate svoje "
 "prijavno osebje seznaniti, kako ravnati v teh primerih."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta podatek"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4423,7 +4402,7 @@ msgstr ""
 "Plačila ni mogoče sprejeti, ker je zadnji datum plačil, nastavljen v "
 "nastavitvah plačil, končan."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4431,124 +4410,124 @@ msgstr ""
 "Plačila ni mogoče sprejeti, ker je naročilo poteklo in ste konfigurirali, da "
 "v nastavitvah plačil ne sme biti sprejetih zamudnih plačil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Organizator prireditve tega naročila še ni odobril."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Naročeni izdelek \"{item}\" ni več na voljo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sedež \"{seat}\" ni več na voljo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Bon \"{voucher}\" nima več zadostnih sredstev."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Bon \"{voucher}\" je bil medtem porabljen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Prazno, če ta izdelek ni vstopnica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "ustvarjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "v teku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potrjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "z napako"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "povrnjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Podatki o plačilu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "začeto zunaj"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "ustvarjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "v tranzitu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "opravljeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neuspelo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Zunanje"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Razlog vračila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4557,66 +4536,66 @@ msgstr ""
 "Lahko je prikazan končnemu uporabniku ali uporabljen npr. kot del sklica na "
 "plačilo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Stroški plačila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Stroški pošiljanja"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Stroški storitve"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Drugi stroški"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Vrednost"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Vrstni red naročila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID košarice (e.g. session key)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Pozicija košarice"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Pozicije košarice"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Poslovna stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Ta referenca bo za vaše udobje natisnjena na računu."
 
@@ -5378,9 +5357,9 @@ msgstr "Zvezna država"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Izračunaj iz izdelka"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Vnesli ste neveljavno številko."
 
@@ -5430,42 +5409,26 @@ msgstr "Izbrati morate določen sedež."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Izbrana je dvoumna možnost."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Omogoči način plačila"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Uporabniki po določenem datumu ne bodo mogli izbrati tega ponudnika plačil."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Besedilo na računih"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Natisnjeno bo tik pod številkami plačil in nad zaključnim besedilom na "
-"računih. To bo uporabljeno le, če bo račun pripravljen pred plačilom "
-"naročila. Če se račun ustvari pozneje, bo izšlo besedilo, ki navaja, da je "
-"že plačan."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Najmanjše skupno naročilo"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5475,11 +5438,11 @@ msgstr ""
 "vrednost. V ta namen je mogoče izračunati skupno naročilo brez upoštevanja "
 "pristojbin, naloženih s tem načinom plačila."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Največje skupno naročilo"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5489,23 +5452,23 @@ msgstr ""
 "dano vrednostjo. V ta namen je mogoče izračunati skupno naročilo brez "
 "upoštevanja pristojbin, naloženih s tem načinom plačila."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Dodatna pristojbina"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Absolutna vrednost"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Odstotek celotnega naročila."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Izračunajte pristojbino od skupne vrednosti, vključno s pristojbino."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5518,11 +5481,27 @@ msgstr ""
 "target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Za podrobne informacije o tem, kaj to "
 "počne, kliknite tukaj. </a> Ne pozabite nastaviti zgornjih pravil!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Besedilo na računih"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Natisnjeno bo tik pod številkami plačil in nad zaključnim besedilom na "
+"računih. To bo uporabljeno le, če bo račun pripravljen pred plačilom "
+"naročila. Če se račun ustvari pozneje, bo izšlo besedilo, ki navaja, da je "
+"že plačan."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Omeji na države"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5532,17 +5511,17 @@ msgstr ""
 "državah. Če ne izberete nobene države, so dovoljene vse države. To je "
 "omogočeno le, če je potreben naslov računa."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Uporabo tega ponudnika plačil dovoli samo v izbranih prodajnih kanalih."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Skrij način plačila"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5550,25 +5529,25 @@ msgstr ""
 "Način plačila ne bo prikazan privzeto, temveč samo ljudem, ki vstopijo v "
 "trgovino prek posebne povezave."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Povezava za omogočanje načina plačila"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Povezavo delite s strankami, ki bi morale uporabljati ta način plačila."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Plačilo za ta račun je že prejeto."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "Ta ponudnik plačil ne podpira samodejnih povračil."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
@@ -5576,21 +5555,21 @@ msgstr ""
 "Plačilo ni potrebno, saj to naročilo vključuje samo izdelke, ki so "
 "brezplačni."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Zastonj"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Blagajna"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Ročno plačilo"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5598,16 +5577,16 @@ msgstr ""
 "V preizkusnem načinu lahko to naročilo preprosto ročno označite kot plačano "
 "v zaledju, ko je bilo ustvarjeno."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Ime načina plačila"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Opis postopka plačila med plačevanjem na blagajni"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5615,11 +5594,11 @@ msgstr ""
 "To besedilo bo prikazano med izplačilom, ko uporabnik izbere to plačilno "
 "sredstvo. Podajte kratek opis načina plačila."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Opis postopka plačila za potrditev v e-poštnih sporočilih"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5632,11 +5611,11 @@ msgstr ""
 "plačilom. Uporabite lahko nadomestne oznake {order}, {amount}, {currency} in "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Opis postopka plačila za čakajoča naročila"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5648,63 +5627,63 @@ msgstr ""
 "lahko nadomestne oznake {order}, {amount}, {currency} in "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Kompenzacija"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Vpisali ste naročilo, ki ga ni bilo mogoče najti."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Uravnoteženo z naročili:%s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Ime načina plačila"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "V testnem načinu bodo delovale samo testne kartice."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Pri nakupu darilne kartice ne morete plačati z darilnimi karticami."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Ta darilna kartica ne podpira te valute."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "To darilno kartico lahko uporabljate samo v preskusnem načinu."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "V testnem načinu lahko uporabljate samo testne darilne kartice."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Ta darilna kartica ni več veljavna."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Vso dobroimetje na tej darilni kartici je bilo porabljeno."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Ta darilna kartica se že uporablja za vaše plačilo."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5712,11 +5691,11 @@ msgstr ""
 "Namesto darilne kartice ste vnesli bon. Bone lahko vnesete samo na prvi "
 "strani trgovine pod izbiro izdelka."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Ta darilna kartica ni znana."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5724,11 +5703,11 @@ msgstr ""
 "Te darilne kartice ni mogoče unovčiti, ker njena koda ni edinstvena. Obrnite "
 "se na organizatorja tega dogodka."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Organizator prireditve ne sprejema te darilne kartice."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Ta darilna kartica je bila medtem uporabljena. Poskusite ponovno."
 
@@ -6111,7 +6090,7 @@ msgstr "Pojasnilo naslova računa"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naslov računa: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6171,8 +6150,8 @@ msgstr ""
 "pretixSCAN v sistemu iOS in spremeni semantiko krajevnega optičnega branja - "
 "za podrobnosti glejte dokumentacijo ali podporo)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Dogodek preklican"
 
@@ -6667,14 +6646,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 "To e-pošto pošiljamo, ker tako nastavili v nastavitvah dogodka."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr "To e-pošto ste prejeli, ker je nekdo za vas naročil {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6683,12 +6662,12 @@ msgstr ""
 "Podrobnosti o naročilu si lahko ogledate na povezavi:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "To e-pošto ste prejeli, ker ste oddali naročilo za {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6949,32 +6928,32 @@ msgstr ""
 "medtem uporabljena darilna kartica, ki ste jo uporabili. Preverite spodnje "
 "cene in poskusite znova."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Izbrati morate različico izdelka."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvota {name} nima dovolj zmogljivosti za izvedbo operacije."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Za to operacijo ni opredeljena nobena kvota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Izbrani izdelek ni aktiven ali nima določene cene."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Pri tej operaciji bi bilo naročilo prazno. Namesto tega prekličite naročilo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6982,7 +6961,7 @@ msgstr ""
 "S to operacijo bi bilo naročilo brezplačno in zato takoj plačano, vendar "
 "kvota ni na voljo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6990,17 +6969,17 @@ msgstr ""
 "To je dodaten izdelek, zato izberite osnovni položaj, h kateremu ga želite "
 "dodati."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Izbrani osnovni položaj ne omogoča dodajanja tega izdelka kot dodatka."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Izbrati morate pod-dogodek za nov položaj."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7009,19 +6988,19 @@ msgstr ""
 "Izbrali ste sedež \"{seat}\" za datum, ki se ne ujema z izbranim datumom "
 "vstopnice. Ponovno izberite sedež."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Pri izbranem izdelku morate izbrati sedež."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Za izbrani dogodek ni možna izbira sedeža."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Izbrana država je blokirana z vašim davčnim pravilom."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7029,7 +7008,7 @@ msgstr ""
 "Cene pozicije, ki je bila uporabljena za izdajo darilne kartice, ne morete "
 "spremeniti."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7038,7 +7017,7 @@ msgstr ""
 "Položaja ni mogoče preklicati, ker je bila darilna kartica {card}, kupljena "
 "v tem naročilu, že unovčena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9877,7 +9856,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9970,7 +9949,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -10267,7 +10246,9 @@ msgstr "Lahko gleda naročila"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Razpoložljivi vsebniki: {list}"
@@ -10636,6 +10617,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Prednaročilo zaključeno"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11151,111 +11146,111 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Vnos tega polja je obvezen"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Rubrika izdelkov"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11267,7 +11262,7 @@ msgstr ""
 "Darilne kartice ne smejo biti povezani z ničelnimi davčnimi stopnjami, saj "
 "se ob unovčitvi darilne kartice uporablja davek od prodaje."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11275,37 +11270,43 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Izračunaj iz izdelka"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You did not select any products."
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Niste izbrali nobenega izdelka."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11444,7 +11445,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11514,7 +11515,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -12379,7 +12380,7 @@ msgstr "Vrata so spremenjena."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Kvota je bila izbrisana."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -12484,11 +12485,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12502,7 +12503,7 @@ msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12521,7 +12522,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12559,16 +12560,16 @@ msgstr "Vprašanje je spremenjeno."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -13071,7 +13072,7 @@ msgstr "Nastavitve ekipe so spremenjene."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Nastavitve ekipe so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Vrata so ustvarjena."
 
@@ -13147,7 +13148,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Darilna kartica je ustvarjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Darilna kartica je spremenjena."
 
@@ -13173,7 +13174,7 @@ msgstr "Uporabnik je potrdil naslednje sporočilo: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Bon je poslan prejemniku/ci {recipient}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -13975,7 +13976,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Variacije"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -15284,19 +15285,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15437,6 +15438,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -15933,6 +15936,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Trgovina izključena"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Naprodaj"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16284,32 +16300,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Primer variante"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -20519,8 +20535,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20690,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20729,13 +20745,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -20749,7 +20765,7 @@ msgstr "Vaše naročilo: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -20790,11 +20806,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -21133,7 +21149,7 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Your invoice"
@@ -21143,7 +21159,7 @@ msgstr[1] "Vsi računi"
 msgstr[2] "Vsi računi"
 msgstr[3] "Vsi računi"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21162,7 +21178,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -21173,69 +21189,69 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21246,62 +21262,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21314,416 +21330,416 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Ta vstopnica je že unovčena."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "An invoice has been generated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Račun je ustvarjen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "Order {order.code} has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "Your account has been enabled."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -22205,9 +22221,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -22222,7 +22238,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22231,106 +22247,108 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Opis postopka plačila za čakajoča naročila"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22339,17 +22357,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Številka računa"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Datum računa"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Prejemnik računa:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22359,8 +22421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22368,29 +22431,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22398,8 +22461,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22407,11 +22470,34 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Številka računa"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22425,36 +22511,51 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Račun za"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Znesek"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgid "Total amount"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Skupni znesek"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -23167,15 +23268,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -23290,7 +23391,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23426,31 +23527,31 @@ msgstr "Vnesite veljavno zvezno državo."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -25010,33 +25111,33 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Ulica"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Datum ustvarjenja"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Oglejte si vse nerešene težave"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new profile"
@@ -25156,17 +25257,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "poteklo"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -27597,111 +27698,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 5bb0eec67..3d41171a1 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -604,15 +604,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Uporabite drugo interno ime"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Kliknite za zapiranje"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -688,22 +688,22 @@ msgstr "od %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Prosimo vnesite količino za eno od vrst vstopnic."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Vsebina košarice je potekla"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 8af78ca43..007048bfc 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Butiken är inaktiverad"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Försäljning avslutad"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Försäljningen har inte påbörjats"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Försäljning pågår"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "Alla evenemang (inkl. nyligen skapade)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begränsa till evenemang"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkten \"{}\" är inte kopplad till ett antal."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flera artiklar tillhör inte detta evenemang."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Delevenemanget tillhör inte detta evenemang."
@@ -156,15 +125,22 @@ msgstr "Meta data egenskap '{name}' tillåter inte '{value}'."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Okänt plugin: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Meta data egenskap '{name}' finns inte."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Det medföljande artikeln får inte vara samma som den sammanhållande."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Det medföljande artikeln får inte ha medföljande artiklar."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -173,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "är inte supportat. Vänligen använd den speciella endpunkten för kapslade "
 "artiklar."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -181,17 +157,11 @@ msgstr ""
 "Presentkorts-produkter bör bara kopplas till skattesatser som är noll, "
 "eftersom moms kommer att tillämpas när presentkortet löses in."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Presentkorts-produkter bör inte vara entré-produkter samtidigt."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Meta data egenskap '{name}' finns inte."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -199,15 +169,15 @@ msgstr ""
 "Uppdatering av inställningar via PATCH/PUT stöds inte. Vänligen använd den "
 "dedikerade ändpunkten."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Frågor kan inte bero på en fråga som ställs vid incheckningen."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Cirkulärt beroende mellan frågorna har upptäckts."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Denna typ av fråga kan inte ställas vid incheckningen."
 
@@ -217,17 +187,17 @@ msgstr "Denna typ av fråga kan inte ställas vid incheckningen."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Ange en giltig epost."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Den valda platsen {seat} är inte tillgänglig."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkten \"{}\" är inte tillgänglig vid detta datum."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -244,17 +214,17 @@ msgstr ""
 "arrangörskonto."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix konto inbjudan"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Den här användaren har redan bjudits in till detta team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Den här användaren har redan behörigheter för detta team."
 
@@ -273,23 +243,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Applikationen \"{application_name}\" har behörighet att komma åt ditt konto."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kan inte skapa en faktura för denna beställning."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura för denna beställning finns redan."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Det gick inte att skicka e-postmeddelandet. Vänligen försök igen senare."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "En utav de valda produkterna är inte tillgänglig i det valda landet."
@@ -309,7 +279,7 @@ msgstr "Beställning markerad som betald"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Beställningen har avbokats"
 
@@ -439,6 +409,26 @@ msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Det här fältet är obligatoriskt."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -447,7 +437,7 @@ msgstr "{system} Användare"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -539,8 +529,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -554,33 +544,33 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enkel med logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exempel Företaget"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exempel på Entrébiljett"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "En text med en anledning kan läggas in här."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Beloppet har debiterats ditt kort."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vänligen för över pengar till detta bankkonto: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
@@ -613,7 +603,7 @@ msgstr "Kombinerad Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Svar på frågor om filöverföring"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -658,8 +648,8 @@ msgstr "Intern identifierare"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -672,7 +662,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -681,15 +671,15 @@ msgstr "Fullständigt namn"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -754,27 +744,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -792,9 +782,9 @@ msgstr "Ja"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -898,47 +888,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Event valuta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "events start tid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "events slut tid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "tillträdes tid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start på förköp"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slut på förköp"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Plats"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
@@ -948,8 +938,8 @@ msgstr "Longitud"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Internal comment"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1008,9 +998,9 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1023,7 +1013,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1076,9 +1066,9 @@ msgstr "Fakturasändare:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1094,9 +1084,9 @@ msgstr "Adress"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1109,9 +1099,9 @@ msgstr "Postnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1124,9 +1114,9 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1149,7 +1139,7 @@ msgstr "Organisationsnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1176,7 +1166,7 @@ msgstr "Fakturamottagare:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1196,9 +1186,9 @@ msgstr "Gatuadress"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1210,13 +1200,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Region"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Förmånstagare"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1284,15 +1274,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Skattevärde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1336,7 +1326,7 @@ msgstr "Variation"
 msgid "Product category"
 msgstr "Produkt kategori"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1349,13 +1339,13 @@ msgstr "Föremåls namn"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Variation"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1363,10 +1353,10 @@ msgstr "Variation"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Försäljnings kanaler"
 
@@ -1414,7 +1404,7 @@ msgstr "Skapa biljetter"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Väntlista"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1424,10 +1414,10 @@ msgstr "Väntlista"
 msgid "Available from"
 msgstr "tillgängliga från och med"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1465,7 +1455,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximal mängd per beställning"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Kräver speciell uppmärksamhet"
@@ -1481,8 +1471,8 @@ msgstr "Den här produkten är ett presentkort"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Krävs ett godkänt medlemskap"
 
@@ -1506,7 +1496,7 @@ msgstr "Filtrera efter status"
 msgid "Order data"
 msgstr "Beställningsdata"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1516,7 +1506,7 @@ msgstr "Beställningsdata"
 msgid "Orders"
 msgstr "Beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Beställningsrad"
@@ -1597,7 +1587,7 @@ msgstr "Beställningstotal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1713,7 +1703,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Säljkanal"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1725,7 +1715,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Uppföljningsdatum"
@@ -1738,7 +1728,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Positioner"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Email adress verifierad"
@@ -1762,8 +1752,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Avgiftstyp"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1792,7 +1782,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Faktureringsadress"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "Avbokad"
 
@@ -1803,12 +1793,12 @@ msgstr "Positions-ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1857,8 +1847,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1875,8 +1865,8 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1976,10 +1966,10 @@ msgstr "Totalt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2015,8 +2005,8 @@ msgstr "Status kod"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2123,7 +2113,7 @@ msgstr "Test mode"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2140,7 +2130,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2371,27 +2361,27 @@ msgstr "Email adress"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Upprepa lösenord"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter a shorter name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Var snäll och ange ett kortare namn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Var snäll och ange ett kortare namn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Riktnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefon nummer (utan riktnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
@@ -2400,11 +2390,11 @@ msgstr ""
 "Du har laddat upp en bild i liggande format, var snäll och ladda upp bilden "
 "i porträtt format."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Var snäll och ladda upp ett foto där bredden är 3/4 av höjden."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2412,7 +2402,7 @@ msgstr ""
 "Filen du har laddat upp har för mycket pixlar, var snäll och ladda upp en "
 "bild med max 10000 x 10000 pixlar."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
@@ -2421,27 +2411,16 @@ msgstr ""
 "Ladda upp en giltig bild. Filen som du har laddat upp är antingen ingen bild "
 "eller en felaktig bild."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Gata och gatunummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Välj region"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Det här fältet är obligatoriskt."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2449,12 +2428,12 @@ msgstr ""
 "Valfritt, men beroende på ditt bosättningsland kan vi behöva debitera "
 "ytterligare skatter om du inte anger det."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 #, fuzzy
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Om du är registrerad i Schweiz, vänligen ange ditt UID."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2462,11 +2441,11 @@ msgstr ""
 "Valfritt, men beroende på ditt och säljarens bosättningsland kan detta "
 "krävas för att kunna göra skattemässigt anspråk på fakturan."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Var snäll och fyll i företagets namn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Var snäll och fyll i ditt namn."
 
@@ -2566,63 +2545,63 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Sida %d av %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Classic återgivare (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Faktura från"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Faktura till"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "ordernummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Avbokningsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originalfaktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Avbokningsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Datum för originalfaktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fakturadatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Evenemang"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2632,138 +2611,138 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "till {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Faktura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Kundreferens: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Kundens moms-ID"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Förmånstagare"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Moms Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Avbokning"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Antal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Skattesats"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Netto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brutto"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Belopp"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Original pris"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Faktura total"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Mottagna betalningar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Utestående betalningar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Can manage gift cards"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Kan hantera presentkort"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Väntande belopp"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Nettovärde"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Bruttovärde"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Moms"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Inklusive moms"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2773,7 +2752,7 @@ msgstr ""
 "Med växlingskursen 1:{rate} från den Europeiska Centralbanken den {date}, "
 "motsvarar detta:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2783,7 +2762,7 @@ msgstr ""
 "Med växlingskursen 1:{rate} från den Europeiska Centralbanken den {date}, "
 "motsvarar den totala fakturan {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern faktura återgivare (pretix 2.7)"
 
@@ -2831,7 +2810,7 @@ msgstr "Stäng av för att inte ta emot notifieringar."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Användare"
 
@@ -2995,7 +2974,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Totalt"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3009,13 +2988,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Företagsnamn"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Välj land"
@@ -3074,11 +3053,11 @@ msgstr "Godkända medlemstyper"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Intern identifierare"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Den här identifieraren är redan använd i en annan fråga."
@@ -3102,63 +3081,63 @@ msgstr "inställnings datum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Installationsdatum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Den här produkten kommer inte säljas innan angivet datum."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Add tickets for a different date"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Lägg till biljetter för ett annat datum"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Datum för evenemangserie har ändrats"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Alla produkter (inkl. nyligen skapade)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Extra produkter"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3166,23 +3145,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3192,25 +3171,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3243,7 +3222,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Förkortningen kan endast innehålla, bokstäver, nummer och streck."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "visa i lista"
 
@@ -3255,7 +3234,7 @@ msgstr ""
 "om vald, kommer det här eventet visas upp offentligt på listan för event på "
 "din organisations hemsida."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3264,7 +3243,7 @@ msgstr ""
 "Frivilligt. Ingen produkt kommer säljas efter detta datum. Om du inte väljer "
 "detta alternativ kommer förköpet ta slut efter datumet för ditt event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Frivilligt. Ingen produkt kommer säljas efter detta datum."
@@ -3283,11 +3262,11 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serie av evenemang"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sittplatser"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Begränsad till specifika sälj kanaler"
 
@@ -3296,8 +3275,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Sälj bara biljetter för det här eventet på följande sälj kanaler."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3316,11 +3295,11 @@ msgstr "Evenemang"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Events"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3328,40 +3307,40 @@ msgstr ""
 "Du har konfigurerat minst en betald produkt men har inte aktiverat någon "
 "betalmetod."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Du måste konfigurera minst en kvot för att sälja något."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Du måste fylla i meta-parametern \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Ett redan skapat event kan inte ändras från en serie till ett ensamt event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 #, fuzzy
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "händelse sigeln kan inte ändras"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 #, fuzzy
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Den här sigeln används redan i ett annat event"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Eventet kan inte ta slut innan det börjat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Eventets förköp kan inte ta slut innan det har börjat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3369,7 +3348,7 @@ msgstr ""
 "Endast med checkboxen ifylld kommer detta event att vara synligt för "
 "användare."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3377,50 +3356,50 @@ msgstr ""
 "Om vald, kommer detta event att visas offentligt på listan av datum för "
 "event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Framsida text"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum i event serie"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datum i event serie"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "En eller flera variationer tillhör inte detta event"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Kan inte innehålla mellanslag eller andra symboler förutom understreck"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Egenskapens namn får bara innehålla bokstäver, siffror och understreck."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Nettovärde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan bara ändras av organizer-level administratör"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Extern återbetalning"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3429,13 +3408,13 @@ msgstr ""
 "angetts. I en serie evenemang är det alltid valfritt att välja ett värde för "
 "respektive datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Skattevärde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3443,33 +3422,33 @@ msgstr ""
 "Om denna lämnas tom är vilket värde som helst tillåtet. annars, fyll i ett "
 "värde per linje."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "En parameter kan antingen krävas eller ha ett standardvärde, ej både och."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Du kan inte välja ett standardvärde som är ogiltigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Text (flera rader)"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3555,7 +3534,7 @@ msgstr "Den här produkten kommer inte säljas innan angivet datum."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Den här produkten kommer inte säljas efter det angivna datumet."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
@@ -3774,9 +3753,9 @@ msgstr "medlemskaps varaktighet i dagar"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Medlemskaps varaktighet i månader"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3848,7 +3827,7 @@ msgstr "Den här produkten kommer inte säljas innan angivet datum."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Den här produkten kommer inte säljas efter det angivna datumet."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3888,19 +3867,19 @@ msgstr "Produktvarianter"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Produkt variationer"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum nummer"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximalt antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-Ons är inkluderade i priset"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3908,48 +3887,48 @@ msgstr ""
 "Om vald är Add-Ons till den här biljetten gratis även om de vanligtvis "
 "kostar pengar."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Tillåt att samma produkt kan bli vald flera gånger"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Add-Ons kategori måste tillhöra samma event som produkten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Produkten har redan en Add-On med den här kategorin."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Det minimala antalet måste vara 0 eller högre."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Det maximala antalet måste vara 0 eller högre."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Det maximala antalet måste vara större än det minimala antalet."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "Sammanslagen produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Sammanslagen variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kvantitet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Utvald prisandel"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3961,75 +3940,75 @@ msgstr ""
 "fall med blandade momssatser, men kan annars lämnas tomt. Detta värde kommer "
 "INTE läggas på grundproduktens pris."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "De sammanslagna produkterna måste tillhöra samma evenemang."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "En variant måste väljas för den här produkten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Den valda varianten tillhör inte den här produkten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Antalet måste minst vara noll."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Nummer"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (en rad)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text (flera rader)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nej"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Välj en från en lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Välj flera från en lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Fil-uppladdning"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Tid"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum och tid"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 #, fuzzy
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Landskod (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Fråga"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4038,69 +4017,69 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Egenskapens namn får bara innehålla bokstäver, siffror och understreck."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Hjälptext"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Om frågan behöver förklaras eller förtydligas, gör det här!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Typ av fråga"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Obligatorisk fråga"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Den här frågan kommer ställas till köpare av den valda produkten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Fråga om detta vid incheckningstillfället istället för i köpprocessen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Dold fråga"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Denna fråga visas endast i backenden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Skriv ut svaret på fakturor"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minsta värde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Stöds för närvarande inte i våra appar och vid incheckning"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Maximalt värde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Kontrollera att filen är ett foto i porträttformat"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4108,99 +4087,99 @@ msgstr ""
 "Om detta är ikryssat, måste bildfiler ha ett 3:4 bildförhållande. Detta "
 "används vanligen för foton som visas på deltagarkort."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Denna fråga måste besvaras för att fortsätta."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid date input."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Ogiltigt datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ogiltigt alternativ valt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Talet är för lågt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Talet är för högt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ogiltigt nummer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Vänligen välj ett senare datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Vänligen välj ett tidigare datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ogiltigt datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ogiltig tid."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ogiltigt val av datum och tid."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Okänd landskod."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Svar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Kännetecknet \"{}\" används redan för ett annat alternativ."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Svarsalternativ"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Svarsalternativ"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totalkapacitet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Lämna tomt för obegränsat antal biljetter."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ignorera denna kvot för evenemangets totala tillgänglighet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4212,11 +4191,11 @@ msgstr ""
 "tilläggsartiklar som kan läggas till till varje evenemang men som inte ska "
 "förhindra att evenemanget ska visas som slutsålt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Stäng denna kvot permanent när den sålt slut"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4227,13 +4206,13 @@ msgstr ""
 "utgångna reservationer. Självklart kan du alltid återaktivera kvoten "
 "manuellt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 "Tillåt försäljning av fler biljetter när kunder har checkats ut från "
 "evenemanget"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4249,13 +4228,13 @@ msgstr ""
 "incheckningslistor ignoreras om alternativet \"Tillåt återinträde efter "
 "utgångsskanning\" är valt för att förhindra oavsiktlig överbokning."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kvot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4264,12 +4243,12 @@ msgstr "Kvot"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kvoter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Alla varianter måste tillhöra en produkt som också finns i produktlistan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4277,7 +4256,7 @@ msgstr ""
 "En eller flera produkter har varianter men inga av dessa finns i "
 "variantlistan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Delevent kan inte vara null för en serie av evenemang."
 
