forked from CGM_Public/pretix_original
Update po files
[CI skip] Signed-off-by: Raphael Michel <michel@rami.io>
This commit is contained in:
Raphael Michel
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
|
"Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -135,6 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "المتابعة"
|
msgstr "المتابعة"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -359,7 +360,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "إغلاق"
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "مطلوب"
|
msgstr "مطلوب"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -643,17 +644,17 @@ msgstr "حدث خطأ."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "توليد الرسائل …"
|
msgstr "توليد الرسائل …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "خطأ غير معروف."
|
msgstr "خطأ غير معروف."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "اللون يتمتع بتباين كبير وتسهل قراءته!"
|
msgstr "اللون يتمتع بتباين كبير وتسهل قراءته!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -661,46 +662,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "اللون يحظى بتباين معقول ويمكن أن يكون مناسب للقراءة!"
|
msgstr "اللون يحظى بتباين معقول ويمكن أن يكون مناسب للقراءة!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "البحث في الاستفسارات"
|
msgstr "البحث في الاستفسارات"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "الكل"
|
msgstr "الكل"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "لا شيء"
|
msgstr "لا شيء"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "المختارة فقط"
|
msgstr "المختارة فقط"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "قم باستخدم اسم مختلف داخليا"
|
msgstr "قم باستخدم اسم مختلف داخليا"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "اضغط لاغلاق الصفحة"
|
msgstr "اضغط لاغلاق الصفحة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "لم تقم بحفظ التعديلات!"
|
msgstr "لم تقم بحفظ التعديلات!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -746,8 +747,7 @@ msgstr "انتهت صلاحية عربة التسوق"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -765,22 +765,40 @@ msgstr[4] "سيتم حجز العناصر لك في سلة التسوق لدقا
|
|||||||
msgstr[5] "سيتم حجز العناصر لك في سلة التسوق لمدة {num}."
|
msgstr[5] "سيتم حجز العناصر لك في سلة التسوق لمدة {num}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "انتهت صلاحية عربة التسوق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "لم تعد العناصر الموجودة في عربة التسوق الخاصة بك محجوزة لك."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "يحصل المنظم على %(currency) %(amount)"
|
msgstr "يحصل المنظم على %(currency) %(amount)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "ستسترد %(currency)%(amount)"
|
msgstr "ستسترد %(currency)%(amount)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "الرجاء إدخال المبلغ الذي يمكن للمنظم الاحتفاظ به."
|
msgstr "الرجاء إدخال المبلغ الذي يمكن للمنظم الاحتفاظ به."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "التوقيت المحلي:"
|
msgstr "التوقيت المحلي:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -789,52 +807,71 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "المختارة فقط"
|
msgstr "المختارة فقط"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "المختارة فقط"
|
msgstr "المختارة فقط"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -842,75 +879,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "أنظر إلى الاختلافات"
|
msgstr "أنظر إلى الاختلافات"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "تم البيع بالكامل"
|
msgstr "تم البيع بالكامل"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "اشتري"
|
msgstr "اشتري"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "سجل"
|
msgstr "سجل"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "محجوز"
|
msgstr "محجوز"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "مجاني"
|
msgstr "مجاني"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "من %(currency) s %(price)s"
|
msgstr "من %(currency) s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "يشمل %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "يشمل %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "بالإضافة إلى %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "بالإضافة إلى %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "شامل الضريبة"
|
msgstr "شامل الضريبة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "بالإضافة إلى الضرائب"
|
msgstr "بالإضافة إلى الضرائب"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "متوفرة مع القسيمة فقط"
|
msgstr "متوفرة مع القسيمة فقط"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -918,12 +970,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -931,30 +985,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "الحد الأدنى للطلب: %s"
|
msgstr "الحد الأدنى للطلب: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "إغلاق متجر التذاكر"
|
msgstr "إغلاق متجر التذاكر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "لا يمكن تحميل متجر التذاكر."
|
msgstr "لا يمكن تحميل متجر التذاكر."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -962,7 +1021,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "إغلاق متجر التذاكر"
|
msgstr "إغلاق متجر التذاكر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -970,24 +1030,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "استئناف الدفع"
|
msgstr "استئناف الدفع"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "لا يمكن إنشاء سلة التسوق. الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق"
|
msgstr "لا يمكن إنشاء سلة التسوق. الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "قائمة الإنتظار"
|
msgstr "قائمة الإنتظار"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -996,37 +1060,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"لديك الآن سلة تسوق مفعلة لهذا الحدث. إذا قمت باختيار منتجات أخرى سيتم "
|
"لديك الآن سلة تسوق مفعلة لهذا الحدث. إذا قمت باختيار منتجات أخرى سيتم "
|
||||||
"إضافتها إلى سلة التسوق الموجودة حالياً."
|
"إضافتها إلى سلة التسوق الموجودة حالياً."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "استئناف الدفع"
|
msgstr "استئناف الدفع"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "استبدال قسيمة"
|
msgstr "استبدال قسيمة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "استبدال"
|
msgstr "استبدال"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "رمز القسيمة"
|
msgstr "رمز القسيمة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "إغلاق"
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "استئناف الدفع"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "استمرار"
|
msgstr "استمرار"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1034,7 +1118,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "أنظر إلى الاختلافات"
|
msgstr "أنظر إلى الاختلافات"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1042,47 +1127,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "أنظر إلى الاختلافات"
|
msgstr "أنظر إلى الاختلافات"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "اختر فعالية أخرى"
|
msgstr "اختر فعالية أخرى"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "اختر تاريخا آخر"
|
msgstr "اختر تاريخا آخر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "العودة"
|
msgstr "العودة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "الشهر القادم"
|
msgstr "الشهر القادم"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "الشهر السابق"
|
msgstr "الشهر السابق"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "الأسبوع القادم"
|
msgstr "الأسبوع القادم"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "الأسبوع السابق"
|
msgstr "الأسبوع السابق"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "خيارات المقاعد"
|
msgstr "خيارات المقاعد"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1090,114 +1184,141 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Load more"
|
#| msgid "Load more"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "تحميل المزيد"
|
msgstr "تحميل المزيد"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "الإثنين"
|
msgstr "الإثنين"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "الثلاثاء"
|
msgstr "الثلاثاء"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "الأربعاء"
|
msgstr "الأربعاء"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "الخميس"
|
msgstr "الخميس"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "الجمعة"
|
msgstr "الجمعة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "السبت"
|
msgstr "السبت"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "الأحد"
|
msgstr "الأحد"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "يناير"
|
msgstr "يناير"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "فبراير"
|
msgstr "فبراير"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "مارس"
|
msgstr "مارس"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "أبريل"
|
msgstr "أبريل"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "مايو"
|
msgstr "مايو"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "يونيو"
|
msgstr "يونيو"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "يوليو"
|
msgstr "يوليو"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "أغسطس"
|
msgstr "أغسطس"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "سبتمبر"
|
msgstr "سبتمبر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "أكتوبر"
|
msgstr "أكتوبر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "نوفمبر"
|
msgstr "نوفمبر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "ديسمبر"
|
msgstr "ديسمبر"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -612,60 +613,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -705,8 +706,7 @@ msgstr "Cistella expirada"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -718,22 +718,40 @@ msgstr[0] "El contingut de la cistella ja no el teniu reservat."
|
|||||||
msgstr[1] "El contingut de la cistella ja no el teniu reservat."
|
msgstr[1] "El contingut de la cistella ja no el teniu reservat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Cistella expirada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "El contingut de la cistella ja no el teniu reservat."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -742,275 +760,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1018,111 +1109,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-16 17:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-16 17:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: David <davemachala@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: David <davemachala@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Pokračovat"
|
msgstr "Pokračovat"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "zavřít"
|
msgstr "zavřít"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "povinný"
|
msgstr "povinný"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -634,17 +635,17 @@ msgstr "Vyskytla se chyba."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Vytváření zpráv…"
|
msgstr "Vytváření zpráv…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Neznámá chyba."
|
msgstr "Neznámá chyba."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Tato barva má velmi dobrý kontrast a je velmi dobře čitelná!"
|
msgstr "Tato barva má velmi dobrý kontrast a je velmi dobře čitelná!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -653,46 +654,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tato barva má slušný kontrast a pravděpodobně je dostatečně dobře čitelná!"
|
"Tato barva má slušný kontrast a pravděpodobně je dostatečně dobře čitelná!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Hledaný výraz"
|
msgstr "Hledaný výraz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Všechny"
|
msgstr "Všechny"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Žádný"
|
msgstr "Žádný"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Pouze vybrané"
|
msgstr "Pouze vybrané"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Interně používat jiný název"
|
msgstr "Interně používat jiný název"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Kliknutím zavřete"
|
msgstr "Kliknutím zavřete"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Máte neuložené změny!"
|
msgstr "Máte neuložené změny!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -733,8 +734,7 @@ msgstr "Nákupní košík vypršel"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -748,22 +748,44 @@ msgstr[2] ""
|
|||||||
"Produkty v nákupním košíku jsou pro vás rezervovány na dalších {num} minut."
|
"Produkty v nákupním košíku jsou pro vás rezervovány na dalších {num} minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Nákupní košík vypršel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Produkty v nákupním košíku již nejsou pro vás rezervovány. Pokud je lístek "
|
||||||
|
"stále dostupný, můžete objednávku dokončit."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Organizátor si ponechává %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "Organizátor si ponechává %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Dostanete %(currency)s %(amount)s zpět"
|
msgstr "Dostanete %(currency)s %(amount)s zpět"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Zadejte částku, kterou si organizátor může ponechat."
|
msgstr "Zadejte částku, kterou si organizátor může ponechat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Místní čas:"
|
msgstr "Místní čas:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -772,154 +794,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Počet"
|
msgstr "Počet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Snížit počet"
|
msgstr "Snížit počet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Zvýšit počet"
|
msgstr "Zvýšit počet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Cena"
|
msgstr "Cena"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Původní cena: %s"
|
msgstr "Původní cena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Nová cena: %s"
|
msgstr "Nová cena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Vybrat"
|
msgstr "Vybrat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Vybrat %s"
|
msgstr "Vybrat %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Vybrat variantu %s"
|
msgstr "Vybrat variantu %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Vyprodáno"
|
msgstr "Vyprodáno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Koupit"
|
msgstr "Koupit"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Zaregistrovat"
|
msgstr "Zaregistrovat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Rezervováno"
|
msgstr "Rezervováno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "ZDARMA"
|
msgstr "ZDARMA"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Obrázek%s"
|
msgstr "Obrázek%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "včetně %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "včetně %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "včetně daní"
|
msgstr "včetně daní"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plus daně"
|
msgstr "plus daně"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "aktuálně k dispozici: %s"
|
msgstr "aktuálně k dispozici: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "K dispozici pouze s poukazem"
|
msgstr "K dispozici pouze s poukazem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Zatím není k dispozici"
|
msgstr "Zatím není k dispozici"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Již není k dispozici"
|
msgstr "Již není k dispozici"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Momentálně není k dispozici."
|
msgstr "Momentálně není k dispozici."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimální množství pro objednávku: %s"
|
msgstr "minimální množství pro objednávku: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Zavřít obchod"
|
msgstr "Zavřít obchod"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Obchod vstupenek nemohl být načten."
|
msgstr "Obchod vstupenek nemohl být načten."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -928,22 +990,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"V současné době je v tomto obchodě s vstupenkami mnoho uživatelů. Otevřete "
|
"V současné době je v tomto obchodě s vstupenkami mnoho uživatelů. Otevřete "
|
||||||
"prosím obchod v nové kartě."
|
"prosím obchod v nové kartě."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Obchod vstupenek otevřit"
|
msgstr "Obchod vstupenek otevřit"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Checkout"
|
msgstr "Checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Nákupní košík se nepodařilo vytvořit. Zkuste to prosím znovu"
|
msgstr "Nákupní košík se nepodařilo vytvořit. Zkuste to prosím znovu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -953,12 +1019,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"mnoho uživatelů. Klikněte prosím na \"Pokračovat\" a zkuste to znovu na nové "
|
"mnoho uživatelů. Klikněte prosím na \"Pokračovat\" a zkuste to znovu na nové "
|
||||||
"kartě."
|
"kartě."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Čekací listina"
|
msgstr "Čekací listina"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -967,87 +1035,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"V současné době máte aktivní košík pro tuto událost. Pokud vyberete další "
|
"V současné době máte aktivní košík pro tuto událost. Pokud vyberete další "
|
||||||
"produkty, budou přidány do vašeho košíku."
|
"produkty, budou přidány do vašeho košíku."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Obnovit checkout"
|
msgstr "Obnovit checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Uplatnit poukázku"
|
msgstr "Uplatnit poukázku"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Uplatnit"
|
msgstr "Uplatnit"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kód poukázky"
|
msgstr "Kód poukázky"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zavřít"
|
msgstr "Zavřít"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Obnovit checkout"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Pokračovat"
|
msgstr "Pokračovat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Zobrazit možnosti"
|
msgstr "Zobrazit možnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Skrýt možnosti"
|
msgstr "Skrýt možnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Vybrat jinou událost"
|
msgstr "Vybrat jinou událost"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Vybrat jiný datum"
|
msgstr "Vybrat jiný datum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Zpět"
|
msgstr "Zpět"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Následující měsíc"
|
msgstr "Následující měsíc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Předchozí měsíc"
|
msgstr "Předchozí měsíc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Příští týden"
|
msgstr "Příští týden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Předchozí týden"
|
msgstr "Předchozí týden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Otevřete výběr sedadla"
|
msgstr "Otevřete výběr sedadla"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1058,112 +1156,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Pokud chcete, můžete se přidat na čekací listinu. Poté vás budeme "
|
"Pokud chcete, můžete se přidat na čekací listinu. Poté vás budeme "
|
||||||
"informovat, pokud budou místa opět volná."
|
"informovat, pokud budou místa opět volná."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Načíst více"
|
msgstr "Načíst více"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Po"
|
msgstr "Po"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Út"
|
msgstr "Út"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "St"
|
msgstr "St"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Čt"
|
msgstr "Čt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Pá"
|
msgstr "Pá"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "So"
|
msgstr "So"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "Pondělí"
|
msgstr "Pondělí"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "Úterý"
|
msgstr "Úterý"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "Středa"
|
msgstr "Středa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "Čtvrtek"
|
msgstr "Čtvrtek"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "Pátek"
|
msgstr "Pátek"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "Sobota"
|
msgstr "Sobota"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "Neděle"
|
msgstr "Neděle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Leden"
|
msgstr "Leden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Únor"
|
msgstr "Únor"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Březen"
|
msgstr "Březen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Duben"
|
msgstr "Duben"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Květen"
|
msgstr "Květen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "červen"
|
msgstr "červen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Červenec"
|
msgstr "Červenec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Srpen"
|
msgstr "Srpen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Září"
|
msgstr "Září"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Říjen"
|
msgstr "Říjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Listopad"
|
msgstr "Listopad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Prosinec"
|
msgstr "Prosinec"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -610,60 +611,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -701,8 +702,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -712,22 +712,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -736,275 +750,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1012,111 +1099,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-10 15:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-07-10 15:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
|
"Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -357,7 +358,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Luk"
|
msgstr "Luk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -659,60 +660,60 @@ msgstr "Der er sket en fejl."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Opretter beskeder …"
|
msgstr "Opretter beskeder …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Ukendt fejl."
|
msgstr "Ukendt fejl."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alle"
|
msgstr "Alle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Ingen"
|
msgstr "Ingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klik for at lukke"
|
msgstr "Klik for at lukke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Du har ændringer, der ikke er gemt!"
|
msgstr "Du har ændringer, der ikke er gemt!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -756,8 +757,7 @@ msgstr "Kurv udløbet"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -767,28 +767,50 @@ msgstr[0] "Varerne i din kurv er reserveret for dig i et minut."
|
|||||||
msgstr[1] "Varerne i din kurv er reserveret for dig i {num} minutter."
|
msgstr[1] "Varerne i din kurv er reserveret for dig i {num} minutter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Kurv udløbet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Varerne i din indkøbskurv er ikke længere reserverede til dig. Du kan stadig "
|
||||||
|
"færdiggøre din ordre, så længe der er ledige billetter."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Din lokaltid:"
|
msgstr "Din lokaltid:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -799,49 +821,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Apple Pay"
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -849,87 +890,104 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Vis varianter"
|
msgstr "Vis varianter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Udsolgt"
|
msgstr "Udsolgt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Læg i kurv"
|
msgstr "Læg i kurv"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Book nu"
|
msgstr "Book nu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reserveret"
|
msgstr "Reserveret"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "inkl. moms"
|
msgstr "inkl. moms"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plus moms"
|
msgstr "plus moms"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "tilgængelig: %s"
|
msgstr "tilgængelig: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Kun tilgængelig med en rabatkode"
|
msgstr "Kun tilgængelig med en rabatkode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Betalingsmetode er ikke tilgængelig"
|
msgstr "Betalingsmetode er ikke tilgængelig"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -937,30 +995,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "tilgængelig: %s"
|
msgstr "tilgængelig: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimumsantal: %s"
|
msgstr "minimumsantal: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Luk billetbutik"
|
msgstr "Luk billetbutik"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Billetbutikken kunne ikke hentes."
|
msgstr "Billetbutikken kunne ikke hentes."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -968,7 +1031,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Luk billetbutik"
|
msgstr "Luk billetbutik"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -976,24 +1040,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Fortsæt booking"
|
msgstr "Fortsæt booking"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Kurven kunne ikke oprettes. Prøv igen senere"
|
msgstr "Kurven kunne ikke oprettes. Prøv igen senere"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Venteliste"
|
msgstr "Venteliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -1002,37 +1070,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Du har allerede en aktiv booking i gang for dette arrangement. Hvis du "
|
"Du har allerede en aktiv booking i gang for dette arrangement. Hvis du "
|
||||||
"vælger flere produkter, så vil de blive tilføjet din eksisterende booking."
|
"vælger flere produkter, så vil de blive tilføjet din eksisterende booking."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Fortsæt booking"
|
msgstr "Fortsæt booking"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Indløs rabatkode"
|
msgstr "Indløs rabatkode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Indløs"
|
msgstr "Indløs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Rabatkode"
|
msgstr "Rabatkode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Luk"
|
msgstr "Luk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Fortsæt booking"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortsæt"
|
msgstr "Fortsæt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1040,7 +1128,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Vis varianter"
|
msgstr "Vis varianter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1048,37 +1137,44 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Vis varianter"
|
msgstr "Vis varianter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Vælg et andet arrangement"
|
msgstr "Vælg et andet arrangement"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Vælg en anden dato"
|
msgstr "Vælg en anden dato"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Tilbage"
|
msgstr "Tilbage"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Næste måned"
|
msgstr "Næste måned"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Forrige måned"
|
msgstr "Forrige måned"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Næste uge"
|
msgstr "Næste uge"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Previous month"
|
#| msgid "Previous month"
|
||||||
@@ -1086,12 +1182,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Forrige måned"
|
msgstr "Forrige måned"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Åbn sædevalg"
|
msgstr "Åbn sædevalg"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1099,112 +1197,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Hent flere"
|
msgstr "Hent flere"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Man"
|
msgstr "Man"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Tirs"
|
msgstr "Tirs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Ons"
|
msgstr "Ons"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Tors"
|
msgstr "Tors"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Fre"
|
msgstr "Fre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Lør"
|
msgstr "Lør"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Søn"
|
msgstr "Søn"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januar"
|
msgstr "Januar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februar"
|
msgstr "Februar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marts"
|
msgstr "Marts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maj"
|
msgstr "Maj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "August"
|
msgstr "August"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 10:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 10:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortfahren"
|
msgstr "Fortfahren"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "schließen"
|
msgstr "schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "erforderlich"
|
msgstr "erforderlich"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -627,16 +628,16 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Generiere Nachrichten…"
|
msgstr "Generiere Nachrichten…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Unbekannter Fehler."
|
msgstr "Unbekannter Fehler."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Diese Farbe hat einen sehr guten Kontrast und trägt zur Barrierefreiheit bei!"
|
"Diese Farbe hat einen sehr guten Kontrast und trägt zur Barrierefreiheit bei!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
@@ -644,7 +645,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Diese Farbe hat einen ausreichenden Kontrast und genügt den "
|
"Diese Farbe hat einen ausreichenden Kontrast und genügt den "
|
||||||
"Mindestanforderungen der Barrierefreiheit."
|
"Mindestanforderungen der Barrierefreiheit."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
@@ -652,40 +653,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Diese Farbe hat keinen ausreichenden Kontrast zu weiß. Die Barrierefreiheit "
|
"Diese Farbe hat keinen ausreichenden Kontrast zu weiß. Die Barrierefreiheit "
|
||||||
"der Seite ist eingeschränkt."
|
"der Seite ist eingeschränkt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Suchbegriff"
|
msgstr "Suchbegriff"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alle"
|
msgstr "Alle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Keine"
|
msgstr "Keine"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Nur ausgewählte"
|
msgstr "Nur ausgewählte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Geben Sie eine Seitenzahl zwischen 1 und %(max)s ein."
|
msgstr "Geben Sie eine Seitenzahl zwischen 1 und %(max)s ein."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Ungültige Seitenzahl."
|
msgstr "Ungültige Seitenzahl."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Intern einen anderen Namen verwenden"
|
msgstr "Intern einen anderen Namen verwenden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klicken zum Schließen"
|
msgstr "Klicken zum Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen!"
|
msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -726,11 +727,8 @@ msgstr "Warenkorb abgelaufen"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Dein Warenkorb läuft gleich ab. Wenn du weitermachen willst, klick bitte "
|
|
||||||
"hier:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
||||||
@@ -741,23 +739,45 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Die Produkte in Ihrem Warenkorb sind noch {num} Minuten für Sie reserviert."
|
"Die Produkte in Ihrem Warenkorb sind noch {num} Minuten für Sie reserviert."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr ""
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
"Dein Warenkorb ist abgelaufen. Wenn du weitermachen willst, klick bitte hier:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Warenkorb abgelaufen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Die Produkte in Ihrem Warenkorb sind nicht mehr für Sie reserviert. Sie "
|
||||||
|
"können die Bestellung trotzdem abschließen, solange die Produkte noch "
|
||||||
|
"verfügbar sind."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Der Veranstalter behält %(currency)s %(amount)s ein"
|
msgstr "Der Veranstalter behält %(currency)s %(amount)s ein"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Sie erhalten %(currency)s %(amount)s zurück"
|
msgstr "Sie erhalten %(currency)s %(amount)s zurück"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Bitte geben Sie den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
msgstr "Bitte geben Sie den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -766,154 +786,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Menge"
|
msgstr "Menge"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Menge reduzieren"
|
msgstr "Menge reduzieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Menge erhöhen"
|
msgstr "Menge erhöhen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Preis"
|
msgstr "Preis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Originalpreis: %s"
|
msgstr "Originalpreis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Neuer Preis: %s"
|
msgstr "Neuer Preis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Auswählen"
|
msgstr "Auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "%s auswählen"
|
msgstr "%s auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Variante %s auswählen"
|
msgstr "Variante %s auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Ausverkauft"
|
msgstr "Ausverkauft"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "In den Warenkorb"
|
msgstr "In den Warenkorb"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Anmelden"
|
msgstr "Anmelden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reserviert"
|
msgstr "Reserviert"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "ab %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "ab %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Bild von %s"
|
msgstr "Bild von %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "zzgl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "zzgl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "inkl. Steuern"
|
msgstr "inkl. Steuern"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "zzgl. Steuern"
|
msgstr "zzgl. Steuern"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "aktuell verfügbar: %s"
|
msgstr "aktuell verfügbar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Nur mit Gutschein verfügbar"
|
msgstr "Nur mit Gutschein verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Noch nicht verfügbar"
|
msgstr "Noch nicht verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Nicht mehr verfügbar"
|
msgstr "Nicht mehr verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimale Bestellmenge: %s"
|
msgstr "minimale Bestellmenge: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Ticketshop schließen"
|
msgstr "Ticketshop schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Der Ticketshop konnte nicht geladen werden."
