Update translations (#4361)

Currently translated at 100.0% (5722 of 5722 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/

powered by weblate

Co-authored-by: pajowu <pajowu@pajowu.de>
This commit is contained in:
pretix translation bot
2024-08-01 09:32:16 +02:00
committed by GitHub
parent 5320a69c27
commit cb833cc6da

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-29 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-31 19:00+0000\n"
"Last-Translator: pajowu <pajowu@pajowu.de>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/de_Informal/>\n"
"Language: de_Informal\n"
@@ -29040,7 +29040,7 @@ msgid ""
"clicking on the following button, you can either create a new PayPal account "
"or connect pretix to an existing one."
msgstr ""
"Um Zahlungen mit Stripe zu akzeptieren, benötigst du ein Konto bei PayPal. "
"Um Zahlungen mit PayPal zu akzeptieren, benötigst du ein Konto bei PayPal. "
"Mit einem Klick auf diesen Button kannst du entweder ein neues PayPal-Konto "
"erstellen oder pretix mit einem bestehenden PayPal-Konto verknüpfen."