@@ -4382,50 +4361,50 @@ msgstr "Avbokad"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Medlemskapstyp"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "Avvaktande"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "Betald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "Utgången"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Kund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Språk"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Utgångsdatum"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Totalt belopp"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 "Texten som anges här är inte synlig för kunden utan är till för din hjälp."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr "Vi visar dig den här ordern för uppföljning på den här dagen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4437,11 +4416,11 @@ msgstr ""
 "detaljer eller ett inställbart meddelande, så du behöver informera din "
 "personal om hur dessa fall ska hanteras."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metainformation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4449,7 +4428,7 @@ msgstr ""
 "Betalningen kan inte accepteras eftersom det i betalningsinställningarna "
 "valda sista betalningsdatumet har passerats."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4457,190 +4436,190 @@ msgstr ""
 "Betalningen kan inte accepteras eftersom beställningen gått ut och du i "
 "betalningsinställningarna ställt in att inga sena betalningar ska accepteras."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Beställningen har ännu inte godkännts av organisatören."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Den beställda produkten \"{item}\" är inte längre tillgänglig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Platsen \"{seat}\" är inte längre tillgänglig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Kampanjkoden \"{voucher}\" har inte längre tillräcklig budget."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Kampanjkoden \"{voucher}\" har använts under tiden."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom, om denna produkt inte är en tillträdesbiljett"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "skapad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "Avvaktande"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Bekräftad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "Avbruten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "Misslyckad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "Återbetald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalningsinformation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "startat externt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "skapad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "på väg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "misslyckad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "avbruten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Skäl för återbetalning"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr "Kan visas för användaren eller som del av en betalningsreferens."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalningsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Fraktkostnad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Serviceavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Avbokningsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Försäkringsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andra avgifter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Presentkort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Värde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Beställd produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Varukorgs-ID (t.ex. sessions-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt i varukorgen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkter i varukorgen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Företagskund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Den här referensen kommer skrivas ut på fakturan för att underlätta för dig."
@@ -5424,9 +5403,9 @@ msgstr "Region"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5477,71 +5456,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5550,99 +5517,111 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a payment method."
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Välj ett betalsätt"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a payment method."
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Välj ett betalsätt"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5651,11 +5630,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5663,85 +5642,85 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Betalnings metod"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
@@ -6139,7 +6118,7 @@ msgstr "Faktureringsadress"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6191,8 +6170,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end"
 msgid "Event canceled"
@@ -6636,26 +6615,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6860,85 +6839,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9905,7 +9884,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9998,7 +9977,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -10296,7 +10275,9 @@ msgstr "Betalade ordrar"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -10674,6 +10655,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Försäljningen har inte påbörjats"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Försäljning avslutad"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11174,109 +11169,109 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11288,7 +11283,7 @@ msgstr ""
 "Presentkorts-produkter bör bara kopplas till skattesatser som är noll, "
 "eftersom moms kommer att tillämpas när presentkortet löses in."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11296,37 +11291,41 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You did not select any products."
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Du valde ingen av produkterna."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -11465,7 +11464,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11535,7 +11534,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -12420,7 +12419,7 @@ msgstr "Dina ändringar har sparats."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12520,11 +12519,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -12538,7 +12537,7 @@ msgstr "Denna faktura har skapats."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12557,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12595,16 +12594,16 @@ msgstr "Dina ändringar har sparats."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -13105,7 +13104,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13190,7 +13189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13218,7 +13217,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits."
@@ -14012,7 +14011,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Updatera beställningen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -15369,19 +15368,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15522,6 +15521,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16007,6 +16008,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Butiken är inaktiverad"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Försäljning pågår"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16359,32 +16373,32 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Variation"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -20538,8 +20552,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20707,7 +20721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20745,13 +20759,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -20765,7 +20779,7 @@ msgstr "Din beställning: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du har valt en ogiltig biljetttyp."
@@ -20806,11 +20820,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -21145,7 +21159,7 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Your invoice"
@@ -21153,7 +21167,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Alla fakturor"
 msgstr[1] "Alla fakturor"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21170,7 +21184,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -21183,67 +21197,67 @@ msgstr ""
 "Okänd beställningkod eller så har du inte rättigheter att se denna "
 "beställning."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Nedladdning av biljett är inte aktiverat för denna produkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21260,62 +21274,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21336,89 +21350,89 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Fakturan kan inte hittas"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Filen för fakturan finns inte längre lagrad på servern."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21426,67 +21440,67 @@ msgstr ""
 "Filen för fakturan har inte skapats ännu. Vi kommer skapa den nu. Vänligen "
 "försök igen om en liten stund."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Vi har problem att processa din indata. Kontrollera felen nedan."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21494,264 +21508,264 @@ msgstr ""
 "Denna länk är inte längre giltig. Gå tillbaka, uppdatera sidan och försök "
 "igen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -22235,9 +22249,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Banköverföring"
 
@@ -22252,7 +22266,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22261,54 +22275,56 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankkonto typ"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA bank konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "andra bank konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Namn på kontoinnehavare"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Namn på bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankkonto detaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -22318,7 +22334,7 @@ msgstr ""
 "Om du har mycket internationella kunder kan de kanske behöva din "
 "fullständiga adress och bankens fullständiga adress."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -22328,43 +22344,43 @@ msgstr ""
 "som din kund kan behöva för att skicka över pengarna, t.ex. kontonummer, "
 "clearing nummer, adress, osv."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22373,17 +22389,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Fakturadatum"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Fakturamottagare:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22393,8 +22453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22402,31 +22463,31 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(valfritt)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22434,8 +22495,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22443,11 +22504,58 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Ange samma epost två gånger."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Hej,\n"
+"\n"
+"du får detta meddelande då du bad oss skicka länken till dig\n"
+"om din beställning för {event}.\n"
+"\n"
+"Du kan ändra din beställningsinformation och se status för din beställning "
+"på\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"Med vänliga hälsningar,\n"
+"Ditt {event} team"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22461,35 +22569,50 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Faktura till"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Belopp"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -23189,15 +23312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -23311,7 +23434,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23450,31 +23573,31 @@ msgstr "Ange en giltig epost."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Välj hur du vill betala."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -24992,31 +25115,31 @@ msgstr "Ange samma epost igen och var noggrann så att du skrivit den korrekt."
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Ange samma epost två gånger."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Gatuadress"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Avbryt beställning"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Create new profile"
@@ -25121,17 +25244,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "Varukorgen har gått ut"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Biljetter: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Tillträde: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Arrangör: {organizer}"
@@ -27624,111 +27747,111 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e7c9dc041..a9ae43a80 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -570,15 +570,15 @@ msgstr "Sökterm"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Endast valda"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Använd ett annat namn internt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Klicka för att stänga"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Du har osparade ändringar!"
 
@@ -640,20 +640,20 @@ msgstr "Du får %(amount)s %(currency)s tillbaka"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Vänligen ange det belopp som arrangören kan behålla."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Vänligen ange en kvantitet för en av biljettyperna."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "obligatorisk"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tidszon:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Din lokala tid:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 1246186d7..5de6b3a78 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Mağaza devre dışı"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Ön satış bitti"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Ön satış başlamadı"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Satılık"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -118,17 +87,17 @@ msgstr "Tüm etkinlikler (yeni oluşturulanlar da dahil)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Sınırlı Etkinlikler"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Bir veya daha fazla öğe bu etkinliğe ait değil."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Alt etkinlik bu etkinliğe ait değil."
@@ -163,17 +132,24 @@ msgstr "Meta veri özelliği '{name} ' mevcut değil."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Bilinmeyen eklenti: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Meta veri özelliği '{name} ' mevcut değil."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Eklentinin kategorisi, öğeyle aynı etkinliğe ait olmalıdır."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Updating add-ons or variations via PATCH/PUT is not supported. Please use "
@@ -185,25 +161,19 @@ msgstr ""
 "PATCH / PUT aracılığıyla eklenti veya varyasyon güncelleniyor. Lütfen özel "
 "yuvalanmış bitiş noktasını kullanın."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "Bir kotayı ve belirli bir ürünü aynı anda seçemezsiniz."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Meta veri özelliği '{name} ' mevcut değil."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -211,17 +181,17 @@ msgstr ""
 "PATCH / PUT ile güncelleme seçenekleri desteklenmiyor. Lütfen özel "
 "yuvalanmış bitiş noktasını kullanın."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
@@ -233,21 +203,21 @@ msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "Geçerli bir e-posta adresi giriniz."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Seçilen etkinlik tarihi aktif değil."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "İşlemi gerçekleştirmek için \"{}\" kotası üzerinde yeterli kota yok."
@@ -260,17 +230,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix hesap davetiyesi"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Bu kullanıcı bu takım için zaten davet edildi."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Bu kullanıcının zaten bu takım için izinleri var."
 
@@ -290,23 +260,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "\"{application_name}\" uygulaması hesabınıza erişmeye yetkilidir."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Bu sipariş için fatura oluşturamazsınız."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Postayı gönderirken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
@@ -330,7 +300,7 @@ msgstr "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Sipariş iptal edildi"
 
@@ -484,6 +454,26 @@ msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Bu alan gereklidir."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -492,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -588,8 +578,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -603,37 +593,37 @@ msgstr "Varsayılan"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Örnek Kurum"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Örnek Giriş Bileti"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 #, fuzzy
 #| msgid "An individial text with a reason can be inserted here."
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Bir nedeni olan tek bir metin buraya eklenebilir."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 #, fuzzy
 #| msgid "The products have been successfully added to your cart."
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Ürünler sepetinize başarıyla eklendi."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Lütfen bu banka hesabına havale gönderin: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -668,7 +658,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Dosya yükleme sorularına cevaplar"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -713,8 +703,8 @@ msgstr "Dahili tanımlayıcı"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -729,7 +719,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Minimum sayı"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -738,15 +728,15 @@ msgstr "Ad Soyad"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -819,27 +809,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -857,9 +847,9 @@ msgstr "Evet"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -963,47 +953,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Etkinlik para birimi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Etkinlik bitiş saati"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Giriş süresi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Ön satışın başlangıcı"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ön satışın sonu"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Konum"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1013,8 +1003,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr "İç yorum"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1080,9 +1070,9 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1095,7 +1085,7 @@ msgstr "Tarih"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1155,9 +1145,9 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1173,9 +1163,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1188,9 +1178,9 @@ msgstr "posta kodu"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1203,9 +1193,9 @@ msgstr "Şehir"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1231,7 +1221,7 @@ msgstr "KDV KİMLİĞİ: %s"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1260,7 +1250,7 @@ msgstr "Fiyat ayarları"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1282,9 +1272,9 @@ msgstr "Gönderen adresi"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1298,13 +1288,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1387,15 +1377,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Varsayılan fiyat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vergi değeri"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1445,7 +1435,7 @@ msgstr "Varyasyon"
 msgid "Product category"
 msgstr "Ürün Kategorisi"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1458,13 +1448,13 @@ msgstr "Öğe adı"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Varyasyon"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1472,10 +1462,10 @@ msgstr "Varyasyon"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktif"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 #, fuzzy
 #| msgid "Save changes"
 msgid "Sales channels"
@@ -1527,7 +1517,7 @@ msgstr "Faturalar oluştur"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Bekleme listesi"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1537,10 +1527,10 @@ msgstr "Bekleme listesi"
 msgid "Available from"
 msgstr "Mevcut"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1582,7 +1572,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Sipariş başına maksimum miktar"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Özel ilgi gerektirir"
@@ -1600,8 +1590,8 @@ msgstr "Kullanıcının beklediği ürün."
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "Require a valid membership"
@@ -1629,7 +1619,7 @@ msgstr "Durumuna göre filtrele"
 msgid "Order data"
 msgstr "Sipariş tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1639,7 +1629,7 @@ msgstr "Sipariş tarihi"
 msgid "Orders"
 msgstr "Siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Sipariş durumları"
@@ -1724,7 +1714,7 @@ msgstr "Sipariş toplamı"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1846,7 +1836,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1858,7 +1848,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Yorum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1874,7 +1864,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Pozisyonlar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
@@ -1903,8 +1893,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Cihaz tipi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1935,7 +1925,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
@@ -1948,12 +1938,12 @@ msgstr "Pozisyon"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -2002,8 +1992,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Ürün"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -2020,8 +2010,8 @@ msgstr "Ürün"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -2141,10 +2131,10 @@ msgstr "İade durumu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2182,8 +2172,8 @@ msgstr "Durum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2298,7 +2288,7 @@ msgstr "Fiyat modu"
 msgid "Currency"
 msgstr "Para birimi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2315,7 +2305,7 @@ msgstr "Para birimi"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2558,97 +2548,86 @@ msgstr "E-posta adresi"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Şifreyi tekrar girin"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Dahili referans"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Sokak ve numara"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Ön satış başlamadı"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Bu alan gereklidir."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to provide either a company name or your name."
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Bir şirket adı veya adınızı belirtmeniz gerekir."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to provide either a company name or your name."
 msgid "You need to provide your name."
@@ -2754,62 +2733,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Sayfa %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Klasik işleyici (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Gelen fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Sipariş kodu"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "İptal numarası"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Orijinal fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fatura numarası"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "İptal tarihi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Orijinal fatura tarihi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fatura tarihi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Etkinlik"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2817,13 +2796,13 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr "{from_date} tarihinden {to_date} tarihine kadar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Fatura {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Your reference: {reference}"
@@ -2831,7 +2810,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Referansınız: {reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -2839,127 +2818,127 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Adet"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Vergi oranı"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Brüt"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Orijinal fiyat"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Fatura toplamı"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 #| msgid "Ignored payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Göz ardı edilen ödemeler"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Geçersiz ödemeler"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Kredi kartı"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Net değer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Brüt değer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Vergi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Dahil vergiler"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2969,7 +2948,7 @@ msgstr ""
 "Avrupa Merkez Bankası tarafından {date} 2 tarihinde yayınlanan 1: {rate} 1 "
 "dönüşüm oranını kullanarak, bu şu anlama gelir:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2980,7 +2959,7 @@ msgstr ""
 "oranındaki dönüşüm oranını kullanarak, fatura toplamı {total}'e karşılık "
 "gelir."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
@@ -3033,7 +3012,7 @@ msgstr "Kapatırsanız, herhangi bir bildirim almayacaksınız."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "kullanıcı"
 
@@ -3216,7 +3195,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Geri iade sıralaması"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3231,13 +3210,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Şirket Adı"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Ülke seçin"
@@ -3299,11 +3278,11 @@ msgstr "Takım üyelikleri"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "Birden çok kupon oluştur"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Dahili tanımlayıcı"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Bu tanımlayıcı zaten farklı bir soru için kullanılıyor."
 
@@ -3328,63 +3307,63 @@ msgstr "Başlangıç Tarihi"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Onay tarihi"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "No matching answers found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Eşleşen yanıt bulunamadı."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "This file is from a different event."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Bu dosya farklı bir etkinlikten."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Pozisyon"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date range"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Etkinlik tarih aralığı"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Tüm ürünler (yeni oluşturulanlar dahil)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Ürünlere uygula"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgid "Apply to products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Ürünlere uygula"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3392,25 +3371,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Sipariş başına maksimum öğe sayısı"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3420,25 +3399,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3471,7 +3450,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Bu dizi sadece harf, sayı, nokta ve tire içerebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show in lists"
@@ -3489,7 +3468,7 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3498,7 +3477,7 @@ msgstr ""
 "İsteğe bağlı. Bu tarihten sonra hiçbir ürün satılmayacaktır. Bu değeri "
 "ayarlamazsanız, ön satış etkinliğinizin bitiş tarihinden sonra sona erer."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "İsteğe bağlı. Bu tarihten önce hiçbir ürün satılmayacaktır."
@@ -3517,13 +3496,13 @@ msgstr "Eklentiler"
 msgid "Event series"
 msgstr "Etkinlik dizisi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Ayarlar"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3534,8 +3513,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3554,11 +3533,11 @@ msgstr "Etkinlik"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Etkinlik"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3566,38 +3545,38 @@ msgstr ""
 "En az bir ücretli ürün yapılandırdınız, ancak herhangi bir ödeme yöntemini "
 "etkinleştirmediniz."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Bir şey satmak için en az bir kota yapılandırmanız gerekiyor."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Bir kez oluşturulduğunda bir seri bir dizi ile bir olay arasında değişemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Etkinlik dizisi değiştirilemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Bu dizi başka bir etkinlik için kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinliğin ön satışı etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3605,7 +3584,7 @@ msgstr ""
 "Sadece bu onay kutusu etkinleştirildiğinde, bu tarih kullanıcılara ön planda "
 "görünür."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event may show up on the ticket system's start page or "
@@ -3617,96 +3596,96 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Baş sayfa metni"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Etkinlik serisindeki tarih"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Etkinlik serilerindeki tarihler"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Bir veya daha fazla öğe bu etkinliğe ait değil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Alt çizgiler dışında boşluk veya özel karakterler içeremez"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Mülk adı sadece harf, sayı ve altçizgi içerebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Varsayılan dil"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Organizatör ayarları değiştirilebilir"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Etkinlikeri ara"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Toplam değer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Farklı etkinliğe ait bir kotayı seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Bilgi metni"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3797,7 +3776,7 @@ msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten önce satılmayacaktır."
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten sonra satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
@@ -4010,9 +3989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -4092,7 +4071,7 @@ msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten önce satılmayacaktır."
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten sonra satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -4132,19 +4111,19 @@ msgstr "Ürün varyasyonu"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Ürün varyasyonları"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Azami sayı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Eklenti fiyata dahildir"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -4152,56 +4131,56 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, eklentiler normalde ayrı ücretlendirilmiş olsa bile, "
 "eklentiler bu bilet için ücretsizdir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Sipariş başına %s'den fazla ürün seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Eklentinin kategorisi, öğeyle aynı etkinliğe ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Öğenin zaten bu kategoriden bir eklentisi var."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimum sayının sıfır veya sıfırdan büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Maksimum sayının sıfır veya sıfırdan büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Maksimum sayısının minimum sayısından daha büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 #, fuzzy
 #| msgid "invalid item"
 msgid "Bundled item"
 msgstr "geçersiz öğe"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Örnek varyasyon"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Quantity available"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Mevcut miktar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -4209,82 +4188,82 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 #, fuzzy
 #| msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Eklentinin kategorisi, öğeyle aynı etkinliğe ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Bu varyasyon bu ürüne ait değildir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Bu varyasyon bu ürüne ait değildir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimum sayının sıfır veya sıfırdan büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Numara"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Metin (bir satır)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Çok satırlı metin"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Evet/Hayır"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Listeden birini seç"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Bir listeden çoklu seçim yap"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Dosya yükleme"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "zaman"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Tarih ve zaman"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Soru"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4292,190 +4271,190 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "Mülk adı sadece harf, sayı ve altçizgi içerebilir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Yardım metni"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Sorunun açıklanması veya açıklığa kavuşturulması gerekiyorsa, burada yapın!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Soru tipi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Gerekli soru"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Bu soru seçilen ürünlerin alıcılarına sorulacak"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Bilet satın alma işlemi yerine check-in sırasında sor"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit question"
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Soruyu düzenle"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Faturalardaki metin"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Azami sayı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Devam etmek için bu soruya cevap verilmelidir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Geçersiz giriş verileri."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Geçersiz seçenek seçildi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "That page number is less than 1"
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Sayfa numarası 1'den küçük"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Girilen fiyat yüksek."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Geçersiz sayı girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Lütfen bir kota seçin."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Geçersiz tarih girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Geçersiz zaman girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Geçersiz tarihsaat girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown order code"
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Bilinmeyen sipariş kodu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Cevap"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "\"{}\" tanımlayıcısı farklı bir seçenek için zaten kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Soru seçeneği"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Soru seçenekleri"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Toplam kapasite"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Sınırsız sayıda bilet için boş bırakınız."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Madde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Varyasyonlar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4483,22 +4462,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4508,13 +4487,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4523,11 +4502,11 @@ msgstr "Kota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kotalar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Tüm varyasyonlar, öğeler listesinde yer alan bir öğeye ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4535,7 +4514,7 @@ msgstr ""
 "Bir veya daha fazla öğenin varyasyonları var, ancak bunların hiçbiri "
 "varyasyon listesinde yok."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Etkinlik serisi için alt öğe boş olamaz."
 
@@ -4639,42 +4618,42 @@ msgstr "İptal edildi"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Üyeler"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "bekleniyor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "ödenmiş"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "süresi doldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Yerel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Toplam tutar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4682,11 +4661,11 @@ msgstr ""
 "Bu alana girilen metin, kullanıcı tarafından görülmeyecek ve size kolaylık "
 "sağlayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4698,11 +4677,11 @@ msgstr ""
 "veya özel mesaj göstermeyecektir, bu nedenle check-in görevlilerinize bu "
 "durumların nasıl ele alınacağı konusunda kısaca bilgi vermelisiniz."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta bilgisi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4710,7 +4689,7 @@ msgstr ""
 "Ödeme, ödeme ayarlarında yapılandırılan son ödeme tarihi geçtiğinden kabul "
 "edilemez."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -4723,196 +4702,196 @@ msgstr ""
 "Ödeme, siparişin süresi dolduğundan kabul edilemez ve ödeme ayarlarında geç "
 "ödemelerin kabul edilmemesi gerektiğini yapılandırmıştınız."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Bu sipariş etkinlik düzenleyici tarafından henüz onaylanmadı."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Sipraiş edilen {item} ürünü artık kullanılabilir değil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sipraiş edilen {item} ürünü artık kullanılabilir değil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Kupon oluşturuldu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<dosya>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Boş, eğer bu ürün giriş bileti değilse"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "bekleniyor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "onaylandı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "iade edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "dışarıdan başladı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "tamam"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Harici"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Sadece iade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Ödeme ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Nakliye ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servis ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Sepet pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Sepet pozisyonları"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Kurumsal müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Bu referans, sizin için rahat olması amacıyla faturanızda yazdırılacaktır."
@@ -5732,9 +5711,9 @@ msgstr "Durum"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "İlk ürün oluştur"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Geçersiz bir numara girdiniz."
 
@@ -5800,42 +5779,26 @@ msgstr "Bir tarih seçmeniz gerekiyor."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Geçersiz seçenek seçildi."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Şimdi öde"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Ödeme yöntemini etkinleştir"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Kullanıcılar, bu ödeme sağlayıcısını belirtilen tarihten sonra seçemez."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Faturalardaki metin"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Ödeme rakamlarının hemen altında ve faturaların kapanış metninin üstünde "
-"basılacaktır. Bu sadece fatura siparişin ödenmesinden önce oluşturulmuşsa "
-"kullanılacaktır. Fatura daha sonra üretilirse, daha önce ödenmiş olduğunu "
-"belirten bir metin gösterecektir."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Minimum sipariş toplamı"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5845,11 +5808,11 @@ msgstr ""
 "kullanılabilir olacaktır.Bu amaca yönelik sipariş toplamı, bu ödeme "
 "yönteminin uyguladığı ücretler dikkate alınmaksızın hesaplanabilir."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Maksimum sipariş toplamı"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5859,23 +5822,23 @@ msgstr ""
 "altındaysa kullanılabilir. Bu amaca yönelik sipariş toplamı, bu ödeme "
 "yönteminin uyguladığı ücretler dikkate alınmaksızın hesaplanabilir."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Ek ücret"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Mutlak değer"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Ücret dahil olmak üzere toplam değerden ücreti hesaplayın."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5889,92 +5852,108 @@ msgstr ""
 "bilgi için buraya tıklayın. </a> Yukarıdaki doğru ücretleri ayarlamayı "
 "unutmayın!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Faturalardaki metin"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Ödeme rakamlarının hemen altında ve faturaların kapanış metninin üstünde "
+"basılacaktır. Bu sadece fatura siparişin ödenmesinden önce oluşturulmuşsa "
+"kullanılacaktır. Fatura daha sonra üretilirse, daha önce ödenmiş olduğunu "
+"belirten bir metin gösterecektir."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 #| msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Ödeme yöntemini etkinleştir"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Ödeme yöntemini etkinleştir"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Bu faturanın ödemesi zaten alındı."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "Otomatik ödeme bu ödeme sağlayıcısı tarafından desteklenmez."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 "Bu sipariş yalnızca ücretsiz olan ürünleri içerdiği için ödeme gerekmez."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Ücretsiz"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Gişe"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuel ödeme"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Ödeme yöntemi adı"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Ödeme sırasında ödeme işlemi açıklaması"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5982,11 +5961,11 @@ msgstr ""
 "Bu metin, kullanıcı ödeme yöntemini seçtiğinde ödeme sırasında gösterilir. "
 "Bu ödeme yöntemi hakkında kısa bir açıklama yapmalıdır."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Sipariş onay e-postalarında ödeme süreci açıklaması"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -6004,11 +5983,11 @@ msgstr ""
 "vermelidir. {order}, {total}, {currency} ve {total_with_currency} yer "
 "tutucularını kullanabilirsiniz"
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Bekleyen siparişler için ödeme süreci açıklaması"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown on the order confirmation page for pending "
@@ -6025,97 +6004,97 @@ msgstr ""
 "{order}, {total},{currency} ve {total_with_currency} yer tutucularını "
 "kullanabilirsiniz"
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Denkleştirme"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Bulunamayan bir sipariş girdiniz."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Siparişlere göre dengelendi: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Ödeme yöntemi adı"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Bu ödeme yöntemi otomatik geri ödemeleri desteklemez."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda işleme alınamaz."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Bu özellik etkin değil."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 #, fuzzy
 #| msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Seçilen uygulama için erişim iptal edildi."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Bu tanımlayıcı zaten farklı bir soru için kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 #, fuzzy
 #| msgid "This feature is not enabled."
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Bu özellik etkin değil."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Bu sipariş etkinlik düzenleyici tarafından henüz onaylanmadı."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6538,7 +6517,7 @@ msgstr "Fatura adresi: isim"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6592,8 +6571,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event canceled"
@@ -7126,7 +7105,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
@@ -7135,7 +7114,7 @@ msgid ""
 "you."
 msgstr "{event} için bir sipariş verdiğiniz için bu e-postayı alıyorsunuz."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -7144,12 +7123,12 @@ msgstr ""
 "Sipariş ayrıntılarınızı aşağıdaki URL’de görüntüleyebilirsiniz:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "{event} için bir sipariş verdiğiniz için bu e-postayı alıyorsunuz."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Resend link"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -7405,25 +7384,25 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Ürünün bir varyasyonunu seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kota {name} nın işlemi gerçekleştirmek için yeterli kapasitesi yok."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Bu işleme izin veren herhangi bir kota yoktur."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7431,7 +7410,7 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi boş bırakacaktır. Lütfen bunun yerine siparişin kendisini "
 "iptal edin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7439,62 +7418,62 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi ücretsiz yapacak ve bu nedenle hemen ödeme yapacak, ancak "
 "kota mevcut değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Bu bir eklenti ürün, lütfen eklenmesi gereken taban konumunu seçin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Seçilen taban konumu, bu ürünü bir eklenti olarak eklemenize izin vermez."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Yeni pozisyon için bir alt öğe seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10929,7 +10908,7 @@ msgstr "Dahili bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Görev tamamlandı."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Please only upload PDF files."
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
@@ -11029,7 +11008,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Yapılandırmayı kopyala"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Kopyalama"
 
@@ -11388,7 +11367,9 @@ msgstr "Sipariş reddedildi"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -11789,6 +11770,20 @@ msgstr "Canlı ve satış öncesi alışveriş yapın"
 msgid "Inactive"
 msgstr "etkisiz"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Ön satış başlamadı"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Ön satış bitti"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -12335,23 +12330,23 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "This field is required."
 msgid "This field is required"
 msgstr "Bu alan gereklidir."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 #, fuzzy
 #| msgid "This question will be asked during check-in."
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Ürün çoklu varyasyonlarda mevcut olmalıdır"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -12359,78 +12354,78 @@ msgstr ""
 "Bu seçeneği seçin örn. çoklu boyutlarda gelen tişörtler için. Bir sonraki "
 "adımdaki varyasyonları seçebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "Ürün Kategorisi"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Vergi yok"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Ürün bilgilerini kopyala"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Şimdi kotaya eklemeyin"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Ürünü mevcut bir kotaya ekleyin"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Bu ürün için yeni bir kota oluştur"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Kota seçenekleri"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Mevcut kotaya ekle"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Yeni kota adı"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Bilet sayısı"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Kota adı gerekli."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Lütfen bir kota seçin."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Etkinlik varsayılan)"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -12440,21 +12435,21 @@ msgstr ""
 "üzerindeki kişiler için geçerlidir. Bu bilet, VIP alanı hariç olayın tüm "
 "bölümlerine erişim içerir."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -12465,17 +12460,23 @@ msgstr ""
 "halihazırda bir kullanıcının arabası içinde olduğu için silinemez. Lütfen "
 "varyasyonu \"etkin değil\" olarak ayarlayın."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a first product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "İlk ürün oluştur"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 #| msgid "Add-Ons"
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Eklentiler"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Aynı eklenti kategorisini iki kez eklediniz"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -12483,19 +12484,19 @@ msgstr ""
 "Minimum sayıda ayarlamanın, mevcut tüm eklentilerin satılması durumunda bu "
 "ürünü satın almayı imkansız kıldığını unutmayın."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 #, fuzzy
 #| msgid "Add product"
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Ürün ekle"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You added the same add-on category twice"
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Aynı eklenti kategorisini iki kez eklediniz"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 #, fuzzy
@@ -12503,7 +12504,7 @@ msgstr "Aynı eklenti kategorisini iki kez eklediniz"
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Ürün ekle"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "etkin değil"
@@ -12664,7 +12665,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Ödeme tarihi"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -12737,7 +12738,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -13773,7 +13774,7 @@ msgstr "Kategori değiştirildi."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Etkinlik silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13878,11 +13879,11 @@ msgstr "Siparişin sırrı değişti."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Siparişin sona erme tarihi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Siparişin süresi dolmuş olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi."
 