|
msgstr "Der Ticketshop konnte nicht geladen werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -922,22 +982,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Es sind derzeit sehr viele Benutzer in diesem Ticketshop. Bitte öffnen Sie "
|
"Es sind derzeit sehr viele Benutzer in diesem Ticketshop. Bitte öffnen Sie "
|
||||||
"diesen Ticketshop in einem neuen Tab um fortzufahren."
|
"diesen Ticketshop in einem neuen Tab um fortzufahren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Ticketshop öffnen"
|
msgstr "Ticketshop öffnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Buchung"
|
msgstr "Buchung"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Der Warenkorb konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen"
|
msgstr "Der Warenkorb konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -947,12 +1011,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"diesem Ticketshop sind. Bitte klicken Sie \"Weiter\" um es in einem neuen "
|
"diesem Ticketshop sind. Bitte klicken Sie \"Weiter\" um es in einem neuen "
|
||||||
"Tab erneut zu versuchen."
|
"Tab erneut zu versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Warteliste"
|
msgstr "Warteliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -961,87 +1027,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Sie haben einen aktiven Warenkorb für diese Veranstaltung. Wenn Sie mehr "
|
"Sie haben einen aktiven Warenkorb für diese Veranstaltung. Wenn Sie mehr "
|
||||||
"Produkte auswählen, werden diese zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt."
|
"Produkte auswählen, werden diese zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Gutschein einlösen"
|
msgstr "Gutschein einlösen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Einlösen"
|
msgstr "Einlösen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Gutscheincode"
|
msgstr "Gutscheincode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Schließen"
|
msgstr "Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortfahren"
|
msgstr "Fortfahren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Varianten zeigen"
|
msgstr "Varianten zeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Varianten verstecken"
|
msgstr "Varianten verstecken"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Andere Veranstaltung auswählen"
|
msgstr "Andere Veranstaltung auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Anderen Termin auswählen"
|
msgstr "Anderen Termin auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Zurück"
|
msgstr "Zurück"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Nächster Monat"
|
msgstr "Nächster Monat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Vorheriger Monat"
|
msgstr "Vorheriger Monat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Nächste Woche"
|
msgstr "Nächste Woche"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Vorherige Woche"
|
msgstr "Vorherige Woche"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Sitzplan öffnen"
|
msgstr "Sitzplan öffnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1052,115 +1148,153 @@ msgstr ""
|
|||||||
"möchten, können Sie sich in die Warteliste eintragen. Wir benachrichtigen "
|
"möchten, können Sie sich in die Warteliste eintragen. Wir benachrichtigen "
|
||||||
"Sie dann, wenn die gewünschten Plätze wieder verfügbar sind."
|
"Sie dann, wenn die gewünschten Plätze wieder verfügbar sind."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Mehr laden"
|
msgstr "Mehr laden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Mo"
|
msgstr "Mo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Di"
|
msgstr "Di"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Mi"
|
msgstr "Mi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Do"
|
msgstr "Do"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Fr"
|
msgstr "Fr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sa"
|
msgstr "Sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "So"
|
msgstr "So"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "Montag"
|
msgstr "Montag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "Dienstag"
|
msgstr "Dienstag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "Mittwoch"
|
msgstr "Mittwoch"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "Donnerstag"
|
msgstr "Donnerstag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "Freitag"
|
msgstr "Freitag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "Samstag"
|
msgstr "Samstag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "Sonntag"
|
msgstr "Sonntag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januar"
|
msgstr "Januar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februar"
|
msgstr "Februar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "März"
|
msgstr "März"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mai"
|
msgstr "Mai"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "August"
|
msgstr "August"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezember"
|
msgstr "Dezember"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Dein Warenkorb läuft gleich ab. Wenn du weitermachen willst, klick bitte "
|
||||||
|
#~ "hier:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Dein Warenkorb ist abgelaufen. Wenn du weitermachen willst, klick bitte "
|
||||||
|
#~ "hier:"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Time zone:"
|
#~ msgid "Time zone:"
|
||||||
#~ msgstr "Zeitzone:"
|
#~ msgstr "Zeitzone:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 10:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 10:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortfahren"
|
msgstr "Fortfahren"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "schließen"
|
msgstr "schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "erforderlich"
|
msgstr "erforderlich"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -417,7 +418,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
|
msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
|
||||||
msgstr "Wenn dies länger als einige Minuten dauert, kontaktieren Sie uns bitte."
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Wenn dies länger als einige Minuten dauert, kontaktieren Sie uns bitte."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:325
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:325
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
@@ -626,16 +628,16 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Generiere Nachrichten…"
|
msgstr "Generiere Nachrichten…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Unbekannter Fehler."
|
msgstr "Unbekannter Fehler."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Diese Farbe hat einen sehr guten Kontrast und trägt zur Barrierefreiheit bei!"
|
"Diese Farbe hat einen sehr guten Kontrast und trägt zur Barrierefreiheit bei!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
@@ -643,7 +645,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Diese Farbe hat einen ausreichenden Kontrast und genügt den "
|
"Diese Farbe hat einen ausreichenden Kontrast und genügt den "
|
||||||
"Mindestanforderungen der Barrierefreiheit."
|
"Mindestanforderungen der Barrierefreiheit."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
@@ -651,40 +653,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Diese Farbe hat keinen ausreichenden Kontrast zu weiß. Die Barrierefreiheit "
|
"Diese Farbe hat keinen ausreichenden Kontrast zu weiß. Die Barrierefreiheit "
|
||||||
"der Seite ist eingeschränkt."
|
"der Seite ist eingeschränkt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Suchbegriff"
|
msgstr "Suchbegriff"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alle"
|
msgstr "Alle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Keine"
|
msgstr "Keine"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Nur ausgewählte"
|
msgstr "Nur ausgewählte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Gib eine Seitenzahl zwischen 1 und %(max)s ein."
|
msgstr "Gib eine Seitenzahl zwischen 1 und %(max)s ein."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Ungültige Seitenzahl."
|
msgstr "Ungültige Seitenzahl."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Intern einen anderen Namen verwenden"
|
msgstr "Intern einen anderen Namen verwenden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klicken zum Schließen"
|
msgstr "Klicken zum Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Du hast ungespeicherte Änderungen!"
|
msgstr "Du hast ungespeicherte Änderungen!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -725,11 +727,8 @@ msgstr "Warenkorb abgelaufen"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ihr Warenkorb läuft gleich ab. Wenn Sie weitermachen wollen, klicken Sie "
|
|
||||||
"bitte hier:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
||||||
@@ -740,24 +739,45 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Die Produkte in deinem Warenkorb sind noch {num} Minuten für dich reserviert."
|
"Die Produkte in deinem Warenkorb sind noch {num} Minuten für dich reserviert."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr ""
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
"Ihr Warenkorb ist abgelaufen. Wenn Sie weitermachen wollen, klicken Sie "
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
"bitte hier:"
|
msgstr "Warenkorb abgelaufen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Die Produkte in deinem Warenkorb sind nicht mehr für dich reserviert. Du "
|
||||||
|
"kannst die Bestellung trotzdem abschließen, solange die Produkte noch "
|
||||||
|
"verfügbar sind."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Der Veranstalter behält %(currency)s %(amount)s ein"
|
msgstr "Der Veranstalter behält %(currency)s %(amount)s ein"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Du erhältst %(currency)s %(amount)s zurück"
|
msgstr "Du erhältst %(currency)s %(amount)s zurück"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Bitte gib den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
msgstr "Bitte gib den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -766,154 +786,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Menge"
|
msgstr "Menge"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Menge reduzieren"
|
msgstr "Menge reduzieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Menge erhöhen"
|
msgstr "Menge erhöhen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Preis"
|
msgstr "Preis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Originalpreis: %s"
|
msgstr "Originalpreis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Neuer Preis: %s"
|
msgstr "Neuer Preis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Auswählen"
|
msgstr "Auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "%s auswählen"
|
msgstr "%s auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Variante %s auswählen"
|
msgstr "Variante %s auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Ausverkauft"
|
msgstr "Ausverkauft"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "In den Warenkorb"
|
msgstr "In den Warenkorb"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Anmelden"
|
msgstr "Anmelden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reserviert"
|
msgstr "Reserviert"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "ab %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "ab %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Bild von %s"
|
msgstr "Bild von %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "zzgl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "zzgl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "inkl. Steuern"
|
msgstr "inkl. Steuern"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "zzgl. Steuern"
|
msgstr "zzgl. Steuern"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "aktuell verfügbar: %s"
|
msgstr "aktuell verfügbar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Nur mit Gutschein verfügbar"
|
msgstr "Nur mit Gutschein verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Noch nicht verfügbar"
|
msgstr "Noch nicht verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Nicht mehr verfügbar"
|
msgstr "Nicht mehr verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimale Bestellmenge: %s"
|
msgstr "minimale Bestellmenge: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Ticketshop schließen"
|
msgstr "Ticketshop schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Der Ticketshop konnte nicht geladen werden."
|
msgstr "Der Ticketshop konnte nicht geladen werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -922,22 +982,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Es sind derzeit sehr viele Benutzer in diesem Ticketshop. Bitte öffne diesen "
|
"Es sind derzeit sehr viele Benutzer in diesem Ticketshop. Bitte öffne diesen "
|
||||||
"Ticketshop in einem neuen Tab um fortzufahren."
|
"Ticketshop in einem neuen Tab um fortzufahren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Ticketshop öffnen"
|
msgstr "Ticketshop öffnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Buchung"
|
msgstr "Buchung"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Der Warenkorb konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen."
|
msgstr "Der Warenkorb konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -947,12 +1011,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"diesem Ticketshop sind. Bitte klicke \"Weiter\" um es in einem neuen Tab "
|
"diesem Ticketshop sind. Bitte klicke \"Weiter\" um es in einem neuen Tab "
|
||||||
"erneut zu versuchen."
|
"erneut zu versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Warteliste"
|
msgstr "Warteliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -961,87 +1027,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Du hast einen aktiven Warenkorb für diese Veranstaltung. Wenn du mehr "
|
"Du hast einen aktiven Warenkorb für diese Veranstaltung. Wenn du mehr "
|
||||||
"Produkte auswählst, werden diese zu deinem Warenkorb hinzugefügt."
|
"Produkte auswählst, werden diese zu deinem Warenkorb hinzugefügt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Gutschein einlösen"
|
msgstr "Gutschein einlösen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Einlösen"
|
msgstr "Einlösen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Gutscheincode"
|
msgstr "Gutscheincode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Schließen"
|
msgstr "Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortfahren"
|
msgstr "Fortfahren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Varianten zeigen"
|
msgstr "Varianten zeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Varianten verstecken"
|
msgstr "Varianten verstecken"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Andere Veranstaltung auswählen"
|
msgstr "Andere Veranstaltung auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Anderen Termin auswählen"
|
msgstr "Anderen Termin auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Zurück"
|
msgstr "Zurück"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Nächster Monat"
|
msgstr "Nächster Monat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Vorheriger Monat"
|
msgstr "Vorheriger Monat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Nächste Woche"
|
msgstr "Nächste Woche"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Vorherige Woche"
|
msgstr "Vorherige Woche"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Sitzplan öffnen"
|
msgstr "Sitzplan öffnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1052,115 +1148,153 @@ msgstr ""
|
|||||||
"möchtest, kannst du dich in die Warteliste eintragen. Wir benachrichtigen "
|
"möchtest, kannst du dich in die Warteliste eintragen. Wir benachrichtigen "
|
||||||
"dich dann, wenn die gewünschten Plätze wieder verfügbar sind."
|
"dich dann, wenn die gewünschten Plätze wieder verfügbar sind."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Mehr laden"
|
msgstr "Mehr laden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Mo"
|
msgstr "Mo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Di"
|
msgstr "Di"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Mi"
|
msgstr "Mi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Do"
|
msgstr "Do"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Fr"
|
msgstr "Fr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sa"
|
msgstr "Sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "So"
|
msgstr "So"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "Montag"
|
msgstr "Montag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "Dienstag"
|
msgstr "Dienstag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "Mittwoch"
|
msgstr "Mittwoch"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "Donnerstag"
|
msgstr "Donnerstag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "Freitag"
|
msgstr "Freitag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "Samstag"
|
msgstr "Samstag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "Sonntag"
|
msgstr "Sonntag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januar"
|
msgstr "Januar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februar"
|
msgstr "Februar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "März"
|
msgstr "März"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mai"
|
msgstr "Mai"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "August"
|
msgstr "August"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezember"
|
msgstr "Dezember"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Ihr Warenkorb läuft gleich ab. Wenn Sie weitermachen wollen, klicken Sie "
|
||||||
|
#~ "bitte hier:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Ihr Warenkorb ist abgelaufen. Wenn Sie weitermachen wollen, klicken Sie "
|
||||||
|
#~ "bitte hier:"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Time zone:"
|
#~ msgid "Time zone:"
|
||||||
#~ msgstr "Zeitzone:"
|
#~ msgstr "Zeitzone:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-22 00:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-12-22 00:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Dimitris Tsimpidis <tsimpidisd@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Dimitris Tsimpidis <tsimpidisd@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -361,7 +362,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -666,18 +667,18 @@ msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Δημιουργία μηνυμάτων …"
|
msgstr "Δημιουργία μηνυμάτων …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Άγνωστο σφάλμα."
|
msgstr "Άγνωστο σφάλμα."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Το χρώμα σας έχει μεγάλη αντίθεση και είναι πολύ εύκολο να το διαβάσετε!"
|
"Το χρώμα σας έχει μεγάλη αντίθεση και είναι πολύ εύκολο να το διαβάσετε!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -687,46 +688,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Το χρώμα σας έχει αξιοπρεπή αντίθεση και είναι ίσως αρκετά καλό για να "
|
"Το χρώμα σας έχει αξιοπρεπή αντίθεση και είναι ίσως αρκετά καλό για να "
|
||||||
"διαβάσετε!"
|
"διαβάσετε!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Όλα"
|
msgstr "Όλα"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Κανένας"
|
msgstr "Κανένας"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε διαφορετικό όνομα εσωτερικά"
|
msgstr "Χρησιμοποιήστε διαφορετικό όνομα εσωτερικά"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε"
|
msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -766,8 +767,7 @@ msgstr "Το καλάθι έληξε"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -781,28 +781,46 @@ msgstr[0] "Τα είδη στο καλάθι θα παραμείνουν δεσ
|
|||||||
msgstr[1] "Τα είδη στο καλάθι θα παραμείνουν δεσμευμένα για {num} λεπτά."
|
msgstr[1] "Τα είδη στο καλάθι θα παραμείνουν δεσμευμένα για {num} λεπτά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Το καλάθι έληξε"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "Τα αντικείμενα στο καλάθι σας δεν είναι πλέον αποκλειστικά για εσάς."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -811,49 +829,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -861,75 +898,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Εξαντλημένα"
|
msgstr "Εξαντλημένα"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Αγορά"
|
msgstr "Αγορά"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Κατοχυρωμένα"
|
msgstr "Κατοχυρωμένα"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "ΔΩΡΕΑΝ"
|
msgstr "ΔΩΡΕΑΝ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "συμπεριλαμβανομένου %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "συμπεριλαμβανομένου %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "συν %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "συν %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "συμπεριλαμβανομένων των φόρων"
|
msgstr "συμπεριλαμβανομένων των φόρων"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "συν τους φόρους"
|
msgstr "συν τους φόρους"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Διατίθεται μόνο με ένα κουπόνι"
|
msgstr "Διατίθεται μόνο με ένα κουπόνι"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -937,12 +989,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -950,30 +1004,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "ελάχιστο ποσό για παραγγελία: %s"
|
msgstr "ελάχιστο ποσό για παραγγελία: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Κλείστε το κατάστημα εισιτηρίων"
|
msgstr "Κλείστε το κατάστημα εισιτηρίων"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του εισιτηρίου."
|
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του εισιτηρίου."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -981,7 +1040,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Κλείστε το κατάστημα εισιτηρίων"
|
msgstr "Κλείστε το κατάστημα εισιτηρίων"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -989,25 +1049,29 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καλαθιού. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα"
|
"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καλαθιού. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Λίστα αναμονής"
|
msgstr "Λίστα αναμονής"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -1016,37 +1080,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Αυτήν τη στιγμή έχετε προϊόντα στο καλάθι για αυτήν την εκδήλωση. Αν "
|
"Αυτήν τη στιγμή έχετε προϊόντα στο καλάθι για αυτήν την εκδήλωση. Αν "
|
||||||
"επιλέξετε περισσότερα προϊόντα, θα προστεθούν στο υπάρχον καλάθι σας."
|
"επιλέξετε περισσότερα προϊόντα, θα προστεθούν στο υπάρχον καλάθι σας."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Εξαργυρώστε ένα κουπόνι"
|
msgstr "Εξαργυρώστε ένα κουπόνι"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Εξαργυρώστε"
|
msgstr "Εξαργυρώστε"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Κωδικός κουπονιού"
|
msgstr "Κωδικός κουπονιού"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Συνέχεια"
|
msgstr "Συνέχεια"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1054,7 +1138,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1062,37 +1147,44 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Επιλέξτε διαφορετική εκδήλωση"
|
msgstr "Επιλέξτε διαφορετική εκδήλωση"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Επιλέξτε διαφορετική ημερομηνία"
|
msgstr "Επιλέξτε διαφορετική ημερομηνία"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Πίσω"
|
msgstr "Πίσω"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Επόμενος μήνας"
|
msgstr "Επόμενος μήνας"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Προηγούμενος μήνας"
|
msgstr "Προηγούμενος μήνας"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Previous month"
|
#| msgid "Previous month"
|
||||||
@@ -1100,12 +1192,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Προηγούμενος μήνας"
|
msgstr "Προηγούμενος μήνας"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1113,112 +1207,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Δευ"
|
msgstr "Δευ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Τρι"
|
msgstr "Τρι"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Τετ"
|
msgstr "Τετ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Πεμ"
|
msgstr "Πεμ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Παρ"
|
msgstr "Παρ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Σαβ"
|
msgstr "Σαβ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Κυρ"
|
msgstr "Κυρ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Ιανουάριος"
|
msgstr "Ιανουάριος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Φεβρουάριος"
|
msgstr "Φεβρουάριος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Μάρτιος"
|
msgstr "Μάρτιος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Απρίλιος"
|
msgstr "Απρίλιος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Μάιος"
|
msgstr "Μάιος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Ιούνιος"
|
msgstr "Ιούνιος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Ιούλιος"
|
msgstr "Ιούλιος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Αύγουστος"
|
msgstr "Αύγουστος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Σεπτέμβριος"
|
msgstr "Σεπτέμβριος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Οκτώβριος"
|
msgstr "Οκτώβριος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Νοέμβριος"
|
msgstr "Νοέμβριος"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Δεκέμβριος"
|
msgstr "Δεκέμβριος"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-22 08:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-22 08:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
|
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "campo requerido"
|
msgstr "campo requerido"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -625,16 +626,16 @@ msgstr "Ha ocurrido un error."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Generando mensajes…"
|
msgstr "Generando mensajes…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Error desconocido."
|
msgstr "Error desconocido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"El color tiene un gran contraste y proporcionará una excelente accesibilidad."
|
"El color tiene un gran contraste y proporcionará una excelente accesibilidad."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
@@ -642,7 +643,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"El color tiene un contraste decente y es suficiente para los requisitos "
|
"El color tiene un contraste decente y es suficiente para los requisitos "
|
||||||
"mínimos de accesibilidad."
|
"mínimos de accesibilidad."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
@@ -650,40 +651,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"El color no tiene suficiente contraste con el blanco. La accesibilidad de su "
|
"El color no tiene suficiente contraste con el blanco. La accesibilidad de su "
|
||||||
"sitio se verá afectada."
|
"sitio se verá afectada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Consulta de búsqueda"
|
msgstr "Consulta de búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Todos"
|
msgstr "Todos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Ninguno"
|
msgstr "Ninguno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Solamente seleccionados"
|
msgstr "Solamente seleccionados"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Introduce un número de página entre 1 y %(max)s."
|
msgstr "Introduce un número de página entre 1 y %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Número de página inválido."
|
msgstr "Número de página inválido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Usar un nombre diferente internamente"
|
msgstr "Usar un nombre diferente internamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Click para cerrar"
|
msgstr "Click para cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "¡Tienes cambios sin guardar!"
|
msgstr "¡Tienes cambios sin guardar!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -723,8 +724,7 @@ msgstr "El carrito de compra ha expirado"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -737,22 +737,44 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"minutos."
|
"minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "El carrito de compra ha expirado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Los elementos en su carrito de compras ya no se encuentran reservados. "
|
||||||
|
"Puedes seguir añadiendo más productos mientras estén disponibles."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "El organizador se queda %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "El organizador se queda %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Obtienes %(currency)s %(price)s de vuelta"
|
msgstr "Obtienes %(currency)s %(price)s de vuelta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor, ingrese el importe que el organizador puede quedarse."
|
msgstr "Por favor, ingrese el importe que el organizador puede quedarse."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Su hora local:"
|
msgstr "Su hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -761,154 +783,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Cantidad"
|
msgstr "Cantidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Disminuir cantidad"
|
msgstr "Disminuir cantidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Incrementar cantidad"
|
msgstr "Incrementar cantidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Precio"
|
msgstr "Precio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Precio original: %s"
|
msgstr "Precio original: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Nuevo precio: %s"
|
msgstr "Nuevo precio: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Selecciona"
|
msgstr "Selecciona"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Selecciona %s"
|
msgstr "Selecciona %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Selecciona variaciones %s"
|
msgstr "Selecciona variaciones %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Agotado"
|
msgstr "Agotado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Comprar"
|
msgstr "Comprar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registrarse"
|
msgstr "Registrarse"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reservado"
|
msgstr "Reservado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "desde %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "desde %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Imagen de %s"
|
msgstr "Imagen de %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "incluye %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "incluye %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "más %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "más %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "incl. impuestos"
|
msgstr "incl. impuestos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "más impuestos"
|
msgstr "más impuestos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "disponible actualmente: %s"
|
msgstr "disponible actualmente: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Solo disponible mediante voucher"
|
msgstr "Solo disponible mediante voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Aún no disponible"
|
msgstr "Aún no disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Ya no disponible"
|
msgstr "Ya no disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "No disponible actualmente"
|
msgstr "No disponible actualmente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "cantidad mínima a ordenar: %s"
|
msgstr "cantidad mínima a ordenar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Cerrar tienda de tickets"
|
msgstr "Cerrar tienda de tickets"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "No se ha podido cargar la tienda de tickets."
|
msgstr "No se ha podido cargar la tienda de tickets."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -917,24 +979,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Actualmente hay muchos usuarios en la tienda de tickets. Por favor abra la "
|
"Actualmente hay muchos usuarios en la tienda de tickets. Por favor abra la "
|
||||||
"tienda en una nueva pestaña para continuar."
|
"tienda en una nueva pestaña para continuar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Abrir tienda de tickets"
|
msgstr "Abrir tienda de tickets"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Pasar por caja"
|
msgstr "Pasar por caja"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"El carrito de compras no ha podido crearse. Por favor, intente de nuevo más "
|
"El carrito de compras no ha podido crearse. Por favor, intente de nuevo más "
|
||||||
"tarde"
|
"tarde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -943,12 +1009,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"No pudimos crear su carrito debido a que hay muchos usuarios en la tienda. "
|
"No pudimos crear su carrito debido a que hay muchos usuarios en la tienda. "
|
||||||
"Por favor, presione \"Continuar\" para intentarlo en una nueva pestaña."
|
"Por favor, presione \"Continuar\" para intentarlo en una nueva pestaña."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista de espera"
|
msgstr "Lista de espera"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -957,87 +1025,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ya tiene un carrito de compras activo para este evento. Si selecciona más "
|
"Ya tiene un carrito de compras activo para este evento. Si selecciona más "
|
||||||
"productos, estos serán añadidos al carrito actual."
|
"productos, estos serán añadidos al carrito actual."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Continuar pago"
|
msgstr "Continuar pago"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Canjear un cupón"
|
msgstr "Canjear un cupón"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Canjear"
|
msgstr "Canjear"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Código del cupón"
|
msgstr "Código del cupón"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Continuar pago"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Mostrar variantes"
|
msgstr "Mostrar variantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Occultar variantes"
|
msgstr "Occultar variantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Eligir un evento diferente"
|
msgstr "Eligir un evento diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Elegir una fecha diferente"
|
msgstr "Elegir una fecha diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Atrás"
|
msgstr "Atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Siguiente mes"
|
msgstr "Siguiente mes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Mes anterior"
|
msgstr "Mes anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Semana siguiente"
|
msgstr "Semana siguiente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Semana anterior"
|
msgstr "Semana anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Abrir selección de asientos"
|
msgstr "Abrir selección de asientos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1048,112 +1146,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"la lista de espera. Te notificaremos si los asientos estén disponible de "
|
"la lista de espera. Te notificaremos si los asientos estén disponible de "
|
||||||
"nuevo."
|
"nuevo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Cargar más"
|
msgstr "Cargar más"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Lun"
|
msgstr "Lun"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Mar"
|
msgstr "Mar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Mié"
|
msgstr "Mié"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Jue"
|
msgstr "Jue"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Vie"
|
msgstr "Vie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sáb"
|
msgstr "Sáb"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Dom"
|
msgstr "Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "Lunes"
|
msgstr "Lunes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "Martes"
|
msgstr "Martes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "Miércoles"
|
msgstr "Miércoles"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "Jueves"
|
msgstr "Jueves"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "Viernes"
|
msgstr "Viernes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "Sábado"
|
msgstr "Sábado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "Domingo"
|
msgstr "Domingo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "enero"
|
msgstr "enero"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "febrero"
|
msgstr "febrero"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marzo"
|
msgstr "Marzo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "abril"
|
msgstr "abril"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "mayo"
|
msgstr "mayo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "junio"
|
msgstr "junio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "julio"
|
msgstr "julio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "agosto"
|
msgstr "agosto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "septiembre"
|
msgstr "septiembre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "octubre"
|
msgstr "octubre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "noviembre"
|
msgstr "noviembre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "diciembre"
|
msgstr "diciembre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 08:47+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 08:47+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Albizuri <oier@puntu.eus>\n"
|
"Last-Translator: Albizuri <oier@puntu.eus>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Basque <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Jarraitu"
|
msgstr "Jarraitu"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "itxi"
|
msgstr "itxi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -622,60 +623,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Guztiak"
|
msgstr "Guztiak"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -717,8 +718,7 @@ msgstr "Saskia iraungita"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -729,22 +729,44 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Zure saskiko produktuak {num} minutuz erreserbatuta daude zuretzat."
|
"Zure saskiko produktuak {num} minutuz erreserbatuta daude zuretzat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Saskia iraungita"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Zure saskiko produktuak ez daude zuretzat erreserbatuta. Oraindik ere zure "
|
||||||
|
"eskaera bete dezakezu, baldin eta eskuragarri badaude."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -753,275 +775,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1029,111 +1124,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
|
"Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -363,7 +364,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Sulje"
|
msgstr "Sulje"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -640,60 +641,60 @@ msgstr "Tapahtui virhe."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Tuntematon virhe."
|
msgstr "Tuntematon virhe."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Kaikki"
|
msgstr "Kaikki"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Käytä toista nimeä sisäisesti"
|
msgstr "Käytä toista nimeä sisäisesti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Sulje klikkaamalla"
|
msgstr "Sulje klikkaamalla"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia!"
|
msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -733,8 +734,7 @@ msgstr "Ostoskori on vanhentunut"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -746,22 +746,44 @@ msgstr[0] "Ostoskorissasi olevat tuotteet eivät ole enää varattu sinulle."
|
|||||||
msgstr[1] "Ostoskorissasi olevat tuotteet eivät ole enää varattu sinulle."
|
msgstr[1] "Ostoskorissasi olevat tuotteet eivät ole enää varattu sinulle."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Ostoskori on vanhentunut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ostoskorissasi olevat tuotteet eivät ole enää varattu sinulle. Voit silti "
|
||||||
|
"suorittaa tilauksen loppuun niin kauan kuin tuotteita on saatavilla."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -770,49 +792,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -820,75 +861,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Loppuunmyyty"
|
msgstr "Loppuunmyyty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Osta"
|
msgstr "Osta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Varattu"
|
msgstr "Varattu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "ILMAINEN"
|
msgstr "ILMAINEN"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "sis. verot"
|
msgstr "sis. verot"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Saatavilla vain kupongilla"
|
msgstr "Saatavilla vain kupongilla"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -896,12 +952,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -909,30 +967,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Sulje lippukauppa"
|
msgstr "Sulje lippukauppa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Lippukauppaa ei voitu ladata."
|
msgstr "Lippukauppaa ei voitu ladata."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -940,66 +1003,88 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Sulje lippukauppa"
|
msgstr "Sulje lippukauppa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Ostoskoria ei voitu luoda. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen"
|
msgstr "Ostoskoria ei voitu luoda. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Jonotuslista"
|
msgstr "Jonotuslista"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Käytä kuponki"
|
msgstr "Käytä kuponki"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Käytä"
|
msgstr "Käytä"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kuponkikoodi"
|
msgstr "Kuponkikoodi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Sulje"
|
msgstr "Sulje"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Jatka"
|
msgstr "Jatka"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1007,7 +1092,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1015,47 +1101,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Valitse toinen tapahtuma"
|
msgstr "Valitse toinen tapahtuma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Valitse toinen päivämäärä"
|
msgstr "Valitse toinen päivämäärä"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Takaisin"
|
msgstr "Takaisin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Seuraava kuukausi"
|
msgstr "Seuraava kuukausi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Edellinen kuukausi"
|
msgstr "Edellinen kuukausi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Seuraava viikko"
|
msgstr "Seuraava viikko"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Edellinen viikko"
|
msgstr "Edellinen viikko"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Avaa paikkavalinta"
|
msgstr "Avaa paikkavalinta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1063,112 +1158,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ti"
|
msgstr "Ti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Ke"
|
msgstr "Ke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "To"
|
msgstr "To"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Pe"
|
msgstr "Pe"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "La"
|
msgstr "La"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Su"
|
msgstr "Su"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Tammikuu"
|
msgstr "Tammikuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Helmikuu"
|
msgstr "Helmikuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Maaliskuu"
|
msgstr "Maaliskuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Huhtikuu"
|
msgstr "Huhtikuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Toukokuu"
|
msgstr "Toukokuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Kesäkuu"
|
msgstr "Kesäkuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Heinäkuu"
|
msgstr "Heinäkuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Elokuu"
|
msgstr "Elokuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Syyskuu"
|
msgstr "Syyskuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Lokakuu"
|
msgstr "Lokakuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Marraskuu"
|
msgstr "Marraskuu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Joulukuu"
|
msgstr "Joulukuu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: French\n"
|
"Project-Id-Version: French\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-22 08:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-22 08:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
|
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuer"
|
msgstr "Continuer"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "fermer"
|
msgstr "fermer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "obligatoire"
|
msgstr "obligatoire"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -627,16 +628,16 @@ msgstr "Une erreur s'est produite."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Création de messages …"
|
msgstr "Création de messages …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Erreur inconnue."
|
msgstr "Erreur inconnue."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Votre choix de couleur a un bon contraste et il est très facile à lire !"
|
"Votre choix de couleur a un bon contraste et il est très facile à lire !"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
@@ -644,7 +645,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Votre choix de couleur est assez bon pour la lecture et offre un bon "
|
"Votre choix de couleur est assez bon pour la lecture et offre un bon "
|
||||||
"contraste !"
|
"contraste !"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
@@ -652,40 +653,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Votre choix de couleur n'est pas assez contrastée par rapport au blanc. "
|
"Votre choix de couleur n'est pas assez contrastée par rapport au blanc. "
|
||||||
"L'accessibilité de votre site en sera affectée."
|
"L'accessibilité de votre site en sera affectée."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Requête de recherche"
|
msgstr "Requête de recherche"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Tous"
|
msgstr "Tous"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Aucun"
|
msgstr "Aucun"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Seuls les sélectionnés"
|
msgstr "Seuls les sélectionnés"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Saisir le numéro de page entre 1 et %(max)s."
|
msgstr "Saisir le numéro de page entre 1 et %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Numéro de page invalide."
|
msgstr "Numéro de page invalide."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Utiliser un nom différent en interne"
|
msgstr "Utiliser un nom différent en interne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Cliquez pour fermer"
|
msgstr "Cliquez pour fermer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Vous avez des modifications non sauvegardées !"
|
msgstr "Vous avez des modifications non sauvegardées !"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -725,8 +726,7 @@ msgstr "Panier expiré"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -736,23 +736,45 @@ msgstr[0] "Les articles de votre panier sont réservés pour une minute."
|
|||||||
msgstr[1] "Les articles de votre panier sont réservés pendant {num} minutes."
|
msgstr[1] "Les articles de votre panier sont réservés pendant {num} minutes."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Panier expiré"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Les articles de votre panier ne vous sont plus réservés. Vous pouvez "
|
||||||
|
"toujours compléter votre commande tant qu'ils sont disponibles."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "L'organisateur retient %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "L'organisateur retient %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Vous recevez en retour %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "Vous recevez en retour %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Veuillez indiquer le montant que l'organisateur est autorisé à retenir."
|
"Veuillez indiquer le montant que l'organisateur est autorisé à retenir."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Votre heure locale :"
|
msgstr "Votre heure locale :"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -761,154 +783,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Quantité"
|
msgstr "Quantité"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Diminuer la quantité"
|
msgstr "Diminuer la quantité"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Augmenter la quantité"
|
msgstr "Augmenter la quantité"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Prix"
|
msgstr "Prix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Prix initial : %s"
|
msgstr "Prix initial : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Nouveau prix : %s"
|
msgstr "Nouveau prix : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Sélectionner"
|
msgstr "Sélectionner"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Sélectionné %s"
|
msgstr "Sélectionné %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Sélectionner les variations %s"
|
msgstr "Sélectionner les variations %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Epuisé"
|
msgstr "Epuisé"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Acheter"
|
msgstr "Acheter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "S'enregistrer"
|
msgstr "S'enregistrer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Réservé"
|
msgstr "Réservé"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATUIT"
|
msgstr "GRATUIT"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Image de %s"
|
msgstr "Image de %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "dont %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "dont %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "taxes incluses"
|
msgstr "taxes incluses"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "taxes en sus"
|
msgstr "taxes en sus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "actuellement disponible : %s"
|
msgstr "actuellement disponible : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Disponible avec un bon de réduction"
|
msgstr "Disponible avec un bon de réduction"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Pas encore disponible"
|
msgstr "Pas encore disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Plus disponible"
|
msgstr "Plus disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Actuellement non disponible"
|
msgstr "Actuellement non disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "quantité minimum à commander : %s"
|
msgstr "quantité minimum à commander : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Fermer la billetterie"
|
msgstr "Fermer la billetterie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "La billetterie n' a pas pu être chargée."
|
msgstr "La billetterie n' a pas pu être chargée."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -918,22 +980,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Veuillez ouvrir cette boutique de billets dans un nouvel onglet pour "
|
"Veuillez ouvrir cette boutique de billets dans un nouvel onglet pour "
|
||||||
"continuer."
|
"continuer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Ouvrir la billetterie"
|
msgstr "Ouvrir la billetterie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Finaliser ma commande"
|
msgstr "Finaliser ma commande"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Le panier n' a pas pu être créé. Veuillez réessayer plus tard"
|
msgstr "Le panier n' a pas pu être créé. Veuillez réessayer plus tard"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -943,12 +1009,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"d'utilisateurs dans cette boutique de billets. Veuillez cliquer sur "
|
"d'utilisateurs dans cette boutique de billets. Veuillez cliquer sur "
|
||||||
"\"Continuer\" pour réessayer dans un nouvel onglet."
|
"\"Continuer\" pour réessayer dans un nouvel onglet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Liste d'attente"
|
msgstr "Liste d'attente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -957,87 +1025,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vous avez actuellement un panier actif pour cet événement. Si vous "
|
"Vous avez actuellement un panier actif pour cet événement. Si vous "
|
||||||
"sélectionnez d'autres produits, ils seront ajoutés à votre panier."
|
"sélectionnez d'autres produits, ils seront ajoutés à votre panier."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Finaliser ma commande"
|
msgstr "Finaliser ma commande"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Utiliser un bon d'achat"
|
msgstr "Utiliser un bon d'achat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Echanger"
|
msgstr "Echanger"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Code de réduction"
|
msgstr "Code de réduction"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Fermer"
|
msgstr "Fermer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Finaliser ma commande"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuer"
|
msgstr "Continuer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Afficher les variantes"
|
msgstr "Afficher les variantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Masquer les variantes"
|
msgstr "Masquer les variantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Choisissez un autre événement"
|
msgstr "Choisissez un autre événement"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Choisir une autre date"
|
msgstr "Choisir une autre date"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Retour"
|
msgstr "Retour"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Mois suivant"
|
msgstr "Mois suivant"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Moins précédent"
|
msgstr "Moins précédent"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "La semaine prochaine"
|
msgstr "La semaine prochaine"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Semaine précédente"
|
msgstr "Semaine précédente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Ouvrir la sélection de sièges"
|
msgstr "Ouvrir la sélection de sièges"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1048,112 +1146,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"vous le souhaitez, vous pouvez vous ajouter à la liste d’attente. Nous vous "
|
"vous le souhaitez, vous pouvez vous ajouter à la liste d’attente. Nous vous "
|
||||||
"informerons alors si des places sont à nouveau disponibles."
|
"informerons alors si des places sont à nouveau disponibles."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Charger plus"
|
msgstr "Charger plus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Lu"
|
msgstr "Lu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Me"
|
msgstr "Me"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Je"
|
msgstr "Je"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Ve"
|
msgstr "Ve"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sa"
|
msgstr "Sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Di"
|
msgstr "Di"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "Lundi"
|
msgstr "Lundi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "Mardi"
|
msgstr "Mardi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "Mercredi"
|
msgstr "Mercredi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "Jeudi"
|
msgstr "Jeudi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "Vendredi"
|
msgstr "Vendredi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "Samedi"
|
msgstr "Samedi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "Dimanche"
|
msgstr "Dimanche"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Janvier"
|
msgstr "Janvier"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Février"
|
msgstr "Février"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Mars"
|
msgstr "Mars"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Avril"
|
msgstr "Avril"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mai"
|
msgstr "Mai"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juin"
|
msgstr "Juin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juillet"
|
msgstr "Juillet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Août"
|
msgstr "Août"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Septembre"
|
msgstr "Septembre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Octobre"
|
msgstr "Octobre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Novembre"
|
msgstr "Novembre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Décembre"
|
msgstr "Décembre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -351,7 +352,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "cerrar"
|
msgstr "cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "campo requirido"
|
msgstr "campo requirido"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -641,17 +642,17 @@ msgstr "Houbo un erro."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Xerando mensaxes…"
|
msgstr "Xerando mensaxes…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Erro descoñecido."
|
msgstr "Erro descoñecido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "A túa cor ten moito contraste e é moi doada de ler!"
|
msgstr "A túa cor ten moito contraste e é moi doada de ler!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -661,46 +662,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"A túa cor ten un contraste axeitado e probablemente sexa suficientemente "
|
"A túa cor ten un contraste axeitado e probablemente sexa suficientemente "
|
||||||
"lexible!"
|
"lexible!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Consultar unha procura"
|
msgstr "Consultar unha procura"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Todos"
|
msgstr "Todos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Ningún"
|
msgstr "Ningún"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Soamente seleccionados"
|
msgstr "Soamente seleccionados"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Usar un nome diferente internamente"
|
msgstr "Usar un nome diferente internamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Click para cerrar"
|
msgstr "Click para cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Tes cambios sen gardar!"
|
msgstr "Tes cambios sen gardar!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -742,8 +743,7 @@ msgstr "O carro da compra caducou"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -754,22 +754,44 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Os artigos da túa cesta están reservados para ti durante {num} minutos."
|
"Os artigos da túa cesta están reservados para ti durante {num} minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "O carro da compra caducou"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Os artigos da túa cesta xa non están reservados para ti. Aínda podes "
|
||||||
|
"completar o teu pedido mentres estean dispoñibles."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "O organizador queda %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "O organizador queda %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Obtés %(currency)s %(price)s de volta"
|
msgstr "Obtés %(currency)s %(price)s de volta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor, ingrese a cantidade que pode conservar o organizador."
|
msgstr "Por favor, ingrese a cantidade que pode conservar o organizador."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "A súa hora local:"
|
msgstr "A súa hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -778,52 +800,71 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Soamente seleccionados"
|
msgstr "Soamente seleccionados"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Soamente seleccionados"
|
msgstr "Soamente seleccionados"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -831,75 +872,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Ver variacións"
|
msgstr "Ver variacións"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Esgotado"
|
msgstr "Esgotado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Mercar"
|
msgstr "Mercar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Rexistrarse"
|
msgstr "Rexistrarse"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reservado"
|
msgstr "Reservado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "De balde"
|
msgstr "De balde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "dende %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "dende %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inclúe %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inclúe %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "máis %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "máis %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "impostos incluídos"
|
msgstr "impostos incluídos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "máis impostos"
|
msgstr "máis impostos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Só dispoñible mediante vale"
|
msgstr "Só dispoñible mediante vale"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -907,12 +963,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -920,23 +978,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "cantidade mínima de pedido: %s"
|
msgstr "cantidade mínima de pedido: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Cerrar a tenda de tíckets"
|
msgstr "Cerrar a tenda de tíckets"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Non se puido cargar a tenda de tíckets."
|
msgstr "Non se puido cargar a tenda de tíckets."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -945,12 +1007,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Actualmente hai moitas persoas usuarias na tenda de tíckets. Por favor, abra "
|
"Actualmente hai moitas persoas usuarias na tenda de tíckets. Por favor, abra "
|
||||||
"a tenda nunha nova pestana para continuar."
|
"a tenda nunha nova pestana para continuar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Abrir a tenda de tíckets"
|
msgstr "Abrir a tenda de tíckets"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -958,13 +1022,15 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Continuar co pagamento"
|
msgstr "Continuar co pagamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"O carro de compras non se puido crear. Por favor, inténteo de novo máis tarde"
|
"O carro de compras non se puido crear. Por favor, inténteo de novo máis tarde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -973,12 +1039,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Non puidemos crear o seu carro debido a que hai moitas persoas usuarias na "
|
"Non puidemos crear o seu carro debido a que hai moitas persoas usuarias na "
|
||||||
"tenda. Por favor, presione \"Continuar\" para intentalo nunha nova pestana."
|
"tenda. Por favor, presione \"Continuar\" para intentalo nunha nova pestana."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista de agarda"
|
msgstr "Lista de agarda"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -987,37 +1055,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Xa ten un carro de compras activo para este evento. Se selecciona máis "
|
"Xa ten un carro de compras activo para este evento. Se selecciona máis "
|
||||||
"produtos, estes engadiranse ao carro actual."
|
"produtos, estes engadiranse ao carro actual."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Continuar co pagamento"
|
msgstr "Continuar co pagamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Trocar un vale"
|
msgstr "Trocar un vale"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Trocar"
|
msgstr "Trocar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Código do cupón"
|
msgstr "Código do cupón"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Continuar co pagamento"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1025,7 +1113,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Ver variacións"
|
msgstr "Ver variacións"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1033,47 +1122,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Ver variacións"
|
msgstr "Ver variacións"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Elixir un evento distinto"
|
msgstr "Elixir un evento distinto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Elixir unha data diferente"
|
msgstr "Elixir unha data diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Atrás"
|
msgstr "Atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Mes seguinte"
|
msgstr "Mes seguinte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Mes anterior"
|
msgstr "Mes anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Semana seguinte"
|
msgstr "Semana seguinte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Semana anterior"
|
msgstr "Semana anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Abrir selección de asentos"
|
msgstr "Abrir selección de asentos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1081,112 +1179,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Cargar máis"
|
msgstr "Cargar máis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Lu"
|
msgstr "Lu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Mar"
|
msgstr "Mar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Mér"
|
msgstr "Mér"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Xo"
|
msgstr "Xo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Ve"
|
msgstr "Ve"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sáb"
|
msgstr "Sáb"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Dom"
|
msgstr "Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Xaneiro"
|
msgstr "Xaneiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Febreiro"
|
msgstr "Febreiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marzo"
|
msgstr "Marzo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Abril"
|
msgstr "Abril"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maio"
|
msgstr "Maio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Xuño"
|
msgstr "Xuño"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Xullo"
|
msgstr "Xullo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Agosto"
|
msgstr "Agosto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Setembro"
|
msgstr "Setembro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Outubro"
|
msgstr "Outubro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Novembro"
|
msgstr "Novembro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Decembro"
|
msgstr "Decembro"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "המשך"
|
msgstr "המשך"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -350,7 +351,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -617,60 +618,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -712,8 +713,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -725,22 +725,36 @@ msgstr[2] ""
|
|||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -749,275 +763,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1025,111 +1112,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 10:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 10:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Robert Rigo <kontakt@bicikli.hr>\n"
|
"Last-Translator: Robert Rigo <kontakt@bicikli.hr>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Croatian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -346,7 +347,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "zatvori"
|
msgstr "zatvori"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -611,60 +612,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -702,8 +703,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -714,22 +714,36 @@ msgstr[1] "Stavke u vašoj košarici rezervirane su još {num} minute."
|
|||||||
msgstr[2] "Stavke u vašoj košarici rezervirane su još {num} minuta."
|
msgstr[2] "Stavke u vašoj košarici rezervirane su još {num} minuta."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -738,275 +752,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Rezerviraj"
|
msgstr "Rezerviraj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "Trenutno dostupno: %s"
|
msgstr "Trenutno dostupno: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Trenutno nedostupno"
|
msgstr "Trenutno nedostupno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Iskoristi vaučer"
|
msgstr "Iskoristi vaučer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Iskoristi"
|
msgstr "Iskoristi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Odaberi drugi datum"
|
msgstr "Odaberi drugi datum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1017,111 +1104,138 @@ msgstr ""
|
|||||||
"se dodati na listu čekanja. Obavijestit ćemo vas ako se mjesta ponovno "
|
"se dodati na listu čekanja. Obavijestit ćemo vas ako se mjesta ponovno "
|
||||||
"oslobode."
|
"oslobode."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-28 06:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-11-28 06:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Patrick Chilton <chpatrick@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Patrick Chilton <chpatrick@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Folytatás"
|
msgstr "Folytatás"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -360,7 +361,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Bezárás"
|
msgstr "Bezárás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -657,17 +658,17 @@ msgstr "Hiba lépett fel."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Üzenetek generálása…"
|
msgstr "Üzenetek generálása…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Ismeretlen hiba."
|
msgstr "Ismeretlen hiba."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "A választott színek remek kontrasztot adnak, és nagyon könnyű olvasni!"
|
msgstr "A választott színek remek kontrasztot adnak, és nagyon könnyű olvasni!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -676,46 +677,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"A választott színek kontrasztja elégséges, és valószínűleg jól olvasható!"
|
"A választott színek kontrasztja elégséges, és valószínűleg jól olvasható!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Összes"
|
msgstr "Összes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Semmi"
|
msgstr "Semmi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Használj másik nevet"
|
msgstr "Használj másik nevet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Bezárásért kattints"
|
msgstr "Bezárásért kattints"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Mentetlen változtatások!"