@@ -13896,7 +13897,7 @@ msgstr "Seçilen soru silindi."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Sipariş iade edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13917,7 +13918,7 @@ msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Sipariş onaylandı."
 
@@ -13960,16 +13961,16 @@ msgstr "Soru değişti."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Sipariş yerel ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Fatura oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Fatura yeniden oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Fatura yeniden yayınlandı."
@@ -14525,7 +14526,7 @@ msgstr "Takım ayarları değiştirildi."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Ekip silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14621,7 +14622,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Takım oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14651,7 +14652,7 @@ msgstr "Kullanıcı şu mesajı doğruladı: \"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Sipariş reddedildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Sipariş iptal edildi."
@@ -15517,7 +15518,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "Referans"
@@ -17003,19 +17004,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -17181,6 +17182,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -17766,6 +17769,19 @@ msgstr "Seri"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Daha fazla kota"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Mağaza devre dışı"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Satılık"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 #, fuzzy
@@ -18159,20 +18175,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Yeni bir nesne ekle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Yalnızca sınırlı bir zaman diliminde kullanılabilir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Sadece bir kuponla görünür"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -18180,13 +18196,13 @@ msgstr ""
 "Mevcut veya yeni oluşturulmuş bir kota ekleyene kadar varyasyonunuzun "
 "<strong>not</strong> satışa sunulacağını lütfen unutmayın."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "Örnek varyasyon"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Yeni bir varyasyon ekle"
 
@@ -22931,8 +22947,8 @@ msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -23106,7 +23122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Soru silindi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -23148,13 +23164,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Bu ödeme sağlayıcısı mevcut değil veya ilgili eklenti devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "geçersiz öğe"
 
@@ -23168,7 +23184,7 @@ msgstr "Siparişiniz: {code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Bilinmeyen e-posta oluşturucu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Geçersiz bir bilet çıkış türü talep ettiniz."
@@ -23219,11 +23235,11 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Yorum güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Yorum güncellenemedi."
 
@@ -23586,7 +23602,7 @@ msgstr "Son güncelleme kontrolü başarılı değildi."
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher details"
 msgid "Your invoice"
@@ -23594,7 +23610,7 @@ msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "Kupon bilgileri"
 msgstr[1] "Kupon bilgileri"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23611,7 +23627,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -23622,19 +23638,19 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Bilinmeyen sipariş kodu veya bu siparişe erişim yetkisi yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Eklenti ürünleri için bilet indirme etkin değil."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Sipariş reddedildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23646,57 +23662,57 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Seçilen takım silinemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Sipariş reddedildi ve bu nedenle şimdi iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Bu ödeme iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Bu ödeme şu anda iptal edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Geri ödeme iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda iptal edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Para iadesi yapıldı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda işleme alınamaz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Geri ödeme yapıldı olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Cihaz doğrulandı ve şimdi kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -23732,22 +23748,22 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 "Ödeme tamamlandı olarak işaretlendi, ancak bir onay postası gönderemedik."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Ödeme eksiksiz olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Bu ödeme şu anda teyit edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -23755,7 +23771,7 @@ msgstr ""
 "Henüz geri ödenmeyen bir ödemenin tutarından daha fazla geri ödeme "
 "yapamazsınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -23763,7 +23779,7 @@ msgstr ""
 "Yalnızca tam para iadelerini destekleyen bir ödeme yöntemi için kısmi geri "
 "ödeme seçtiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -23771,11 +23787,11 @@ msgstr ""
 "İadelerden biri işlenemedi. Farklı bir şekilde geri ödemeyi tekrar "
 "denemelisiniz. Hata mesajı: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "{} Tutarında geri ödeme yapıldı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -23783,20 +23799,20 @@ msgstr ""
 "{} Para iadesi kaydedildi, ancak henüz tam olarak çalıştırılmadı. Aşağıda "
 "eksiksiz olarak işaretleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Cihaz doğrulandı ve şimdi kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -23809,25 +23825,25 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Seçtiğiniz geri ödemeler seçilen toplam geri ödeme tutarıyla eşleşmiyor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi, ancak bir onay postası gönderemedik."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Etkinlik oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -23839,15 +23855,15 @@ msgstr ""
 "Sipariş iade edildi olarak işaretlendi. Lütfen parayı alıcıya manuel olarak "
 "geri gönderin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "KDV numarası belirtilmemiş."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "Ülke belirtilmedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -23855,7 +23871,7 @@ msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "AB üyesi olmayan bir ülke belirtildiği için KDV Kimliği kontrol edilemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -23863,51 +23879,51 @@ msgstr ""
 "Ülkenin KDV kontrol servisi şu anda mevcut olmadığı için KDV Kimliği kontrol "
 "edilemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Bu KDV numarası geçerlidir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Bilinmeyen fatura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Fatura zaten iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Fatura zaten iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Fatura yeniden oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Fatura kişisel verilerden temizlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "E-posta gönderilmek üzere sıraya alındı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Bu fatura bulunamadı"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Fatura dosyası artık sunucuda saklanmaz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -23915,70 +23931,70 @@ msgstr ""
 "Fatura dosyası henüz oluşturulmadı, sizin için şimdi oluşturacağız. Lütfen "
 "birkaç saniye içinde tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Ödeme süresi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "Sunucu çok meşgul olduğu için isteği tamamen işleme koyamadık."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen aşağıdaki detaylara bakınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Sipariş değiştirildi ve kullanıcı bilgilendirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Sipariş değiştirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken zorluklar yaşadık. Lütfen aşağıdaki hataları inceleyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Siparişle ilgili hiçbir şey değişmemişti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "E-postayı gönderemedik. Detaylar için aşağıya bakın."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Konu: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Mesajınız kuyruğa alındı ve {} adresine gönderilecek."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Aşağıdaki kullanıcıya posta gönderilemedi: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -23986,55 +24002,55 @@ msgstr ""
 "Bu bağlantı artık geçerli değil. Lütfen geri dönün, sayfayı yenileyin ve "
 "tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Verilen sipariş kodu ile sipariş yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Seçilen ihracatçı bulunamadı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken bir sorun oluştu. Hata detayları için aşağıya bakın."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Sipariş iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Girdiğiniz şifre geçersiz, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "Simge adı"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Bu etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 #, fuzzy
 #| msgid "The new organizer has been created."
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Yeni organizatör oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24046,40 +24062,40 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Yeni organizatör oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "Yöneticiler"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Takım oluşturuldu. Artık üyelere ekip ekleyebilirsin."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Değişiklikleriniz kaydedilemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Seçilen takım silinemez."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24091,11 +24107,11 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Seçilen takım silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -24103,45 +24119,45 @@ msgstr ""
 "Ekipleri değiştirmek için izin alınamayacağı için bu üyenin son üyesini "
 "kaldıramazsınız."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Üye ekipten kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Geçersiz davet seçildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Davet iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Davet iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Geçersiz simge seçildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Simge iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Yeni üye takımına davet edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Yeni üye ekledi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -24151,123 +24167,123 @@ msgstr ""
 "Lütfen bu sırrı güvenli bir yere kopyalayın. Burada tekrar "
 "görüntüleyemezsiniz."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Seçilen veriler başarıyla silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Şu anda herhangi bir etkinliğe erişiminiz yok."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 #, fuzzy
 #| msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Seçilen uygulama için erişim iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The transaction amount is incorrect."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "İşlem tutarı yanlış."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Soru eklendi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Girdiğiniz şifre geçersiz, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Soru eklendi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Cihaz doğrulandı ve şimdi kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Seçilen tarih silinmiştir."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Ürün oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Seçilen ürün silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Seçilen ürün silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24279,7 +24295,7 @@ msgstr ""
 "Değişiklikleriniz kaydedildi. Değişiklikleriniz etkinleşene kadar kısa bir "
 "süre alabileceğini lütfen unutmayın."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24287,7 +24303,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "Daha fazla talimat içeren bir e-posta gönderdik."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "The user has been created."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -24806,9 +24822,9 @@ msgstr "Rozet düzeni: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "banka transferi"
 
@@ -24824,7 +24840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Daha iyi CSV içe aktarma yetenekleri için python paketini 'chardet' takın."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24833,62 +24849,64 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank account details"
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Banka hesap detayları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Yeni bir hesap oluştur"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 #, fuzzy
 #| msgid "Account holder"
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Hesap sahibi"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid "Number of days"
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Gün sayısı"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Banka hesap detayları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Include everything that your customers need to send you a bank transfer "
@@ -24905,60 +24923,60 @@ msgstr ""
 "Çok sayıda uluslararası müşteriniz varsa, tam adresinize ve bankanızın tam "
 "adresine de ihtiyaçları olabilir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Ödeme referansında kısa çizgi eklemeyin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Bu bazı ülkelerde gereklidir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Ödeme referansında kısa çizgi eklemeyin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Ödeme ücretleri için vergi kuralı"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Tüm açık iadeler"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24967,21 +24985,65 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "E-posta gönderildi"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Fatura tarihi"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Please confirm the following payment details."
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Lütfen aşağıdaki ödeme bilgilerini doğrulayın."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Price settings"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Fiyat ayarları"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -24991,8 +25053,9 @@ msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 msgid "Account holder"
 msgstr "Hesap sahibi"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -25000,34 +25063,34 @@ msgstr "Hesap sahibi"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banka"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account details"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Banka hesap detayları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(isteğe bağlı)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Girdiğiniz şifre geçersiz, lütfen tekrar deneyin."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -25035,8 +25098,8 @@ msgstr "Girdiğiniz şifre geçersiz, lütfen tekrar deneyin."
 msgid "Payer"
 msgstr "Ödeyici"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -25044,13 +25107,61 @@ msgstr "Ödeyici"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "Banka verilerini içe aktar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Perform refund"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "Para iadesi yap"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Lütfen aynı e-posta adresini iki kez girin."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Fatura numarası"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Merhaba,\n"
+"\n"
+"Bu mesajı size {event} etkinliğine ait siparişiniz ile ilgili bağlantıyı "
+"göndermemizi istediğiniz için aldınız\n"
+"\n"
+"Bu adresten sipariş ayrıntılarınızı değiştirebilir ve siparişinizin durumunu "
+"görebilirsiniz\n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"En iyi dileklerimizle\n"
+"{event} ekibiniz"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
@@ -25065,7 +25176,8 @@ msgstr "Sipariş zaten iptal edildi."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
@@ -25073,12 +25185,14 @@ msgstr ""
 "Satın alma işleminizi tamamladıktan sonra, kişisel bir referans kodu "
 "kullanarak parayı aşağıdaki banka hesabına aktarmanızı rica ederiz:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "Referans kodu (önemli):"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
@@ -25086,20 +25200,32 @@ msgstr ""
 "Siparişi tamamladıktan sonra kullanmanız için size kişisel bir referans kodu "
 "atayacağız."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Fatura"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "Miktar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Transfer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "Aktarma"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "Referans Kodu"
 
@@ -25898,15 +26024,15 @@ msgstr "Ödeme verilerinizi girmek için pencere açılmamış veya kapatılmam
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Pencereyi açmak için buraya tıklayın."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "PayPal'dan geçersiz yanıt alındı."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "PayPal ödemesini iptal ettiniz gibi görünüyor"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "Your Stripe account has been disconnected."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -26033,7 +26159,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
@@ -26186,7 +26312,7 @@ msgstr "Lütfen yeniden deneyin."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Lütfen nasıl ödemek istediğinizi seçin."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -26194,7 +26320,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Stripe ile bağlantı sırasında bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -26202,7 +26328,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "Stripe ile bağlantı sırasında bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again."
 msgid ""
@@ -26210,13 +26336,13 @@ msgid ""
 "Please try again."
 msgstr "Stripe ile bağlantı sırasında bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Your Stripe account is now connected to pretix. You can change the "
@@ -27943,34 +28069,34 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Lütfen aynı e-posta adresini iki kez girin."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Yeni bir tarih oluştur"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Tüm çözümlenmemiş sorunları görüntüle"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -28094,17 +28220,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "süresi doldu"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Biletler: {url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "kabul:{datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizatör: {organizer}"
@@ -30823,121 +30949,121 @@ msgstr "Seçilen öğe bu etkinliğe ait değil."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "Başlangıç tarihini göster"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "İngilizce"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Almanca"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Almanca (gayri resmi)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Danimarkalı"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Flemenkçe"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 #, fuzzy
 #| msgid "German (informal)"
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Almanca (gayri resmi)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 #| msgid "Danish"
 msgid "Finnish"
 msgstr "Danimarkalı"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 #| msgid "English"
 msgid "Polish"
 msgstr "İngilizce"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portekizce (Brezilya)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portekizce (Brezilya)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 #, fuzzy
 #| msgid "Danish"
 msgid "Spanish"
 msgstr "Danimarkalı"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Türkçe"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Okuma erişimi"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Yazma erişimi"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 491af2db7..8fa317930 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -608,15 +608,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -700,22 +700,22 @@ msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Sepetinizin süresi doldu"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 4241bda76..db7989765 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-23 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ola Ola <olge.to@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,37 +20,6 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "Магазин вимкнено"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "Попередній продаж закінчено"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "Передпродаж не розпочато"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "Продається"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -115,17 +84,17 @@ msgstr "Усі події (включаючи новостворені)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Обмежитися заходами"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Продукту \"{}\" не призначено квоту."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Один або кілька елементів не належать до цієї події."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Підподія не належить до цієї події."
@@ -157,15 +126,21 @@ msgstr "Властивість метаданих '{name}' не допускає
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "Невідомий плагін: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "Властивість метаданих елемента '{name}' не існує."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "Зв'язана одиниця не повинна збігатися з тою, що зв'язує."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "Зв'язана одиниця не повинна мати власне прив'язування."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
@@ -173,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "Оновлення доповнень, пакетів або варіантів за допомогою PATCH/PUT не "
 "підтримується. Будь ласка, використовуйте виділену вкладену кінцеву точку."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -182,18 +157,13 @@ msgstr ""
 "податковими ставками, оскільки податок з продажу буде стягнуто, коли "
 "подарункова картка буде активована."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 "Продукти з подарунковими картками не повинні бути водночас матеріалами для "
 "входу."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "Властивість метаданих елемента '{name}' не існує."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
@@ -201,15 +171,15 @@ msgstr ""
 "Параметри оновлення через PATCH/PUT не підтримується. Будь ласка, "
 "використовуйте виділену вкладену кінцеву точку."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "Питання не може залежати від запитання, заданого під час реєстрації."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "Виявлено кругову залежність між запитаннями."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Питання такого типу не можна задавати під час реєстрації."
 
@@ -219,17 +189,17 @@ msgstr "Питання такого типу не можна задавати п
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "{value} не є дійсною адресою електронної пошти."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Вибране місце \"1{seat}\" недоступне."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Продукт \"{}\" на цю дату не доступний."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "У квоті \"{}\" недостатньо доступної квоти для виконання операції."
@@ -244,17 +214,17 @@ msgstr ""
 "афілійованому кабінеті організатора."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Запрошення до профіля pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Цього користувача вже було запрошено в цю команду."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "В цього користувача вже є дозвіл в цій команді."
 
@@ -271,22 +241,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Додаток \"{application_name}\" дозволило увійти в свій профіль."
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Ви не можете створити рахунок-фактуру для цього замовлення."
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Рахунок-фактура для цього замовлення вже існує."
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Помилка відправки пошти. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше."
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Один з обраних продуктів не є доступним в обраній країні."
@@ -306,7 +276,7 @@ msgstr "Замовлення позначено як оплачене"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Замовлення скасовано"
 
@@ -428,6 +398,26 @@ msgstr "Замовлення відновлено."
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "Замовлення відновлено."
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "Це поле необхіднo заповнити."
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -436,7 +426,7 @@ msgstr "{system} Користувач"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -530,8 +520,8 @@ msgstr ""
 "Ви не підтвердили свій рахунок PayPal. Вам необхідно його активувати до того "
 "як ви почнете отримувати платежі."
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -545,34 +535,34 @@ msgstr "За замовчуванням"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Простий варіант з логотипом"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe (\"Джон До\")"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Приклад назви компанії"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Приклад квитка"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Сюди можна вставити окремий текст з причиною."
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Сума списана з вашої картки."
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Будь ласка, переведіть гроші на цей банківський рахунок: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Пане Петренко"
@@ -605,7 +595,7 @@ msgstr "Об'єднаний Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Відповіді на запитання щодо завантаження файлів"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -642,8 +632,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -656,7 +646,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "Номер телефону"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -665,15 +655,15 @@ msgstr "Повне ім'я"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -738,27 +728,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -776,9 +766,9 @@ msgstr "Так"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -880,47 +870,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Валюта події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Час початку події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Час закінчення події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Час відкриття"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Початок передпродажу"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Кінець попереднього продажу"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "Місцезнаходження"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "Широта"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "Довгота"
 
@@ -930,8 +920,8 @@ msgstr "Довгота"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Внутрішній коментар"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -990,9 +980,9 @@ msgstr "Номер накладної"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1005,7 +995,7 @@ msgstr "Дата"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1058,9 +1048,9 @@ msgstr "Відправник рахунка-фактури:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1076,9 +1066,9 @@ msgstr "Адреса"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1091,9 +1081,9 @@ msgstr "Поштовий індекс"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1106,9 +1096,9 @@ msgstr "Місто"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1131,7 +1121,7 @@ msgstr "Податковий індетифікаційний номер"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1158,7 +1148,7 @@ msgstr "Одержувач рахунка-фактури:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1178,9 +1168,9 @@ msgstr "Адреса: вулиця і номер будинку"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1192,13 +1182,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Отримувач"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1266,15 +1256,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Ціна нетто"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "Вартість податку"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1315,7 +1305,7 @@ msgstr "Варіанти"
 msgid "Product category"
 msgstr "Категорія продукту"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1328,13 +1318,13 @@ msgstr "Назва елементy"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "Варіанти"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1342,10 +1332,10 @@ msgstr "Варіанти"
 msgid "Active"
 msgstr "Статус: активний"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Канали продажу"
 
@@ -1393,7 +1383,7 @@ msgstr "Створити квитки"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Список очікування"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1403,10 +1393,10 @@ msgstr "Список очікування"
 msgid "Available from"
 msgstr "Доступно з"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1446,7 +1436,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Максимальна сума замовлення"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Потребує особливої уваги"
@@ -1462,8 +1452,8 @@ msgstr "Цей продукт є подарунковою карткою"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr "Вимагати дійснe членствo"
 
@@ -1485,7 +1475,7 @@ msgstr "Фільтрувати за статусом"
 msgid "Order data"
 msgstr "Дані замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1495,7 +1485,7 @@ msgstr "Дані замовлення"
 msgid "Orders"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиції замовлення"
@@ -1572,7 +1562,7 @@ msgstr "Все замовлення"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1688,7 +1678,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "Канал продажу"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1700,7 +1690,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Дата подальшого спостереження"
@@ -1713,7 +1703,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "Позиції"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Адреса електронної пошти підтверджена"
@@ -1735,8 +1725,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Тип комісії"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1765,7 +1755,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "Ім’я в рахунку-фактурі"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "cкасовано"
 
@@ -1776,12 +1766,12 @@ msgstr "ID позиції"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1830,8 +1820,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "Продукт"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1848,8 +1838,8 @@ msgstr "Продукт"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Ім'я учасника"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1940,10 +1930,10 @@ msgstr "Стан повернення"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1979,8 +1969,8 @@ msgstr "Код статусу"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2085,7 +2075,7 @@ msgstr "Тестовий режим"
 msgid "Currency"
 msgstr "Валюта"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2102,7 +2092,7 @@ msgstr "Валюта"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2321,25 +2311,25 @@ msgstr "Адреса електронної пошти"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Повторіть пароль"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "Будь ласка, не використовуйте спеціальні символи в іменах."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Введіть коротше ім’я."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Міжнародний код країни"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Номер телефону (без міжнародного коду країни)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -2347,11 +2337,11 @@ msgstr ""
 "Ви завантажили зображення горизонтального формату. Будь ласка, завантажте "
 "зображення вертикального формату."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Будь ласка, завантажте зображення, ширина якого становить 3/4 висоти."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -2359,7 +2349,7 @@ msgstr ""
 "Файл, який ви завантажили, має дуже велику кількість пікселів, будь ласка, "
 "завантажте зображення розміром не більше 10000 x 10000 пікселів."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -2367,27 +2357,16 @@ msgstr ""
 "Завантажте дійсне зображення. Файл, який ви завантажили, не був зображенням "
 "або був пошкодженим."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Вулиця та номер будинку"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Вибрати штат/країну"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "Це поле необхіднo заповнити."
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -2395,13 +2374,13 @@ msgstr ""
 "Необов’язково, але залежно від країни, в якій ви проживаєте, нам може "
 "знадобитися стягнути з вас додаткові податки, якщо ви не введете його."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 "Якщо ви зареєстровані в Швейцарії, ви альтенативно можете ввести ваш "
 "ідентифікаційний номер підприємця."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -2410,11 +2389,11 @@ msgstr ""
 "вашому рахунку-фактурі залежно від вашої країни та країни проживання "
 "продавця."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Вам потрібно вказати назву компанії."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Вам потрібно вказати своє ім’я."
 
@@ -2513,62 +2492,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Сторінка %d з %d"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "Класичнa версія відображення рахунків (pretix 1.0)"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "Рахунок-фактура від"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Рахунок для"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Код замовлення"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Номер скасування"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Оригінал рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Номер рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Дата скасування"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Дата оригіналу рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Дата рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "Подія"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2578,136 +2557,136 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "до {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "Рахунок-фактура 4{num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "Посилання на клієнта: 4{reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "Ідентифікаційний номер платника ПДВ клієнта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Одержувач"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "Податкова накладна"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "Скасування"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "Кількість"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "Податкова ставка"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "Нетто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "Брутто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Single price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "Єдина ціна"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "Загальна сума рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "Отримані платежі"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "Неоплачені платежі"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "Видані подарункові сертифікати"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "Сума в очікуванні"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "Вартість Нетто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "Вартість Брутто"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "Податок"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "Враховані податки"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2717,7 +2696,7 @@ msgstr ""
 "Використовується курс обміну 1:{rate}, опублікований Європейським "
 "центральним банком{date}, що становить:"
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2727,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 "Використовуючи курс обміну 1:{rate}, опублікований Європейським центральним "
 "банком {date}, загальна сума рахунку-фактури складає {total}."
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Сучасна версія відображення рахунків (pretix 2.7)"
 
@@ -2775,7 +2754,7 @@ msgstr "Якщо вимкнено, ви не отримуватимете жод
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Користувач"
 
@@ -2935,7 +2914,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "Спосіб відправлення"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2949,13 +2928,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "Назва компанії"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "Виберіть країну"
@@ -3010,11 +2989,11 @@ msgstr "Дозволені типи членства"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Внутрішній ідентифікатор"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Цей ідентифікатор уже використовується для іншого запитання."
 