|
msgstr "Mentetlen változtatások!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -755,8 +756,7 @@ msgstr "A kosár lejárt"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -770,28 +770,50 @@ msgstr[0] "A kosár tartalma egy percig foglalva van számodra."
|
|||||||
msgstr[1] "A kosár tartalma {num} percig foglalva van számodra."
|
msgstr[1] "A kosár tartalma {num} percig foglalva van számodra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "A kosár lejárt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"A kosárba helyezett tételek tovább már nincsenek lefoglalva. Még "
|
||||||
|
"megpróbálhatod befejezni a rendelést, ha még elérhetőek."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -800,49 +822,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -850,75 +891,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Variációk mutatása"
|
msgstr "Variációk mutatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Elkelt"
|
msgstr "Elkelt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Vásárlás"
|
msgstr "Vásárlás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Regisztráció"
|
msgstr "Regisztráció"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Foglalt"
|
msgstr "Foglalt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "INGYENES"
|
msgstr "INGYENES"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "beleértve %(rate)% %(taxname)"
|
msgstr "beleértve %(rate)% %(taxname)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plusz %(rate)% %(taxname)"
|
msgstr "plusz %(rate)% %(taxname)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "adóval"
|
msgstr "adóval"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plusz járulékok"
|
msgstr "plusz járulékok"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Csak kuponnal elérhető"
|
msgstr "Csak kuponnal elérhető"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -926,12 +982,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -939,30 +997,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimális rendelés: %s"
|
msgstr "minimális rendelés: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Jegyvásárlás bezárása"
|
msgstr "Jegyvásárlás bezárása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Jegyvásárlás betöltése sikertelen."
|
msgstr "Jegyvásárlás betöltése sikertelen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -970,7 +1033,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Jegyvásárlás bezárása"
|
msgstr "Jegyvásárlás bezárása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -978,24 +1042,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Fizetés folytatása"
|
msgstr "Fizetés folytatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "A kosár felöltése sikertelen. Kérjük próbálja újra"
|
msgstr "A kosár felöltése sikertelen. Kérjük próbálja újra"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Várólista"
|
msgstr "Várólista"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -1004,37 +1072,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"A rendezvényhez már tartozik kosártartalom. a további kijelölt termékeket a "
|
"A rendezvényhez már tartozik kosártartalom. a további kijelölt termékeket a "
|
||||||
"már meglévő kosárhoz adjuk."
|
"már meglévő kosárhoz adjuk."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Fizetés folytatása"
|
msgstr "Fizetés folytatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Kupon beváltása"
|
msgstr "Kupon beváltása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Beváltás"
|
msgstr "Beváltás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kupon kód"
|
msgstr "Kupon kód"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Bezárás"
|
msgstr "Bezárás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Fizetés folytatása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Folytatás"
|
msgstr "Folytatás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1042,7 +1130,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Variációk mutatása"
|
msgstr "Variációk mutatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1050,37 +1139,44 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Variációk mutatása"
|
msgstr "Variációk mutatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Másik esemény választása"
|
msgstr "Másik esemény választása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Másik időpont választása"
|
msgstr "Másik időpont választása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Vissza"
|
msgstr "Vissza"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Következő hónap"
|
msgstr "Következő hónap"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Előző hónap"
|
msgstr "Előző hónap"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Previous month"
|
#| msgid "Previous month"
|
||||||
@@ -1088,12 +1184,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Előző hónap"
|
msgstr "Előző hónap"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Helyválasztás megnyitása"
|
msgstr "Helyválasztás megnyitása"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1101,112 +1199,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "H"
|
msgstr "H"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "K"
|
msgstr "K"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Sze"
|
msgstr "Sze"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Cs"
|
msgstr "Cs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "P"
|
msgstr "P"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Szo"
|
msgstr "Szo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "V"
|
msgstr "V"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Január"
|
msgstr "Január"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Február"
|
msgstr "Február"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Március"
|
msgstr "Március"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Április"
|
msgstr "Április"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Május"
|
msgstr "Május"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Június"
|
msgstr "Június"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Július"
|
msgstr "Július"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Augusztus"
|
msgstr "Augusztus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Szeptember"
|
msgstr "Szeptember"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Október"
|
msgstr "Október"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 14:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 14:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mahdia Aliyy <mahdlyy.k@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mahdia Aliyy <mahdlyy.k@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Indonesian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -136,6 +136,7 @@ msgstr "Pasar Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Lanjutkan"
|
msgstr "Lanjutkan"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -349,7 +350,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "menutup"
|
msgstr "menutup"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "diperlukan"
|
msgstr "diperlukan"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -641,17 +642,17 @@ msgstr "Sebuah kesalahan telah terjadi."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Menghasilkan pesan…"
|
msgstr "Menghasilkan pesan…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Kesalahan yang tidak diketahui."
|
msgstr "Kesalahan yang tidak diketahui."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Warna Anda sangat kontras dan sangat mudah dibaca!"
|
msgstr "Warna Anda sangat kontras dan sangat mudah dibaca!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -660,46 +661,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Warna Anda memiliki kontras yang layak dan mungkin cukup bagus untuk dibaca!"
|
"Warna Anda memiliki kontras yang layak dan mungkin cukup bagus untuk dibaca!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Permintaan pencarian"
|
msgstr "Permintaan pencarian"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Semua"
|
msgstr "Semua"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Tidak ada"
|
msgstr "Tidak ada"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Hanya dipilih"
|
msgstr "Hanya dipilih"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Gunakan nama yang berbeda secara internal"
|
msgstr "Gunakan nama yang berbeda secara internal"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klik untuk menutup"
|
msgstr "Klik untuk menutup"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan!"
|
msgstr "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -740,8 +741,7 @@ msgstr "Keranjang sudah habis masa berlakunya"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -750,22 +750,44 @@ msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
|
|||||||
msgstr[0] "Item di keranjang Anda direservasi untuk Anda selama {num} menit."
|
msgstr[0] "Item di keranjang Anda direservasi untuk Anda selama {num} menit."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Keranjang sudah habis masa berlakunya"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Item di keranjang Anda tidak lagi disediakan untuk Anda. Anda masih dapat "
|
||||||
|
"menyelesaikan pesanan Anda selama masih tersedia."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Penyelenggara menyimpan %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "Penyelenggara menyimpan %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Anda mendapatkan %(currency)s %(amount)s kembali"
|
msgstr "Anda mendapatkan %(currency)s %(amount)s kembali"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Silakan masukkan jumlah yang dapat disimpan oleh penyelenggara."
|
msgstr "Silakan masukkan jumlah yang dapat disimpan oleh penyelenggara."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Waktu setempat Anda:"
|
msgstr "Waktu setempat Anda:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -774,38 +796,55 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Bayar"
|
msgstr "Google Bayar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Kuantitas"
|
msgstr "Kuantitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Kurangi kuantitas"
|
msgstr "Kurangi kuantitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Tingkatkan kuantitas"
|
msgstr "Tingkatkan kuantitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Harga"
|
msgstr "Harga"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select %s"
|
#| msgid "Select %s"
|
||||||
@@ -813,99 +852,118 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Pilih %s"
|
msgstr "Pilih %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Pilih %s"
|
msgstr "Pilih %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Pilih varian %s"
|
msgstr "Pilih varian %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Terjual habis"
|
msgstr "Terjual habis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Membeli"
|
msgstr "Membeli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Daftar"
|
msgstr "Daftar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Disimpan"
|
msgstr "Disimpan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "BEBAS"
|
msgstr "BEBAS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "dari %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "dari %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "termasuk. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "termasuk. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "ditambah %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "ditambah %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "termasuk. pajak"
|
msgstr "termasuk. pajak"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "ditambah pajak"
|
msgstr "ditambah pajak"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "tersedia saat ini: %s"
|
msgstr "tersedia saat ini: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Hanya tersedia dengan voucher"
|
msgstr "Hanya tersedia dengan voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Metode pembayaran tidak tersedia"
|
msgstr "Metode pembayaran tidak tersedia"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -913,23 +971,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "tersedia saat ini: %s"
|
msgstr "tersedia saat ini: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "jumlah minimum untuk memesan: %s"
|
msgstr "jumlah minimum untuk memesan: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Tutup toko tiket"
|
msgstr "Tutup toko tiket"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Toko tiket tidak dapat dimuat."
|
msgstr "Toko tiket tidak dapat dimuat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -938,12 +1000,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Saat ini ada banyak sekali pengguna di toko tiket ini. Silakan buka toko di "
|
"Saat ini ada banyak sekali pengguna di toko tiket ini. Silakan buka toko di "
|
||||||
"tab baru untuk melanjutkan."
|
"tab baru untuk melanjutkan."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Buka toko tiket"
|
msgstr "Buka toko tiket"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -951,12 +1015,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Keranjang tidak dapat dibuat. Silakan coba lagi nanti"
|
msgstr "Keranjang tidak dapat dibuat. Silakan coba lagi nanti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -966,12 +1032,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"banyak pengguna di toko tiket ini. Silakan klik \"Lanjutkan\" untuk mencoba "
|
"banyak pengguna di toko tiket ini. Silakan klik \"Lanjutkan\" untuk mencoba "
|
||||||
"lagi di tab baru."
|
"lagi di tab baru."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Daftar tunggu"
|
msgstr "Daftar tunggu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -981,37 +1049,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"lebih banyak produk, produk tersebut akan ditambahkan ke keranjang Anda yang "
|
"lebih banyak produk, produk tersebut akan ditambahkan ke keranjang Anda yang "
|
||||||
"sudah ada."
|
"sudah ada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Tukarkan voucher"
|
msgstr "Tukarkan voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Menukarkan"
|
msgstr "Menukarkan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kode Voucher"
|
msgstr "Kode Voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Menutup"
|
msgstr "Menutup"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Melanjutkan"
|
msgstr "Melanjutkan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select variant %s"
|
#| msgid "Select variant %s"
|
||||||
@@ -1019,7 +1107,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Pilih varian %s"
|
msgstr "Pilih varian %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select variant %s"
|
#| msgid "Select variant %s"
|
||||||
@@ -1027,47 +1116,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Pilih varian %s"
|
msgstr "Pilih varian %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Pilih acara lain"
|
msgstr "Pilih acara lain"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Pilih tanggal yang berbeda"
|
msgstr "Pilih tanggal yang berbeda"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Kembali"
|
msgstr "Kembali"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Bulan depan"
|
msgstr "Bulan depan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Bulan sebelumnya"
|
msgstr "Bulan sebelumnya"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Minggu depan"
|
msgstr "Minggu depan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Minggu sebelumnya"
|
msgstr "Minggu sebelumnya"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Pemilihan kursi terbuka"
|
msgstr "Pemilihan kursi terbuka"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1078,119 +1176,146 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dapat menambahkan diri Anda ke daftar tunggu. Kami kemudian akan memberi "
|
"dapat menambahkan diri Anda ke daftar tunggu. Kami kemudian akan memberi "
|
||||||
"tahu jika kursi tersedia lagi."
|
"tahu jika kursi tersedia lagi."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Muat lebih banyak"
|
msgstr "Muat lebih banyak"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Mo"
|
msgstr "Mo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "kamu"
|
msgstr "kamu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Kami"
|
msgstr "Kami"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Th"
|
msgstr "Th"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Pdt"
|
msgstr "Pdt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sa"
|
msgstr "Sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Su"
|
msgstr "Su"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januari"
|
msgstr "Januari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februari"
|
msgstr "Februari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Berbaris"
|
msgstr "Berbaris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mungkin"
|
msgstr "Mungkin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Agustus"
|
msgstr "Agustus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Desember"
|
msgstr "Desember"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 09:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 09:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: \"Luca Martinelli [Sannita]\" <sannita@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: \"Luca Martinelli [Sannita]\" <sannita@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continua"
|
msgstr "Continua"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -348,7 +349,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Chiudi"
|
msgstr "Chiudi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "richiesta"
|
msgstr "richiesta"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -637,17 +638,17 @@ msgstr "Abbiamo riscontrato un errore."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Stiamo generando i messaggi …"
|
msgstr "Stiamo generando i messaggi …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Errore sconosciuto."
|
msgstr "Errore sconosciuto."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Il colore scelto ha un ottimo contrasto ed è molto leggibile!"
|
msgstr "Il colore scelto ha un ottimo contrasto ed è molto leggibile!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -656,46 +657,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Il colore scelto ha un buon contrasto e probabilmente è abbastanza leggibile!"
|
"Il colore scelto ha un buon contrasto e probabilmente è abbastanza leggibile!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Chiave di ricerca"
|
msgstr "Chiave di ricerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Tutto"
|
msgstr "Tutto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Nessuno"
|
msgstr "Nessuno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Solo i selezionati"
|
msgstr "Solo i selezionati"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Utilizza un nome diverso internamente"
|
msgstr "Utilizza un nome diverso internamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Clicca per chiudere"
|
msgstr "Clicca per chiudere"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Hai cambiamenti non salvati!"
|
msgstr "Hai cambiamenti non salvati!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -737,8 +738,7 @@ msgstr "Carrello scaduto"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -748,22 +748,44 @@ msgstr[0] "Gli elementi nel tuo carrello sono riservati per 1 minuto."
|
|||||||
msgstr[1] "Gli elementi nel tuo carrello sono riservati per {num} minuti."
|
msgstr[1] "Gli elementi nel tuo carrello sono riservati per {num} minuti."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Carrello scaduto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Gli articoli nel tuo carrello non sono più riservati per te. Puoi ancora "
|
||||||
|
"completare il tuo ordine finché sono disponibili."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "L'organizzatore trattiene %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "L'organizzatore trattiene %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Ricevi indietro %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "Ricevi indietro %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Inserisci l'importo che l'organizzatore può trattenere."
|
msgstr "Inserisci l'importo che l'organizzatore può trattenere."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Ora locale:"
|
msgstr "Ora locale:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -774,38 +796,55 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Apple Pay"
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select %s"
|
#| msgid "Select %s"
|
||||||
@@ -813,87 +852,104 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Seleziona %s"
|
msgstr "Seleziona %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Seleziona %s"
|
msgstr "Seleziona %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Seleziona variante %s"
|
msgstr "Seleziona variante %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Tutto esaurito"
|
msgstr "Tutto esaurito"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Compra"
|
msgstr "Compra"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registrati"
|
msgstr "Registrati"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Riservato"
|
msgstr "Riservato"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "da %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "da %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s incluso"
|
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s incluso"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "più %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "più %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "tasse incluse"
|
msgstr "tasse incluse"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "più tasse"
|
msgstr "più tasse"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Disponibile solo con voucher"
|
msgstr "Disponibile solo con voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -901,12 +957,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -914,23 +972,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "quantità minima ordine: %s"
|
msgstr "quantità minima ordine: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Chiudi la biglietteria"
|
msgstr "Chiudi la biglietteria"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Il negozio non può essere caricato."
|
msgstr "Il negozio non può essere caricato."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -939,22 +1001,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Al momento ci sono molti utenti in questa biglietteria. Per favore apri la "
|
"Al momento ci sono molti utenti in questa biglietteria. Per favore apri la "
|
||||||
"biglietteria in una nuova scheda per continuare."
|
"biglietteria in una nuova scheda per continuare."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Apri la biglietteria"
|
msgstr "Apri la biglietteria"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Checkout"
|
msgstr "Checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Il carrello non può essere creato. Prova di nuovo dopo"
|
msgstr "Il carrello non può essere creato. Prova di nuovo dopo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -964,12 +1030,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"in questa biglietteria. Per favore clicca \"Continua\" per riprovare in una "
|
"in questa biglietteria. Per favore clicca \"Continua\" per riprovare in una "
|
||||||
"nuova pagina."
|
"nuova pagina."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista d'attesa"
|
msgstr "Lista d'attesa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -978,37 +1046,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Al momento hai un carello attivo per questo evento. Se scegli altri prodotti "
|
"Al momento hai un carello attivo per questo evento. Se scegli altri prodotti "
|
||||||
"verranno aggiunti al carrello."
|
"verranno aggiunti al carrello."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Ricarica checkout"
|
msgstr "Ricarica checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Riscatta un voucher"
|
msgstr "Riscatta un voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Riscatta"
|
msgstr "Riscatta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Codice voucher"
|
msgstr "Codice voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Chiudi"
|
msgstr "Chiudi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Ricarica checkout"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continua"
|
msgstr "Continua"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select variant %s"
|
#| msgid "Select variant %s"
|
||||||
@@ -1016,7 +1104,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Seleziona variante %s"
|
msgstr "Seleziona variante %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select variant %s"
|
#| msgid "Select variant %s"
|
||||||
@@ -1024,47 +1113,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Seleziona variante %s"
|
msgstr "Seleziona variante %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Scegli un altro evento"
|
msgstr "Scegli un altro evento"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Scegli una data diversa"
|
msgstr "Scegli una data diversa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Indietro"
|
msgstr "Indietro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Mese successivo"
|
msgstr "Mese successivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Mese precedente"
|
msgstr "Mese precedente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Settimana successiva"
|
msgstr "Settimana successiva"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Settimana precedente"
|
msgstr "Settimana precedente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Apri la selezione dei posti"
|
msgstr "Apri la selezione dei posti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1072,112 +1170,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Mostra di più"
|
msgstr "Mostra di più"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Lu"
|
msgstr "Lu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Me"
|
msgstr "Me"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Gio"
|
msgstr "Gio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Ve"
|
msgstr "Ve"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sa"
|
msgstr "Sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Do"
|
msgstr "Do"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Gennaio"
|
msgstr "Gennaio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Febbraio"
|
msgstr "Febbraio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marzo"
|
msgstr "Marzo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Aprile"
|
msgstr "Aprile"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maggio"
|
msgstr "Maggio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Giugno"
|
msgstr "Giugno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Luglio"
|
msgstr "Luglio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Agosto"
|
msgstr "Agosto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Settembre"
|
msgstr "Settembre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Ottobre"
|
msgstr "Ottobre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Novembre"
|
msgstr "Novembre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dicembre"
|
msgstr "Dicembre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 13:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 13:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
|
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "次へ"
|
msgstr "次へ"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "閉じる"
|
msgstr "閉じる"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "必須"
|
msgstr "必須"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -621,17 +622,17 @@ msgstr "エラーが発生しました。"
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "メッセージを作成中…"
|
msgstr "メッセージを作成中…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "不明なエラー。"
|
msgstr "不明なエラー。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "色彩のコントラストが良く読みやすいです！"
|
msgstr "色彩のコントラストが良く読みやすいです！"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -639,46 +640,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "色彩のコントラストは読むのに十分です！"
|
msgstr "色彩のコントラストは読むのに十分です！"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "検索ワード"
|
msgstr "検索ワード"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "全"
|
msgstr "全"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "ない"
|
msgstr "ない"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "選択したもののみ"
|
msgstr "選択したもののみ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "1以上%(max)s以下のページ番号を入力。"
|
msgstr "1以上%(max)s以下のページ番号を入力。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "無効なページ番号。"
|
msgstr "無効なページ番号。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "内部で別の名前を使用してください"
|
msgstr "内部で別の名前を使用してください"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "クリックして閉じる"
|
msgstr "クリックして閉じる"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "保存されていない変更があります！"
|
msgstr "保存されていない変更があります！"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -717,8 +718,7 @@ msgstr "カートの有効期限が切れています"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -727,22 +727,44 @@ msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
|
|||||||
msgstr[0] "カート内の商品の予約は {num} 分以内に完了します。"
|
msgstr[0] "カート内の商品の予約は {num} 分以内に完了します。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "カートの有効期限が切れています"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"カートに入っている商品は現在売り切れです。在庫があれば、このまま注文を完了す"
|
||||||
|
"ることができます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "主催者には%(currency)s %(amount)sが与えられます"
|
msgstr "主催者には%(currency)s %(amount)sが与えられます"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "%(currency)s %(amount)s が払い戻されます"
|
msgstr "%(currency)s %(amount)s が払い戻されます"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。"
|
msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "現地時間："
|
msgstr "現地時間："
|
||||||
|
|
||||||
@@ -751,154 +773,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "数量"
|
msgstr "数量"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "数量を減らす"
|
msgstr "数量を減らす"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "数量を増やす"
|
msgstr "数量を増やす"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "価格"
|
msgstr "価格"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "元の価格: %s"
|
msgstr "元の価格: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "新しい価格: %s"
|
msgstr "新しい価格: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "選択"
|
msgstr "選択"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "%sを選択"
|
msgstr "%sを選択"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "バリアント %sを選択"
|
msgstr "バリアント %sを選択"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "売り切れ"
|
msgstr "売り切れ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "カート内"
|
msgstr "カート内"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "登録"
|
msgstr "登録"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "予約完了"
|
msgstr "予約完了"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "無料"
|
msgstr "無料"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "%(currency)s %(price)sから"
|
msgstr "%(currency)s %(price)sから"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "%sのイメージ"
|
msgstr "%sのイメージ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s込"
|
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s込"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s抜"
|
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s抜"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "税込"
|
msgstr "税込"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "税抜"
|
msgstr "税抜"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "現在%s使用可能"
|
msgstr "現在%s使用可能"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "クーポンをお持ちの方のみ"
|
msgstr "クーポンをお持ちの方のみ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "提供開始前"
|
msgstr "提供開始前"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "今後の提供不可"
|
msgstr "今後の提供不可"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "現時点で提供不可"
|
msgstr "現時点で提供不可"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "最小注文数量：%s"
|
msgstr "最小注文数量：%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "チケットショップ閉店"
|
msgstr "チケットショップ閉店"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "チケットショップの読み込みに失敗しました。"
|
msgstr "チケットショップの読み込みに失敗しました。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -907,22 +969,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"現在チケットショップが混み合っています。新しいタブでチケットショップを開き続"
|
"現在チケットショップが混み合っています。新しいタブでチケットショップを開き続"
|
||||||
"行してください。"
|
"行してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "チケットショップを開く"
|
msgstr "チケットショップを開く"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "チェックアウト"
|
msgstr "チェックアウト"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "カートが作成できません。後ほど再度お試しください"
|
msgstr "カートが作成できません。後ほど再度お試しください"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -931,12 +997,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"現在チケットショップが混雑しているため、お客様のカートを作ることができません"
|
"現在チケットショップが混雑しているため、お客様のカートを作ることができません"
|
||||||
"でした。新しいタブを開き「次へ」をクリックしてください。"
|
"でした。新しいタブを開き「次へ」をクリックしてください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "空席待ちリスト"
|
msgstr "空席待ちリスト"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -945,87 +1013,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"お客様のカートはイベントの申し込みに有効です。商品を選択し、カートへ追加して"
|
"お客様のカートはイベントの申し込みに有効です。商品を選択し、カートへ追加して"
|
||||||
"ください。"
|
"ください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "購入を続行する"
|
msgstr "購入を続行する"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "クーポンを使用する"
|
msgstr "クーポンを使用する"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "使用する"
|
msgstr "使用する"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "クーポンコード"
|
msgstr "クーポンコード"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "閉じる"
|
msgstr "閉じる"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "購入を続行する"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "続ける"
|
msgstr "続ける"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "バリエーションを表示"
|
msgstr "バリエーションを表示"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "バリエーションを隠す"
|
msgstr "バリエーションを隠す"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "他のイベントを選択する"
|
msgstr "他のイベントを選択する"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "他の日付を選択する"
|
msgstr "他の日付を選択する"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "戻る"
|
msgstr "戻る"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "翌月"
|
msgstr "翌月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "前月"
|
msgstr "前月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "翌週"
|
msgstr "翌週"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "前週"
|
msgstr "前週"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "座席一覧を開く"
|
msgstr "座席一覧を開く"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1036,112 +1134,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"て、ご自身で空席待ちリストに追加することができます。その後、空席が出来次第お"
|
"て、ご自身で空席待ちリストに追加することができます。その後、空席が出来次第お"
|
||||||
"知らせします。"
|
"知らせします。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "さらに読み込む"
|
msgstr "さらに読み込む"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "月"
|
msgstr "月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "火"
|
msgstr "火"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "水"
|
msgstr "水"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "木"
|
msgstr "木"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "金"
|
msgstr "金"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "土"
|
msgstr "土"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "日"
|
msgstr "日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "月曜日"
|
msgstr "月曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "火曜日"
|
msgstr "火曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "水曜日"
|
msgstr "水曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "木曜日"
|
msgstr "木曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "金曜日"
|
msgstr "金曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "土曜日"
|
msgstr "土曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "日曜日"
|
msgstr "日曜日"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "１月"
|
msgstr "１月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "２月"
|
msgstr "２月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "３月"
|
msgstr "３月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "４月"
|
msgstr "４月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "５月"
|
msgstr "５月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "６月"
|
msgstr "６月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "７月"
|
msgstr "７月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "８月"
|
msgstr "８月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "９月"
|
msgstr "９月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "１０月"
|
msgstr "１０月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "１１月"
|
msgstr "１１月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "１２月"
|
msgstr "１２月"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: 조정화 <junghwa.jo@om.org>\n"
|
"Last-Translator: 조정화 <junghwa.jo@om.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -145,6 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "계속하기"
|
msgstr "계속하기"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -358,7 +359,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "마감"
|
msgstr "마감"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "필수사항"
|
msgstr "필수사항"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -631,17 +632,17 @@ msgstr "에러가 발생했습니다"
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "메시지 생성 중"
|
msgstr "메시지 생성 중"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "알수 없는 에러입니다"
|
msgstr "알수 없는 에러입니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "당신의 색깔은 대비가 뛰어나고 읽기 매우 쉽습니다!"
|
msgstr "당신의 색깔은 대비가 뛰어나고 읽기 매우 쉽습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -649,46 +650,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "당신의 색깔은 대비가 적당하고 읽기에 충분할 것입니다!"
|
msgstr "당신의 색깔은 대비가 적당하고 읽기에 충분할 것입니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr "색상 대비가 흰색이 부족합니다. 사이트 접근성에 영향을 미칩니다."
|
msgstr "색상 대비가 흰색이 부족합니다. 사이트 접근성에 영향을 미칩니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "질문을 검색하다"
|
msgstr "질문을 검색하다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "전부"
|
msgstr "전부"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "아무것도 없다"
|
msgstr "아무것도 없다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "선택된 경우에만"
|
msgstr "선택된 경우에만"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "페이지 번호를 1에서 %(최대)초 사이로 입력합니다."
|
msgstr "페이지 번호를 1에서 %(최대)초 사이로 입력합니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "페이지 번호가 잘못되었습니다."
|
msgstr "페이지 번호가 잘못되었습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "내부적으로 다른 이름을 사용합니다"
|
msgstr "내부적으로 다른 이름을 사용합니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "종료를 클릭해 주세요"
|
msgstr "종료를 클릭해 주세요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "귀하는 변경을 저장하지 않았습니다"
|
msgstr "귀하는 변경을 저장하지 않았습니다"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -731,11 +732,8 @@ msgstr "카트가 만료되었습니다"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"카트가 곧 만료됩니다. 계속하려면 여기를 클릭하세요:(웹사이트에서 사용자의 "
|
|
||||||
"활동이 없으면 일정 시간 후에 종료 하는 것을 의미합니다)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
||||||
@@ -747,24 +745,44 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
"카트에 있는 물품들은 {num}분 동안 예약되어 있습니다."
|
"카트에 있는 물품들은 {num}분 동안 예약되어 있습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr ""
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
"카트가 만료되었습니다. 계속하려면 여기를 클릭하세요:(웹사이트에서 사용자의 "
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
"활동이 없었으므로 일정 시간 후에 종료되었음을 의미합니다)"
|
msgstr "카트가 만료되었습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"카트에 있는 상품은 더 이상 예약되지 않습니다. 주문이 가능한 한 주문을 완료할 "
|
||||||
|
"수 있습니다."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "주최자는 %(통화)의 %(금액)을 보관합니다"
|
msgstr "주최자는 %(통화)의 %(금액)을 보관합니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "%(통화)의 %(금액)을 돌려받습니다"
|
msgstr "%(통화)의 %(금액)을 돌려받습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "주최자가 보관할 수 있는 금액을 입력해 주세요"
|
msgstr "주최자가 보관할 수 있는 금액을 입력해 주세요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "귀하의 지역시간"
|
msgstr "귀하의 지역시간"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -773,154 +791,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "구글 페이(구글의 간편 결제 서비스)"
|
msgstr "구글 페이(구글의 간편 결제 서비스)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "총량"
|
msgstr "총량"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "수량 감소"
|
msgstr "수량 감소"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "수량 증가"
|
msgstr "수량 증가"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "가격"
|
msgstr "가격"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "원래 가격: %s"
|
msgstr "원래 가격: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "새 가격: %s"
|
msgstr "새 가격: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "선택"
|
msgstr "선택"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "%s 선택"
|
msgstr "%s 선택"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "변형 선택 %s"
|
msgstr "변형 선택 %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "품절"
|
msgstr "품절"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "구입"
|
msgstr "구입"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "등록"
|
msgstr "등록"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "예약"
|
msgstr "예약"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "무료"
|
msgstr "무료"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "%(currency)의 %(가격)에서"
|
msgstr "%(currency)의 %(가격)에서"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "%s의 이미지"
|
msgstr "%s의 이미지"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "포함: %(세율)% %(세금명)"
|
msgstr "포함: %(세율)% %(세금명)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "잉여 %(세율)% %(세금명)"
|
msgstr "잉여 %(세율)% %(세금명)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "세금 포함"
|
msgstr "세금 포함"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "잉여 세금"
|
msgstr "잉여 세금"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "현재 사용 가능: %s"
|
msgstr "현재 사용 가능: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "바우처만 사용 가능"
|
msgstr "바우처만 사용 가능"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "아직 사용할 수 없음"
|
msgstr "아직 사용할 수 없음"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "더 이상 사용할 수 없음"
|
msgstr "더 이상 사용할 수 없음"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "현재 사용할 수 없음"
|
msgstr "현재 사용할 수 없음"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "주문할 최소 금액: %s"
|
msgstr "주문할 최소 금액: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "매표소 닫음"
|
msgstr "매표소 닫음"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "매표소를 로드할 수 없습니다."
|
msgstr "매표소를 로드할 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -929,12 +987,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"현재 이 매표소에는 많은 사용자가 있습니다. 계속하려면 새 탭에서 상점을 열어 "
|
"현재 이 매표소에는 많은 사용자가 있습니다. 계속하려면 새 탭에서 상점을 열어 "
|
||||||
"주세요."
|
"주세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "매표소 열림"
|
msgstr "매표소 열림"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -942,12 +1002,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "체크아웃 재개"
|
msgstr "체크아웃 재개"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "카트를 만들 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요"
|
msgstr "카트를 만들 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -956,12 +1018,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"현재 이 티켓샵에 사용자가 너무 많아서 장바구니를 만들 수 없습니다. 새 탭에서 "
|
"현재 이 티켓샵에 사용자가 너무 많아서 장바구니를 만들 수 없습니다. 새 탭에서 "
|
||||||
"다시 시도하려면 \"계속\"을 클릭하세요."
|
"다시 시도하려면 \"계속\"을 클릭하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "대기명단"
|
msgstr "대기명단"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -970,87 +1034,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"현재 이 이벤트에 대한 활성 카트가 있습니다. 더 많은 제품을 선택하면 기존 카트"
|
"현재 이 이벤트에 대한 활성 카트가 있습니다. 더 많은 제품을 선택하면 기존 카트"
|
||||||
"에 추가됩니다."
|
"에 추가됩니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "체크아웃 재개"
|
msgstr "체크아웃 재개"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "바우처를 상환하다"
|
msgstr "바우처를 상환하다"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "상환"
|
msgstr "상환"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "바우처 코드"
|
msgstr "바우처 코드"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "종료"
|
msgstr "종료"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "체크아웃 재개"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "계속"
|
msgstr "계속"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "옵션을 보여주세요"
|
msgstr "옵션을 보여주세요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "옵션을 숨겨주세요"
|
msgstr "옵션을 숨겨주세요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "다른 이벤트 선택하십시요"
|
msgstr "다른 이벤트 선택하십시요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "다른 날짜를 선택하십시요"
|
msgstr "다른 날짜를 선택하십시요"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "이전으로 돌아가기"
|
msgstr "이전으로 돌아가기"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "다음 달"
|
msgstr "다음 달"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "이전 달"
|
msgstr "이전 달"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "다음 주"
|
msgstr "다음 주"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "이전 주"
|
msgstr "이전 주"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "개방형 좌석 선택"
|
msgstr "개방형 좌석 선택"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1060,115 +1154,153 @@ msgstr ""
|
|||||||
"현재 일부 또는 모든 티켓 카테고리가 매진되었습니다. 원하시면 대기자 명단에 추"
|
"현재 일부 또는 모든 티켓 카테고리가 매진되었습니다. 원하시면 대기자 명단에 추"
|
||||||
"가하실 수 있습니다. 그런 다음 좌석이 다시 이용 가능한지 알려드리겠습니다."
|
"가하실 수 있습니다. 그런 다음 좌석이 다시 이용 가능한지 알려드리겠습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "더 로드하기"
|
msgstr "더 로드하기"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "월요일"
|
msgstr "월요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "화요일"
|
msgstr "화요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "수요일"
|
msgstr "수요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "목요일"
|
msgstr "목요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "금요일"
|
msgstr "금요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "토요일"
|
msgstr "토요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "일요일"
|
msgstr "일요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "월요일"
|
msgstr "월요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "화요일"
|
msgstr "화요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "수요일"
|
msgstr "수요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "목요일"
|
msgstr "목요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "금요일"
|
msgstr "금요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "토요일"
|
msgstr "토요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "일요일"
|
msgstr "일요일"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "1월"
|
msgstr "1월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "2월"
|
msgstr "2월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "3월"
|
msgstr "3월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "4월"
|
msgstr "4월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "5월"
|
msgstr "5월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "6월"
|
msgstr "6월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "7월"
|
msgstr "7월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "8월"
|
msgstr "8월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "9월"
|
msgstr "9월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "10월"
|
msgstr "10월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "11월"
|
msgstr "11월"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "12일"
|
msgstr "12일"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "카트가 곧 만료됩니다. 계속하려면 여기를 클릭하세요:(웹사이트에서 사용자의 "
|
||||||
|
#~ "활동이 없으면 일정 시간 후에 종료 하는 것을 의미합니다)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "카트가 만료되었습니다. 계속하려면 여기를 클릭하세요:(웹사이트에서 사용자"
|
||||||
|
#~ "의 활동이 없었으므로 일정 시간 후에 종료되었음을 의미합니다)"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Time zone:"
|
#~ msgid "Time zone:"
|
||||||
#~ msgstr "시간대"
|
#~ msgstr "시간대"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -346,7 +347,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -611,60 +612,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -702,8 +703,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -713,22 +713,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -737,275 +751,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1013,111 +1100,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
|
"Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -135,6 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Turpināt"
|
msgstr "Turpināt"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,7 +353,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "aizvērt"
|
msgstr "aizvērt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "obligāts"
|
msgstr "obligāts"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -644,17 +645,17 @@ msgstr "Ir radusies kļūda."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Ziņas tiek ģenerētas …"
|
msgstr "Ziņas tiek ģenerētas …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Nezināma kļūda."
|
msgstr "Nezināma kļūda."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Izvēlētā teksta krāsa ļoti labi izceļas un ir viegli izlasāma!"
|
msgstr "Izvēlētā teksta krāsa ļoti labi izceļas un ir viegli izlasāma!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -664,46 +665,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Izvēlētā teksta krāsa pietiekami izceļas un visdrīzāk būs samērā viegli "
|
"Izvēlētā teksta krāsa pietiekami izceļas un visdrīzāk būs samērā viegli "
|
||||||
"izlasāma!"
|
"izlasāma!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Meklēšanas pieprasījums"
|
msgstr "Meklēšanas pieprasījums"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Visi"
|
msgstr "Visi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Neviens"
|
msgstr "Neviens"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Izmantojiet citu nosaukumu iekšēji"
|
msgstr "Izmantojiet citu nosaukumu iekšēji"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Noklikšķiniet, lai aizvērtu"
|
msgstr "Noklikšķiniet, lai aizvērtu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Jums ir nesaglabātas izmaiņas!"
|
msgstr "Jums ir nesaglabātas izmaiņas!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -746,8 +747,7 @@ msgstr "Pirkumu groza rezervācijas laiks ir beidzies"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -758,22 +758,44 @@ msgstr[1] "Preces jūsu grozā ir rezervētas vienu minūti."
|
|||||||
msgstr[2] "Preces jūsu grozā ir rezervētas uz {num} minūtēm."
|
msgstr[2] "Preces jūsu grozā ir rezervētas uz {num} minūtēm."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Pirkumu groza rezervācijas laiks ir beidzies"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Jūsu grozā esošās preces jums vairs nav rezervētas. Jūs joprojām variet "
|
||||||
|
"pabeigt pasūtījumu, kamēr tās ir pieejamas."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Pasākuma organizators patur %(valūta)s %(skaits)s"
|
msgstr "Pasākuma organizators patur %(valūta)s %(skaits)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Jūs saņemsiet %(valūta)s %(cena)s atpakaļ"
|
msgstr "Jūs saņemsiet %(valūta)s %(cena)s atpakaļ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Lūdzu ievadiet skaitu (summu), ko pasākuma organizators var paturēt."
|
msgstr "Lūdzu ievadiet skaitu (summu), ko pasākuma organizators var paturēt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Vietējais laiks:"
|
msgstr "Vietējais laiks:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -782,52 +804,71 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -835,75 +876,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Izpārdots"
|
msgstr "Izpārdots"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Pirkt"
|
msgstr "Pirkt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Reģistrēties"
|
msgstr "Reģistrēties"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Rezervēts"
|
msgstr "Rezervēts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "BEZMAKSAS"
|
msgstr "BEZMAKSAS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "no %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "no %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "iesk. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "iesk. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "papildus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "papildus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "iesk. nodokļus"
|
msgstr "iesk. nodokļus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plus nodokļi"
|
msgstr "plus nodokļi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Pieejams tikai ar kuponu"
|
msgstr "Pieejams tikai ar kuponu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -911,12 +967,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -924,23 +982,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimālais pirkuma apjoms: %s"
|
msgstr "minimālais pirkuma apjoms: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Aizvērt biļešu veikalu"
|
msgstr "Aizvērt biļešu veikalu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Biļešu veikals nevarēja ielādēties."
|
msgstr "Biļešu veikals nevarēja ielādēties."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -949,12 +1011,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Šobrīd biļešu veikalā ir pārāk daudz lietotāji. Lūdzu atveriet i-veikalu "
|
"Šobrīd biļešu veikalā ir pārāk daudz lietotāji. Lūdzu atveriet i-veikalu "
|
||||||
"jaunā lapā, lai turpinātu."
|
"jaunā lapā, lai turpinātu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Atvērt biļešu veikalu"
|
msgstr "Atvērt biļešu veikalu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -962,13 +1026,15 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Iepirkumu grozu nebija iespējams izveidot. Lūdzu mēģiniet vēlreiz vēlāk"
|
"Iepirkumu grozu nebija iespējams izveidot. Lūdzu mēģiniet vēlreiz vēlāk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -978,12 +1044,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"lietotāji i-veikalā. Lūdzu nospiediet \"Turpināt\", lai mēģinātu vēlreiz "
|
"lietotāji i-veikalā. Lūdzu nospiediet \"Turpināt\", lai mēģinātu vēlreiz "
|
||||||
"jaunā lapā."
|
"jaunā lapā."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Gaidīšanas saraksts"
|
msgstr "Gaidīšanas saraksts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -992,37 +1060,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Jums šobrīd jau ir aktīvs pirkumu grozs šim pasākumam. Ja atlasīsiet "
|
"Jums šobrīd jau ir aktīvs pirkumu grozs šim pasākumam. Ja atlasīsiet "
|
||||||
"papildus produktus, tie tiks pievienoti esošajam grozam."
|
"papildus produktus, tie tiks pievienoti esošajam grozam."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Izmantot kuponu"
|
msgstr "Izmantot kuponu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Izmantot"
|
msgstr "Izmantot"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kupona kods"
|
msgstr "Kupona kods"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Aizvērt"
|
msgstr "Aizvērt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Turpināt"
|
msgstr "Turpināt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1030,7 +1118,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1038,47 +1127,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Izvēlēties citu pasākumu"
|
msgstr "Izvēlēties citu pasākumu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Izvēlēties citu datumu"
|
msgstr "Izvēlēties citu datumu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Atpakaļ"
|
msgstr "Atpakaļ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Nākamais mēnesis"
|
msgstr "Nākamais mēnesis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Iepriekšējais mēnesis"
|
msgstr "Iepriekšējais mēnesis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Nākamā nedēļa"
|
msgstr "Nākamā nedēļa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Iepriekšējā nedēļa"
|
msgstr "Iepriekšējā nedēļa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Atvērt sēdvietu izvēlni"
|
msgstr "Atvērt sēdvietu izvēlni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1086,112 +1184,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Ielādēt vairāk"
|
msgstr "Ielādēt vairāk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Pi"
|
msgstr "Pi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ot"
|
msgstr "Ot"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Tr"
|
msgstr "Tr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Ce"
|
msgstr "Ce"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Pi"
|
msgstr "Pi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Se"
|
msgstr "Se"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Sv"
|
msgstr "Sv"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Janvāris"
|
msgstr "Janvāris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februāris"
|
msgstr "Februāris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marts"
|
msgstr "Marts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Aprīlis"
|
msgstr "Aprīlis"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maijs"
|
msgstr "Maijs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Jūnijs"
|
msgstr "Jūnijs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Jūlijs"
|
msgstr "Jūlijs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Augusts"
|
msgstr "Augusts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Septembris"
|
msgstr "Septembris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktobris"
|
msgstr "Oktobris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Novembris"
|
msgstr "Novembris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Decembris"
|
msgstr "Decembris"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
|
"Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortsett"
|
msgstr "Fortsett"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "lukk"
|
msgstr "lukk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "nødvendig"
|
msgstr "nødvendig"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -628,17 +629,17 @@ msgstr "En feil har oppstått."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Genererer meldinger…"
|
msgstr "Genererer meldinger…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Ukjent feil."
|
msgstr "Ukjent feil."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Fargen du valgte har høy kontrast og er veldig enkel å lese!"
|
msgstr "Fargen du valgte har høy kontrast og er veldig enkel å lese!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -646,46 +647,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "Fargen du valgte har grei kontrast og er ganske enkel å lese!"
|
msgstr "Fargen du valgte har grei kontrast og er ganske enkel å lese!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Søkeord"
|
msgstr "Søkeord"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alle"
|
msgstr "Alle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Ingen"
|
msgstr "Ingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Kun valgte"
|
msgstr "Kun valgte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Bruk et annet navn internt"
|
msgstr "Bruk et annet navn internt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klikk for å lukke"
|
msgstr "Klikk for å lukke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Du har ikke-lagrede endringer!"
|
msgstr "Du har ikke-lagrede endringer!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -727,8 +728,7 @@ msgstr "Handlevognen har utløpt"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -738,22 +738,44 @@ msgstr[0] "Varene i handlekurven din er reservert for deg i ett minutt."
|
|||||||
msgstr[1] "Varene i handlekurven din er reservert for deg i {num} minutter."
|
msgstr[1] "Varene i handlekurven din er reservert for deg i {num} minutter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Handlevognen har utløpt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Varene i handlekurven din er ikke lenger reservert for deg. Du kan fortsatt "
|
||||||
|
"fullføre bestillingen din så lenge de er tilgjengelige."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Arrangøren beholder %(currency)s %(beløp)"
|
msgstr "Arrangøren beholder %(currency)s %(beløp)"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Du mottar %(currency)s %(amount)s tilbake"
|
msgstr "Du mottar %(currency)s %(amount)s tilbake"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Vennligst skriv inn beløpet arrangøren kan beholde."
|
msgstr "Vennligst skriv inn beløpet arrangøren kan beholde."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Din lokale tid:"
|
msgstr "Din lokale tid:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -762,49 +784,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Antall"
|
msgstr "Antall"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Begrenset antall"
|
msgstr "Begrenset antall"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Øk antall"
|
msgstr "Øk antall"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Pris"
|
msgstr "Pris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Velg"
|
msgstr "Velg"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Velg%s"
|
msgstr "Velg%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -812,87 +853,104 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Se variasjoner"
|
msgstr "Se variasjoner"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Utsolgt"
|
msgstr "Utsolgt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kjøp"
|
msgstr "Kjøp"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registrer"
|
msgstr "Registrer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reservert"
|
msgstr "Reservert"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "pluss %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "pluss %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "Inkl. skatt"
|
msgstr "Inkl. skatt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "pluss skatt"
|
msgstr "pluss skatt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "tilgjengelig for øyeblikket: %s"
|
msgstr "tilgjengelig for øyeblikket: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Kun tilgjengelig med kupong"
|
msgstr "Kun tilgjengelig med kupong"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Betalingsmetode ikke tilgjengelig"
|
msgstr "Betalingsmetode ikke tilgjengelig"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -900,23 +958,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "tilgjengelig for øyeblikket: %s"
|
msgstr "tilgjengelig for øyeblikket: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimumsbeløp for bestilling: %s"
|
msgstr "minimumsbeløp for bestilling: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Steng billettbutikken"
|
msgstr "Steng billettbutikken"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Billettbutikken kunne ikke lastes."
|
msgstr "Billettbutikken kunne ikke lastes."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -925,12 +987,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Det er for tiden mange brukere i denne billettbutikken. Åpne butikken i en "
|
"Det er for tiden mange brukere i denne billettbutikken. Åpne butikken i en "
|
||||||
"ny fane for å fortsette."
|
"ny fane for å fortsette."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Åpne billettbutikk"
|
msgstr "Åpne billettbutikk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -938,12 +1002,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Handlekurven kunne ikke opprettes. Vennligst prøv igjen senere"
|
msgstr "Handlekurven kunne ikke opprettes. Vennligst prøv igjen senere"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -952,12 +1018,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vi kunne ikke opprette din handlekurv, på grunn av for mange brukere i "
|
"Vi kunne ikke opprette din handlekurv, på grunn av for mange brukere i "
|
||||||
"billettshopen. Vennligst klikk «Fortsett» for å prøve på nytt i en ny fane."
|
"billettshopen. Vennligst klikk «Fortsett» for å prøve på nytt i en ny fane."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Venteliste"
|
msgstr "Venteliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -966,37 +1034,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Du har allerede en aktiv handlekurv for dette arrangementet. Hvis du velger "
|
"Du har allerede en aktiv handlekurv for dette arrangementet. Hvis du velger "
|
||||||
"flere produkter, vil disse bli lagt til i den eksisterende handlekurven."
|
"flere produkter, vil disse bli lagt til i den eksisterende handlekurven."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Løs inn en kupong"
|
msgstr "Løs inn en kupong"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Løs inn"
|
msgstr "Løs inn"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kupongkode"
|
msgstr "Kupongkode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Lukk"
|
msgstr "Lukk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortsett"
|
msgstr "Fortsett"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1004,7 +1092,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Se variasjoner"
|
msgstr "Se variasjoner"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1012,47 +1101,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Se variasjoner"
|
msgstr "Se variasjoner"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Velg et annet arrangement"
|
msgstr "Velg et annet arrangement"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Velg en annen dato"
|
msgstr "Velg en annen dato"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Tilbake"
|
msgstr "Tilbake"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Neste måned"
|
msgstr "Neste måned"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Forrige måned"
|
msgstr "Forrige måned"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Neste uke"
|
msgstr "Neste uke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Forrige uke"
|
msgstr "Forrige uke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Åpne setevalg"
|
msgstr "Åpne setevalg"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1063,112 +1161,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kan du legge deg til på ventelisten. Vi vil da gi deg beskjed hvis det blir "
|
"kan du legge deg til på ventelisten. Vi vil da gi deg beskjed hvis det blir "
|
||||||
"ledige seter igjen."