@@ -3035,51 +3014,51 @@ msgstr "Дата установки"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Дата ініціалізації"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr "Дати можуть перемішуватись без обмежень"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "Усі відповідні продукти мають бути на одну дату"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "Усі відповідні продукти мають бути на іншу дату"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "Позиція"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr "Дата серії подій змінена"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Усі події (включаючи новостворені)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "Застосовувати до конкретних продуктів"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "Застосувати до додаткових продуктів"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr "Знижки ніколи не поширюються на товари в комплектах"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr "Ігнорувати продукти зі знижкою за ваучером"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3091,23 +3070,23 @@ msgstr ""
 "випадках, наприклад, розблокувати захований продукт або отримати доступ до "
 "розпроданої квоти зможуть отримати знижку."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "Мінімальна кількість відповідних продуктів"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr "Мінімальна валова вартість відповідних продуктів"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr "Відсоткова знижка на відповідні продукти"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr "Використати знижку тільки для цієї кількості обраних продуктів"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3123,7 +3102,7 @@ msgstr ""
 "групі буде застосована знижка. Якщо ви хочете надати знижку на всі "
 "відповідні товари, залиште це поле порожнім."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
@@ -3131,7 +3110,7 @@ msgstr ""
 "Ви можете встановити або мінімальну кількість відповідних продуктів, або "
 "мінімальне значення, але не обидва."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
@@ -3139,7 +3118,7 @@ msgstr ""
 "Ви можете встановити або мінімальну кількість відповідних продуктів, або "
 "мінімальне значення."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
@@ -3147,7 +3126,7 @@ msgstr ""
 "Ви не зможете застосовати знижку для певних товарів, якщо ви застосовуєте "
 "мінімальне значення."
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3182,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Ім'я може містити лише літери, цифри, крапки та тире."
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Показати у списках"
 
@@ -3194,7 +3173,7 @@ msgstr ""
 "Якщо обрано, цей захід відображатиметься для всіх у списку подій в вашому "
 "профілі організатора."
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3203,7 +3182,7 @@ msgstr ""
 "Додаткова опція. Продаж закінчується після цієї дати. Якщо ви не обираєте цю "
 "опцію, передпродаж закінчиться після кінцевої дати вашої події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Додаткова опція. Продаж не здійснюватиметься до цієї дати."
@@ -3222,11 +3201,11 @@ msgstr "Плагіни"
 msgid "Event series"
 msgstr "Серія заходів"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr "План сидінь"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "Продаж можливий лише через обрані канали продажу"
 
@@ -3236,8 +3215,8 @@ msgstr ""
 "Здійснювати продаж квитків на цей захід лише через наступні канали продажу."
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3256,58 +3235,58 @@ msgstr "Подія"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "Події"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 "Ви обрали принаймні один оплачений продукт, але не вказали метод оплати."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Будь ласка, визначте як мінімум одну ціну, аби розпочати продаж."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Будь ласка, додайте мета параметри \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Після створення одноразового заходу змінити параметри на серію заходів буде "
 "неможливо."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Критика форма події не може бути змінена."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Цього равлика вже було використано для іншої події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Подія не може закінчуватися до дати її початку."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Передпродаж квитків на подію не може закінчуватися до того, як він "
 "розпочнеться."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Лише якщо обрана ця позначка, користувачі бачать ці дані в інтерфейсі."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3315,45 +3294,45 @@ msgstr ""
 "Якщо вибрано, ця подія відображатиметься для всіх у списку дат для вашої "
 "події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Текст на головній сторінці"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Дата в серії подій"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Дати в серії подій"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Один або кілька варіантів не належать до цієї події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Не може містити пробіли або спеціальні символи, крім символів підкреслення"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Назва властивості може містити лише літери, цифри та символи підкреслення."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr "Значення за замовчуванням"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Змінювати можуть лише адміністратори рівня організаторів"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr "Обов’язково для подій"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3362,11 +3341,11 @@ msgstr ""
 "встановлено. У серії подій завжди необов’язково встановлювати значення для "
 "окремих дат"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr "Дійсні значення"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3374,35 +3353,35 @@ msgstr ""
 "Якщо залишити це поле порожнім, дозволено будь-якi значення. В іншому "
 "випадку введіть одне можливе значення на рядок."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Властивість може бути обов’язковою або мати значення за замовчуванням, але "
 "не обидва."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Ви не можете встановити значення за замовчуванням, яке не є дійсним "
 "значенням."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 msgid "Link text"
 msgstr "Інфо текст"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 msgid "Link URL"
 msgstr "Вставити URL"
@@ -3489,7 +3468,7 @@ msgstr "Цей товар не буде проданий раніше зазна
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Цей товар не буде продаватися після вказаної дати."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "Категорія"
@@ -3706,9 +3685,9 @@ msgstr "Тривалість членства в днях"
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr "Тривалість членства в місяцях"
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3776,7 +3755,7 @@ msgstr "Цей варіант не буде проданий раніше заз
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "Цей варіант не буде проданий після вказаної дати."
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3807,19 +3786,19 @@ msgstr "Варіація продукту"
 msgid "Product variations"
 msgstr "Варіації продукту"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Мінімальна кількість"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Максимальна кількість"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Доповнення входять у вартість"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -3827,48 +3806,48 @@ msgstr ""
 "Якщо вибрано, додавання доповнень до цього квитка буде безкоштовним, навіть "
 "якщо доповнення зазвичай коштують грошей окремо."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "Дозволити вибирати один і той самий продукт кілька разів"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Категорія доповнення має належати до тієї ж події, що й предмет."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Предмет вже має доповнення цієї категорії."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Мінімальна кількість має дорівнювати або бути вище нуля."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Максимальна кількість має дорівнювати або бути вище нуля."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Максимальна кількість має бути вище ніж мінімальна кількість."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "У комплекті"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Варіація у комплекті"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кількість"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Призначена цінова частина"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3880,74 +3859,74 @@ msgstr ""
 "оподаткування, але в іншому випадку його можна залишити порожнім. Це "
 "значення НЕ буде додано до ціни базового товару."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "Предмет у комплекті має належати до тієї ж події, що й предмет."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "Для цього предмету потрібно встановити варіант."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "Вибрана варіація не належить до цього предмету."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Кількість має дорівнювати або бути вище нуля."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "Номер"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Текст (один рядок)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Багаторядковий текст"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Так/Ні"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Виберіть один зі списку"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Виберіть декілька із списку"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "Завантаження файлу"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "Час"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "Дата і час"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "Код країни (ISO 3166-1 alpha-2)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "Запитання"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
@@ -3955,70 +3934,70 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Назва властивості може містити лише літери, цифри та символи підкреслення."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "Текст довідки"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Якщо питання потрібно пояснити чи уточнити, зробіть це тут!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "Тип запитання"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "Обов'язкове запитання"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Це питання буде поставлене покупцям обраної продукції"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Запитати під час реєстрації, а не в процесі покупки квитка"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 "Не підтримується всіма програмами для реєстрації для всіх типів запитань."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "Приховане запитання"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "Це питання відображатиметься лише у серверній частині."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "Роздрукувати відповідь на рахунках"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr "Мінімальне значення"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "Наразі не підтримується в наших програмах і під час реєстрації"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr "Максимальне значення"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr "Підтвердьте, що файл є портретом"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
@@ -4026,99 +4005,99 @@ msgstr ""
 "Якщо позначено, файли мають бути зображеннями зі співвідношенням сторін 3:4. "
 "Це зазвичай використовується для фотографій, надрукованих на значках."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Щоб продовжити, потрібна відповідь на це запитання."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "Недійсні введені дані."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Вибрано недійсну опцію."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr "Занизька кількість."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr "Зависока кількість."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Недійсне введення числа."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "Будь ласка, виберіть пізнішу дату."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "Будь ласка, виберіть ранішу дату."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Недійсне введення дати."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Неправильний введений час."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Недійсне введення дати й часу."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "Невідомий код країни."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Відповідь"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Ідентифікатор \"{}\" вже використовується для іншого параметра."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "Варіант запитань"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "Варіанти запитань"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Загальна місткість"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Залиште порожнім для необмеженої кількості квитків."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "Предмет"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "Варіації"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr "Ігнорувати цю квоту під час визначення доступності події"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4130,11 +4109,11 @@ msgstr ""
 "товарів, які додаються до кожної події, але не повинні перешкоджати показу "
 "події як розпроданої."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "Закрити цю квоту назавжди, як тільки вона буде розпродана"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4145,11 +4124,11 @@ msgstr ""
 "скасування чи замовлення, термін дії яких закінчується. Звичайно, ви завжди "
 "можете знову відкрити продаж вручну."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "Дозволити продавати більше квитків, коли люди вийдуть"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4166,13 +4145,13 @@ msgstr ""
 "значення «Дозволити повторний вхід після сканування виходу», щоб запобігти "
 "випадковому перебронюванню."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Квота"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4181,12 +4160,12 @@ msgstr "Квота"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Квоти"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Усі варіанти повинні належати елементу, що міститься в списку елементів."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -4194,7 +4173,7 @@ msgstr ""
 "Один або кілька продуктів мають варіанти, але жодного з них немає у списку "
 "варіантів."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Підподія не може бути нульовою для серії подій."
 
@@ -4298,39 +4277,39 @@ msgstr "Скасовано"
 msgid "Membership type"
 msgstr "Тип членства"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "в очікуванні"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "оплачено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "термін придатності закінчився"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr "Клієнт"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "Мова клієнта"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Термін придатності"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "Загальна сума"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -4338,11 +4317,11 @@ msgstr ""
 "Текст, введений у це поле, не буде видимим для користувача і доступний для "
 "вашої зручності."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr "Ми покажемо вам це замовлення, яке має бути виконано в цей день."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4355,11 +4334,11 @@ msgstr ""
 "потрібно проінформувати свій персонал, який здійснює реєстрацію, як "
 "поводитися з такими випадками."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "Метаінформація"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4367,7 +4346,7 @@ msgstr ""
 "Платіж не може бути прийнятий, оскільки закінчилася остання дата платежів, "
 "налаштована в налаштуваннях платежу."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4376,124 +4355,124 @@ msgstr ""
 "ви налаштували, що в налаштуваннях платежів не прийматимуться прострочені "
 "платежі."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Це замовлення ще не затверджене організаторами події."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Замовлений товар \"{item}\" більше не доступний."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Місце \"{seat}\" більше недоступне."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Ваучер \"{voucher}\" більше не має достатнього бюджету."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Тим часом ваучер \"{voucher}\" було використано."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Порожньо, якщо цей продукт не є вхідним квитком"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "створено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "в очікуванні"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "підтверджено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "скасовано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не вдалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "відшкодовано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Інформація про оплату"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "розпочато зовнішньо"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "створено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "в дорозі"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "виконано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не вдалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "скасовано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Організатор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Клієнт"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Зовнішній"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Причина повернення коштів"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4502,66 +4481,66 @@ msgstr ""
 "Може бути показаний кінцевому користувачеві або використаний, наприклад, як "
 "частина довідки про оплату."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Комісія за оплату"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Вартість доставки"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "Плата за послуги"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Плата за скасування"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Страховий збір"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "Інші платежі"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Подарунковий сертифікат"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Вартість"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "Позиція замовлення"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Ідентифікатор кошика (наприклад, ідентифікаційний номер сесії)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "Позиція кошика"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Позиції кошика"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "Бізнес клієнт"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Це посилання буде надруковано на вашому рахунку-фактурі для вашої зручності."
@@ -5322,9 +5301,9 @@ msgstr "Штат"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Розрахувати з продукту"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ви ввели недійсний номер."
 
@@ -5371,43 +5350,27 @@ msgstr "Вам потрібно вибрати конкретне місце."
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "Вибрано неоднозначний варіант."
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "Заплатити зараз"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "Увімкнути спосіб оплати"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 "Користувачі не зможуть вибрати цього постачальника платежів після вказаної "
 "дати."
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "Текст на рахунках-фактурах"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"Буде надруковано під цифрами платежу та над текстом закриття рахунків-"
-"фактур. Це буде використано лише в тому випадку, якщо рахунок-фактура "
-"створено до оплати замовлення. Якщо рахунок-фактуру створено пізніше, у "
-"ньому з’явиться текст про те, що його вже сплачено."
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "Мінімальна сума замовлення"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5418,11 +5381,11 @@ msgstr ""
 "мети може бути обчислена без урахування комісій, стягнених цим способом "
 "оплати."
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "Максимальна сума замовлення"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5432,23 +5395,23 @@ msgstr ""
 "дорівнює або нижче заданої вартості. Загальна сума замовлення для цієї мети "
 "може бути обчислена без урахування комісій, стягнених цим способом оплати."
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "Додаткова комісія"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "Абсолютне значення"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "Відсоток від загальної суми замовлення."
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "Розрахувати oплату із загальної вартості, включаючи oплату."
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5462,11 +5425,27 @@ msgstr ""
 "інформацію про те, що це робить.</a> Не забудьте вказати правильні комісії "
 "вище!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "Текст на рахунках-фактурах"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"Буде надруковано під цифрами платежу та над текстом закриття рахунків-"
+"фактур. Це буде використано лише в тому випадку, якщо рахунок-фактура "
+"створено до оплати замовлення. Якщо рахунок-фактуру створено пізніше, у "
+"ньому з’явиться текст про те, що його вже сплачено."
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "Обмежити до країн"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5476,18 +5455,18 @@ msgstr ""
 "фактур у вибраних країнах. Якщо ви не виберете жодну країну, усі країни "
 "будуть дозволені. Це ввімкнено, лише якщо потрібна адреса рахунку-фактури."
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 "Дозволити використання цього постачальника платежів лише у вибраних каналах "
 "продажу."
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "Приховати спосіб оплати"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
@@ -5495,48 +5474,48 @@ msgstr ""
 "Спосіб оплати не відображатиметься за замовчуванням, а лише людям, які "
 "входять у магазин за спеціальним посиланням."
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "Посилання для ввімкнення способу оплати"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 "Поділіться цим посиланням з клієнтами, яким слід скористатися цим способом "
 "оплати."
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "Платіж за цей рахунок-фактуру вже отримано."
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 "Автоматичне відшкодування не підтримується цим постачальником платежів."
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 "Оплата не потрібна, оскільки це замовлення включає лише безкоштовні продукти."
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "Безкоштовно"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "Каса"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Оплата вручну"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -5544,16 +5523,16 @@ msgstr ""
 "У тестовому режимі ви можете просто вручну позначити це замовлення як "
 "оплачене в серверній частині після його створення."
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Назва способу оплати"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "Опис процесу оплати під час оформлення замовлення"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
@@ -5561,11 +5540,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст відображатиметься під час оплати, коли користувач вибере цей "
 "спосіб оплати. Він має дати коротке пояснення щодо цього способу оплати."
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "Опис процесу оплати в електронних листах з підтвердженням замовлення"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5578,11 +5557,11 @@ msgstr ""
 "оплату. Ви можете використовувати заповнювачі {order}, {amount}, {currency} "
 "і {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "Опис процесу оплати для замовлень, що очікують на розгляд"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5594,68 +5573,68 @@ msgstr ""
 "продовжити оплату. Ви можете використовувати заповнювачі {order}, {amount}, "
 "{currency} і {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Компенсація"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ви ввели замовлення, яке не вдалося знайти."
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "Збалансовано щодо замовлень: %s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "Назва способу оплати"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "У тестовому режимі працюватимуть лише тестові картки."
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "При покупці подарункового сертифікату не можна розплачуватися подарунковим "
 "сертифікатом."
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Цей подарунковий сертифікат не підтримує цю валюту."
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 "Цей подарунковий сертифікат можна використовувати лише в тестовому режимі."
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 "У тестовому режимі можна використовувати лише тестові подарункові "
 "сертифікати."
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "Цей подарунковий сертифікат більше не дійсний."
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "Усі кошти з цього подарункового сертифікату вже використані."
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "Цей подарунковий сертифікат вже використовується для оплати."
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
@@ -5663,11 +5642,11 @@ msgstr ""
 "Ви ввели ваучер замість подарункового сертифікату. Ваучери можна ввести лише "
 "на першій сторінці магазину під вибором товару."
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "Цей подарунковий сертифікат невідомий."
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
@@ -5675,11 +5654,11 @@ msgstr ""
 "Цей подарунковий сертифікат не можна використати, оскільки його код не є "
 "унікальним. Будь ласка, зв’яжіться з організатором цієї події."
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Цей подарунковий сертифікат не приймається організатором події."
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Цей подарунковий сертифікат було використано. Будь ласка спробуйте ще раз."
@@ -6043,7 +6022,7 @@ msgstr "Пояснення адреси рахунку"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Ім’я на адресі рахунка-фактури: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6099,8 +6078,8 @@ msgstr ""
 "iOS і змінює семантику автономного сканування – будь ласка, зверніться до "
 "документації або підтримки, щоб дізнатися більше)"
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Подія скасована"
 
@@ -6577,7 +6556,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ви отримали цей імейл тому, що вказали це у своїх налаштуваннях події."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
@@ -6586,7 +6565,7 @@ msgstr ""
 "Ви отримали цей електронний лист, оскільки хтось зробив для вас замовлення "
 "на {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6595,13 +6574,13 @@ msgstr ""
 "Ви можете переглянути деталі замовлення за такою URL-адресою:\n"
 "{orderurl}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 "Ви отримали цей електронний лист, оскільки зробили замовлення на {event}."
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
@@ -6857,32 +6836,32 @@ msgstr ""
 "сертифікат, який ви використали, був використаний в цей час. Перевірте ціни "
 "нижче та спробуйте ще раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Потрібно вибрати варіацію продукту."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Квота {name} не має достатнього об'єму для виконання операції."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Немає визначеної квоти, яка дозволяє цю операцію."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Вибраний товар неактивний або не має встановленої ціни."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Ця операція залишить замовлення порожнім. Натомість скасуйте саме замовлення."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6890,7 +6869,7 @@ msgstr ""
 "Ця операція зробить замовлення безкоштовним і, отже, негайно оплаченим, "
 "однак квота недоступна."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6898,17 +6877,17 @@ msgstr ""
 "Це додатковий продукт, будь ласка, виберіть базову позицію, до якої він має "
 "бути доданий."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Вибрана базова позиція не дозволяє додати цей продукт як доповнення."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Вам потрібно вибрати підподію для нової позиції."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6917,19 +6896,19 @@ msgstr ""
 "Ви вибрали місце \"{seat}\" на дату, яка не відповідає вибраній даті квитка. "
 "Будь ласка, виберіть місце ще раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Для вибраного продукту необхідно вибрати місце."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Вибраний продукт не дозволяє вибрати місце."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Вибрана країна заблокована вашим податковим правилом."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6937,7 +6916,7 @@ msgstr ""
 "Ви не можете змінити ціну позиції, яка була використана для видачі "
 "пподарункового сертифікату."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6946,7 +6925,7 @@ msgstr ""
 "Позицію не можна скасувати, оскільки подарунковий сертифікат {card}, "
 "придбаний в цьому замовленні, уже активований."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10222,7 +10201,7 @@ msgstr "Виникла неочікувана помилка, просимо с
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "Завдання завершено."
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr "Будь ласка не завантажуйте файли, які перевищують {size}!"
@@ -10325,7 +10304,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Копіювати конфігурацію з"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Не копіювати"
 
@@ -10664,7 +10643,9 @@ msgstr "Відхилені замовлення"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Доступні заповнювачі: {list}"
@@ -11015,6 +10996,20 @@ msgstr "Купуйте в прямому ефірі та передпродаж
 msgid "Inactive"
 msgstr "Неактивний"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "Передпродаж не розпочато"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "Попередній продаж закінчено"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11513,19 +11508,19 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "Це поле є обов'язковим"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "Залежності між запитаннями не підтримуються під час реєстрації."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "Продукт повинен існувати в декількох варіантах"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
@@ -11533,76 +11528,76 @@ msgstr ""
 "Виберіть цей параметр, наприклад для футболок різних розмірів. Ви можете "
 "вибрати варіанти у наступному кроці."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr "Без категорії"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "Без оподаткування"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "Копіювати інформацію про продукт"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "Не додавати до квоти зараз"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "Додати продукт до існуючої квоти"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "Створити нову квоту для цього продукту"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "Варіанти квоти"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "Додати до існуючої квоти"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "Назва нової квоти"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "Розмір"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "Кількість квитків"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "Потрібна назва квоти."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Оберіть будь ласка квоту."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "Подія за замовчуванням"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "Обрати автоматично залежно від налаштувань події"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "Так, якщо увімкнено генерацію квитків"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "Ніколи"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11611,15 +11606,15 @@ msgstr ""
 "Наприклад, знижена вартість доступна для студентів, безробітніх та осіб, "
 "яким за 65. Цей квиток надає доступ до усіх частин події, окрім VIP зони."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr "Показувати самостійно"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr "Членство не надано"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
@@ -11628,7 +11623,7 @@ msgstr ""
 "правило зі ставкою податку 0%, бо податок з продажу буде примінятися, коли "
 "подарунковий сертифікат буде погашено."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11639,15 +11634,21 @@ msgstr ""
 "або він зараз знаходиться в кошику користувача. Натомість встановіть варіант "
 "як \"неактивний\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculate from product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "Розрахувати з продукту"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr "Доповнення"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Ви двічі додали одну і ту ж додаткову категорію"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11655,21 +11656,21 @@ msgstr ""
 "Майте на увазі, що встановлення мінімальної кількості робить неможливим "
 "придбання цього продукту, якщо всі доступні доповнення розпродані."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "Продукти в комплекті"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "Ви двічі додали один і той самий продукт у комплекті."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "Продукт в комплекті"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "неактивний"
@@ -11828,7 +11829,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "Сума оплати"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11907,7 +11908,7 @@ msgstr "Місце"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr "Членство"
 
@@ -12820,7 +12821,7 @@ msgstr "Обліковий запис змінено."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Сума списана з вашої картки."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Тип членства створено."
 
@@ -12896,11 +12897,11 @@ msgstr "Секрет замовлення змінено."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Термін дії замовлення змінено."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Замовлення позначено як прострочене."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Замовлення позначено як оплачене."
 
@@ -12912,7 +12913,7 @@ msgstr "Запит на скасування видалено."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Кошти за замовлення повернуто."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Замовлення відновлено."
 
@@ -12929,7 +12930,7 @@ msgstr "Замовлення створено."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "Щоб продовжити обробку, замовлення потребує підтвердження."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Замовлення затверджено."
 
@@ -12966,16 +12967,16 @@ msgstr "Обліковий запис клієнта змінено."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Регіон замовлення було змінено."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Рахунок-фактуру створено."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Рахунок-фактуру відновлено."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Рахунок-фактуру переоформлено."
@@ -13507,7 +13508,7 @@ msgstr "Налаштування команди були змінені."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Команду видалено."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Ворота створені."
 
@@ -13584,7 +13585,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Створено подарунковий сертифікат."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Подарунковий сертифікат змінено."
 
@@ -13609,7 +13610,7 @@ msgstr "Користувач підтвердив таке повідомлен
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Замовлення скасовано (comment: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Замовлення скасовано."
@@ -14397,7 +14398,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "Транзакції"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -15780,19 +15781,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -15936,6 +15937,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16416,6 +16419,19 @@ msgstr "Серія"
 msgid "More quotas"
 msgstr "Більше квот"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "Магазин вимкнено"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "Продається"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -16768,20 +16784,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "Додати новий продукт у комплекті"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Доступно лише протягом обмеженого періоду часу"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "Видно лише за наявності ваучеру"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -16789,11 +16805,11 @@ msgstr ""
 "Зауважте, що ваш варіант <strong>не</strong> буде доступним для продажу, "
 "доки ви не додасте його до наявної або щойно створеної квоти."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr "Нова варіація"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "Додати нову варіацію"
 
@@ -21037,8 +21053,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21196,7 +21212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21227,13 +21243,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -21246,7 +21262,7 @@ msgstr "Ваше замовлення: %(code)s"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Невідомий засіб обробки електронної пошти."
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -21287,11 +21303,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -21626,14 +21642,14 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21651,7 +21667,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -21662,65 +21678,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Замовлення було відхилено, тому тепер скасовано."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21736,7 +21752,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ваша команда {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21744,54 +21760,54 @@ msgstr ""
 "Платіж позначено як завершений, але нам не вдалося надіслати лист із "
 "підтвердженням."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "На даний момент цей платіж не може бути підтверджений."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr "Ви не можете повернути більше суми платежу, яка ще не повернута."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Створено новий подарунковий сертифікат. Тепер ви можете надіслати "
 "користувачеві код його подарункового сертифікату."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21804,24 +21820,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Вибрані вами відшкодування не відповідають вибраній загальній сумі "
 "відшкодування."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 "Замовлення позначено як оплачене, але нам не вдалося надіслати підтвердження."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21829,131 +21845,131 @@ msgstr ""
 "Замовлення скасовано. Тепер ви можете вибрати, як ви хочете переказати гроші "
 "назад користувачеві."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Ця дія дозволена лише для замовлень, що очікують на розгляд."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Ця дія дозволена лише для скасованих замовлень."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Ми не змогли надіслати електронного листа. Подробиці дивіться нижче."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Не вдалося надіслати пошту такому користувачеві: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21961,23 +21977,23 @@ msgstr ""
 "Це посилання більше не дійсне. Будь ласка, поверніться, оновіть сторінку та "
 "повторіть спробу."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Усі замовлення скасовано."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21986,220 +22002,220 @@ msgstr ""
 "Замовлення скасовано. Сталася помилка з {count} замовленнями. Перевірте всі "
 "нескасовані замовлення."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Замовлення створено."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -22672,9 +22688,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -22691,7 +22707,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22700,104 +22716,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22806,17 +22824,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email subject"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "Тема електронного листа"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "Дата рахунку"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "Одержувач рахунка-фактури:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -22826,8 +22888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -22835,29 +22898,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -22865,8 +22928,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -22874,11 +22937,57 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "Будь ласка, двічі введіть ту саму адресу електронної пошти."
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "Номер накладної"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"Привіт, \n"
+"\n"
+"Ви отримали цей імейл тому, що попросили нас надіслати вам посилання на \n"
+"{event}, який ви щойно забронювали.\n"
+"\n"
+"Ви можете змінити своє замовлення та перевірити статус свого замовлення на \n"
+"{url}\n"
+"\n"
+"З повагою, \n"
+"команда {event}"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -22892,32 +23001,47 @@ msgstr "Замовлення вже скасовано."
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "Рахунок для"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -23619,15 +23743,15 @@ msgstr "Вікно для введення платіжних даних не б
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "Натисніть тут, щоб відкрити вікно."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "Від PayPal отримано недійсну відповідь."
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Схоже, ви скасували платіж PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Ваш обліковий запис PayPal відключено."
 
@@ -23751,7 +23875,7 @@ msgstr ""
 "та відправлення має бути створено в одній країні та використовувати ту саму "
 "валюту. За кордоном не можна буде надсилати платежі."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr "Під час підключення до PayPal сталася помилка, спробуйте ще раз."
 