|
"ledige seter igjen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Last mer"
|
msgstr "Last mer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ti"
|
msgstr "Ti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "On"
|
msgstr "On"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "To"
|
msgstr "To"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Fr"
|
msgstr "Fr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Lø"
|
msgstr "Lø"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Sø"
|
msgstr "Sø"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januar"
|
msgstr "Januar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februar"
|
msgstr "Februar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Mars"
|
msgstr "Mars"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mai"
|
msgstr "Mai"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "August"
|
msgstr "August"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Desember"
|
msgstr "Desember"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 02:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 02:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Foxy Hunter <matthias.vancoillie@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: Foxy Hunter <matthias.vancoillie@outlook.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Doorgaan"
|
msgstr "Doorgaan"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "sluiten"
|
msgstr "sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "verplicht"
|
msgstr "verplicht"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -620,17 +621,17 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Bezig met het genereren van berichten …"
|
msgstr "Bezig met het genereren van berichten …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Onbekende fout."
|
msgstr "Onbekende fout."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Uw kleur heeft een goed contrast, en is gemakkelijk te lezen!"
|
msgstr "Uw kleur heeft een goed contrast, en is gemakkelijk te lezen!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -639,46 +640,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Uw kleur heeft een redelijk contrast, en is waarschijnlijk goed te lezen!"
|
"Uw kleur heeft een redelijk contrast, en is waarschijnlijk goed te lezen!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Zoekopdracht"
|
msgstr "Zoekopdracht"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alle"
|
msgstr "Alle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Geen"
|
msgstr "Geen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "voer een pagina nummer tussen 1 en %(max)s in."
|
msgstr "voer een pagina nummer tussen 1 en %(max)s in."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Ongeldig pagina nummer."
|
msgstr "Ongeldig pagina nummer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Gebruik intern een andere naam"
|
msgstr "Gebruik intern een andere naam"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klik om te sluiten"
|
msgstr "Klik om te sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "U heeft nog niet opgeslagen wijzigingen!"
|
msgstr "U heeft nog niet opgeslagen wijzigingen!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -718,8 +719,7 @@ msgstr "Winkelwagen is verlopen"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -730,22 +730,44 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"De items in uw winkelwagen zijn nog {num} minuten voor u gereserveerd."
|
"De items in uw winkelwagen zijn nog {num} minuten voor u gereserveerd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Winkelwagen is verlopen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"De items in uw winkelwagen zijn niet meer voor u gereserveerd. U kunt uw "
|
||||||
|
"bestelling nog afronden, zolang de producten nog beschikbaar zijn."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "De organisator houdt %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "De organisator houdt %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "U krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
|
msgstr "U krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Uw lokale tijd:"
|
msgstr "Uw lokale tijd:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -754,154 +776,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Aantal"
|
msgstr "Aantal"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Verlaag aantal"
|
msgstr "Verlaag aantal"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Verhoog aantal"
|
msgstr "Verhoog aantal"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Prijs"
|
msgstr "Prijs"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Originele prijs: %s"
|
msgstr "Originele prijs: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Nieuwe prijs: %s"
|
msgstr "Nieuwe prijs: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Selecteer"
|
msgstr "Selecteer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Selecteer %s"
|
msgstr "Selecteer %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Selecteer variant %s"
|
msgstr "Selecteer variant %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Uitverkocht"
|
msgstr "Uitverkocht"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kopen"
|
msgstr "Kopen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registreren"
|
msgstr "Registreren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Gereserveerd"
|
msgstr "Gereserveerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Afbeelding van %s"
|
msgstr "Afbeelding van %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "incl. belasting"
|
msgstr "incl. belasting"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "excl. belasting"
|
msgstr "excl. belasting"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "momenteel beschikbaar: %s"
|
msgstr "momenteel beschikbaar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Alleen verkrijgbaar met een voucher"
|
msgstr "Alleen verkrijgbaar met een voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Nog niet beschikbaar"
|
msgstr "Nog niet beschikbaar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Niet langer beschikbaar"
|
msgstr "Niet langer beschikbaar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
|
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimale hoeveelheid om te bestellen: %s"
|
msgstr "minimale hoeveelheid om te bestellen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Sluit ticketverkoop"
|
msgstr "Sluit ticketverkoop"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "De ticketwinkel kon niet geladen worden."
|
msgstr "De ticketwinkel kon niet geladen worden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -910,24 +972,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze ticketwinkel. Open de "
|
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze ticketwinkel. Open de "
|
||||||
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Open de ticketwinkel"
|
msgstr "Open de ticketwinkel"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Afrekenen"
|
msgstr "Afrekenen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"De winkelwagen kon niet gemaakt worden. Probeer het alstublieft later "
|
"De winkelwagen kon niet gemaakt worden. Probeer het alstublieft later "
|
||||||
"opnieuw."
|
"opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -937,12 +1003,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"gebruikers actief zijn in deze ticketwinkel. Klik op \"Doorgaan\" om dit "
|
"gebruikers actief zijn in deze ticketwinkel. Klik op \"Doorgaan\" om dit "
|
||||||
"opnieuw te proberen in een nieuw tabblad."
|
"opnieuw te proberen in een nieuw tabblad."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Wachtlijst"
|
msgstr "Wachtlijst"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -951,87 +1019,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"U heeft momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als u meer "
|
"U heeft momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als u meer "
|
||||||
"producten selecteert worden deze toegevoegd aan uw bestaande winkelwagen."
|
"producten selecteert worden deze toegevoegd aan uw bestaande winkelwagen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Verzilver een voucher"
|
msgstr "Verzilver een voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Verzilveren"
|
msgstr "Verzilveren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Vouchercode"
|
msgstr "Vouchercode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Sluiten"
|
msgstr "Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Ga verder"
|
msgstr "Ga verder"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Toon varianten"
|
msgstr "Toon varianten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Verberg varianten"
|
msgstr "Verberg varianten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Andere datum kiezen"
|
msgstr "Andere datum kiezen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Terug"
|
msgstr "Terug"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Volgende maand"
|
msgstr "Volgende maand"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Vorige maand"
|
msgstr "Vorige maand"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Volgende week"
|
msgstr "Volgende week"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Vorige week"
|
msgstr "Vorige week"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Open stoelkeuze"
|
msgstr "Open stoelkeuze"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1042,112 +1140,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"je jezelf toevoegen aan de wachtlijst. We zullen je informeren wanneer er "
|
"je jezelf toevoegen aan de wachtlijst. We zullen je informeren wanneer er "
|
||||||
"weer plaatsen beschikbaar zijn."
|
"weer plaatsen beschikbaar zijn."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Meer laden"
|
msgstr "Meer laden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Di"
|
msgstr "Di"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Wo"
|
msgstr "Wo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Do"
|
msgstr "Do"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Vr"
|
msgstr "Vr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Za"
|
msgstr "Za"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Zo"
|
msgstr "Zo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr "Maandag"
|
msgstr "Maandag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr "Dinsdag"
|
msgstr "Dinsdag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr "Woensdag"
|
msgstr "Woensdag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr "Donderdag"
|
msgstr "Donderdag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr "Vrijdag"
|
msgstr "Vrijdag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr "Zaterdag"
|
msgstr "Zaterdag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr "Zondag"
|
msgstr "Zondag"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januari"
|
msgstr "Januari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februari"
|
msgstr "Februari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Maart"
|
msgstr "Maart"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mei"
|
msgstr "Mei"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Augustus"
|
msgstr "Augustus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Doorgaan"
|
msgstr "Doorgaan"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -354,7 +355,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Sluiten"
|
msgstr "Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "verplicht"
|
msgstr "verplicht"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -643,17 +644,17 @@ msgstr "Er is iets misgegaan."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Bezig met het genereren van berichten …"
|
msgstr "Bezig met het genereren van berichten …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Onbekende fout."
|
msgstr "Onbekende fout."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Je kleur heeft een goed contrast, en is gemakkelijk te lezen!"
|
msgstr "Je kleur heeft een goed contrast, en is gemakkelijk te lezen!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -662,46 +663,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Je kleur heeft een redelijk contrast, en is waarschijnlijk goed te lezen!"
|
"Je kleur heeft een redelijk contrast, en is waarschijnlijk goed te lezen!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Zoekopdracht"
|
msgstr "Zoekopdracht"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alle"
|
msgstr "Alle"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Geen"
|
msgstr "Geen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Gebruik intern een andere naam"
|
msgstr "Gebruik intern een andere naam"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klik om te sluiten"
|
msgstr "Klik om te sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Je hebt nog niet opgeslagen wijzigingen!"
|
msgstr "Je hebt nog niet opgeslagen wijzigingen!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -743,8 +744,7 @@ msgstr "Winkelwagen is verlopen"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -760,22 +760,40 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"De items in je winkelwagen zijn nog {num} minuten voor je gereserveerd."
|
"De items in je winkelwagen zijn nog {num} minuten voor je gereserveerd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Winkelwagen is verlopen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "De items in je winkelwagen zijn niet meer voor je gereserveerd."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "De organisator houdt %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "De organisator houdt %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Jij krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
|
msgstr "Jij krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Je lokale tijd:"
|
msgstr "Je lokale tijd:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -784,52 +802,71 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
msgstr "Alleen geselecteerde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -837,75 +874,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Zie variaties"
|
msgstr "Zie variaties"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Uitverkocht"
|
msgstr "Uitverkocht"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kopen"
|
msgstr "Kopen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registreren"
|
msgstr "Registreren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Gereserveerd"
|
msgstr "Gereserveerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATIS"
|
msgstr "GRATIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "incl. belasting"
|
msgstr "incl. belasting"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "excl. belasting"
|
msgstr "excl. belasting"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Alleen beschikbaar met een voucher"
|
msgstr "Alleen beschikbaar met een voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -913,12 +965,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -926,23 +980,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimale hoeveelheid om te bestellen: %s"
|
msgstr "minimale hoeveelheid om te bestellen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Sluit kaartjeswinkel"
|
msgstr "Sluit kaartjeswinkel"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "De kaartjeswinkel kon niet geladen worden."
|
msgstr "De kaartjeswinkel kon niet geladen worden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -951,12 +1009,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze kaartjeswinkel. Open de "
|
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze kaartjeswinkel. Open de "
|
||||||
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Open de kaartjeswinkel"
|
msgstr "Open de kaartjeswinkel"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -964,14 +1024,16 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"De winkelwagen kon niet gemaakt worden. Probeer het later alsjeblieft "
|
"De winkelwagen kon niet gemaakt worden. Probeer het later alsjeblieft "
|
||||||
"opnieuw."
|
"opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -981,12 +1043,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"gebruikers actief zijn in deze kaartjeswinkel. Klik op \"Doorgaan\" om dit "
|
"gebruikers actief zijn in deze kaartjeswinkel. Klik op \"Doorgaan\" om dit "
|
||||||
"opnieuw te proberen in een nieuw tabblad."
|
"opnieuw te proberen in een nieuw tabblad."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Wachtlijst"
|
msgstr "Wachtlijst"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -995,37 +1059,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Je hebt momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als je meer "
|
"Je hebt momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als je meer "
|
||||||
"producten selecteert worden deze toegevoegd aan je bestaande winkelwagen."
|
"producten selecteert worden deze toegevoegd aan je bestaande winkelwagen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Verzilver een voucher"
|
msgstr "Verzilver een voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Verzilveren"
|
msgstr "Verzilveren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Vouchercode"
|
msgstr "Vouchercode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Sluiten"
|
msgstr "Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Ga verder"
|
msgstr "Ga verder"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1033,7 +1117,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Zie variaties"
|
msgstr "Zie variaties"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1041,47 +1126,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Zie variaties"
|
msgstr "Zie variaties"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Andere datum kiezen"
|
msgstr "Andere datum kiezen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Terug"
|
msgstr "Terug"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Volgende maand"
|
msgstr "Volgende maand"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Vorige maand"
|
msgstr "Vorige maand"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Volgende week"
|
msgstr "Volgende week"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Vorige week"
|
msgstr "Vorige week"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Open stoelkeuze"
|
msgstr "Open stoelkeuze"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1089,112 +1183,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Meer laden"
|
msgstr "Meer laden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Di"
|
msgstr "Di"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Wo"
|
msgstr "Wo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Do"
|
msgstr "Do"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Vr"
|
msgstr "Vr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Za"
|
msgstr "Za"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Zo"
|
msgstr "Zo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januari"
|
msgstr "Januari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februari"
|
msgstr "Februari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Maart"
|
msgstr "Maart"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mei"
|
msgstr "Mei"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Augustus"
|
msgstr "Augustus"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-28 01:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-04-28 01:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Anarion Dunedain <anarion80@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Anarion Dunedain <anarion80@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Kontynuuj"
|
msgstr "Kontynuuj"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -347,7 +348,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "zamknąć"
|
msgstr "zamknąć"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "wymagane"
|
msgstr "wymagane"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -625,17 +626,17 @@ msgstr "Wystąpił błąd."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Generowanie wiadomości…"
|
msgstr "Generowanie wiadomości…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Nieznany błąd."
|
msgstr "Nieznany błąd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Wybrany kolor ma wysoki kontrast i zapewnia doskonałą czytelność!"
|
msgstr "Wybrany kolor ma wysoki kontrast i zapewnia doskonałą czytelność!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -644,46 +645,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Wybrany kolor ma odpowiedni kontrast i zapewnia wystarczającą czytelność!"
|
"Wybrany kolor ma odpowiedni kontrast i zapewnia wystarczającą czytelność!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Wyszukiwana fraza"
|
msgstr "Wyszukiwana fraza"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Zaznacz wszystko"
|
msgstr "Zaznacz wszystko"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Odznacz wszystko"
|
msgstr "Odznacz wszystko"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Tylko wybrane"
|
msgstr "Tylko wybrane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Wprowadź numer strony między 1 a %(max)s."
|
msgstr "Wprowadź numer strony między 1 a %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Niepoprawny numer strony."
|
msgstr "Niepoprawny numer strony."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Użyj innej nazwy wewnętrznie"
|
msgstr "Użyj innej nazwy wewnętrznie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Zamknij"
|
msgstr "Zamknij"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Masz niezapisane zmiany!"
|
msgstr "Masz niezapisane zmiany!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -724,8 +725,7 @@ msgstr "Koszyk wygasł"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -736,22 +736,44 @@ msgstr[1] "Przedmioty w koszyku są zarezerwowane na {num} minuty."
|
|||||||
msgstr[2] "Przedmioty w koszyku są zarezerwowane na {num} minut."
|
msgstr[2] "Przedmioty w koszyku są zarezerwowane na {num} minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Koszyk wygasł"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Przedmioty w koszyku nie są już zarezerwowane. Nadal możesz dokończyć "
|
||||||
|
"zamówienie, jeżeli produkty są jeszcze dostępne."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Organizator zatrzymuje %(amount)s %(currency)s"
|
msgstr "Organizator zatrzymuje %(amount)s %(currency)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Otrzymasz %(amount)s %(currency)s z powrotem"
|
msgstr "Otrzymasz %(amount)s %(currency)s z powrotem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Wprowadź kwotę, którą organizator może zachować."
|
msgstr "Wprowadź kwotę, którą organizator może zachować."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Twój czas lokalny:"
|
msgstr "Twój czas lokalny:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -760,154 +782,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Ilość"
|
msgstr "Ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Zmniejszyć ilość"
|
msgstr "Zmniejszyć ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Zwiększyć ilość"
|
msgstr "Zwiększyć ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Cena"
|
msgstr "Cena"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Oryginalna cena: %s"
|
msgstr "Oryginalna cena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Nowa cena: %s"
|
msgstr "Nowa cena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Wybierz"
|
msgstr "Wybierz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Wybierz %s"
|
msgstr "Wybierz %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Wybierz wariant %s"
|
msgstr "Wybierz wariant %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Wyprzedane"
|
msgstr "Wyprzedane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kup"
|
msgstr "Kup"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Rejestracja"
|
msgstr "Rejestracja"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Zarezerwowane"
|
msgstr "Zarezerwowane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "DARMOWE"
|
msgstr "DARMOWE"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Obrazek %s"
|
msgstr "Obrazek %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "w tym %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "w tym %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "w tym podatki"
|
msgstr "w tym podatki"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "netto"
|
msgstr "netto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "obecnie dostępne: %s"
|
msgstr "obecnie dostępne: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Dostępne tylko z voucherem"
|
msgstr "Dostępne tylko z voucherem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Jeszcze niedostępne"
|
msgstr "Jeszcze niedostępne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Już niedostępny"
|
msgstr "Już niedostępny"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Obecnie niedostępne"
|
msgstr "Obecnie niedostępne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimalna ilość zamówienia: %s"
|
msgstr "minimalna ilość zamówienia: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Zamknięcie sklepu biletowego"
|
msgstr "Zamknięcie sklepu biletowego"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Błąd łądowania sklepu biletowego."
|
msgstr "Błąd łądowania sklepu biletowego."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -916,12 +978,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Obecnie w tym sklepie biletowym jest wielu użytkowników. Otwórz sklep w "
|
"Obecnie w tym sklepie biletowym jest wielu użytkowników. Otwórz sklep w "
|
||||||
"nowej zakładce by kontynuować."
|
"nowej zakładce by kontynuować."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Otwarty sklep z biletami"
|
msgstr "Otwarty sklep z biletami"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -929,12 +993,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Powrót do kasy"
|
msgstr "Powrót do kasy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Błąd tworzenia koszyka. Prosimy spróbować ponownie później"
|
msgstr "Błąd tworzenia koszyka. Prosimy spróbować ponownie później"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -944,12 +1010,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"użytkowników w tym sklepie. Kliknij \"Kontynuuj\", aby spróbować ponownie w "
|
"użytkowników w tym sklepie. Kliknij \"Kontynuuj\", aby spróbować ponownie w "
|
||||||
"nowej karcie."
|
"nowej karcie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista oczekiwania"
|
msgstr "Lista oczekiwania"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -958,87 +1026,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Istnieje aktywny wózek dla tego wydarzenia. Wybór kolejnych produktów "
|
"Istnieje aktywny wózek dla tego wydarzenia. Wybór kolejnych produktów "
|
||||||
"spowoduje dodanie ich do istniejącego wózka."
|
"spowoduje dodanie ich do istniejącego wózka."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Powrót do kasy"
|
msgstr "Powrót do kasy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Użyj vouchera"
|
msgstr "Użyj vouchera"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Użyj"
|
msgstr "Użyj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kod vouchera"
|
msgstr "Kod vouchera"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zamknąć"
|
msgstr "Zamknąć"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Powrót do kasy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Dalej"
|
msgstr "Dalej"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Pokaż warianty"
|
msgstr "Pokaż warianty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Ukryj warianty"
|
msgstr "Ukryj warianty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Wybierz inne wydarzenie"
|
msgstr "Wybierz inne wydarzenie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Wybierz inną datę"
|
msgstr "Wybierz inną datę"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Wstecz"
|
msgstr "Wstecz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Przyszły miesiąc"
|
msgstr "Przyszły miesiąc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Zeszły miesiąc"
|
msgstr "Zeszły miesiąc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "W przyszłym tygodniu"
|
msgstr "W przyszłym tygodniu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Poprzedni tydzień"
|
msgstr "Poprzedni tydzień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Otwórz wybór miejsca"
|
msgstr "Otwórz wybór miejsca"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1049,112 +1147,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"to możesz dodać się do listy oczekujących. Powiadomimy Cię gdy miejsca będą "
|
"to możesz dodać się do listy oczekujących. Powiadomimy Cię gdy miejsca będą "
|
||||||
"dostępne ponownie."
|
"dostępne ponownie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Załaduj więcej"
|
msgstr "Załaduj więcej"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Pn"
|
msgstr "Pn"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Wt"
|
msgstr "Wt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Śr"
|
msgstr "Śr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Cz"
|
msgstr "Cz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Pt"
|
msgstr "Pt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "So"
|
msgstr "So"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Nd"
|
msgstr "Nd"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Styczeń"
|
msgstr "Styczeń"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Luty"
|
msgstr "Luty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marzec"
|
msgstr "Marzec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Kwiecień"
|
msgstr "Kwiecień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maj"
|
msgstr "Maj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Czerwiec"
|
msgstr "Czerwiec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Lipiec"
|
msgstr "Lipiec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Sierpień"
|
msgstr "Sierpień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Wrzesień"
|
msgstr "Wrzesień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Październik"
|
msgstr "Październik"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Listopad"
|
msgstr "Listopad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Grudzień"
|
msgstr "Grudzień"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-19 06:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-01-19 06:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Serge Bazanski <sergiusz@q3k.org>\n"
|
"Last-Translator: Serge Bazanski <sergiusz@q3k.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Polish (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Dalej"
|
msgstr "Dalej"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -346,7 +347,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "zamknij"
|
msgstr "zamknij"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "wymagane"
|
msgstr "wymagane"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -624,17 +625,17 @@ msgstr "Nastąpił błąd."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Generowanie wiadomości …"
|
msgstr "Generowanie wiadomości …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Nieznany błąd."
|
msgstr "Nieznany błąd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Twój kolor ma bardzo dobry kontrast i jest bardzo łatwy w odczycie!"
|
msgstr "Twój kolor ma bardzo dobry kontrast i jest bardzo łatwy w odczycie!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -643,46 +644,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Twój kolor ma okej kontrat i najpewniej jest wystarczająco łatwy w odczycie!"
|
"Twój kolor ma okej kontrat i najpewniej jest wystarczająco łatwy w odczycie!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Zapytanie"
|
msgstr "Zapytanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Wszystko"
|
msgstr "Wszystko"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Nic"
|
msgstr "Nic"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Tylko wybrane"
|
msgstr "Tylko wybrane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Wpisz numer strony między 1 a %(max)s."
|
msgstr "Wpisz numer strony między 1 a %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Nieprawidłowy numer strony."
|
msgstr "Nieprawidłowy numer strony."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Użyj innej nazwy wewnętrznie"
|
msgstr "Użyj innej nazwy wewnętrznie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Kliknij aby zamknąć"
|
msgstr "Kliknij aby zamknąć"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Masz niezapisane zmiany!"
|
msgstr "Masz niezapisane zmiany!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -725,8 +726,7 @@ msgstr "Koszyk wygasł"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -737,22 +737,44 @@ msgstr[1] "Przedmioty w Twom kosztyku zostały zarezerwowane na {num} minuty."
|
|||||||
msgstr[2] "Przedmioty w Twom kosztyku zostały zarezerwowane na {num} minut."
|
msgstr[2] "Przedmioty w Twom kosztyku zostały zarezerwowane na {num} minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Koszyk wygasł"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Przedmioty w koszyku nie są już dla Ciebie zarezerwowane. Możesz "
|
||||||
|
"kontynuować zamówienie tak długo jak są dalej dostępne."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Organizator zachowuje %(amount)s %(currency)s"
|
msgstr "Organizator zachowuje %(amount)s %(currency)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Otrzymujesz %(amount)s %(currency)s z powrotem"
|
msgstr "Otrzymujesz %(amount)s %(currency)s z powrotem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Wpisz sumę którą możę zatrzymać organizator."
|
msgstr "Wpisz sumę którą możę zatrzymać organizator."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Twoja strefa czasowa:"
|
msgstr "Twoja strefa czasowa:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -761,154 +783,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Ilość"
|
msgstr "Ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Zmniejsz ilość"
|
msgstr "Zmniejsz ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Zwiększ ilość"
|
msgstr "Zwiększ ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Cena"
|
msgstr "Cena"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Oryginalna cena: %s"
|
msgstr "Oryginalna cena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Nowa cena: %s"
|
msgstr "Nowa cena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Wybierz"
|
msgstr "Wybierz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Wybierz %s"
|
msgstr "Wybierz %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Wybierz wariant %s"
|
msgstr "Wybierz wariant %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Wyprzedane"
|
msgstr "Wyprzedane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kup"
|
msgstr "Kup"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Zarejestruj"
|
msgstr "Zarejestruj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Zarezerwowane"
|
msgstr "Zarezerwowane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "DARMOWE"
|
msgstr "DARMOWE"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "od %(price)s %(currency)s"
|
msgstr "od %(price)s %(currency)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Obrazek %s"
|
msgstr "Obrazek %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "w tym %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "w tym %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "brutto"
|
msgstr "brutto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "netto"
|
msgstr "netto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "obecnie dostepne: %s"
|
msgstr "obecnie dostepne: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Dostępne tylko z voucherem"
|
msgstr "Dostępne tylko z voucherem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Jeszcze niedostępne"
|
msgstr "Jeszcze niedostępne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Już niedostępne"
|
msgstr "Już niedostępne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "W tej chwili niedostępne"
|
msgstr "W tej chwili niedostępne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimalna liczba w zamówieniu: %s"
|
msgstr "minimalna liczba w zamówieniu: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Zamknij sklep biletowy"
|
msgstr "Zamknij sklep biletowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Sklep biletowy nie mógł zostać załadowany."
|
msgstr "Sklep biletowy nie mógł zostać załadowany."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -917,12 +979,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Mamy dużo użytkowników w tym sklepie biletowym. Otwórz sklep w nowej karcie "
|
"Mamy dużo użytkowników w tym sklepie biletowym. Otwórz sklep w nowej karcie "
|
||||||
"aby kontynuować."
|
"aby kontynuować."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Otwórz sklep biletowy"
|
msgstr "Otwórz sklep biletowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -930,12 +994,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Koszyk nie mógł zostać utworzony. Spróbuj jeszcze raz później"
|
msgstr "Koszyk nie mógł zostać utworzony. Spróbuj jeszcze raz później"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -944,12 +1010,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nie moglismy stworzyć Twojego koszyka ponieważ mamy w tej chwili zbyt dużo "
|
"Nie moglismy stworzyć Twojego koszyka ponieważ mamy w tej chwili zbyt dużo "
|
||||||
"użytkowników w sklepie. Kliknij 'dalej' żeby spróbować w nowej karcie."
|
"użytkowników w sklepie. Kliknij 'dalej' żeby spróbować w nowej karcie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista oczekiwania"
|
msgstr "Lista oczekiwania"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -958,87 +1026,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Masz aktywny koszyk dla tego wydarzenia. Jeśli wybierzesz kolejne produkty "
|
"Masz aktywny koszyk dla tego wydarzenia. Jeśli wybierzesz kolejne produkty "
|
||||||
"zostaną one dodane do istniejącego koszyka."
|
"zostaną one dodane do istniejącego koszyka."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Użyj voucher"
|
msgstr "Użyj voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Użyj"
|
msgstr "Użyj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kod vouchera"
|
msgstr "Kod vouchera"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zamknij"
|
msgstr "Zamknij"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Dalej"
|
msgstr "Dalej"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Pokaż warianty"
|
msgstr "Pokaż warianty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Ukryj warianty"
|
msgstr "Ukryj warianty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Wybierz inne wydarzenie"
|
msgstr "Wybierz inne wydarzenie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Wybierz inną datę"
|
msgstr "Wybierz inną datę"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Cofnij"
|
msgstr "Cofnij"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Następny miesiąc"
|
msgstr "Następny miesiąc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Poprzedni miesiąc"
|
msgstr "Poprzedni miesiąc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Następny tydzień"
|
msgstr "Następny tydzień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Poprzedni tydzień"
|
msgstr "Poprzedni tydzień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Otwarty wybór miejsc"
|
msgstr "Otwarty wybór miejsc"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1049,112 +1147,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"się zapisać na listę oczekujących. Damy Ci znać jeśli miejsca staną się "
|
"się zapisać na listę oczekujących. Damy Ci znać jeśli miejsca staną się "
|
||||||
"ponownie dostępne."
|
"ponownie dostępne."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Załaduj więcej"
|
msgstr "Załaduj więcej"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "pon."
|
msgstr "pon."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "wt."
|
msgstr "wt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "śr."
|
msgstr "śr."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "czw."
|
msgstr "czw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "pt."
|
msgstr "pt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "sob."
|
msgstr "sob."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "niedz."
|
msgstr "niedz."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Styczeń"
|
msgstr "Styczeń"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Luty"
|
msgstr "Luty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marzec"
|
msgstr "Marzec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Kwiecień"
|
msgstr "Kwiecień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maj"
|
msgstr "Maj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Czerwiec"
|
msgstr "Czerwiec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Lipiec"
|
msgstr "Lipiec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Sierpień"
|
msgstr "Sierpień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Wrzesień"
|
msgstr "Wrzesień"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Padździenik"
|
msgstr "Padździenik"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Listopad"
|
msgstr "Listopad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Grudzień"
|
msgstr "Grudzień"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-27 18:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-02-27 18:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Renne Rocha <renne@rocha.dev.br>\n"
|
"Last-Translator: Renne Rocha <renne@rocha.dev.br>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "fechar"
|
msgstr "fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "necessário"
|
msgstr "necessário"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -624,17 +625,17 @@ msgstr "Um erro ocorreu."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Gerando mensagens …"
|
msgstr "Gerando mensagens …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Erro desconhecido."
|
msgstr "Erro desconhecido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Sua cor tem grande contraste e é muito fácil de ler!"
|
msgstr "Sua cor tem grande contraste e é muito fácil de ler!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -644,46 +645,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Sua cor tem um contraste aceitável e provavelmente é boa o suficiente para "
|
"Sua cor tem um contraste aceitável e provavelmente é boa o suficiente para "
|
||||||
"ler!"
|
"ler!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Termo de busca"
|
msgstr "Termo de busca"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Todos"
|
msgstr "Todos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Nenhum"
|
msgstr "Nenhum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Selecionado apenas"
|
msgstr "Selecionado apenas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Entre um número de página entre 1 e %(max)s."
|
msgstr "Entre um número de página entre 1 e %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Número de página inválido."
|
msgstr "Número de página inválido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Use um nome diferente internamente"
|
msgstr "Use um nome diferente internamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Clique para fechar"
|
msgstr "Clique para fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Você tem mudanças não salvas!"
|
msgstr "Você tem mudanças não salvas!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -725,8 +726,7 @@ msgstr "Carrinho expirado"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -737,22 +737,44 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Os itens em seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
|
"Os itens em seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Carrinho expirado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Os itens no seu carrinho não estão mais reservados para você. Você ainda "
|
||||||
|
"pode completar o seu pedido desde que eles ainda estejam disponíveis."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "A organização mantém %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "A organização mantém %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Você recebe %(currency)s %(amount)s de volta"
|
msgstr "Você recebe %(currency)s %(amount)s de volta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor informe o valor que a organização pode manter."
|
msgstr "Por favor informe o valor que a organização pode manter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Sua hora local:"
|
msgstr "Sua hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -761,154 +783,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Quantidade"
|
msgstr "Quantidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Diminuir quantidade"
|
msgstr "Diminuir quantidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Aumentar quantidade"
|
msgstr "Aumentar quantidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Preço"
|
msgstr "Preço"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr "Preço original: %s"
|
msgstr "Preço original: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr "Novo preço: %s"
|
msgstr "Novo preço: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Selecione"
|
msgstr "Selecione"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Selecion %s"
|
msgstr "Selecion %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Selecione variação %s"
|
msgstr "Selecione variação %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Esgotado"
|
msgstr "Esgotado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Comprar"
|
msgstr "Comprar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registrar"
|
msgstr "Registrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reservado"
|
msgstr "Reservado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATUITO"
|
msgstr "GRATUITO"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "a partir de %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "a partir de %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr "Imagem de %s"
|
msgstr "Imagem de %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "incluído %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "incluído %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "mais %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "mais %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "incl. taxas"
|
msgstr "incl. taxas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "mais taxas"
|
msgstr "mais taxas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "disponível atualmente: %s"
|
msgstr "disponível atualmente: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Apenas disponível com um cupom"
|
msgstr "Apenas disponível com um cupom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Ainda não está disponível"
|
msgstr "Ainda não está disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Não está mais disponível"
|
msgstr "Não está mais disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Atualmente não disponível"
|
msgstr "Atualmente não disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "valor mínimo por pedido: %s"
|
msgstr "valor mínimo por pedido: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Fechar loja de ingressos"
|
msgstr "Fechar loja de ingressos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "A loja de ingressos não pode ser carregada."
|
msgstr "A loja de ingressos não pode ser carregada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -917,12 +979,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Atualmente, existem muitos usuários nesta loja de ingressos. Por favor, abra "
|
"Atualmente, existem muitos usuários nesta loja de ingressos. Por favor, abra "
|
||||||
"a loja em uma nova guia para continuar."
|
"a loja em uma nova guia para continuar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Abrir loja de ingressos"
|
msgstr "Abrir loja de ingressos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -930,12 +994,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Retomar checkout"
|
msgstr "Retomar checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "O carrinho não pode ser criado. Por favor, tente novamente mais tarde"
|
msgstr "O carrinho não pode ser criado. Por favor, tente novamente mais tarde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -945,12 +1011,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"nesta loja de ingressos. Clique em \"Continuar\" para tentar novamente em "
|
"nesta loja de ingressos. Clique em \"Continuar\" para tentar novamente em "
|
||||||
"uma nova guia."
|
"uma nova guia."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista de espera"
|
msgstr "Lista de espera"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -959,87 +1027,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"No momento, você tem um carrinho ativo para este evento. Se você selecionar "
|
"No momento, você tem um carrinho ativo para este evento. Se você selecionar "
|
||||||
"mais produtos, eles serão adicionados ao seu carrinho existente."
|
"mais produtos, eles serão adicionados ao seu carrinho existente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Retomar checkout"
|
msgstr "Retomar checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Resgatar cupom"
|
msgstr "Resgatar cupom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Resgatar"
|
msgstr "Resgatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Código do cupom"
|
msgstr "Código do cupom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Retomar checkout"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Exibir variações"
|
msgstr "Exibir variações"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Ocultar variações"
|
msgstr "Ocultar variações"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Escolha um evento diferente"
|
msgstr "Escolha um evento diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Escolha uma data diferente"
|
msgstr "Escolha uma data diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Voltar"
|
msgstr "Voltar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Próximo mês"
|
msgstr "Próximo mês"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Mês anterior"
|
msgstr "Mês anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Próxima semana"
|
msgstr "Próxima semana"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Semana anterior"
|
msgstr "Semana anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Abrir seleção de assentos"
|
msgstr "Abrir seleção de assentos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1050,112 +1148,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"quiser, você pode se adicionar à lista de espera. Em seguida, notificaremos "
|
"quiser, você pode se adicionar à lista de espera. Em seguida, notificaremos "
|
||||||
"se os assentos estiverem disponíveis novamente."
|
"se os assentos estiverem disponíveis novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Carregar mais"
|
msgstr "Carregar mais"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Seg"
|
msgstr "Seg"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ter"
|
msgstr "Ter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Qua"
|
msgstr "Qua"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Qui"
|
msgstr "Qui"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Sex"
|
msgstr "Sex"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sáb"
|
msgstr "Sáb"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Dom"
|
msgstr "Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Janeiro"
|
msgstr "Janeiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Fevereiro"
|
msgstr "Fevereiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Março"
|
msgstr "Março"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Abril"
|
msgstr "Abril"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maio"
|
msgstr "Maio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Junho"
|
msgstr "Junho"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Julho"
|
msgstr "Julho"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Agosto"
|
msgstr "Agosto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Setembro"
|
msgstr "Setembro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Outubro"
|
msgstr "Outubro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Novembro"
|
msgstr "Novembro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezembro"
|
msgstr "Dezembro"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 11:04+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 11:04+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Gross <gross@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Martin Gross <gross@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -361,7 +362,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -656,17 +657,17 @@ msgstr "Um erro ocorreu."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "A gerar mensagens…"
|
msgstr "A gerar mensagens…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Erro desconhecido."
|
msgstr "Erro desconhecido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "A sua cor tem um grande contraste e é muito fácil de ler!"
|
msgstr "A sua cor tem um grande contraste e é muito fácil de ler!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -675,46 +676,46 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sua cor tem contraste decente e é provavelmente bom o suficiente para ler!"
|
"Sua cor tem contraste decente e é provavelmente bom o suficiente para ler!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Tudo"
|
msgstr "Tudo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Nada"
|
msgstr "Nada"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Use um nome interno diferente"
|
msgstr "Use um nome interno diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Clique para fechar"
|
msgstr "Clique para fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Tem alterações por guardar!"
|
msgstr "Tem alterações por guardar!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -754,8 +755,7 @@ msgstr "Carrinho expirado"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -767,22 +767,44 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Os artigos no seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
|
"Os artigos no seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Carrinho expirado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Os itens no seu carrinho já não estão mais reservados para você. Você ainda "
|
||||||
|
"pode finalizar o seu pedido, desde que eles estejam disponíveis."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "O organizador mantém %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "O organizador mantém %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Recebes %(currency)s %(amount)s de volta"
|
msgstr "Recebes %(currency)s %(amount)s de volta"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor insira o montante com que a organização pode ficar."
|
msgstr "Por favor insira o montante com que a organização pode ficar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Sua hora local:"
|
msgstr "Sua hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -791,123 +813,157 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Selecionar"
|
msgstr "Selecionar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Selecionados %s"
|
msgstr "Selecionados %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Selecione variantes %s"
|
msgstr "Selecione variantes %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Esgotado"
|
msgstr "Esgotado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Comprar"
|
msgstr "Comprar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registar"
|
msgstr "Registar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reservado"
|
msgstr "Reservado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRÁTIS"
|
msgstr "GRÁTIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "mais %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "mais %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "inc. impostos"
|
msgstr "inc. impostos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "mais impostos"
|
msgstr "mais impostos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Apenas disponível com um voucher"
|
msgstr "Apenas disponível com um voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -915,12 +971,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -928,30 +986,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "montante mínimo a encomendar: %s"
|
msgstr "montante mínimo a encomendar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Fechar bilheteira"
|
msgstr "Fechar bilheteira"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Não conseguimos carregar a bilheteira."
|
msgstr "Não conseguimos carregar a bilheteira."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -959,7 +1022,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Fechar bilheteira"
|
msgstr "Fechar bilheteira"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -967,24 +1031,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Voltar ao checkout"
|
msgstr "Voltar ao checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "O carrinho não pôde ser criado. Por favor, tente de novo mais tarde"
|
msgstr "O carrinho não pôde ser criado. Por favor, tente de novo mais tarde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Lista de espera"
|
msgstr "Lista de espera"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -993,37 +1061,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Atualmente tem um carrinho ativo para este evento. Se selecionar mais "
|
"Atualmente tem um carrinho ativo para este evento. Se selecionar mais "
|
||||||
"produtos, serão adicionados ao seu carrinho existente."
|
"produtos, serão adicionados ao seu carrinho existente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Voltar ao checkout"
|
msgstr "Voltar ao checkout"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Usar um voucher"
|
msgstr "Usar um voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Redimir"
|
msgstr "Redimir"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Código do voucher"
|
msgstr "Código do voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Voltar ao checkout"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1031,7 +1119,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Ver alternativas"
|
msgstr "Ver alternativas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1039,47 +1128,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Ver alternativas"
|
msgstr "Ver alternativas"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Escolha um evento diferente"
|
msgstr "Escolha um evento diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Escolha uma data diferente"
|
msgstr "Escolha uma data diferente"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Voltar atrás"
|
msgstr "Voltar atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Próximo mês"
|
msgstr "Próximo mês"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Mês anterior"
|
msgstr "Mês anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Próxima semana"
|
msgstr "Próxima semana"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Semana anterior"
|
msgstr "Semana anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Abrir seleção de lugares"
|
msgstr "Abrir seleção de lugares"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1087,112 +1185,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Seg"
|
msgstr "Seg"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ter"
|
msgstr "Ter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Qua"
|
msgstr "Qua"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Qui"
|
msgstr "Qui"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Sex"
|
msgstr "Sex"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sáb"
|
msgstr "Sáb"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Dom"
|
msgstr "Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Janeiro"
|
msgstr "Janeiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Fevereiro"
|
msgstr "Fevereiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Março"
|
msgstr "Março"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Abril"
|
msgstr "Abril"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maio"
|
msgstr "Maio"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Junho"
|
msgstr "Junho"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Julho"
|
msgstr "Julho"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Agosto"
|
msgstr "Agosto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Setembro"
|
msgstr "Setembro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Outubro"
|
msgstr "Outubro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Novembro"
|
msgstr "Novembro"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezembro"
|
msgstr "Dezembro"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -133,6 +133,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuă"
|
msgstr "Continuă"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -350,7 +351,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "închide"
|
msgstr "închide"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "necesar"
|
msgstr "necesar"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -643,17 +644,17 @@ msgstr "S-a produs o eroare."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Se generează mesajele …"
|
msgstr "Se generează mesajele …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Eroare necunoscută."
|
msgstr "Eroare necunoscută."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Culoarea utilizată are un contrast ridicat și ajută mult la citit!"
|
msgstr "Culoarea utilizată are un contrast ridicat și ajută mult la citit!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -663,46 +664,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Culoarea utilizată are un contrast acceptabil și probabil e îndeajuns de "
|
"Culoarea utilizată are un contrast acceptabil și probabil e îndeajuns de "
|
||||||
"bună pentru citit!"
|
"bună pentru citit!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Caută sintaxa"
|
msgstr "Caută sintaxa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Toate"
|
msgstr "Toate"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Niciunul"
|
msgstr "Niciunul"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Doar selecția"
|
msgstr "Doar selecția"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Folosește un nume intern diferit"
|
msgstr "Folosește un nume intern diferit"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Click pentru a închide"
|
msgstr "Click pentru a închide"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Ai modificări nesalvate!"
|
msgstr "Ai modificări nesalvate!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -745,8 +746,7 @@ msgstr "Coșul a expirat"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -757,22 +757,44 @@ msgstr[1] "Articolele din coș mai sunt rezervate pentru încă {num} minute."
|
|||||||
msgstr[2] "Articolele din coș mai sunt rezervate pentru încă {num} minute."
|
msgstr[2] "Articolele din coș mai sunt rezervate pentru încă {num} minute."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Coșul a expirat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Articolele din coșul tău nu mai sunt rezervate. Mai poți încă finaliza "
|
||||||
|
"comanda atât timp cât acestea mai apar disponibile."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Organizatorul păstrează %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "Organizatorul păstrează %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Primești înapoi %(currency)s %(amount)s"
|
msgstr "Primești înapoi %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Introdu valoarea pe care o poate păstra organizatorul."
|
msgstr "Introdu valoarea pe care o poate păstra organizatorul."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Ora locală:"
|
msgstr "Ora locală:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -783,52 +805,71 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Apple Pay"
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Doar selecția"
|
msgstr "Doar selecția"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Doar selecția"
|
msgstr "Doar selecția"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -836,87 +877,104 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Vezi variații"
|
msgstr "Vezi variații"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Epuizat"
|
msgstr "Epuizat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Cumpără"
|
msgstr "Cumpără"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Înregistrează-te"
|
msgstr "Înregistrează-te"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Rezervat"
|
msgstr "Rezervat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "GRATUIT"
|
msgstr "GRATUIT"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "de la %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "de la %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inclusiv %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inclusiv %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "inclusiv taxele"
|
msgstr "inclusiv taxele"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plus taxele"
|
msgstr "plus taxele"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "disponibile momentan: %s"
|
msgstr "disponibile momentan: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Disponibil doar cu un voucher"
|
msgstr "Disponibil doar cu un voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Metodă de plată indisponibilă"
|
msgstr "Metodă de plată indisponibilă"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -924,23 +982,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "disponibile momentan: %s"
|
msgstr "disponibile momentan: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "valoare minimă de comandat: %s"
|
msgstr "valoare minimă de comandat: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Închide magazinul de bilete"
|
msgstr "Închide magazinul de bilete"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Magazinul de bilete nu a putut fi încărcat."
|
msgstr "Magazinul de bilete nu a putut fi încărcat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -949,12 +1011,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Momentan sunt o mulțime de utilizatori în acest shop. Deschide magazinul "
|
"Momentan sunt o mulțime de utilizatori în acest shop. Deschide magazinul "
|
||||||
"într-un nou tab pentru a continua."
|
"într-un nou tab pentru a continua."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Deschide magazinul de bilete"
|
msgstr "Deschide magazinul de bilete"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -962,12 +1026,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Continuă plata"
|
msgstr "Continuă plata"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Coșul nu a putut fi creat. Te rugăm să reîncerci mai târziu"
|
msgstr "Coșul nu a putut fi creat. Te rugăm să reîncerci mai târziu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -976,12 +1042,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nu am putut crea coșul tău fiindcă sunt prea mulți utilizatori în acest "
|
"Nu am putut crea coșul tău fiindcă sunt prea mulți utilizatori în acest "
|
||||||
"magazin. Click pe „Continuă” pentru a reîncerca într-un tab nou."
|
"magazin. Click pe „Continuă” pentru a reîncerca într-un tab nou."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Listă de așteptare"
|
msgstr "Listă de așteptare"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -990,37 +1058,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Momentan ai un coș activ la acest eveniment. Dacă selectezi mai multe "
|
"Momentan ai un coș activ la acest eveniment. Dacă selectezi mai multe "
|
||||||
"produse, ele se vor adăuga coșului existent."
|
"produse, ele se vor adăuga coșului existent."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Continuă plata"
|
msgstr "Continuă plata"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Revendică un voucher"
|
msgstr "Revendică un voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Revendică"
|
msgstr "Revendică"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Cod voucher"
|
msgstr "Cod voucher"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Închide"
|
msgstr "Închide"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Continuă plata"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Continuă"
|
msgstr "Continuă"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1028,7 +1116,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Vezi variații"
|
msgstr "Vezi variații"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1036,47 +1125,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Vezi variații"
|
msgstr "Vezi variații"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Alege un eveniment diferit"
|
msgstr "Alege un eveniment diferit"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Alege o dată diferită"
|
msgstr "Alege o dată diferită"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Înapoi"
|
msgstr "Înapoi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Luna viitoare"
|
msgstr "Luna viitoare"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Luna trecută"
|
msgstr "Luna trecută"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Săptămâna viitoare"
|
msgstr "Săptămâna viitoare"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Săptămâna trecută"
|
msgstr "Săptămâna trecută"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Deschide selecția locurilor"
|
msgstr "Deschide selecția locurilor"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1084,112 +1182,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Mai mult"
|
msgstr "Mai mult"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Lu"
|
msgstr "Lu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Mi"
|
msgstr "Mi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Jo"
|
msgstr "Jo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Vi"
|
msgstr "Vi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sâ"
|
msgstr "Sâ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Du"
|
msgstr "Du"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Ianuarie"
|
msgstr "Ianuarie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februarie"
|
msgstr "Februarie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Martie"
|
msgstr "Martie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "Aprilie"
|
msgstr "Aprilie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Mai"
|
msgstr "Mai"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Iunie"
|
msgstr "Iunie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Iulie"
|
msgstr "Iulie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "August"
|
msgstr "August"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "Septembrie"
|
msgstr "Septembrie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Octombrie"
|
msgstr "Octombrie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "Noiembrie"
|
msgstr "Noiembrie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Decembrie"
|
msgstr "Decembrie"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
|
"Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -135,6 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -364,7 +365,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Закрыть"
|
msgstr "Закрыть"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -663,17 +664,17 @@ msgstr "Произошла ошибка."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Создаются сообщения…"
|
msgstr "Создаются сообщения…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Неизвестная ошибка."