@@ -23886,28 +24010,28 @@ msgstr "Вкажіть правильний штат."
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Будь ласка оберіть спосіб оплати."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr "Під час підключення до PayPal сталася помилка, спробуйте ще раз."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr "Під час підключення до PayPal сталася помилка, спробуйте ще раз."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr "Під час підключення до PayPal сталася помилка, спробуйте ще раз."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
@@ -23915,7 +24039,7 @@ msgstr ""
 "Ви не підтвердили свій рахунок PayPal. Вам необхідно його активувати до того "
 "як ви почнете отримувати платежі."
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -25434,29 +25558,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Будь ласка, двічі введіть ту саму адресу електронної пошти."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr "Зберегти до адреси"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr "Створити нову адресу"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 "Зберегти адресу у моєму обліковому записі клієнта для наступних покупок"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 "Зберегти відповіді до мого облікового запису клієнта для наступних покупок"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Зберегти у профілі"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Створити новий профіль"
 
@@ -25563,17 +25687,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "обов'язково"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "Квитки:{url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "Прийом заявок: {datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Організатор: {organizer}"
@@ -28058,111 +28182,111 @@ msgstr "Обрана дата не існує у цій серії подій."
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "від %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "Англійська"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "Німецька"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "Німецька (розмовна)"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr "Арабська"
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Китайська (спрощена)"
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr "Чеська"
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "Данська"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "Голландська"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "Голландська (розмовна)"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "Французька"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr "Фінська"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr "Галіційська"
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr "Грецька"
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr "Італійська"
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr "Латвійська"
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr "Польська"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Португальська (Португалія)"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Португальська (Бразилія)"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr "Російська"
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "Іспанська"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "Турецька"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr "Тільки профіль користувача"
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "Доступ для читання"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "Доступ до запису"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Косово"
 
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 68c700e57..409a70d76 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-10 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -577,15 +577,15 @@ msgstr "Пошуковий запит"
 msgid "Selected only"
 msgstr "Тільки вибрані"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "Натисніть, щоб закрити"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "У вас є незбережені зміни!"
 
@@ -647,20 +647,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Будь ласка, введіть кількість для одного типу квитків."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr "обов'язково"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Часовий пояс:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Ваш місцевий час:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index fa45a88c7..19126ac27 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-25 16:10+0000\n"
 "Last-Translator: fsnaix <truonggiangsn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr ""
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -112,17 +81,17 @@ msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Giới hạn cho sự kiện"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Mặt hàng \"{}\" chưa được chỉ định số hàng tồn."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -152,50 +121,51 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
@@ -204,17 +174,17 @@ msgstr ""
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
@@ -227,17 +197,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -253,22 +223,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
@@ -288,7 +258,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -400,6 +370,26 @@ msgstr ""
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -408,7 +398,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -499,8 +489,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -514,33 +504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -573,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -609,8 +599,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -623,7 +613,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -632,15 +622,15 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -705,27 +695,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -743,9 +733,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -842,47 +832,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -892,8 +882,8 @@ msgstr ""
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -948,9 +938,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -963,7 +953,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1016,9 +1006,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1034,9 +1024,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1049,9 +1039,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1064,9 +1054,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1089,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1116,7 +1106,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1136,9 +1126,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1150,13 +1140,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1224,15 +1214,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1270,7 +1260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1283,13 +1273,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1297,10 +1287,10 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -1348,7 +1338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1358,10 +1348,10 @@ msgstr ""
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1399,7 +1389,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
@@ -1415,8 +1405,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 msgid "Require a valid membership"
 msgstr ""
 
@@ -1438,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1448,7 +1438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1521,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1637,7 +1627,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1649,7 +1639,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
@@ -1662,7 +1652,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
@@ -1683,8 +1673,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1713,7 +1703,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
@@ -1724,12 +1714,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1778,8 +1768,8 @@ msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1796,8 +1786,8 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1887,10 +1877,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1926,8 +1916,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2032,7 +2022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2049,7 +2039,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2264,87 +2254,76 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2435,62 +2414,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2498,133 +2477,133 @@ msgid ""
 "until {to_date}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2632,7 +2611,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2640,7 +2619,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
@@ -2688,7 +2667,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2835,7 +2814,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -2847,13 +2826,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2904,11 +2883,11 @@ msgstr ""
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
@@ -2929,53 +2908,53 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 msgid "Event series handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All events (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -2983,23 +2962,23 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3009,25 +2988,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3054,7 +3033,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3064,14 +3043,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3090,11 +3069,11 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr ""
 
@@ -3103,8 +3082,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3123,134 +3102,134 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3330,7 +3309,7 @@ msgstr ""
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -3497,9 +3476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3560,7 +3539,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3587,66 +3566,66 @@ msgstr ""
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3654,240 +3633,240 @@ msgid ""
 "the base item's price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 msgid ""
 "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and "
 "underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 msgid "Minimum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 msgid "Maximum value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "ID người dùng"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 msgid "The number is to low."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 msgid "The number is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -3895,22 +3874,22 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
 "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -3920,13 +3899,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -3935,17 +3914,17 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
@@ -4044,49 +4023,49 @@ msgstr ""
 msgid "Membership type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4094,206 +4073,206 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:911
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4997,9 +4976,9 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
@@ -5046,71 +5025,59 @@ msgstr ""
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5119,95 +5086,107 @@ msgid ""
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
 "allowed. This is only enabled if the invoice address is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 msgid "Hide payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5216,11 +5195,11 @@ msgid ""
 "{amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. "
@@ -5228,81 +5207,81 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 msgid "Payment method description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5654,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -5706,8 +5685,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
@@ -6133,26 +6112,26 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
 "{orderurl}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 msgctxt "attachment_filename"
 msgid "Calendar invite"
 msgstr ""
@@ -6351,85 +6330,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9054,7 +9033,7 @@ msgstr ""
 msgid "The task has been completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, python-brace-format
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
 msgstr ""
@@ -9147,7 +9126,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
@@ -9432,7 +9411,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
@@ -9769,6 +9750,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -10233,115 +10228,115 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 msgid ""
 "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -10349,35 +10344,39 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+msgid "Use value from product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr ""
@@ -10514,7 +10513,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -10584,7 +10583,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -11387,7 +11386,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11463,11 +11462,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11479,7 +11478,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11496,7 +11495,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11531,16 +11530,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12031,7 +12030,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12106,7 +12105,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12131,7 +12130,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
@@ -12893,7 +12892,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -14166,19 +14165,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -14319,6 +14318,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -14777,6 +14778,19 @@ msgstr ""
 msgid "More quotas"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -15111,30 +15125,30 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 msgid "New variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr ""
 
@@ -19130,8 +19144,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19287,7 +19301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19318,13 +19332,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
@@ -19337,7 +19351,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19378,11 +19392,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19709,13 +19723,13 @@ msgstr ""
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19732,7 +19746,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -19743,65 +19757,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19812,58 +19826,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19876,392 +19890,392 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -20729,9 +20743,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr ""
 
@@ -20746,7 +20760,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -20755,104 +20769,106 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -20861,17 +20877,54 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+msgid "Invoice email text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -20881,8 +20934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -20890,29 +20944,29 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -20920,8 +20974,8 @@ msgstr ""
 msgid "Payer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -20929,11 +20983,33 @@ msgstr ""
 msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 msgid "Export refunds"
 msgstr ""
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, python-brace-format
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -20947,32 +21023,44 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+msgid "Send invoice to"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 msgid "Transfer amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr ""
 
@@ -21647,15 +21735,15 @@ msgstr ""
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21761,7 +21849,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr ""
 
@@ -21879,31 +21967,31 @@ msgstr ""
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 msgid ""
 "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. "
 "Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -23351,27 +23439,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -23468,17 +23556,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
@@ -25729,110 +25817,110 @@ msgstr ""
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 79cbe0a40..413ff34cd 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -555,15 +555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -623,20 +623,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index d3a09dd3f..a5b00daa0 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-29 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yang JianCheng <948862346@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,37 +19,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
-#: pretix/control/views/dashboards.py:529
-msgid "Shop disabled"
-msgstr "商城已禁用"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
-#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
-msgid "Presale over"
-msgstr "预售结束"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
-#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
-msgid "Presale not started"
-msgstr "预售尚未开始"
-
-#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
-#: pretix/control/views/dashboards.py:535
-msgid "On sale"
-msgstr "正在销售"
-
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
 msgid ""
 "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
@@ -114,17 +83,17 @@ msgstr "所有活动(包括新创建的)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "活动限制"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1167
+#: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1176
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "产品“{}”没有关联到配额。"
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1524
-#: pretix/base/models/items.py:1475 pretix/base/models/items.py:1726
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/items.py:1485 pretix/base/models/items.py:1736
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "一个或多个项目不属于此活动。"
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1740
+#: pretix/base/models/items.py:1747 pretix/base/models/items.py:1750
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:239 pretix/base/models/waitinglist.py:242
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "子活动不属于此活动."
@@ -156,50 +125,51 @@ msgstr "元数据属性“{name}”不存在."
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
 msgstr "未知插件: '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:119 pretix/control/forms/item.py:943
+#: pretix/api/serializers/item.py:74 pretix/api/serializers/item.py:119
+#: pretix/api/serializers/item.py:306
+#, python-brace-format
+msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
+msgstr "项目元数据属性“{name}”不存在."
+
+#: pretix/api/serializers/item.py:178 pretix/control/forms/item.py:1005
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
 msgstr "捆绑的商品不得与捆绑商品相同。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:122 pretix/control/forms/item.py:945
+#: pretix/api/serializers/item.py:181 pretix/control/forms/item.py:1007
 msgid "The bundled item must not have bundles on its own."
 msgstr "捆绑项目不可绑定自己。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:196
+#: pretix/api/serializers/item.py:255
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
 msgstr "不支持通过PATCH/PUT更新附加组件或变量。请使用专用nested endpoint。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:205
+#: pretix/api/serializers/item.py:264
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr "礼品卡产品不应与非零税率相关联，因为当礼品卡被兑换时将适用销售税。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:585
+#: pretix/api/serializers/item.py:269 pretix/control/forms/item.py:595
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
 msgstr "礼品卡产品不应该同时是入场产品。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:247
-#, python-brace-format
-msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr "项目元数据属性“{name}”不存在."
-
-#: pretix/api/serializers/item.py:376
+#: pretix/api/serializers/item.py:445
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
 msgstr "不支持通过PATCH/PUT更新选项。请使用专用nested endpoint。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:390 pretix/control/forms/item.py:117
+#: pretix/api/serializers/item.py:459 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgstr "问题不能依赖到签到时提出的问题。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:395 pretix/control/forms/item.py:122
+#: pretix/api/serializers/item.py:464 pretix/control/forms/item.py:123
 msgid "Circular dependency between questions detected."
 msgstr "检测到问题之间存在循环依赖关系。"
 
-#: pretix/api/serializers/item.py:400 pretix/control/forms/item.py:131
+#: pretix/api/serializers/item.py:469 pretix/control/forms/item.py:132
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "此类型问题不能在检票时询问。"
 
@@ -209,17 +179,17 @@ msgstr "此类型问题不能在检票时询问。"
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
 msgstr "请输入有效的电子邮件地址。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1141 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1325
+#: pretix/api/serializers/order.py:1150 pretix/api/views/cart.py:210
+#: pretix/base/services/orders.py:1354
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "所选的座位{seat}无效。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1154 pretix/api/serializers/order.py:1161
+#: pretix/api/serializers/order.py:1163 pretix/api/serializers/order.py:1170
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "商品 “{}” 在这个日期不可用。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1179 pretix/api/views/cart.py:190
+#: pretix/api/serializers/order.py:1188 pretix/api/views/cart.py:190
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "配额“{}”上没有足够的配额可用来执行操作。"
@@ -232,17 +202,17 @@ msgid ""
 msgstr "您或您的关联组织帐户中已经存在具有相同密码的礼品卡。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:703
+#: pretix/control/views/organizer.py:704
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Pretix帐户邀请"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:802
+#: pretix/control/views/organizer.py:803
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "此用户已被邀请加入此团队。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:819
+#: pretix/control/views/organizer.py:820
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "此用户已拥有此团队的权限。"
 
@@ -262,22 +232,22 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "应用程序“{application_name}”已被授权访问您的帐户。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:525 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/api/views/order.py:528 pretix/control/views/orders.py:1330
 #: pretix/presale/views/order.py:744 pretix/presale/views/order.py:817
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "您无法为此订单生成发票。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:530 pretix/control/views/orders.py:1333
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:746 pretix/presale/views/order.py:819
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "此订单的发票已存在。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:556 pretix/control/views/orders.py:1457
+#: pretix/api/views/order.py:559 pretix/control/views/orders.py:1456
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "发送邮件时出错。请稍后再试。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/base/services/cart.py:151
+#: pretix/api/views/order.py:637 pretix/base/services/cart.py:151
 #: pretix/base/services/orders.py:136 pretix/presale/views/order.py:801
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "选中的一项产品在选择的地区不可用。"
@@ -297,7 +267,7 @@ msgstr "过去标为已付款"
 #: pretix/api/webhooks.py:217 pretix/base/models/checkin.py:270
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/views/orders.py:1293
 msgid "Order canceled"
 msgstr "订单已经取消"
 
@@ -431,6 +401,26 @@ msgstr "订单已创建。"
 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated"
 msgstr "订单已创建。"
 
+#: pretix/base/addressvalidation.py:101 pretix/base/addressvalidation.py:104
+#: pretix/base/addressvalidation.py:109 pretix/base/forms/questions.py:878
+#: pretix/base/forms/questions.py:909 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
+#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
+#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/presale/forms/customer.py:139
+msgid "This field is required."
+msgstr "此字段必填。"
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:215
+msgid "Enter a postal code in the format XXX."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/addressvalidation.py:224 pretix/base/addressvalidation.py:226
+msgid "Enter a postal code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/auth.py:143
 #, python-brace-format
 msgid "{system} User"
@@ -439,7 +429,7 @@ msgstr "{system} 用户"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/base/forms/auth.py:246 pretix/base/models/auth.py:246
 #: pretix/base/models/customers.py:93 pretix/base/models/notifications.py:46
-#: pretix/base/models/orders.py:194 pretix/control/navigation.py:81
+#: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/navigation.py:81
 #: pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:48
@@ -535,8 +525,8 @@ msgid ""
 "the email address in your customer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:180 pretix/control/views/main.py:308
+#: pretix/base/email.py:200 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:190 pretix/control/views/main.py:308
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:47 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -550,33 +540,33 @@ msgstr "缺席"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "简约Logo"
 
-#: pretix/base/email.py:536 pretix/base/email.py:618 pretix/base/email.py:634
-#: pretix/base/email.py:639 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/email.py:544 pretix/base/email.py:626 pretix/base/email.py:642
+#: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:164 pretix/base/pdf.py:322
 #: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "张三"
 
-#: pretix/base/email.py:540
+#: pretix/base/email.py:548
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "样本公司"
 
-#: pretix/base/email.py:580
+#: pretix/base/email.py:588
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "样本入场券"
 
-#: pretix/base/email.py:622
+#: pretix/base/email.py:630
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "可以在此处插入具有原因的单个文本。"
 
-#: pretix/base/email.py:626
+#: pretix/base/email.py:634
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "这笔金额已经记在你的卡上了。"
 
-#: pretix/base/email.py:630
+#: pretix/base/email.py:638
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "请转账到这个银行账户：9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:652 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
+#: pretix/base/email.py:660 pretix/base/pdf.py:567 pretix/base/pdf.py:590
 #: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
@@ -609,7 +599,7 @@ msgstr "复合Excel (.xlsx)"
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "文件上传问题的答案"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1333
+#: pretix/base/exporters/answers.py:61 pretix/base/models/items.py:1343
 #: pretix/control/navigation.py:182
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -654,8 +644,8 @@ msgstr "内部标识符"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:94
-#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1236
-#: pretix/base/models/orders.py:198 pretix/base/models/waitinglist.py:77
+#: pretix/base/models/customers.py:382 pretix/base/models/items.py:1246
+#: pretix/base/models/orders.py:199 pretix/base/models/waitinglist.py:77
 #: pretix/base/orderimport.py:163 pretix/base/pdf.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:239
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
@@ -668,7 +658,7 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "电话号码"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
-#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2770
+#: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2772
 #: pretix/base/settings.py:3071 pretix/base/settings.py:3082
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -677,15 +667,15 @@ msgstr "全名"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:72 pretix/base/exporters/invoices.py:206
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:274
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1031
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1036
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1331 pretix/base/models/event.py:1568
-#: pretix/base/models/items.py:1599 pretix/base/models/items.py:1767
+#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/items.py:1609 pretix/base/models/items.py:1777
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
 #: pretix/base/settings.py:2714 pretix/base/settings.py:2724
 #: pretix/base/settings.py:3060 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:350 pretix/control/forms/organizer.py:655
+#: pretix/control/forms/item.py:351 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -758,27 +748,27 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:98 pretix/base/exporters/customers.py:99
 #: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
-#: pretix/base/exporters/items.py:132 pretix/base/exporters/items.py:135
-#: pretix/base/exporters/items.py:137 pretix/base/exporters/items.py:138
-#: pretix/base/exporters/items.py:139 pretix/base/exporters/items.py:144
-#: pretix/base/exporters/items.py:145 pretix/base/exporters/items.py:146
-#: pretix/base/exporters/items.py:147 pretix/base/exporters/items.py:148
-#: pretix/base/exporters/items.py:151 pretix/base/exporters/items.py:153
+#: pretix/base/exporters/items.py:141 pretix/base/exporters/items.py:144
+#: pretix/base/exporters/items.py:146 pretix/base/exporters/items.py:147
+#: pretix/base/exporters/items.py:148 pretix/base/exporters/items.py:153
 #: pretix/base/exporters/items.py:154 pretix/base/exporters/items.py:155
-#: pretix/base/exporters/items.py:174 pretix/base/exporters/items.py:177
-#: pretix/base/exporters/items.py:179 pretix/base/exporters/items.py:180
-#: pretix/base/exporters/items.py:181 pretix/base/exporters/items.py:186
-#: pretix/base/exporters/items.py:187 pretix/base/exporters/items.py:188
+#: pretix/base/exporters/items.py:156 pretix/base/exporters/items.py:157
+#: pretix/base/exporters/items.py:160 pretix/base/exporters/items.py:162
+#: pretix/base/exporters/items.py:163 pretix/base/exporters/items.py:164
+#: pretix/base/exporters/items.py:184 pretix/base/exporters/items.py:187
 #: pretix/base/exporters/items.py:189 pretix/base/exporters/items.py:190
-#: pretix/base/exporters/items.py:193 pretix/base/exporters/items.py:195
-#: pretix/base/exporters/items.py:196 pretix/base/exporters/items.py:197
+#: pretix/base/exporters/items.py:191 pretix/base/exporters/items.py:196
+#: pretix/base/exporters/items.py:197 pretix/base/exporters/items.py:198
+#: pretix/base/exporters/items.py:199 pretix/base/exporters/items.py:200
+#: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:205
+#: pretix/base/exporters/items.py:206 pretix/base/exporters/items.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1208
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1209
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:473
-#: pretix/control/forms/item.py:496 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/forms/item.py:506 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -796,9 +786,9 @@ msgstr "是"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:407
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:727
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:755
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1114 pretix/base/models/orders.py:1211
 #: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:497 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/forms/item.py:507 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
 #: pretix/control/views/vouchers.py:129
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:532
@@ -901,47 +891,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "活动货币"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/models/event.py:1339 pretix/base/settings.py:2712
 #: pretix/base/settings.py:2722 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "活动开始时间"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:507
-#: pretix/base/models/event.py:1335 pretix/base/pdf.py:277
+#: pretix/base/models/event.py:1341 pretix/base/pdf.py:277
 #: pretix/control/forms/subevents.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "活动结束时间"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:509
-#: pretix/base/models/event.py:1337 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/base/models/event.py:1343 pretix/control/forms/subevents.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "入场时间"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:521
-#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1352 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "预售开始"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:515
-#: pretix/base/models/event.py:1340 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1346 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "预售结束"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
-#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1352
+#: pretix/base/models/event.py:527 pretix/base/models/event.py:1358
 msgid "Location"
 msgstr "位置"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:530
-#: pretix/base/models/event.py:1355
+#: pretix/base/models/event.py:1361
 msgid "Latitude"
 msgstr "纬度"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:538
-#: pretix/base/models/event.py:1363
+#: pretix/base/models/event.py:1369
 msgid "Longitude"
 msgstr "经度"
 
@@ -951,8 +941,8 @@ msgstr "经度"
 msgid "Internal comment"
 msgstr "内部评论"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1554
-#: pretix/base/models/orders.py:1942 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1555
+#: pretix/base/models/orders.py:1944 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1987
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -1009,9 +999,9 @@ msgstr "发票号码"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:997
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1232
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2534
-#: pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1242
+#: pretix/base/models/orders.py:207 pretix/base/models/orders.py:2536
+#: pretix/base/models/orders.py:2640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -1024,7 +1014,7 @@ msgstr "日期"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555 pretix/base/models/orders.py:170
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
@@ -1077,9 +1067,9 @@ msgstr "发票发送者:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:605
-#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1344
-#: pretix/base/models/orders.py:2772 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:609
+#: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1345
+#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
@@ -1095,9 +1085,9 @@ msgstr "地址"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:616
-#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1345
-#: pretix/base/models/orders.py:2773 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 pretix/base/forms/questions.py:620
+#: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1346
+#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:877
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -1110,9 +1100,9 @@ msgstr "邮政编码"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:624
-#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1346
-#: pretix/base/models/orders.py:2774 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 pretix/base/forms/questions.py:628
+#: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1347
+#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:889
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -1125,9 +1115,9 @@ msgstr "城市"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:636
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2775 pretix/base/models/orders.py:2776
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:586 pretix/base/forms/questions.py:640
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2777 pretix/base/models/orders.py:2778
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:898 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
@@ -1150,7 +1140,7 @@ msgstr "税号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2779
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:626 pretix/base/models/orders.py:2781
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:904
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:766
@@ -1177,7 +1167,7 @@ msgstr "发票收件人:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:458
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/forms/questions.py:601
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
@@ -1197,9 +1187,9 @@ msgstr "街道地址"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:660
-#: pretix/base/forms/questions.py:997 pretix/base/models/customers.py:297
-#: pretix/base/models/orders.py:1348 pretix/base/models/orders.py:2778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 pretix/base/forms/questions.py:664
+#: pretix/base/forms/questions.py:1002 pretix/base/models/customers.py:297
+#: pretix/base/models/orders.py:1349 pretix/base/models/orders.py:2780
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:900
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -1211,13 +1201,13 @@ msgid "State"
 msgstr "州"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2788 pretix/base/models/orders.py:2816
+#: pretix/base/models/orders.py:2790 pretix/base/models/orders.py:2818
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:116
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益人"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2783 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2785 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:924
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:123
 msgid "Internal reference"
@@ -1285,15 +1275,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "实价"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:457
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2092
-#: pretix/base/models/orders.py:2222 pretix/base/models/orders.py:2577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/base/models/orders.py:2094
+#: pretix/base/models/orders.py:2224 pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Tax value"
 msgstr "税额"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:455
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2083
-#: pretix/base/models/orders.py:2213 pretix/base/models/orders.py:2568
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/orders.py:2085
+#: pretix/base/models/orders.py:2215 pretix/base/models/orders.py:2570
+#: pretix/base/models/orders.py:2650 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:715
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:760
@@ -1337,7 +1327,7 @@ msgstr "变量"
 msgid "Product category"
 msgstr "产品分类"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/discount.py:60
 #: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
 #: pretix/base/models/tax.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
@@ -1350,13 +1340,13 @@ msgstr "项目名称"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:67 pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:787
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/base/models/orders.py:2553
+#: pretix/base/models/orders.py:1301 pretix/base/models/orders.py:2555
 msgid "Variation"
 msgstr "变量"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:70 pretix/base/models/customers.py:56
-#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:55
-#: pretix/base/models/event.py:1322 pretix/base/models/items.py:368
+#: pretix/base/models/customers.py:389 pretix/base/models/discount.py:56
+#: pretix/base/models/event.py:1328 pretix/base/models/items.py:368
 #: pretix/base/models/items.py:791 pretix/control/forms/filter.py:1031
 #: pretix/control/forms/filter.py:1718
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
@@ -1364,10 +1354,10 @@ msgstr "变量"
 msgid "Active"
 msgstr "有效的"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:67
+#: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:847
 #: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:900
-#: pretix/control/forms/item.py:525 pretix/control/forms/item.py:711
+#: pretix/control/forms/item.py:535 pretix/control/forms/item.py:721
 msgid "Sales channels"
 msgstr "销售渠道"
 
@@ -1415,7 +1405,7 @@ msgstr "生成门票"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "等待列表"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:73
+#: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/discount.py:74
 #: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
 #: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:837
 #: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
@@ -1425,10 +1415,10 @@ msgstr "等待列表"
 msgid "Available from"
 msgstr "可以从"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:78
+#: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/models/discount.py:79
 #: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
 #: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:842
-#: pretix/base/payment.py:321 pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/base/payment.py:324 pretix/control/forms/subevents.py:305
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
@@ -1468,7 +1458,7 @@ msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "每笔订单最高金额"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/exporters/orderlist.py:294
-#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:229
+#: pretix/base/models/items.py:495 pretix/base/models/orders.py:230
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:470
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "需要特别注意"
@@ -1484,8 +1474,8 @@ msgstr "该产品是礼品卡"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/models/items.py:520
 #: pretix/base/models/items.py:822
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:36
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:147
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "Require a valid membership"
@@ -1511,7 +1501,7 @@ msgstr "按状态过滤"
 msgid "Order data"
 msgstr "订单数据"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1521,7 +1511,7 @@ msgstr "订单数据"
 msgid "Orders"
 msgstr "订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:83 pretix/base/models/orders.py:2258
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "订单位置"
@@ -1598,7 +1588,7 @@ msgstr "订单总计"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1046
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:175
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:166 pretix/base/models/orders.py:176
 #: pretix/control/forms/filter.py:853 pretix/control/forms/filter.py:1028
 #: pretix/control/forms/filter.py:1211 pretix/control/forms/filter.py:1281
 #: pretix/control/forms/filter.py:1401 pretix/control/forms/filter.py:1715
@@ -1714,7 +1704,7 @@ msgid "Sales channel"
 msgstr "销售渠道"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:219
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:821 pretix/base/models/orders.py:220
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:842
@@ -1726,7 +1716,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "评论"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:296
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:224
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 pretix/base/models/orders.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:209
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1742,7 +1732,7 @@ msgid "Positions"
 msgstr "位置"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:255
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:630 pretix/base/models/orders.py:256
 #: pretix/control/forms/filter.py:520
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mail 地址已验证"
@@ -1767,8 +1757,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "费用类别"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1305
-#: pretix/base/models/orders.py:2564 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/models/orders.py:1306
+#: pretix/base/models/orders.py:2566 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1797,7 +1787,7 @@ msgid "Invoice address name"
 msgstr "发票地址名称"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:164
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:653 pretix/base/models/orders.py:165
 msgid "canceled"
 msgstr "取消的"
 
@@ -1808,12 +1798,12 @@ msgstr "位置ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:564
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:866 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1595 pretix/base/models/orders.py:1290
-#: pretix/base/models/orders.py:2560 pretix/base/models/vouchers.py:187
+#: pretix/base/models/items.py:1605 pretix/base/models/orders.py:1291
+#: pretix/base/models/orders.py:2562 pretix/base/models/vouchers.py:187
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1387
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1607
 #: pretix/control/forms/filter.py:1833 pretix/control/forms/filter.py:1947
-#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:239
+#: pretix/control/forms/filter.py:2031 pretix/control/forms/item.py:240
 #: pretix/control/forms/orders.py:311 pretix/control/forms/orders.py:363
 #: pretix/control/forms/orders.py:728 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
@@ -1862,8 +1852,8 @@ msgid "Product"
 msgstr "产品"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:580
-#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/forms/questions.py:584
+#: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1310
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:163
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464
@@ -1880,8 +1870,8 @@ msgstr "产品"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:586
-#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/forms/questions.py:590
+#: pretix/base/models/customers.py:289 pretix/base/models/orders.py:1318
 #: pretix/base/pdf.py:205
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:469
 #: pretix/control/views/item.py:422
@@ -1999,10 +1989,10 @@ msgstr "退款状态"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:820
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1541 pretix/base/models/orders.py:1923
-#: pretix/base/models/orders.py:2072 pretix/base/models/orders.py:2204
-#: pretix/base/models/orders.py:2525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:262
+#: pretix/base/models/orders.py:1542 pretix/base/models/orders.py:1925
+#: pretix/base/models/orders.py:2074 pretix/base/models/orders.py:2206
+#: pretix/base/models/orders.py:2527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -2038,8 +2028,8 @@ msgstr "状态代码"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:821
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:957
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1537
-#: pretix/base/models/orders.py:1919 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/base/models/orders.py:1538
+#: pretix/base/models/orders.py:1921 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:784
@@ -2148,7 +2138,7 @@ msgstr "测试模式"
 msgid "Currency"
 msgstr "货币"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:966 pretix/base/invoice.py:443
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:278
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:138
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:23
@@ -2165,7 +2155,7 @@ msgstr "货币"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:254
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:255
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -2403,93 +2393,82 @@ msgstr "电子邮件地址"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "再次输入密码"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:199
+#: pretix/base/forms/questions.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please do not use special characters in names."
 msgstr "请输入您的姓名。"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:258
+#: pretix/base/forms/questions.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "请输入您的姓名。"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:275
+#: pretix/base/forms/questions.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "内部参考"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:299
+#: pretix/base/forms/questions.py:303
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:446
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:449
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:452
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:451
+#: pretix/base/forms/questions.py:455
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:608 pretix/base/forms/questions.py:927
+#: pretix/base/forms/questions.py:612 pretix/base/forms/questions.py:932
 msgid "Street and Number"
 msgstr "街道和门牌"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:642 pretix/base/forms/questions.py:979
+#: pretix/base/forms/questions.py:646 pretix/base/forms/questions.py:984
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "选择 州"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
-#: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:85
-#: pretix/control/forms/event.py:718 pretix/control/forms/event.py:724
-#: pretix/control/forms/event.py:775 pretix/control/forms/event.py:1297
-#: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
-#: pretix/presale/forms/customer.py:139
-msgid "This field is required."
-msgstr "此字段必填。"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:966
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:968 pretix/base/forms/questions.py:974
+#: pretix/base/forms/questions.py:973 pretix/base/forms/questions.py:979
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:972
+#: pretix/base/forms/questions.py:977
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1061
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "您需要提供一个公司名称。"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1063
+#: pretix/base/forms/questions.py:1071
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "你需要提供你的姓名。"
 
@@ -2582,62 +2561,62 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Page %d of %d"
 msgstr "第 %d / %d 页"
 
-#: pretix/base/invoice.py:248
+#: pretix/base/invoice.py:254
 msgctxt "invoice"
 msgid "Classic renderer (pretix 1.0)"
 msgstr "经典渲染器（pretix 1.0）"
 
-#: pretix/base/invoice.py:292
+#: pretix/base/invoice.py:298
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice from"
 msgstr "开票方"
 
-#: pretix/base/invoice.py:298
+#: pretix/base/invoice.py:304
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "受票方"
 
-#: pretix/base/invoice.py:326 pretix/base/invoice.py:842
+#: pretix/base/invoice.py:332 pretix/base/invoice.py:848
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "订单码"
 
-#: pretix/base/invoice.py:335 pretix/base/invoice.py:855
+#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:861
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "取消号码"
 
-#: pretix/base/invoice.py:341 pretix/base/invoice.py:857
+#: pretix/base/invoice.py:347 pretix/base/invoice.py:863
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "原发票"
 
-#: pretix/base/invoice.py:346 pretix/base/invoice.py:862
+#: pretix/base/invoice.py:352 pretix/base/invoice.py:868
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "发票号"
 
-#: pretix/base/invoice.py:354 pretix/base/invoice.py:877
+#: pretix/base/invoice.py:360 pretix/base/invoice.py:883
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "取消日期"
 
-#: pretix/base/invoice.py:360
+#: pretix/base/invoice.py:366
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "原发票日期"
 
-#: pretix/base/invoice.py:367 pretix/base/invoice.py:879
+#: pretix/base/invoice.py:373 pretix/base/invoice.py:885
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "发票日期"
 
-#: pretix/base/invoice.py:383
+#: pretix/base/invoice.py:389
 msgctxt "invoice"
 msgid "Event"
 msgstr "活动"
 
-#: pretix/base/invoice.py:409
+#: pretix/base/invoice.py:415
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2647,144 +2626,144 @@ msgstr ""
 "{from_date}\n"
 "直到 {to_date}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:442 pretix/base/services/mail.py:449
+#: pretix/base/invoice.py:448 pretix/base/services/mail.py:462
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice {num}"
 msgstr "发票 {num}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:485
+#: pretix/base/invoice.py:491
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer reference: {reference}"
 msgstr "客户参与：{reference}"
 
-#: pretix/base/invoice.py:493
+#: pretix/base/invoice.py:499
 msgctxt "invoice"
 msgid "Customer VAT ID"
 msgstr "客户增值税号"
 
-#: pretix/base/invoice.py:500
+#: pretix/base/invoice.py:506
 msgctxt "invoice"
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益人"
 
-#: pretix/base/invoice.py:521
+#: pretix/base/invoice.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax Invoice"
 msgstr "发票"
 
-#: pretix/base/invoice.py:522
+#: pretix/base/invoice.py:528
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice"
 msgstr "发票"
 
-#: pretix/base/invoice.py:523
+#: pretix/base/invoice.py:529
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:247
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/invoice.py:545 pretix/base/invoice.py:553
+#: pretix/base/invoice.py:551 pretix/base/invoice.py:559
 msgctxt "invoice"
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
-#: pretix/base/invoice.py:546 pretix/base/invoice.py:554
+#: pretix/base/invoice.py:552 pretix/base/invoice.py:560
 msgctxt "invoice"
 msgid "Qty"
 msgstr "数量"
 
-#: pretix/base/invoice.py:547 pretix/base/invoice.py:675
+#: pretix/base/invoice.py:553 pretix/base/invoice.py:681
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax rate"
 msgstr "税率"
 
-#: pretix/base/invoice.py:548
+#: pretix/base/invoice.py:554
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net"
 msgstr "净"
 
-#: pretix/base/invoice.py:549
+#: pretix/base/invoice.py:555
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross"
 msgstr "总价"
 
-#: pretix/base/invoice.py:555
+#: pretix/base/invoice.py:561
 msgctxt "invoice"
 msgid "Amount"
 msgstr "合计"
 
-#: pretix/base/invoice.py:567
+#: pretix/base/invoice.py:573
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:584
+#: pretix/base/invoice.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Original price"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Single price: {price}"
 msgstr "原价"
 
-#: pretix/base/invoice.py:602 pretix/base/invoice.py:607
+#: pretix/base/invoice.py:608 pretix/base/invoice.py:613
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice total"
 msgstr "发票总额"
 
-#: pretix/base/invoice.py:615
+#: pretix/base/invoice.py:621
 #, fuzzy
 #| msgid "Ignored payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Received payments"
 msgstr "忽略的付款"
 
-#: pretix/base/invoice.py:618
+#: pretix/base/invoice.py:624
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid payments"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Outstanding payments"
 msgstr "无效付款"
 
-#: pretix/base/invoice.py:633
+#: pretix/base/invoice.py:639
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Paid by gift card"
 msgstr "信用卡"
 
-#: pretix/base/invoice.py:636
+#: pretix/base/invoice.py:642
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgctxt "invoice"
 msgid "Remaining amount"
 msgstr "冻结金额"
 
-#: pretix/base/invoice.py:676
+#: pretix/base/invoice.py:682
 msgctxt "invoice"
 msgid "Net value"
 msgstr "净值"
 
-#: pretix/base/invoice.py:677
+#: pretix/base/invoice.py:683
 msgctxt "invoice"
 msgid "Gross value"
 msgstr "总值"
 
-#: pretix/base/invoice.py:678
+#: pretix/base/invoice.py:684
 msgctxt "invoice"
 msgid "Tax"
 msgstr "税"
 
-#: pretix/base/invoice.py:708
+#: pretix/base/invoice.py:714
 msgctxt "invoice"
 msgid "Included taxes"
 msgstr "包含税"
 
-#: pretix/base/invoice.py:736
+#: pretix/base/invoice.py:742
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2792,7 +2771,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, this corresponds to:"
 msgstr "使用转换率为1：{rate}由欧洲中央银行发布{date}，这对应于："
 
-#: pretix/base/invoice.py:750
+#: pretix/base/invoice.py:756
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid ""
@@ -2800,7 +2779,7 @@ msgid ""
 "Bank on {date}, the invoice total corresponds to {total}."
 msgstr "使用转换率为1：{rate}由欧洲中央银行发布{date}，发票总额于{total}。"
 
-#: pretix/base/invoice.py:763
+#: pretix/base/invoice.py:769
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "现代发票渲染器（pretix 2.7）"
 
@@ -2850,7 +2829,7 @@ msgstr "如果关闭，您将不会收到任何通知。"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:144 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
@@ -3024,7 +3003,7 @@ msgid "Single-sign-on method"
 msgstr "退款订单"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:84 pretix/base/models/devices.py:72
-#: pretix/base/models/items.py:1252 pretix/base/models/items.py:1482
+#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/items.py:1492
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -3038,13 +3017,13 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1343
-#: pretix/base/models/orders.py:2769 pretix/base/settings.py:865
+#: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1344
+#: pretix/base/models/orders.py:2771 pretix/base/settings.py:865
 msgid "Company name"
 msgstr "公司名称"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1347
-#: pretix/base/models/orders.py:2776 pretix/base/settings.py:80
+#: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1348
+#: pretix/base/models/orders.py:2778 pretix/base/settings.py:80
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:190
 msgid "Select country"
 msgstr "选择国家"
@@ -3107,11 +3086,11 @@ msgstr "团队成员资格"
 msgid "Separate multiple values with spaces"
 msgstr "创建多个优惠券"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1251
+#: pretix/base/models/devices.py:71 pretix/base/models/items.py:1261
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "内部标识符"
 
-#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1354
+#: pretix/base/models/devices.py:91 pretix/base/models/items.py:1364
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "此标识符已用于其他问题。"
 
@@ -3132,65 +3111,65 @@ msgstr "设置日期"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "初始化日期"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:44
+#: pretix/base/models/discount.py:45
 msgctxt "subevent"
 msgid "Dates can be mixed without limitation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:45
+#: pretix/base/models/discount.py:46
 #, fuzzy
 #| msgid "No matching answers found."
 msgctxt "subevent"
 msgid "All matching products must be for the same date"
 msgstr "找不到匹配的答案。"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:46
+#: pretix/base/models/discount.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "This file is from a different event."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Each matching product must be for a different date"
 msgstr "此文件来自其他活动。"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:800
-#: pretix/base/models/items.py:1060 pretix/base/models/items.py:1284
+#: pretix/base/models/discount.py:65 pretix/base/models/items.py:800
+#: pretix/base/models/items.py:1070 pretix/base/models/items.py:1294
 msgid "Position"
 msgstr "位置"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:84
+#: pretix/base/models/discount.py:85
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Event series date changed"
 msgid "Event series handling"
 msgstr "事件链日期修改"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:92
+#: pretix/base/models/discount.py:93
 #, fuzzy
 #| msgid "All products (including newly created ones)"
 msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
 msgstr "所有产品（包括新创建的）"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:96
+#: pretix/base/models/discount.py:97
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Apply to specific products"
 msgstr "请选择配额。"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:101
+#: pretix/base/models/discount.py:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Apply to add-on products"
 msgstr "附加产品"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:102
+#: pretix/base/models/discount.py:103
 msgid "Discounts never apply to bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:106
+#: pretix/base/models/discount.py:107
 msgid "Ignore products discounted by a voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:107
+#: pretix/base/models/discount.py:108
 msgid ""
 "If this option is checked, products that already received a discount through "
 "a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
@@ -3198,25 +3177,25 @@ msgid ""
 "out quota will still receive the discount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:112
+#: pretix/base/models/discount.py:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Minimum number of matching products"
 msgstr "每个订单的最大项目数"
 
-#: pretix/base/models/discount.py:116
+#: pretix/base/models/discount.py:117
 msgid "Minimum gross value of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:123
+#: pretix/base/models/discount.py:124
 msgid "Percentual discount on matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:130
+#: pretix/base/models/discount.py:131
 msgid "Apply discount only to this number of matching products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:132
+#: pretix/base/models/discount.py:133
 msgid ""
 "This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
 "for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
@@ -3226,25 +3205,25 @@ msgid ""
 "this field empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:169
+#: pretix/base/models/discount.py:170
 msgid ""
 "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
 "not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:174
+#: pretix/base/models/discount.py:175
 msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:179
+#: pretix/base/models/discount.py:180
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/discount.py:185
+#: pretix/base/models/discount.py:186
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
 "matching on a minimum value."
@@ -3274,7 +3253,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "只能包含字母、数字、点和破折号。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1326
+#: pretix/base/models/event.py:511 pretix/base/models/event.py:1332
 msgid "Show in lists"
 msgstr "在列表中显示"
 
@@ -3284,7 +3263,7 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的管理器帐户的活动列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1341
+#: pretix/base/models/event.py:516 pretix/base/models/event.py:1347
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3293,7 +3272,7 @@ msgstr ""
 "可选的。 在此日期之后不会出售任何产品。 如果未设置此值，则预售将在您的活动结"
 "束日期之后结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1347
+#: pretix/base/models/event.py:522 pretix/base/models/event.py:1353
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "可选的。 在此日期之前不会销售任何产品。"
@@ -3312,13 +3291,13 @@ msgstr "插件"
 msgid "Event series"
 msgstr "活动序列"
 
-#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:558 pretix/base/models/event.py:1381
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
 msgstr "设置"
 
-#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:397
+#: pretix/base/models/event.py:565 pretix/base/payment.py:400
 msgid "Restrict to specific sales channels"
 msgstr "只限特殊销售渠道"
 
@@ -3329,8 +3308,8 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 
 #: pretix/base/models/event.py:573 pretix/base/models/items.py:347
-#: pretix/base/models/items.py:1588 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/vouchers.py:181
+#: pretix/base/models/items.py:1598 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/models/vouchers.py:181
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:186
@@ -3349,146 +3328,146 @@ msgstr "活动"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1555
+#: pretix/control/views/organizer.py:1556
 msgid "Events"
 msgstr "活动"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1152
+#: pretix/base/models/event.py:1158
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr "您已经配置了至少一个已付费产品，但尚未启用任何支付方法。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1155
+#: pretix/base/models/event.py:1161
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "您需要配置至少一个配额才能销售任何东西。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1160
+#: pretix/base/models/event.py:1166
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1272
+#: pretix/base/models/event.py:1278
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr "创建后，不能在活动序列和单个活动之间更改。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1278
+#: pretix/base/models/event.py:1284
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "活动slug无法更改。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1281
+#: pretix/base/models/event.py:1287
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "slug已经用于不同的活动。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1287
+#: pretix/base/models/event.py:1293
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "活动在开始之前不能结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1293
+#: pretix/base/models/event.py:1299
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "活动的预售不能在它开始之前结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1323
+#: pretix/base/models/event.py:1329
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "只有启用此复选框，日期才能在前端显示给用户。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1333
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的事件的日期列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2513
+#: pretix/base/models/event.py:1378 pretix/base/settings.py:2513
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "首页文本"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1387
+#: pretix/base/models/event.py:1393
 msgid "Date in event series"
 msgstr "活动日期系列"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1388
+#: pretix/base/models/event.py:1394
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "按活动序列排列的日期"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1530
+#: pretix/base/models/event.py:1536
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "一个或多个变量不属于此活动。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1560 pretix/base/models/items.py:1759
+#: pretix/base/models/event.py:1566 pretix/base/models/items.py:1769
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "除下划线外，不能包含空格或特殊字符"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1565 pretix/base/models/items.py:1764
+#: pretix/base/models/event.py:1571 pretix/base/models/items.py:1774
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "属性名称只能包含字母，数字和下划线。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1570
+#: pretix/base/models/event.py:1576
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "默认语言"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1572
+#: pretix/base/models/event.py:1578
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "可以更改组织者设置"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1574
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "搜索活动"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1575
+#: pretix/base/models/event.py:1581
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1580
+#: pretix/base/models/event.py:1586
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "总价值"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1581
+#: pretix/base/models/event.py:1587
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1584
+#: pretix/base/models/event.py:1590
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1585
+#: pretix/base/models/event.py:1591
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1592
+#: pretix/base/models/event.py:1598
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1594
+#: pretix/base/models/event.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "您无法选择属于其他活动的配额。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1666 pretix/base/models/organizer.py:479
+#: pretix/base/models/event.py:1672 pretix/base/models/organizer.py:479
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "信息文本"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1669 pretix/base/models/organizer.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1675 pretix/base/models/organizer.py:482
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3576,7 +3555,7 @@ msgstr "此产品不会在指定日期之前出售。"
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "该产品不会在指定日期后出售。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1037
+#: pretix/base/models/items.py:354 pretix/base/models/items.py:1047
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
 msgid "Category"
 msgstr "类别"
@@ -3774,9 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Membership duration in months"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1278
+#: pretix/base/models/items.py:558 pretix/base/models/items.py:1288
 #: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:1601
-#: pretix/control/forms/item.py:224 pretix/control/navigation.py:148
+#: pretix/control/forms/item.py:225 pretix/control/navigation.py:148
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
@@ -3853,7 +3832,7 @@ msgstr "此产品不会在指定日期之前出售。"
 msgid "This variation will not be sold after the given date."
 msgstr "该产品不会在指定日期后出售。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:849 pretix/control/forms/item.py:726
 msgid ""
 "The sales channel selection for the product as a whole takes precedence, so "
 "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation "
@@ -3888,71 +3867,71 @@ msgstr "产品变化"
 msgid "Product variations"
 msgstr "产品变化"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1042
+#: pretix/base/models/items.py:1052
 msgid "Minimum number"
 msgstr "最小数量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1046
+#: pretix/base/models/items.py:1056
 msgid "Maximum number"
 msgstr "最大数量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1050
+#: pretix/base/models/items.py:1060
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "附加组件包括在价格中"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1051
+#: pretix/base/models/items.py:1061
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 "如果选中，则向此票证添加附加组件是免费的，即使附加组件通常单独购买也是如此。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1056
+#: pretix/base/models/items.py:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgid "Allow the same product to be selected multiple times"
 msgstr "您不能多次选择同一座位。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1075
+#: pretix/base/models/items.py:1085
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "附加组件的类别必须与活动属于同一项目。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:1090
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "该项目已有此类别的附加组件。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1085
+#: pretix/base/models/items.py:1095
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "最小计数需要等于或大于零。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1090
+#: pretix/base/models/items.py:1100
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "最大计数需要等于或大于零。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1095
+#: pretix/base/models/items.py:1105
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "最大计数需要大于最小计数。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1122
+#: pretix/base/models/items.py:1132
 msgid "Bundled item"
 msgstr "绑定的项目"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1128
+#: pretix/base/models/items.py:1138
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "绑定的变量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1134
+#: pretix/base/models/items.py:1144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
 #, fuzzy
 #| msgid "Quantity available"
 msgid "Quantity"
 msgstr "可用数量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1139
+#: pretix/base/models/items.py:1149
 msgid "Designated price part"
 msgstr "指定价格部分"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1140
+#: pretix/base/models/items.py:1150
 msgid ""
 "If set, it will be shown that this bundled item is responsible for the given "
 "value of the total gross price. This might be important in cases of mixed "
@@ -3962,74 +3941,74 @@ msgstr ""
 "如果设置，将显示此捆绑商品负责总价的给定值。这在混合税收的情况下可能很重要，"
 "但在其他情况下可以保留为空白。此值不会添加到基本商品的价格中。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1163
+#: pretix/base/models/items.py:1173
 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item."
 msgstr "绑定项目的类别必须与活动属于同一项目。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1165
+#: pretix/base/models/items.py:1175
 msgid "A variation needs to be set for this item."
 msgstr "需要为此项目设置变量。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1167
+#: pretix/base/models/items.py:1177
 msgid "The chosen variation does not belong to this item."
 msgstr "此变量不属于此项目。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1172
+#: pretix/base/models/items.py:1182
 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "计数需要等于或大于零。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1225
+#: pretix/base/models/items.py:1235
 msgid "Number"
 msgstr "数量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1226
+#: pretix/base/models/items.py:1236
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "文本（一行）"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1227
+#: pretix/base/models/items.py:1237
 msgid "Multiline text"
 msgstr "多行文本"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1228
+#: pretix/base/models/items.py:1238
 msgid "Yes/No"
 msgstr "是/否"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1229
+#: pretix/base/models/items.py:1239
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "从列表中选择一个"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1230
+#: pretix/base/models/items.py:1240
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "从列表中选择多个"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1231
+#: pretix/base/models/items.py:1241
 msgid "File upload"
 msgstr "上传文件"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1233 pretix/base/reldate.py:183
+#: pretix/base/models/items.py:1243 pretix/base/reldate.py:183
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:612
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:27
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:41
 msgid "Time"
 msgstr "时间"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1234
+#: pretix/base/models/items.py:1244
 msgid "Date and time"
 msgstr "日期和时间"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1235
+#: pretix/base/models/items.py:1245
 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)"
 msgstr "国家/地区代码（ISO 3166-1 alpha-2）"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1247 pretix/base/models/items.py:1332
-#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:88
+#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1342
+#: pretix/base/orderimport.py:732 pretix/control/forms/item.py:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21
 msgid "Question"
 msgstr "问题"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1257 pretix/base/models/items.py:1487
+#: pretix/base/models/items.py:1267 pretix/base/models/items.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgid ""
@@ -4037,181 +4016,181 @@ msgid ""
 "underscores."
 msgstr "属性名称只能包含字母，数字和下划线。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1262
+#: pretix/base/models/items.py:1272
 msgid "Help text"
 msgstr "帮助文本"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1263
+#: pretix/base/models/items.py:1273
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "如果这个问题需要解释或澄清，请在此处进行!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1269
+#: pretix/base/models/items.py:1279
 msgid "Question type"
 msgstr "问题类型"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1273
+#: pretix/base/models/items.py:1283
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55
 msgid "Required question"
 msgstr "必要的问题"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1280
+#: pretix/base/models/items.py:1290
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "这个问题将问给购买所选产品的人"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1287
+#: pretix/base/models/items.py:1297
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "在办理手续时询问，而不是在购票过程中询问"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1288
+#: pretix/base/models/items.py:1298
 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1292
+#: pretix/base/models/items.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66
 msgid "Hidden question"
 msgstr "隐藏问题"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1293
+#: pretix/base/models/items.py:1303
 msgid "This question will only show up in the backend."
 msgstr "这个问题只会出现在后端。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1297
+#: pretix/base/models/items.py:1307
 msgid "Print answer on invoices"
 msgstr "在发票上打印答案"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1305 pretix/base/models/items.py:1311
-#: pretix/base/models/items.py:1317
+#: pretix/base/models/items.py:1315 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Minimum value"
 msgstr "最小数量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1306 pretix/base/models/items.py:1309
-#: pretix/base/models/items.py:1312 pretix/base/models/items.py:1315
-#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1321
+#: pretix/base/models/items.py:1316 pretix/base/models/items.py:1319
+#: pretix/base/models/items.py:1322 pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1328 pretix/base/models/items.py:1331
 #, fuzzy
 #| msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in"
 msgstr "问题不能依赖到签到时提出的问题。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1308 pretix/base/models/items.py:1314
-#: pretix/base/models/items.py:1320
+#: pretix/base/models/items.py:1318 pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number"
 msgid "Maximum value"
 msgstr "最大数量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1324
+#: pretix/base/models/items.py:1334
 msgid "Validate file to be a portrait"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1325
+#: pretix/base/models/items.py:1335
 msgid ""
 "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is "
 "commonly used for photos printed on badges."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1378
+#: pretix/base/models/items.py:1388
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "需要回答这个问题才能继续。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1388
+#: pretix/base/models/items.py:1398
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid input data."
 msgid "Invalid input type."
 msgstr "输入数据无效。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1394 pretix/base/models/items.py:1412
+#: pretix/base/models/items.py:1404 pretix/base/models/items.py:1422
 #: pretix/base/orderimport.py:742 pretix/base/orderimport.py:750
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "选择的选项无效。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1422
+#: pretix/base/models/items.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "That page number is less than 1"
 msgid "The number is to low."
 msgstr "该页码小于1"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1424
+#: pretix/base/models/items.py:1434
 #, fuzzy
 #| msgid "The entered price is to high."
 msgid "The number is to high."
 msgstr "输入的价格太高。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1427
+#: pretix/base/models/items.py:1437
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "数字输入无效。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1434 pretix/base/models/items.py:1458
+#: pretix/base/models/items.py:1444 pretix/base/models/items.py:1468
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please choose a later date."
 msgstr "请输入您的姓名。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1436 pretix/base/models/items.py:1460
+#: pretix/base/models/items.py:1446 pretix/base/models/items.py:1470
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a valid seat."
 msgid "Please choose an earlier date."
 msgstr "请选择一个有效的座位。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1439
+#: pretix/base/models/items.py:1449
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "日期输入无效。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1446
+#: pretix/base/models/items.py:1456
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "时间输入无效。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1455
+#: pretix/base/models/items.py:1465
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "日期时间输入无效。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1467
+#: pretix/base/models/items.py:1477
 msgid "Unknown country code."
 msgstr "未知的国家/地区代码。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "答案"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1513
+#: pretix/base/models/items.py:1523
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "标识符“{}”已用于其他选项。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1516
+#: pretix/base/models/items.py:1526
 msgid "Question option"
 msgstr "问题选项"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1517
+#: pretix/base/models/items.py:1527
 msgid "Question options"
 msgstr "问题选项"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1602 pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/base/models/items.py:1612 pretix/control/forms/event.py:1491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "总产量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1604 pretix/control/forms/item.py:360
+#: pretix/base/models/items.py:1614 pretix/control/forms/item.py:361
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "空出无限张票。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1608 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/models/orders.py:2547
+#: pretix/base/models/items.py:1618 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/orders.py:2549
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 msgid "Item"
 msgstr "项目"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1616 pretix/control/forms/item.py:659
+#: pretix/base/models/items.py:1626 pretix/control/forms/item.py:669
 msgid "Variations"
 msgstr "变动"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1620
+#: pretix/base/models/items.py:1630
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70
 msgid "Ignore this quota when determining event availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1621
+#: pretix/base/models/items.py:1631
 msgid ""
 "If you enable this, this quota will be ignored when determining event "
 "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise "
@@ -4219,11 +4198,11 @@ msgid ""
 "as sold out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1628
+#: pretix/base/models/items.py:1638
 msgid "Close this quota permanently once it is sold out"
 msgstr "配额售完后永久关闭"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1629
+#: pretix/base/models/items.py:1639
 msgid ""
 "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be "
 "sold, even if tickets become available again through cancellations or "
@@ -4232,11 +4211,11 @@ msgstr ""
 "如果启用此功能，则配额一旦售罄，就不会再售出任何门票，即使通过取消或过期订单"
 "再次获得门票也是如此。当然，您可以随时手动将其重新打开。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1637
+#: pretix/base/models/items.py:1647
 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out"
 msgstr "一旦用户检票后，允许卖出更多门票"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1638
+#: pretix/base/models/items.py:1648
 msgid ""
 "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an "
 "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at "
@@ -4246,13 +4225,13 @@ msgid ""
 "prevent accidental overbooking."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1649 pretix/base/models/vouchers.py:271
+#: pretix/base/models/items.py:1659 pretix/base/models/vouchers.py:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "配额"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1650 pretix/control/navigation.py:166
+#: pretix/base/models/items.py:1660 pretix/control/navigation.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416
@@ -4261,17 +4240,17 @@ msgstr "配额"
 msgid "Quotas"
 msgstr "配额"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1718
+#: pretix/base/models/items.py:1728
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "所有变化必须属于项目列表中包含的项目。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1729
+#: pretix/base/models/items.py:1739
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
 msgstr "一个或多个项目有变化，但这些都不在变化列表中。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/waitinglist.py:237
+#: pretix/base/models/items.py:1745 pretix/base/models/waitinglist.py:237
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "系列活动的子活动不能为空."
 
@@ -4375,52 +4354,52 @@ msgstr "已被取消"
 msgid "Membership type"
 msgstr "成员"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:162
 msgid "pending"
 msgstr "待处理的"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:162
+#: pretix/base/models/orders.py:163
 msgid "paid"
 msgstr "支付"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:163
+#: pretix/base/models/orders.py:164
 msgid "expired"
 msgstr "过期的"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:591
+#: pretix/base/models/orders.py:188 pretix/control/forms/orders.py:591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "Customer"
 msgstr "客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:202 pretix/control/forms/filter.py:514
+#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/control/forms/filter.py:514
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:63
 msgid "Locale"
 msgstr "当地"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2642
+#: pretix/base/models/orders.py:213 pretix/base/models/orders.py:2644
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
 msgstr "截止日期"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:216 pretix/control/forms/filter.py:525
+#: pretix/base/models/orders.py:217 pretix/control/forms/filter.py:525
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57
 msgid "Total amount"
 msgstr "总价"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:292
+#: pretix/base/models/orders.py:221 pretix/base/models/vouchers.py:292
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
 msgstr "在此字段中输入的文本对用户不可见，并且为方便起见。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:225
+#: pretix/base/models/orders.py:226
 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:231
+#: pretix/base/models/orders.py:232
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that tickets "
 "of this order require special attention. This will not show any details or "
@@ -4430,210 +4409,210 @@ msgstr ""
 "如果您设置此项，签入应用程序将显示一个可见的警告，表明此订单的票证需要特别注"
 "意。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1331
+#: pretix/base/models/orders.py:244 pretix/base/models/orders.py:1332
 msgid "Meta information"
 msgstr "元信息"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:879
+#: pretix/base/models/orders.py:880
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr "由于付款设置中配置的最后付款日期已结束，因此无法接受付款。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:881
+#: pretix/base/models/orders.py:882
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 "由于订单已过期且您的付款设置中已配置为不接受延迟付款，因此无法接受付款。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:883
+#: pretix/base/models/orders.py:884
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "此订单尚未得到项目组织者的批准。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:907
+#: pretix/base/models/orders.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "订购的产品“{item}”不再可用。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:908
+#: pretix/base/models/orders.py:909
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "座位“{seat}”不再可用。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:909
+#: pretix/base/models/orders.py:910
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "优惠券 \"{voucher}\" 缺少足够预算。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:910
+#: pretix/base/models/orders.py:911
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "优惠券已创建。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1212
+#: pretix/base/models/orders.py:1213
 msgid "<file>"
 msgstr "<文件>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1311 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:1312 pretix/base/models/orders.py:1320
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "空，如果这个产品不是门票"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1524
+#: pretix/base/models/orders.py:1525
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "创建"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1526
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "待处理的"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1527
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "确认"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1527
+#: pretix/base/models/orders.py:1528
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528
+#: pretix/base/models/orders.py:1529
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1529
+#: pretix/base/models/orders.py:1530
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "退还"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1557 pretix/base/models/orders.py:1950
+#: pretix/base/models/orders.py:1558 pretix/base/models/orders.py:1952
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "支付信息"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:1893
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "从外部开始"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1892
+#: pretix/base/models/orders.py:1894
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "创建"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1893
+#: pretix/base/models/orders.py:1895
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "在运输过程中"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1894
+#: pretix/base/models/orders.py:1896
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1895
+#: pretix/base/models/orders.py:1897
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1897
+#: pretix/base/models/orders.py:1899
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1905
+#: pretix/base/models/orders.py:1907
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "组织者"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1906
+#: pretix/base/models/orders.py:1908
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1909
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "外部"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1945
+#: pretix/base/models/orders.py:1947
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "仅退款"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1946
+#: pretix/base/models/orders.py:1948
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2057
+#: pretix/base/models/orders.py:2059
 msgid "Payment fee"
 msgstr "支付费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2058
+#: pretix/base/models/orders.py:2060
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "运输费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2061
 msgid "Service fee"
 msgstr "服务费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2062
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "取消费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2061
+#: pretix/base/models/orders.py:2063
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2062
+#: pretix/base/models/orders.py:2064
 msgid "Other fees"
 msgstr "其他费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2063 pretix/base/payment.py:1186
-#: pretix/base/payment.py:1191 pretix/base/settings.py:747
+#: pretix/base/models/orders.py:2065 pretix/base/payment.py:1189
+#: pretix/base/payment.py:1194 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2068
+#: pretix/base/models/orders.py:2070
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "价值"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2255
+#: pretix/base/models/orders.py:2257
 msgid "Order position"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2635
+#: pretix/base/models/orders.py:2637
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "购物车 ID（例如,会话密钥）"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2669
+#: pretix/base/models/orders.py:2671
 msgid "Cart position"
 msgstr "购物车位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2670
+#: pretix/base/models/orders.py:2672
 msgid "Cart positions"
 msgstr "购物车位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2768
+#: pretix/base/models/orders.py:2770
 msgid "Business customer"
 msgstr "商业客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2784
+#: pretix/base/models/orders.py:2786
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "为方便起见，此参考文件将打印在您的发票上。"
 
@@ -5412,9 +5391,9 @@ msgstr "州"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "创建第一个产品"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:884
+#: pretix/control/views/orders.py:913 pretix/control/views/orders.py:957
+#: pretix/control/views/orders.py:989 pretix/control/views/orders.py:1012
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "您输入的号码无效。"
 
@@ -5473,39 +5452,25 @@ msgstr "您需要选择一个特定的座位。"
 msgid "Ambiguous option selected."
 msgstr "选择的选项无效。"
 
-#: pretix/base/payment.py:242
+#: pretix/base/payment.py:245
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:114
 msgid "Pay now"
 msgstr "现在付款"
 
-#: pretix/base/payment.py:316
+#: pretix/base/payment.py:319
 msgid "Enable payment method"
 msgstr "启用付款方式"
 
-#: pretix/base/payment.py:322
+#: pretix/base/payment.py:325
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr "在给定日期之后，用户将无法选择此付款提供商。"
 
-#: pretix/base/payment.py:327
-msgid "Text on invoices"
-msgstr "发票上的文本"
-
-#: pretix/base/payment.py:328
-msgid ""
-"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
-"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
-"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
-"stating that it has already been paid."
-msgstr ""
-"将打印在付款数字下方和发票上的结账文本上方。只有在支付订单之前生成发票才会使"
-"用此项。如果稍后生成发票，它将显示一条文本，说明已经付款。"
-
-#: pretix/base/payment.py:337
+#: pretix/base/payment.py:330
 msgid "Minimum order total"
 msgstr "最低订单总额"
 
-#: pretix/base/payment.py:338
+#: pretix/base/payment.py:331
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or "
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
@@ -5514,11 +5479,11 @@ msgstr ""
 "仅当订单总额等于或超过给定值时，此付款才可用。在计算订单总额时，可以不考虑这"
 "种付款方式所产生的费用。"
 
-#: pretix/base/payment.py:348
+#: pretix/base/payment.py:341
 msgid "Maximum order total"
 msgstr "最大订单总额"
 
-#: pretix/base/payment.py:349
+#: pretix/base/payment.py:342
 msgid ""
 "This payment will be available only if the order total is equal to or below "
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
@@ -5527,23 +5492,23 @@ msgstr ""
 "仅当订单总额等于或低于给定值时，此付款才可用。在计算订单总额时，可以不考虑这"
 "种付款方式所产生的费用。"
 
-#: pretix/base/payment.py:359 pretix/base/payment.py:368
+#: pretix/base/payment.py:352 pretix/base/payment.py:361
 msgid "Additional fee"
 msgstr "额外费用"
 
-#: pretix/base/payment.py:360
+#: pretix/base/payment.py:353
 msgid "Absolute value"
 msgstr "绝对值"
 
-#: pretix/base/payment.py:369
+#: pretix/base/payment.py:362
 msgid "Percentage of the order total."
 msgstr "订单总数的百分比。"
 
-#: pretix/base/payment.py:375
+#: pretix/base/payment.py:368
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
 msgstr "从包括费用在内的总额中计算费用。"
 
-#: pretix/base/payment.py:376
+#: pretix/base/payment.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
@@ -5555,11 +5520,25 @@ msgstr ""
 "href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">单击此处获取有关此功能"
 "的详细信息。</a>不要忘记在上面设置正确的费用!"
 
-#: pretix/base/payment.py:384
+#: pretix/base/payment.py:377
+msgid "Text on invoices"
+msgstr "发票上的文本"
+
+#: pretix/base/payment.py:378
+msgid ""
+"Will be printed just below the payment figures and above the closing text on "
+"invoices. This will only be used if the invoice is generated before the "
+"order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
+"stating that it has already been paid."
+msgstr ""
+"将打印在付款数字下方和发票上的结账文本上方。只有在支付订单之前生成发票才会使"
+"用此项。如果稍后生成发票，它将显示一条文本，说明已经付款。"
+
+#: pretix/base/payment.py:387
 msgid "Restrict to countries"
 msgstr "限制国家"
 
-#: pretix/base/payment.py:386
+#: pretix/base/payment.py:389
 msgid ""
 "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the "
 "selected countries. If you don't select any country, all countries are "
@@ -5568,91 +5547,91 @@ msgstr ""
 "仅允许为选定国家的发票地址选择此支付提供商。如果您未选择任何国家/地区，则允许"
 "所有国家/地区。 仅在需要发票地址时才启用此选项。"
 
-#: pretix/base/payment.py:405
+#: pretix/base/payment.py:408
 #, fuzzy
 #| msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgid ""
 "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels."
 msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 
-#: pretix/base/payment.py:409
+#: pretix/base/payment.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Hide payment method"
 msgstr "启用付款方式"
 
-#: pretix/base/payment.py:412
+#: pretix/base/payment.py:415
 msgid ""
 "The payment method will not be shown by default but only to people who enter "
 "the shop through a special link."
 msgstr "只有通过商店特定链接才显示该支付方式。"
 
-#: pretix/base/payment.py:418
+#: pretix/base/payment.py:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Link to enable payment method"
 msgstr "启用付款方式"
 
-#: pretix/base/payment.py:427
+#: pretix/base/payment.py:430
 msgid "Share this link with customers who should use this payment method."
 msgstr "对能使用该支付方式的顾客显示进入链接。"
 
-#: pretix/base/payment.py:460
+#: pretix/base/payment.py:463
 msgctxt "invoice"
 msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgstr "已收到此发票的付款。"
 
-#: pretix/base/payment.py:877
+#: pretix/base/payment.py:880
 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider."
 msgstr "此支付提供商不支持自动退款。"
 
-#: pretix/base/payment.py:958
+#: pretix/base/payment.py:961
 msgid ""
 "No payment is required as this order only includes products which are free "
 "of charge."
 msgstr "无需付款，因为此订单仅包含免费产品。"
 
-#: pretix/base/payment.py:965
+#: pretix/base/payment.py:968
 msgid "Free of charge"
 msgstr "免费"
 
-#: pretix/base/payment.py:993
+#: pretix/base/payment.py:996
 msgid "Box office"
 msgstr "售票处"
 
-#: pretix/base/payment.py:1041 pretix/base/payment.py:1060
+#: pretix/base/payment.py:1044 pretix/base/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30
 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33
 msgid "Manual payment"
 msgstr "手动付款"
 
-#: pretix/base/payment.py:1046 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:188
+#: pretix/base/payment.py:1049 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr "在测试模式下，订单创建后您可以在后端手动将其标记为已付款。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1067 pretix/base/payment.py:1200
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:147
+#: pretix/base/payment.py:1070 pretix/base/payment.py:1203
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
 msgid "Payment method name"
 msgstr "付款方式名称"
 
-#: pretix/base/payment.py:1071
+#: pretix/base/payment.py:1074
 msgid "Payment process description during checkout"
 msgstr "结账时的付款流程说明"
 
-#: pretix/base/payment.py:1072
+#: pretix/base/payment.py:1075
 msgid ""
 "This text will be shown during checkout when the user selects this payment "
 "method. It should give a short explanation on this payment method."
 msgstr ""
 "当用户选择此付款方式时，将在结帐时显示此文本。它应该简要说明这种付款方式。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1077
+#: pretix/base/payment.py:1080
 msgid "Payment process description in order confirmation emails"
 msgstr "订单确认电子邮件中的付款流程说明"
 
-#: pretix/base/payment.py:1078
+#: pretix/base/payment.py:1081
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order "
@@ -5668,11 +5647,11 @@ msgstr ""
 "此文本将包含在订单确认邮件中的{payment_info}占位符中。它应该指示用户如何进行"
 "付款。您可以使用占位符{order} ，{total} ，{currency} 和{total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1085
+#: pretix/base/payment.py:1088
 msgid "Payment process description for pending orders"
 msgstr "待处理订单的付款流程说明"
 
-#: pretix/base/payment.py:1086
+#: pretix/base/payment.py:1089
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown on the order confirmation page for pending "
@@ -5687,85 +5666,85 @@ msgstr ""
 "此文本将显示在待处理订单的确认页面上。它应该指示用户如何进行付款。您可以使用"
 "占位符{order}，{total}，{currency}和{total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1135
+#: pretix/base/payment.py:1138
 msgid "Offsetting"
 msgstr "弥补"
 
-#: pretix/base/payment.py:1149 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1152 pretix/control/views/orders.py:966
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "您输入了无法找到的订单。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1178
+#: pretix/base/payment.py:1181
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
 msgstr "平衡订单：%s"
 
-#: pretix/base/payment.py:1206
+#: pretix/base/payment.py:1209
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method name"
 msgid "Payment method description"
 msgstr "付款方式名称"
 
-#: pretix/base/payment.py:1223
+#: pretix/base/payment.py:1226
 msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "在测试模式下，只有测试卡可以使用。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1297 pretix/base/payment.py:1348
-#: pretix/base/payment.py:1391
+#: pretix/base/payment.py:1300 pretix/base/payment.py:1351
+#: pretix/base/payment.py:1394
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "购买礼品卡时，不能使用礼品卡付款。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1306 pretix/base/payment.py:1356
-#: pretix/base/payment.py:1401 pretix/base/payment.py:1403
+#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
+#: pretix/base/payment.py:1404 pretix/base/payment.py:1406
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "该礼品卡不支持该货币。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1309 pretix/base/payment.py:1359
-#: pretix/base/payment.py:1409
+#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
+#: pretix/base/payment.py:1412
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "该礼品卡只能在测试模式下使用。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1312 pretix/base/payment.py:1362
-#: pretix/base/payment.py:1411
+#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
+#: pretix/base/payment.py:1414
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "在测试模式下只能使用测试礼品卡。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1315 pretix/base/payment.py:1365
-#: pretix/base/payment.py:1413
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1416
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card is not known."
 msgid "This gift card is no longer valid."
 msgstr "该礼品卡未知。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/payment.py:1368
+#: pretix/base/payment.py:1321 pretix/base/payment.py:1371
 msgid "All credit on this gift card has been used."
 msgstr "此礼品卡上的所有额度都已使用。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1323
+#: pretix/base/payment.py:1326
 msgid "This gift card is already used for your payment."
 msgstr "此礼品卡已用于付款。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1338 pretix/base/payment.py:1381
+#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr "您输入了优惠券而不是礼品卡。优惠券只能在产品选择下方的商店首页上输入。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1341 pretix/base/payment.py:1384
+#: pretix/base/payment.py:1344 pretix/base/payment.py:1387
 msgid "This gift card is not known."
 msgstr "该礼品卡未知。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1343 pretix/base/payment.py:1386
+#: pretix/base/payment.py:1346 pretix/base/payment.py:1389
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr "由于该礼品卡的代码不唯一，因此无法兑换。请联系此活动的组织者。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1405
+#: pretix/base/payment.py:1408
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "该活动组织者不接受此礼品卡。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1407
+#: pretix/base/payment.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again"
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
@@ -6167,7 +6146,7 @@ msgstr "发票地址说明"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "发票地址名称：{part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:912
+#: pretix/base/pdf.py:916
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
 msgid "Ticket"
@@ -6221,8 +6200,8 @@ msgid ""
 "offline scanning – please refer to documentation or support for details)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:221
-#: pretix/base/services/cancelevent.py:279
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:222
+#: pretix/base/services/cancelevent.py:280
 #, fuzzy
 #| msgid "Event created"
 msgid "Event canceled"
@@ -6702,14 +6681,14 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/mail.py:247
+#: pretix/base/services/mail.py:258
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for "
 "you."
 msgstr "您收到此电子邮件是因为某人为你订购了{event}。"
 
-#: pretix/base/services/mail.py:251 pretix/base/services/mail.py:267
+#: pretix/base/services/mail.py:262 pretix/base/services/mail.py:278
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You can view your order details at the following URL:\n"
@@ -6718,12 +6697,12 @@ msgstr ""
 "您可以通过以下网址查看订单详细信息：\n"
 "{orderurl} 。"
 
-#: pretix/base/services/mail.py:263
+#: pretix/base/services/mail.py:274
 #, python-brace-format
 msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}."
 msgstr "您收到此电子邮件是因为您订购了{event}。"
 
-#: pretix/base/services/mail.py:435
+#: pretix/base/services/mail.py:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Resend link"
 msgctxt "attachment_filename"
@@ -6962,87 +6941,87 @@ msgstr ""
 "在尝试下订单时，我们注意到订单总价已更改。可能是某一个价格刚刚改变了，或者您"
 "使用的礼品卡在此期间使用了。请检查以下价格，然后重试。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1315
+#: pretix/base/services/orders.py:1344
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "您需要选择产品的变量。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1316
+#: pretix/base/services/orders.py:1345
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "配额{name}没有足够的容量来执行操作。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1317
+#: pretix/base/services/orders.py:1346
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "没有定义允许此操作的配额。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1318
+#: pretix/base/services/orders.py:1347
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "所选产品无效或未设置价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1319
+#: pretix/base/services/orders.py:1348
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr "此操作会使订单为空。请取消订单本身。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1320
+#: pretix/base/services/orders.py:1349
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr "此操作将使订单免费，因此立即支付，但没有配额可用。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1322
+#: pretix/base/services/orders.py:1351
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "这是一个附加产品，请选择应添加的基本位置。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1323
+#: pretix/base/services/orders.py:1352
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "所选的基本位置不允许您将此产品添加为附加组件。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1324
+#: pretix/base/services/orders.py:1353
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "您需要为新位置选择子活动。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1326
+#: pretix/base/services/orders.py:1355
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr "您选择的座位“ {seat} ”与所选票证日期不符。请再次选择一个座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1327
+#: pretix/base/services/orders.py:1356
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "所选产品要求您选择一个座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1328
+#: pretix/base/services/orders.py:1357
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "所选产品不允许选择座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1329
+#: pretix/base/services/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "所选产品无效或未设置价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1330
+#: pretix/base/services/orders.py:1359
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr "您不能更改已用于发行礼品卡的位置的价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2034 pretix/base/services/orders.py:2050
+#: pretix/base/services/orders.py:2063 pretix/base/services/orders.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr "无法取消位置，因为在此订单中购买的礼品卡{card}已经被兑换。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2559
+#: pretix/base/services/orders.py:2588
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10220,7 +10199,7 @@ msgstr "发生意外错误，请稍后再试。"
 msgid "The task has been completed."
 msgstr "任务已完成。"
 
-#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:593
+#: pretix/control/forms/__init__.py:202 pretix/control/forms/item.py:603
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Please only upload PDF files."
 msgid "Please do not upload files larger than {size}!"
@@ -10318,7 +10297,7 @@ msgid "Copy configuration from"
 msgstr "从中复制配置"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:296 pretix/control/forms/event.py:299
-#: pretix/control/forms/item.py:319
+#: pretix/control/forms/item.py:320
 msgid "Do not copy"
 msgstr "不要复制"
 
@@ -10653,7 +10632,9 @@ msgstr "拒绝订单"
 
 #: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/orders.py:635
 #: pretix/control/forms/orders.py:829 pretix/control/forms/organizer.py:528
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "可用占位符：{list}"
@@ -11045,6 +11026,20 @@ msgstr "实时购物和预售运行"
 msgid "Inactive"
 msgstr "待用"
 
+#: pretix/control/forms/filter.py:1034 pretix/control/forms/filter.py:1407
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:154
+msgid "Presale not started"
+msgstr "预售尚未开始"
+
+#: pretix/control/forms/filter.py:1035 pretix/control/forms/filter.py:1408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:152
+msgid "Presale over"
+msgstr "预售结束"
+
 #: pretix/control/forms/filter.py:1040 pretix/control/forms/filter.py:1043
 #: pretix/control/forms/filter.py:2046
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:73
@@ -11585,96 +11580,96 @@ msgid ""
 "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:143
+#: pretix/control/forms/item.py:144
 msgid "This field is required"
 msgstr "此字段必填"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:145
+#: pretix/control/forms/item.py:146
 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in."
 msgstr "在签入期间不支持问题之间的依赖关系。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:287
+#: pretix/control/forms/item.py:288
 msgid "The product should exist in multiple variations"
 msgstr "产品应存在多种变化"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:288
+#: pretix/control/forms/item.py:289
 msgid ""
 "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can "
 "select the variations in the next step."
 msgstr "选择此项，例如，适用于多种尺码的T-恤。您可以在下一步中选择变化。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:307 pretix/control/forms/item.py:555
+#: pretix/control/forms/item.py:308 pretix/control/forms/item.py:565
 #, fuzzy
 #| msgid "Product category"
 msgid "No category"
 msgstr "产品分类"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:314
+#: pretix/control/forms/item.py:315
 msgid "No taxation"
 msgstr "不征税"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:316
+#: pretix/control/forms/item.py:317
 msgid "Copy product information"
 msgstr "复制产品信息"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:327
+#: pretix/control/forms/item.py:328
 msgid "Do not add to a quota now"
 msgstr "现在不添加到配额"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:328
+#: pretix/control/forms/item.py:329
 msgid "Add product to an existing quota"
 msgstr "将产品添加到现有配额"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:329
+#: pretix/control/forms/item.py:330
 msgid "Create a new quota for this product"
 msgstr "为此产品创建新配额"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:335
+#: pretix/control/forms/item.py:336
 msgid "Quota options"
 msgstr "配额选项"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:343
+#: pretix/control/forms/item.py:344
 msgid "Add to existing quota"
 msgstr "添加到现有配额"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:352
+#: pretix/control/forms/item.py:353
 msgid "New quota name"
 msgstr "新配额名称"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:358
+#: pretix/control/forms/item.py:359
 msgid "Size"
 msgstr "尺码"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:359
+#: pretix/control/forms/item.py:360
 msgid "Number of tickets"
 msgstr "门票数量"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:469
+#: pretix/control/forms/item.py:479
 msgid "Quota name is required."
 msgstr "配额名称是必需的。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:484
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "请选择配额。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:495 pretix/plugins/badges/forms.py:75
+#: pretix/control/forms/item.py:505 pretix/plugins/badges/forms.py:75
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:53
 msgid "(Event default)"
 msgstr "（缺席结果）"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:505
+#: pretix/control/forms/item.py:515
 msgid "Choose automatically depending on event settings"
 msgstr "根据活动设置自动选择"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:506
+#: pretix/control/forms/item.py:516
 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
 msgstr "是的，如果在一般情况下启用了票证生成"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:507
+#: pretix/control/forms/item.py:517
 msgid "Never"
 msgstr "从不"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:517
+#: pretix/control/forms/item.py:527
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -11683,15 +11678,15 @@ msgstr ""
 "例如，这种降价适用于全日制学生，失业者和65岁以上的人。此门票包括访问活动的所"
 "有部分，VIP区除外。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:541
+#: pretix/control/forms/item.py:551
 msgid "Shown independently of other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:564
+#: pretix/control/forms/item.py:574
 msgid "No membership granted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:579
+#: pretix/control/forms/item.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
@@ -11701,7 +11696,7 @@ msgid ""
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
 msgstr "礼品卡产品不应与非零税率相关联，因为当礼品卡被兑换时将适用销售税。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:668
+#: pretix/control/forms/item.py:678
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -11711,17 +11706,23 @@ msgstr ""
 "无法删除变量\"%s\"，因为它已由用户订购或当前位于用户的购物车中。请将变量设置"
 "为“非活动”。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:762
+#: pretix/control/forms/item.py:751
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a first product"
+msgid "Use value from product"
+msgstr "创建第一个产品"
+
+#: pretix/control/forms/item.py:817
 #, fuzzy
 #| msgid "Add-Ons"
 msgid "Add-ons"
 msgstr "附加组件"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:786
+#: pretix/control/forms/item.py:841
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "您添加了两次相同的附加组件类别"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:831
+#: pretix/control/forms/item.py:886
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -11729,23 +11730,23 @@ msgstr ""
 "请注意，如果所有可用的附加组件都已售完，那么设置最小数量将使您无法购买此产"
 "品。"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:838
+#: pretix/control/forms/item.py:893
 msgid "Bundled products"
 msgstr "捆绑的产品"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:882
+#: pretix/control/forms/item.py:943
 #, fuzzy
 #| msgid "You added the same add-on category twice"
 msgid "You added the same bundled product twice."
 msgstr "您添加了两次相同的附加组件类别"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:888
+#: pretix/control/forms/item.py:949
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50
 msgid "Bundled product"
 msgstr "捆绑的产品"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:912 pretix/control/forms/orders.py:330
+#: pretix/control/forms/item.py:974 pretix/control/forms/orders.py:330
 #: pretix/control/forms/orders.py:501
 msgid "inactive"
 msgstr "待用"
@@ -11907,7 +11908,7 @@ msgid "Payment amount"
 msgstr "支付金额"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:209
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:18
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:467
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:585
@@ -11979,7 +11980,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:233
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -12987,7 +12988,7 @@ msgstr "该类别已被更改。"
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "此活动已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1871
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13092,11 +13093,11 @@ msgstr "订单的密钥已更改。"
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "订单的有效期已经更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1302
+#: pretix/control/logdisplay.py:349 pretix/control/views/orders.py:1301
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "订单已标记为已过期。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1200
+#: pretix/control/logdisplay.py:350 pretix/control/views/orders.py:1199
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "订单已标记为已付款。"
 
@@ -13110,7 +13111,7 @@ msgstr "所选问题已被删除。"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "订单已退款。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1580
+#: pretix/control/logdisplay.py:353 pretix/control/views/orders.py:1579
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13129,7 +13130,7 @@ msgstr "订单已创建。"
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "订单需要获得批准才能继续处理。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:357 pretix/control/views/orders.py:564
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "订单已批准。"
 
@@ -13170,16 +13171,16 @@ msgstr "该问题已被更改。"
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "订单区域设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1339
+#: pretix/control/logdisplay.py:367 pretix/control/views/orders.py:1338
 #: pretix/presale/views/order.py:752 pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "发票已生成。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1410
+#: pretix/control/logdisplay.py:368 pretix/control/views/orders.py:1409
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "发票已重新生成。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1439
+#: pretix/control/logdisplay.py:369 pretix/control/views/orders.py:1438
 #: pretix/presale/views/order.py:838
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "发票已重新发行。"
@@ -13705,7 +13706,7 @@ msgstr "团队设置已更改。"
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "团队已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1656
+#: pretix/control/logdisplay.py:496 pretix/control/views/organizer.py:1657
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13791,7 +13792,7 @@ msgstr "设备已通知服务器硬件或软件更新。"
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "团队已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1495
+#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/views/organizer.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13821,7 +13822,7 @@ msgstr "用户确认以下消息：\"{}\""
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "订单已拒绝。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1297
+#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/views/orders.py:1296
 #: pretix/presale/views/order.py:983
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "订单已取消。"
@@ -14652,7 +14653,7 @@ msgid "Transaction ID"
 msgstr "交易码"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:85
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:26
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33
 msgid "Reference"
 msgstr "参考"
@@ -16096,19 +16097,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
 #: pretix/control/views/mailsetup.py:185 pretix/control/views/mailsetup.py:252
-#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
-#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2149
-#: pretix/control/views/organizer.py:2336
-#: pretix/control/views/organizer.py:2364
-#: pretix/control/views/organizer.py:2403
-#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/organizer.py:244 pretix/control/views/organizer.py:272
+#: pretix/control/views/organizer.py:466 pretix/control/views/organizer.py:618
+#: pretix/control/views/organizer.py:981 pretix/control/views/organizer.py:1085
+#: pretix/control/views/organizer.py:1246
+#: pretix/control/views/organizer.py:1696
+#: pretix/control/views/organizer.py:1787
+#: pretix/control/views/organizer.py:1910
+#: pretix/control/views/organizer.py:2023
+#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:2337
+#: pretix/control/views/organizer.py:2365
+#: pretix/control/views/organizer.py:2404
+#: pretix/control/views/organizer.py:2480 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:217
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:415
@@ -16263,6 +16264,8 @@ msgid "Basics"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:176
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:74
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:75
@@ -16815,6 +16818,19 @@ msgstr "系列"
 msgid "More quotas"
 msgstr "更多配额"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
+#: pretix/control/views/dashboards.py:529
+msgid "Shop disabled"
+msgstr "商城已禁用"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:110
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:156
+#: pretix/control/views/dashboards.py:535
+msgid "On sale"
+msgstr "正在销售"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115
 msgid "Open event dashboard"
@@ -17199,20 +17215,20 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bundled product"
 msgstr "添加一个新捆绑产品"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:141
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "仅在有限时间内可用"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:34
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:115
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:103
 msgid "Only visible with a voucher"
 msgstr "仅凭票证可见"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:65
 msgid ""
 "Please note that your variation will <strong>not</strong> be available for "
 "sale until you have added it to an existing or newly created quota."
@@ -17220,13 +17236,13 @@ msgstr ""
 "请注意，您的变量将<strong>不</strong>可供出售，直到您将其添加到现有或新创建的"
 "配额中。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:129
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample variation"
 msgid "New variation"
 msgstr "样本变量"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:162
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:213
 msgid "Add a new variation"
 msgstr "添加一个新的变量"
 
@@ -21746,8 +21762,8 @@ msgstr "已创建新的签入列表。"
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
-#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:247 pretix/control/views/organizer.py:275
+#: pretix/control/views/organizer.py:1104 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:330
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21918,7 +21934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "该问题已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:462
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21957,13 +21973,13 @@ msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr "此付款提供程序不存在或相应的插件被禁用。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:319
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:210 pretix/plugins/sendmail/views.py:357
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:433
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:327
 msgid "invalid item"
 msgstr "无效项目"
 
@@ -21977,7 +21993,7 @@ msgstr "您的订单：{code}"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "未知的电子邮件渲染器。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:463
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1024 pretix/presale/views/order.py:1031
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "您请求的票证输出类型无效。"
@@ -22018,11 +22034,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "评论已更新。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "无法更新评论。"
 
@@ -22374,14 +22390,14 @@ msgstr "上次更新检查未成功。"
 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:327
+#: pretix/control/views/orders.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Your invoice details"
 msgid "Your invoice"
 msgid_plural "Your invoices"
 msgstr[0] "您的发票详细信息"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:329
+#: pretix/control/views/orders.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22397,7 +22413,7 @@ msgid_plural ""
 "Your {event} team"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:210 pretix/presale/views/order.py:330
 #: pretix/presale/views/order.py:389 pretix/presale/views/order.py:457
 #: pretix/presale/views/order.py:527 pretix/presale/views/order.py:572
@@ -22408,69 +22424,69 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "未知订单代码或未授权访问此订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:467 pretix/presale/views/order.py:1037
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1037
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "此产品未启用票证下载。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:581
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "订单已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:588
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除订单，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:596
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "只能删除在测试模式下创建的订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:615
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "该订单已被拒绝，因此现已取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:652
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "此付款已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "目前不能取消这笔付款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:680
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "退款已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "此退款目前无法取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:716
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "退款已处理完毕。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:718 pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "此退款目前无法处理。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:742
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "退款已标记为已完成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:768
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "该设备已经过验证，现在可以使用。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:775
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "取消费用"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:776
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -22506,62 +22522,62 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:820
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr "付款已标记为已完成，但我们无法发送确认邮件。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:823
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "付款已标记为已完成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "目前无法确认这笔付款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1018
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr "您的退款金额不能超过尚未退款的付款金额。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1023
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr "您为仅支持全额退款的付款方式选择了部分退款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1053
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr "其中一个退款处理失败。您应该以不同的方式重新尝试退款。错误消息为：{}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1059
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "已处理的退款{}。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1063
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr "{}的退款已保存，但尚未完全执行。 您可以在下面将其标记为完成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1086
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "该设备已经过验证，现在可以使用。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22574,248 +22590,248 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1107
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr "您选择的退款与所选的退款总额不符。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1267
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr "订单已标记为已付款，但我们无法发送确认邮件。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1270
+#: pretix/control/views/orders.py:1269
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "已成功创建付款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1284
+#: pretix/control/views/orders.py:1283
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr "订单已被取消。 您现在可以选择将资金转回给用户的方式。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353 pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1352 pretix/control/views/orders.py:1356
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "未指定增值税ID。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1361
+#: pretix/control/views/orders.py:1360
 msgid "No country specified."
 msgstr "未指定国家。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1365
+#: pretix/control/views/orders.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "由于指定了非欧盟国家/地区，因此无法检查增值税ID。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1376
+#: pretix/control/views/orders.py:1375
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr "无法检查增值税ID，因为该国家的增值税检查服务目前无法使用。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1379
+#: pretix/control/views/orders.py:1378
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "此增值税ID有效。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1393 pretix/control/views/orders.py:1424
+#: pretix/control/views/orders.py:1392 pretix/control/views/orders.py:1423
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "未知发票。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1398 pretix/control/views/orders.py:1427
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1426
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "发票已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1400
+#: pretix/control/views/orders.py:1399
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "发票已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/views/orders.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "发票已重新生成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1404 pretix/control/views/orders.py:1429
+#: pretix/control/views/orders.py:1403 pretix/control/views/orders.py:1428
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "发票已清除个人数据。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1460
+#: pretix/control/views/orders.py:1459
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "电子邮件已排队等待发送。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1167
+#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1167
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "尚未找到此发票"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1491 pretix/presale/views/order.py:1174
+#: pretix/control/views/orders.py:1490 pretix/presale/views/order.py:1174
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "发票文件不再存储在服务器上。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1496 pretix/presale/views/order.py:1179
+#: pretix/control/views/orders.py:1495 pretix/presale/views/order.py:1179
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr "尚未生成发票文件，我们现在将为您生成。 请在几秒钟后再试一次。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1523
+#: pretix/control/views/orders.py:1522
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "付款条件已更改。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528 pretix/control/views/orders.py:1585
+#: pretix/control/views/orders.py:1527 pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "由于服务器太忙，我们无法完全处理请求。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1536
+#: pretix/control/views/orders.py:1535
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1591
+#: pretix/control/views/orders.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796 pretix/presale/views/order.py:1465
+#: pretix/control/views/orders.py:1795 pretix/presale/views/order.py:1465
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "发生错误。 请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1804
+#: pretix/control/views/orders.py:1803
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "订单已更改并已通知用户。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1806 pretix/control/views/orders.py:1940
-#: pretix/control/views/orders.py:1977 pretix/presale/views/order.py:1500
+#: pretix/control/views/orders.py:1805 pretix/control/views/orders.py:1939
+#: pretix/control/views/orders.py:1976 pretix/presale/views/order.py:1500
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "订单已更改。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1833 pretix/presale/checkoutflow.py:879
+#: pretix/control/views/orders.py:1832 pretix/presale/checkoutflow.py:879
 #: pretix/presale/views/order.py:794
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "我们在处理您的输入时遇到困难。请检查下面的错误。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1942
+#: pretix/control/views/orders.py:1941
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "订单的任何内容都不得改变。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2023 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2022 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "我们无法发送电子邮件。 请参阅下文了解详情。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2039 pretix/control/views/orders.py:2104
+#: pretix/control/views/orders.py:2038 pretix/control/views/orders.py:2103
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 pretix/plugins/sendmail/views.py:367
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "主题：{subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2053 pretix/control/views/orders.py:2119
+#: pretix/control/views/orders.py:2052 pretix/control/views/orders.py:2118
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "您的邮件已排队，并将发送至{}。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2057 pretix/control/views/orders.py:2122
+#: pretix/control/views/orders.py:2056 pretix/control/views/orders.py:2121
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "无法向以下用户发送邮件：{}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2158 pretix/presale/views/order.py:996
+#: pretix/control/views/orders.py:2157 pretix/presale/views/order.py:996
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr "此链接不再有效。 请返回，刷新页面，然后重试。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2234
+#: pretix/control/views/orders.py:2233
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "没有指定订单代码的订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1597
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1598
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "找不到选定的导出程序。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2316 pretix/control/views/organizer.py:1603
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1604
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "处理您的输入时出现问题。请参阅下面的错误详细信息。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2401
+#: pretix/control/views/orders.py:2400
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "订单已取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2403
+#: pretix/control/views/orders.py:2402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2424
+#: pretix/control/views/orders.py:2423
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "您输入的密码无效，请重试。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:147
+#: pretix/control/views/organizer.py:148
 msgid "Token name"
 msgstr "令牌名称"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:367
+#: pretix/control/views/organizer.py:368
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "无法删除此组织者。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:389
+#: pretix/control/views/organizer.py:390
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "此组织者已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:392
+#: pretix/control/views/organizer.py:393
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除组织者，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:510
+#: pretix/control/views/organizer.py:511
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "已创建新的组织者。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:513
+#: pretix/control/views/organizer.py:514
 msgid "Administrators"
 msgstr "管理员"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:575
+#: pretix/control/views/organizer.py:576
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "团队已经创建。 您现在可以向团队添加成员。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
-#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
-#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
-#: pretix/control/views/organizer.py:1249
-#: pretix/control/views/organizer.py:1665
-#: pretix/control/views/organizer.py:1699
-#: pretix/control/views/organizer.py:1761
-#: pretix/control/views/organizer.py:1790
-#: pretix/control/views/organizer.py:1879
-#: pretix/control/views/organizer.py:1913
-#: pretix/control/views/organizer.py:1986
-#: pretix/control/views/organizer.py:2026
-#: pretix/control/views/organizer.py:2105
-#: pretix/control/views/organizer.py:2154
+#: pretix/control/views/organizer.py:587 pretix/control/views/organizer.py:622
+#: pretix/control/views/organizer.py:847 pretix/control/views/organizer.py:924
+#: pretix/control/views/organizer.py:985 pretix/control/views/organizer.py:1208
+#: pretix/control/views/organizer.py:1250
+#: pretix/control/views/organizer.py:1666
+#: pretix/control/views/organizer.py:1700
+#: pretix/control/views/organizer.py:1762
+#: pretix/control/views/organizer.py:1791
+#: pretix/control/views/organizer.py:1880
+#: pretix/control/views/organizer.py:1914
+#: pretix/control/views/organizer.py:1987
+#: pretix/control/views/organizer.py:2027
+#: pretix/control/views/organizer.py:2106
+#: pretix/control/views/organizer.py:2155
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "您的更改无法保存。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:654
+#: pretix/control/views/organizer.py:655
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "无法删除所选团队。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:664
+#: pretix/control/views/organizer.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22825,55 +22841,55 @@ msgid ""
 "ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:670
+#: pretix/control/views/organizer.py:671
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "所选团队已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:733
+#: pretix/control/views/organizer.py:734
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr "您无法从此团队中删除最后一名成员，因为没有人会获得更改团队的权限。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:744
+#: pretix/control/views/organizer.py:745
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "该成员已从团队中删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
+#: pretix/control/views/organizer.py:752 pretix/control/views/organizer.py:768
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "选择的邀请无效。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:760
+#: pretix/control/views/organizer.py:761
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "邀请已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:776
+#: pretix/control/views/organizer.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "邀请已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:783
+#: pretix/control/views/organizer.py:784
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "选择的令牌无效。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:793
+#: pretix/control/views/organizer.py:794
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "令牌已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:805
+#: pretix/control/views/organizer.py:806
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:816
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "新成员已被邀请加入该团队。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:830
+#: pretix/control/views/organizer.py:831
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "新成员已添加到团队中。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:841
+#: pretix/control/views/organizer.py:842
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22882,117 +22898,117 @@ msgstr ""
 "已使用以下密钥创建了新的API令牌：{}\n"
 "请将此密钥复制到安全的地方。 您将无法在此处再次查看。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1123
+#: pretix/control/views/organizer.py:1124
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "此设备已成功设置。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1151
+#: pretix/control/views/organizer.py:1152
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "此设备目前没有访问权限。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1162
+#: pretix/control/views/organizer.py:1163
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "此设备的访问权限已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1281
+#: pretix/control/views/organizer.py:1282
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1288
+#: pretix/control/views/organizer.py:1289
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1329
+#: pretix/control/views/organizer.py:1330
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "所选的税务规则已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1343
+#: pretix/control/views/organizer.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "所选的税务规则已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1376
-#: pretix/control/views/organizer.py:1413
+#: pretix/control/views/organizer.py:1377
+#: pretix/control/views/organizer.py:1414
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1403
+#: pretix/control/views/organizer.py:1404
 #, fuzzy
 #| msgid "The pretix.eu server could not be reached."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "无法访问pretix.eu服务器。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1405
+#: pretix/control/views/organizer.py:1406
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "该问题已添加。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1410
+#: pretix/control/views/organizer.py:1411
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "您输入的密码无效，请重试。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1427
+#: pretix/control/views/organizer.py:1428
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "该问题已添加。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1459
+#: pretix/control/views/organizer.py:1460
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "该设备已经过验证，现在可以使用。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1723
+#: pretix/control/views/organizer.py:1724
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "所选日期已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1752
+#: pretix/control/views/organizer.py:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "产品已创建。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1814
+#: pretix/control/views/organizer.py:1815
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "所选产品已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1943
-#: pretix/control/views/organizer.py:2056
-#: pretix/control/views/organizer.py:2184
-#: pretix/control/views/organizer.py:2441
+#: pretix/control/views/organizer.py:1944
+#: pretix/control/views/organizer.py:2057
+#: pretix/control/views/organizer.py:2185
+#: pretix/control/views/organizer.py:2442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "所选产品已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1977
+#: pretix/control/views/organizer.py:1978
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "订单已创建。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2094
+#: pretix/control/views/organizer.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2143
+#: pretix/control/views/organizer.py:2144
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -23002,7 +23018,7 @@ msgid ""
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr "你的修改已被保存。 请注意，您的更改可能需要很短的时间才能生效。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2252
+#: pretix/control/views/organizer.py:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -23010,7 +23026,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "我们发了一封包含进一步说明的电子邮件。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2505
+#: pretix/control/views/organizer.py:2506
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -23512,9 +23528,9 @@ msgstr "徽章布局：{}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:59
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:45
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:82
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "银行转帐"
 
@@ -23529,7 +23545,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr "安装python包\"chardet\"以获得更好的csv导入功能。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:67
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23541,54 +23557,56 @@ msgstr ""
 "项。因此，我会手动将付款标记为完成，或者定期导入银行账单数据，以便为pretix提"
 "供所需信息。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
 msgid "Bank account type"
 msgstr "银行账户类型"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:77
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA银行账户"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "Other bank account"
 msgstr "其他银行账户"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "账户持有人姓名"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:94
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:249
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:431
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:23
 msgid "IBAN"
 msgstr "国际银行账号"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:104
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:250
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:114
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
 msgid "Name of bank"
 msgstr "银行名称"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:124
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
 msgid "Bank account details"
 msgstr "银行帐户详细信息"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:127
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -23597,7 +23615,7 @@ msgstr ""
 "包括客户可能需要向您发送银行转帐付款的所有其他内容。 如果您有很多国际客户，他"
 "们可能需要您的完整地址和银行的完整地址。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -23606,53 +23624,53 @@ msgstr ""
 "对于SEPA帐户，您可以将其留空。 否则，请添加客户转账所需的所有信息，例如： 帐"
 "号，路由号码，地址等。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:152
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "请勿在付款参考中包含连字符。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:153
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "这在某些国家是必需的。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:157
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "请勿在付款参考中包含连字符。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "支付费用的税收规则"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "所有公开退款"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23661,17 +23679,61 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:213
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+msgid ""
+"Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
+"sent to."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+msgid ""
+"This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
+"created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
+"sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent "
+"automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#, fuzzy
+#| msgid "Email was sent"
+msgid "Invoice email subject"
+msgstr "电子邮件已发送"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice email text"
+msgstr "发票日期"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "请填写您的银行帐户详细信息。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "请输入您的银行帐户详细信息。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:248
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:428
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice recipient:"
+msgid "Invoice recipient e-mail"
+msgstr "发票收件人:"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+msgid ""
+"The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
+"your email address so they know who placed this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1006 pretix/plugins/stripe/payment.py:1173
@@ -23681,8 +23743,9 @@ msgstr "请输入您的银行帐户详细信息。"
 msgid "Account holder"
 msgstr "账户持有人"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:251
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:21
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:27
@@ -23690,34 +23753,34 @@ msgstr "账户持有人"
 msgid "Bank"
 msgstr "银行"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:329
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:398
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "银行账户类型"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:414
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:434
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "（可选）"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:473
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "您输入的密码无效，请重试。"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:41
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:9
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12
@@ -23725,8 +23788,8 @@ msgstr "您输入的密码无效，请重试。"
 msgid "Payer"
 msgstr "付款人"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:53
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:91
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:4
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:7
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:4
@@ -23734,13 +23797,57 @@ msgstr "付款人"
 msgid "Import bank data"
 msgstr "导入银行数据"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:61
-#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:97
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:63
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Perform refund"
 msgid "Export refunds"
 msgstr "执行退款"
 
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same email address twice."
+msgid "The invoice was sent to the designated email address."
+msgstr "请输入两次相同的电子邮件地址。"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice {invoice_number}"
+msgstr "发票号码"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid ""
+#| "Hello,\n"
+#| "\n"
+#| "you receive this message because you asked us to send you the link\n"
+#| "to your order for {event}.\n"
+#| "\n"
+#| "You can change your order details and view the status of your order at\n"
+#| "{url}\n"
+#| "\n"
+#| "Best regards,\n"
+#| "Your {event} team"
+msgid ""
+"Hello,\n"
+"\n"
+"you receive this message because an order for {event} was placed by "
+"{order_email} and we have been asked to forward the invoice to you.\n"
+"\n"
+"Best regards,\n"
+"\n"
+"Your {event} team"
+msgstr ""
+"您好，\n"
+"\n"
+"您收到此消息是因为您要求我们向您发送链接为{event}下订单。\n"
+"\n"
+"您可以在{url}更改订单详细信息并查看订单状态\n"
+"\n"
+"致敬，\n"
+"您的{event}团队"
+
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:69
 #, python-format
 msgid "Your order received an incomplete payment: %(code)s"
@@ -23754,37 +23861,52 @@ msgstr "订单已被取消。"
 msgid "Automatic split to multiple orders not possible."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:4
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:5
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:5
 msgid ""
 "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the "
 "following bank account, using a personal reference code:"
 msgstr "完成购买后，我们会要求您使用个人参考代码将款项转入以下银行帐户："
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:23
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:24
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:24
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38
 msgid "Reference code (important):"
 msgstr "参考代码（重要）："
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:28
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:29
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:29
 msgid ""
 "We will assign you a personal reference code to use after you completed the "
 "order."
 msgstr "完成订单后，我们将为您分配个人参考代码。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:8
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:35
+#, python-format
+msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Send invoice to"
+msgstr "受票方"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount"
 msgid "Account"
 msgstr "数量"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:22
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Transfer"
 msgid "Transfer amount"
 msgstr "转移"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38
 msgid "Reference code"
 msgstr "参考代码"
 
@@ -24548,15 +24670,15 @@ msgstr "输入付款数据的窗口未打开或已关闭？"
 msgid "Click here in order to open the window."
 msgstr "单击此处打开窗口。"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:305
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:106 pretix/plugins/paypal2/views.py:313
 msgid "Invalid response from PayPal received."
 msgstr "收到PayPal的响应无效。"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:322
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:122 pretix/plugins/paypal2/views.py:330
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "您好像取消了PayPal付款"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:481
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:254 pretix/plugins/paypal2/views.py:489
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "您的PayPal帐户已断开。"
 
@@ -24677,7 +24799,7 @@ msgid ""
 "to send any payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:234
+#: pretix/plugins/paypal2/payment.py:330 pretix/plugins/paypal2/views.py:242
 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgstr "连接PayPal时出错，请重试。"
 
@@ -24824,7 +24946,7 @@ msgstr "请重试。"
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "请选择付款方式。"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:207
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:215
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24832,7 +24954,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "连接PayPal时出错，请重试。"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:243
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:251
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24840,7 +24962,7 @@ msgid ""
 "try again."
 msgstr "连接PayPal时出错，请重试。"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:248
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:256
 #, fuzzy
 #| msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
 msgid ""
@@ -24848,13 +24970,13 @@ msgid ""
 "Please try again."
 msgstr "连接PayPal时出错，请重试。"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:253
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:261
 msgid ""
 "The e-mail address on your PayPal account has not yet been confirmed. You "
 "will need to do this before you can start accepting payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/views.py:259
+#: pretix/plugins/paypal2/views.py:267
 msgid ""
 "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings "
 "in detail below."
@@ -26528,34 +26650,34 @@ msgstr "请再次输入相同的电子邮件地址，以确保您输入正确的
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "请输入两次相同的电子邮件地址。"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "街道地址"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:126
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "创建一个新日期"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:129
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:157
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "查看所有未解决的问题"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -26675,17 +26797,17 @@ msgctxt "form"
 msgid "required"
 msgstr "过期的"
 
-#: pretix/presale/ical.py:80 pretix/presale/ical.py:138
+#: pretix/presale/ical.py:81 pretix/presale/ical.py:136
 #, python-brace-format
 msgid "Tickets: {url}"
 msgstr "门票：{url}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:83 pretix/presale/ical.py:140
+#: pretix/presale/ical.py:84 pretix/presale/ical.py:138
 #, python-brace-format
 msgid "Admission: {datetime}"
 msgstr "入场：{datetime}"
 
-#: pretix/presale/ical.py:87 pretix/presale/ical.py:144
+#: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "组织者：{organizer}"
@@ -29325,117 +29447,117 @@ msgstr "所选日期不属于此活动。"
 msgid "from %(start_date)s"
 msgstr "从 %(start_date)s"
 
-#: pretix/settings.py:512
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "English"
 msgstr "英语"
 
-#: pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "German"
 msgstr "德语"
 
-#: pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "German (informal)"
 msgstr "德语（非正式的）"
 
-#: pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Danish"
 msgstr "丹麦语"
 
-#: pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Dutch"
 msgstr "荷兰语"
 
-#: pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr "荷兰语（非正式的）"
 
-#: pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "French"
 msgstr "法语"
 
-#: pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:523
 #, fuzzy
 #| msgid "Danish"
 msgid "Finnish"
 msgstr "丹麦语"
 
-#: pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:526
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:528
 #, fuzzy
 #| msgid "English"
 msgid "Polish"
 msgstr "英语"
 
-#: pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "葡萄牙语（巴西）"
 
-#: pretix/settings.py:529
+#: pretix/settings.py:530
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "葡萄牙语（巴西）"
 
-#: pretix/settings.py:530
+#: pretix/settings.py:531
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:531
+#: pretix/settings.py:532
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:532
+#: pretix/settings.py:533
 msgid "Spanish"
 msgstr "西班牙语"
 
-#: pretix/settings.py:533
+#: pretix/settings.py:534
 msgid "Turkish"
 msgstr "土耳其语"
 
-#: pretix/settings.py:534
+#: pretix/settings.py:535
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:866
+#: pretix/settings.py:867
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:867
+#: pretix/settings.py:868
 msgid "Read access"
 msgstr "读取权限"
 
-#: pretix/settings.py:868
+#: pretix/settings.py:869
 msgid "Write access"
 msgstr "录入权限"
 
-#: pretix/settings.py:878
+#: pretix/settings.py:879
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 481e22d37..19ab5d1bd 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-29 20:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -575,15 +575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:858
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:862
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "在内部使用一个不同的名称"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:894
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:898
 msgid "Click to close"
 msgstr "点此关闭"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:966
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:970
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr ""
 
@@ -655,22 +655,22 @@ msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:388
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:393
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:424
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "购物车已过期"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:527
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:546
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:532
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:551
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:542
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""