|
msgstr "Неизвестная ошибка."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Ваш цвет обладает высокой контрастностью и очень упрощает чтение."
|
msgstr "Ваш цвет обладает высокой контрастностью и очень упрощает чтение."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -683,46 +684,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ваш цвет обладает достаточной контрастностью и, вероятно, вполне подходит "
|
"Ваш цвет обладает достаточной контрастностью и, вероятно, вполне подходит "
|
||||||
"для чтения."
|
"для чтения."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Все"
|
msgstr "Все"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Ни одного"
|
msgstr "Ни одного"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Используйте другое внутреннее имя"
|
msgstr "Используйте другое внутреннее имя"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Нажмите, чтобы закрыть"
|
msgstr "Нажмите, чтобы закрыть"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -763,8 +764,7 @@ msgstr "Срок действия корзины истёк"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -777,28 +777,46 @@ msgstr[1] "Резервирование позиций в вашей корзи
|
|||||||
msgstr[2] "Резервирование позиций в вашей корзине прекращено."
|
msgstr[2] "Резервирование позиций в вашей корзине прекращено."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Срок действия корзины истёк"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "Резервирование позиций в вашей корзине прекращено."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -807,49 +825,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -857,75 +894,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Посмотреть варианты"
|
msgstr "Посмотреть варианты"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Распродано"
|
msgstr "Распродано"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Купить"
|
msgstr "Купить"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Продолжить"
|
msgstr "Продолжить"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Зарезервировано"
|
msgstr "Зарезервировано"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "БЕСПЛАТНО"
|
msgstr "БЕСПЛАТНО"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "включая %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "включая %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "плюс %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "плюс %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "включая налоги"
|
msgstr "включая налоги"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "плюс налоги"
|
msgstr "плюс налоги"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Доступно только с ваучером"
|
msgstr "Доступно только с ваучером"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -933,12 +985,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -946,30 +1000,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "минимальный заказ: %s,ов"
|
msgstr "минимальный заказ: %s,ов"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Закрыть билетную кассу"
|
msgstr "Закрыть билетную кассу"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Не удалось загрузить билетную кассу."
|
msgstr "Не удалось загрузить билетную кассу."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -977,7 +1036,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Закрыть билетную кассу"
|
msgstr "Закрыть билетную кассу"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -985,24 +1045,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Не удалось создать корзину. Повторите попытку позже."
|
msgstr "Не удалось создать корзину. Повторите попытку позже."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Лист ожидания"
|
msgstr "Лист ожидания"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -1011,37 +1075,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"В данный момент у вас имеется активная корзина для этого мероприятия. Если "
|
"В данный момент у вас имеется активная корзина для этого мероприятия. Если "
|
||||||
"вы ещё выберете позиции, они будут добавлены в эту корзину."
|
"вы ещё выберете позиции, они будут добавлены в эту корзину."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Использовать промокод"
|
msgstr "Использовать промокод"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Использовать"
|
msgstr "Использовать"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Промокод"
|
msgstr "Промокод"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Закрыть"
|
msgstr "Закрыть"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Продолжить"
|
msgstr "Продолжить"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1049,7 +1133,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Посмотреть варианты"
|
msgstr "Посмотреть варианты"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1057,47 +1142,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Посмотреть варианты"
|
msgstr "Посмотреть варианты"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Выбрать другое мероприятие"
|
msgstr "Выбрать другое мероприятие"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Выбрать другую дату"
|
msgstr "Выбрать другую дату"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Назад"
|
msgstr "Назад"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Следующий месяц"
|
msgstr "Следующий месяц"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Предыдущий месяц"
|
msgstr "Предыдущий месяц"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "След. неделя"
|
msgstr "След. неделя"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Пред. неделя"
|
msgstr "Пред. неделя"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Открыть выбор мест"
|
msgstr "Открыть выбор мест"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1105,112 +1199,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Пн"
|
msgstr "Пн"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Вт"
|
msgstr "Вт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Ср"
|
msgstr "Ср"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Чт"
|
msgstr "Чт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Пт"
|
msgstr "Пт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Сб"
|
msgstr "Сб"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Вс"
|
msgstr "Вс"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "январь"
|
msgstr "январь"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "февраль"
|
msgstr "февраль"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "март"
|
msgstr "март"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "апрель"
|
msgstr "апрель"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "май"
|
msgstr "май"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "июнь"
|
msgstr "июнь"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "июль"
|
msgstr "июль"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "август"
|
msgstr "август"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "сентябрь"
|
msgstr "сентябрь"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "октябрь"
|
msgstr "октябрь"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "ноябрь"
|
msgstr "ноябрь"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "декабрь"
|
msgstr "декабрь"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -130,6 +130,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -343,7 +344,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -608,60 +609,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -699,8 +700,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -710,22 +710,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -734,275 +748,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1010,111 +1097,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-01 15:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-03-01 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kristian Feldsam <feldsam@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kristian Feldsam <feldsam@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Slovak <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -619,60 +620,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -712,8 +713,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -724,22 +724,42 @@ msgstr[1] "Vstupenky v košíku sú pre Vás rezervované {num} minúty."
|
|||||||
msgstr[2] "Vstupenky v košíku sú pre Vás rezervované {num} minút."
|
msgstr[2] "Vstupenky v košíku sú pre Vás rezervované {num} minút."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Vstupenky v košíku už nie sú pre Vás rezervované. Objednávku môžete "
|
||||||
|
"dokončiť, ak sú stále k dispozícii."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Zadajte sumu, ktorú si organizátor môže ponechať."
|
msgstr "Zadajte sumu, ktorú si organizátor môže ponechať."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -748,154 +768,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Počet"
|
msgstr "Počet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Znížiť počet"
|
msgstr "Znížiť počet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Zvýšiť počet"
|
msgstr "Zvýšiť počet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Cena"
|
msgstr "Cena"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Vybrať"
|
msgstr "Vybrať"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Vybrať %s"
|
msgstr "Vybrať %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Vybrať variantu %s"
|
msgstr "Vybrať variantu %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Vypredané"
|
msgstr "Vypredané"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kúpiť"
|
msgstr "Kúpiť"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Registrovať sa"
|
msgstr "Registrovať sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Rezervované"
|
msgstr "Rezervované"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "ZADARMO"
|
msgstr "ZADARMO"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "z %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "z %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "vrátane %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "vrátane %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "vrátane dane"
|
msgstr "vrátane dane"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plus daň"
|
msgstr "plus daň"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "aktuálne k dispozícii: %s"
|
msgstr "aktuálne k dispozícii: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "K dispozícii len s poukážkou"
|
msgstr "K dispozícii len s poukážkou"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Zatiaľ nedostupné"
|
msgstr "Zatiaľ nedostupné"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Už nie je k dispozícii"
|
msgstr "Už nie je k dispozícii"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Momentálne nie je k dispozícii"
|
msgstr "Momentálne nie je k dispozícii"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "minimálna suma na objednávku: %s"
|
msgstr "minimálna suma na objednávku: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Zatvoriť obchod so vstupenkami"
|
msgstr "Zatvoriť obchod so vstupenkami"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Obchod so vstupenkami sa nepodarilo načítať."
|
msgstr "Obchod so vstupenkami sa nepodarilo načítať."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -904,12 +964,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"V súčasnosti je v tomto obchode so vstupenkami veľa používateľov. Ak chcete "
|
"V súčasnosti je v tomto obchode so vstupenkami veľa používateľov. Ak chcete "
|
||||||
"pokračovať, otvorte obchod v novej karte."
|
"pokračovať, otvorte obchod v novej karte."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Otvoriť obchod so vstupenkami"
|
msgstr "Otvoriť obchod so vstupenkami"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -917,12 +979,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Nákupný košík sa nepodarilo vytvoriť. Skúste to prosím neskôr"
|
msgstr "Nákupný košík sa nepodarilo vytvoriť. Skúste to prosím neskôr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -932,12 +996,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"momentálne príliš veľa používateľov. Kliknutím na tlačidlo „Pokračovať“ to "
|
"momentálne príliš veľa používateľov. Kliknutím na tlačidlo „Pokračovať“ to "
|
||||||
"skúste znova v novej karte."
|
"skúste znova v novej karte."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Čakací zoznam"
|
msgstr "Čakací zoznam"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -946,87 +1012,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"V súčasnosti máte aktívny nákupný košík pre toto podujatie. Ak si vyberiete "
|
"V súčasnosti máte aktívny nákupný košík pre toto podujatie. Ak si vyberiete "
|
||||||
"ďalšie vstupenky, pridajú sa do vášho existujúceho košíka."
|
"ďalšie vstupenky, pridajú sa do vášho existujúceho košíka."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Uplatnenie poukážky"
|
msgstr "Uplatnenie poukážky"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Uplatniť"
|
msgstr "Uplatniť"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kód poukážky"
|
msgstr "Kód poukážky"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zatvoriť"
|
msgstr "Zatvoriť"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Pokračovať"
|
msgstr "Pokračovať"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Zobraziť varianty"
|
msgstr "Zobraziť varianty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Skryť varianty"
|
msgstr "Skryť varianty"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Vybrať iné podujatie"
|
msgstr "Vybrať iné podujatie"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Vybrať iný dátum"
|
msgstr "Vybrať iný dátum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Späť"
|
msgstr "Späť"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Nasledujúci mesiac"
|
msgstr "Nasledujúci mesiac"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Predchádzajúci mesiac"
|
msgstr "Predchádzajúci mesiac"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Nasledujúci týždeň"
|
msgstr "Nasledujúci týždeň"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Predchádzajúci týždeň"
|
msgstr "Predchádzajúci týždeň"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Zobraziť výber sedadiel"
|
msgstr "Zobraziť výber sedadiel"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1037,112 +1133,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"chcete, môžete sa pridať na zoznam čakateľov. Budeme vás informovať, ak sa "
|
"chcete, môžete sa pridať na zoznam čakateľov. Budeme vás informovať, ak sa "
|
||||||
"miesta uvoľnia."
|
"miesta uvoľnia."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Načítať viac"
|
msgstr "Načítať viac"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marec"
|
msgstr "Marec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Máj"
|
msgstr "Máj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-16 17:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-05-16 17:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: bstramsek <stramsek.borut+pretix-translate@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: bstramsek <stramsek.borut+pretix-translate@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -135,6 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -364,7 +365,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Zapri"
|
msgstr "Zapri"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -662,17 +663,17 @@ msgstr "Prišlo je do napake."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Pripravljam sporočilo …"
|
msgstr "Pripravljam sporočilo …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Neznana napaka."
|
msgstr "Neznana napaka."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Vaša barva ima dober kontrast in je lepo čitljiva!"
|
msgstr "Vaša barva ima dober kontrast in je lepo čitljiva!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -680,46 +681,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "Vaša barva ima zadovoljiv kontrast in je berljiva!"
|
msgstr "Vaša barva ima zadovoljiv kontrast in je berljiva!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Vse"
|
msgstr "Vse"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Nič"
|
msgstr "Nič"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Uporabite drugo interno ime"
|
msgstr "Uporabite drugo interno ime"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Kliknite za zapiranje"
|
msgstr "Kliknite za zapiranje"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -761,8 +762,7 @@ msgstr "Vsebina košarice je potekla"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -778,28 +778,46 @@ msgstr[2] "Izdelki v vaši košarici bodo rezervirani še nekaj minut."
|
|||||||
msgstr[3] "Izdelki v vaši košarici bodo rezervirani še več minut."
|
msgstr[3] "Izdelki v vaši košarici bodo rezervirani še več minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Vsebina košarice je potekla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "Predmeti v vaši košarici niso več rezervirani za vas."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -808,49 +826,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -858,75 +895,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Poglej vrste"
|
msgstr "Poglej vrste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Razprodano"
|
msgstr "Razprodano"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Kupi"
|
msgstr "Kupi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Register"
|
msgstr "Register"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Rezervirano"
|
msgstr "Rezervirano"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "Brezplačno"
|
msgstr "Brezplačno"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "vsebuje %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "vsebuje %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "vsebuje davek"
|
msgstr "vsebuje davek"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "plus davek"
|
msgstr "plus davek"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Na voljo samo z vavčerjem"
|
msgstr "Na voljo samo z vavčerjem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -934,12 +986,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -947,30 +1001,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "najmanjša količina za naročilo: %s"
|
msgstr "najmanjša količina za naročilo: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Zapri trgovino z vstopnicami"
|
msgstr "Zapri trgovino z vstopnicami"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Trgovine z vstopnicami ni bilo mogoče naložiti."
|
msgstr "Trgovine z vstopnicami ni bilo mogoče naložiti."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -978,7 +1037,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Zapri trgovino z vstopnicami"
|
msgstr "Zapri trgovino z vstopnicami"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -986,24 +1046,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Košarice ni bilo mogoče ustvariti. Poskusite ponovno kasneje"
|
msgstr "Košarice ni bilo mogoče ustvariti. Poskusite ponovno kasneje"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Čakalni seznam"
|
msgstr "Čakalni seznam"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -1012,37 +1076,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Imate aktivno košarico za ta dogodek. Če izberete več izdelkov, bodo dodani "
|
"Imate aktivno košarico za ta dogodek. Če izberete več izdelkov, bodo dodani "
|
||||||
"v obstoječo košarico."
|
"v obstoječo košarico."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Izkoristi vavčer"
|
msgstr "Izkoristi vavčer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Izkoristi"
|
msgstr "Izkoristi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Koda vavčerja"
|
msgstr "Koda vavčerja"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Zapri"
|
msgstr "Zapri"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Nadaljuj"
|
msgstr "Nadaljuj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1050,7 +1134,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Poglej vrste"
|
msgstr "Poglej vrste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1058,37 +1143,44 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Poglej vrste"
|
msgstr "Poglej vrste"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Izberite drug dogodek"
|
msgstr "Izberite drug dogodek"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Izberite drug datum"
|
msgstr "Izberite drug datum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Nazaj"
|
msgstr "Nazaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Naslednji mesec"
|
msgstr "Naslednji mesec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Prejšnji mesec"
|
msgstr "Prejšnji mesec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Previous month"
|
#| msgid "Previous month"
|
||||||
@@ -1096,12 +1188,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Prejšnji mesec"
|
msgstr "Prejšnji mesec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Odpri izbiro sedežev"
|
msgstr "Odpri izbiro sedežev"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1109,112 +1203,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Pon"
|
msgstr "Pon"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Tor"
|
msgstr "Tor"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Sre"
|
msgstr "Sre"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Čet"
|
msgstr "Čet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Pet"
|
msgstr "Pet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Sob"
|
msgstr "Sob"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Ned"
|
msgstr "Ned"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januar"
|
msgstr "Januar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februar"
|
msgstr "Februar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Marec"
|
msgstr "Marec"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maj"
|
msgstr "Maj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Junij"
|
msgstr "Junij"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Julij"
|
msgstr "Julij"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Avgust"
|
msgstr "Avgust"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tinna Sandström <tinna@coeo.events>\n"
|
"Last-Translator: Tinna Sandström <tinna@coeo.events>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -137,6 +137,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortsätt"
|
msgstr "Fortsätt"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -354,7 +355,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "stäng"
|
msgstr "stäng"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "obligatorisk"
|
msgstr "obligatorisk"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -642,17 +643,17 @@ msgstr "Ett fel har uppstått."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Skapar meddelanden …"
|
msgstr "Skapar meddelanden …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Okänt fel."
|
msgstr "Okänt fel."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Din färg har hög kontrast och är väldigt lätt att läsa!"
|
msgstr "Din färg har hög kontrast och är väldigt lätt att läsa!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -660,46 +661,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "Din färg har tillräcklig kontrast och är troligtvis läsbar!"
|
msgstr "Din färg har tillräcklig kontrast och är troligtvis läsbar!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Sökterm"
|
msgstr "Sökterm"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Alla"
|
msgstr "Alla"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Ingen"
|
msgstr "Ingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Endast valda"
|
msgstr "Endast valda"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Ange sidnummer mellan 1 och %(max)s."
|
msgstr "Ange sidnummer mellan 1 och %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Ogiltigt sidnummer."
|
msgstr "Ogiltigt sidnummer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Använd ett annat namn internt"
|
msgstr "Använd ett annat namn internt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Klicka för att stänga"
|
msgstr "Klicka för att stänga"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "Du har osparade ändringar!"
|
msgstr "Du har osparade ändringar!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -741,8 +742,7 @@ msgstr "Varukorgen har gått ut"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -752,22 +752,44 @@ msgstr[0] "Produkterna i din bokning är reserverade för dig i en minut."
|
|||||||
msgstr[1] "Produkterna i din bokning är reserverade för dig i {num} minuter."
|
msgstr[1] "Produkterna i din bokning är reserverade för dig i {num} minuter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Varukorgen har gått ut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Varorna i din varukorg är inte längre reserverade för dig. Du kan dock "
|
||||||
|
"genomföra din order så länge varorna fortfarande är tillgängliga."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Arrangören behåller %(amount)s %(currency)s"
|
msgstr "Arrangören behåller %(amount)s %(currency)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Du får %(amount)s %(currency)s tillbaka"
|
msgstr "Du får %(amount)s %(currency)s tillbaka"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Vänligen ange det belopp som arrangören kan behålla."
|
msgstr "Vänligen ange det belopp som arrangören kan behålla."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Din lokala tid:"
|
msgstr "Din lokala tid:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -777,52 +799,71 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Kvantitet"
|
msgstr "Kvantitet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Minska mängden"
|
msgstr "Minska mängden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Öka mängden"
|
msgstr "Öka mängden"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Pris"
|
msgstr "Pris"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Endast valda"
|
msgstr "Endast valda"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgid "Selected only"
|
#| msgid "Selected only"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Endast valda"
|
msgstr "Endast valda"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -830,75 +871,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Visa varianter"
|
msgstr "Visa varianter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Slutsålt"
|
msgstr "Slutsålt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Köp"
|
msgstr "Köp"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "BOKA"
|
msgstr "BOKA"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Reserverad"
|
msgstr "Reserverad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "ANTAL"
|
msgstr "ANTAL"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "från %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "från %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "exkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "exkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "inkl. skatter"
|
msgstr "inkl. skatter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "exkl. skatter"
|
msgstr "exkl. skatter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Bara tillgänglig med en kupong"
|
msgstr "Bara tillgänglig med en kupong"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -906,12 +962,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Inte längre tillgänglig"
|
msgstr "Inte längre tillgänglig"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -919,23 +977,27 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "min. antal för att beställa: %s"
|
msgstr "min. antal för att beställa: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Stäng biljettshop"
|
msgstr "Stäng biljettshop"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Biljettshoppen kunde inte laddas."
|
msgstr "Biljettshoppen kunde inte laddas."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -944,12 +1006,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Biljettbutiken används just nu av många. Vänligen öppna butiken i en ny flik "
|
"Biljettbutiken används just nu av många. Vänligen öppna butiken i en ny flik "
|
||||||
"för att fortsätta."
|
"för att fortsätta."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Öppna biljettbutik"
|
msgstr "Öppna biljettbutik"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -957,12 +1021,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Fortsätt med ditt bokningen"
|
msgstr "Fortsätt med ditt bokningen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Bokningen kunde inte skapas. Vänligen försök senare."
|
msgstr "Bokningen kunde inte skapas. Vänligen försök senare."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -971,12 +1037,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vi kunde inte skapa din bokning, då det just nu är många användare i den här "
|
"Vi kunde inte skapa din bokning, då det just nu är många användare i den här "
|
||||||
"biljettbutiken. Klicka på \"Fortsätt\" för att försöka på nytt i en ny flik."
|
"biljettbutiken. Klicka på \"Fortsätt\" för att försöka på nytt i en ny flik."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Väntelista"
|
msgstr "Väntelista"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -985,37 +1053,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Du har för tillfället en pågående bokning för den här eventet. Om du väljer "
|
"Du har för tillfället en pågående bokning för den här eventet. Om du väljer "
|
||||||
"fler produkter, kommer de att läggas till din befintliga bokning."
|
"fler produkter, kommer de att läggas till din befintliga bokning."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Fortsätt med ditt bokningen"
|
msgstr "Fortsätt med ditt bokningen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Lös in kupong"
|
msgstr "Lös in kupong"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Lös in"
|
msgstr "Lös in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kupongkod"
|
msgstr "Kupongkod"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Stäng"
|
msgstr "Stäng"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Fortsätt med ditt bokningen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Fortsätt"
|
msgstr "Fortsätt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1023,7 +1111,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Visa varianter"
|
msgstr "Visa varianter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1031,47 +1120,56 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Visa varianter"
|
msgstr "Visa varianter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Välj ett annat event"
|
msgstr "Välj ett annat event"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Välj ett annat datum"
|
msgstr "Välj ett annat datum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Tillbaka"
|
msgstr "Tillbaka"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Nästa månad"
|
msgstr "Nästa månad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Föregående månad"
|
msgstr "Föregående månad"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Nästa vecka"
|
msgstr "Nästa vecka"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Föregående vecka"
|
msgstr "Föregående vecka"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Ingen platsbokning"
|
msgstr "Ingen platsbokning"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1082,112 +1180,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kan du lägga till dig själv på väntelistan. Vi meddelar då om platser finns "
|
"kan du lägga till dig själv på väntelistan. Vi meddelar då om platser finns "
|
||||||
"tillgängliga igen."
|
"tillgängliga igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Ladda mer"
|
msgstr "Ladda mer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Må"
|
msgstr "Må"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Ti"
|
msgstr "Ti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "On"
|
msgstr "On"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "To"
|
msgstr "To"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Fr"
|
msgstr "Fr"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Lö"
|
msgstr "Lö"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Sö"
|
msgstr "Sö"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "Januari"
|
msgstr "Januari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "Februari"
|
msgstr "Februari"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "Mars"
|
msgstr "Mars"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "April"
|
msgstr "April"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "Maj"
|
msgstr "Maj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "Juni"
|
msgstr "Juni"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "Juli"
|
msgstr "Juli"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "Augusti"
|
msgstr "Augusti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "September"
|
msgstr "September"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "Oktober"
|
msgstr "Oktober"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "November"
|
msgstr "November"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 04:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 04:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ramazan Sancar <ramazansancar4545@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Ramazan Sancar <ramazansancar4545@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -365,7 +366,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Kapalı"
|
msgstr "Kapalı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -670,60 +671,60 @@ msgstr "Bir hata oluştu."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Mesaj oluşturuluyor…"
|
msgstr "Mesaj oluşturuluyor…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Bilinmeyen hata."
|
msgstr "Bilinmeyen hata."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Herşey"
|
msgstr "Herşey"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Hiçbiri"
|
msgstr "Hiçbiri"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -769,8 +770,7 @@ msgstr "Sepetinizin süresi doldu"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -788,28 +788,46 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
"Sepetinizdeki ürünler {num} dakikalığına ayrılmıştır."
|
"Sepetinizdeki ürünler {num} dakikalığına ayrılmıştır."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Sepetinizin süresi doldu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "Sepetinizdeki öğeler artık sizin için ayrılmamış."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -818,123 +836,157 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "%s varyantını seçin"
|
msgstr "%s varyantını seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Satıldı"
|
msgstr "Satıldı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Satın al"
|
msgstr "Satın al"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Ayrılmış"
|
msgstr "Ayrılmış"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "Ücretsiz"
|
msgstr "Ücretsiz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "dahil %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "dahil %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "artı %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "artı %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Sadece bir kupon ile kullanılabilir"
|
msgstr "Sadece bir kupon ile kullanılabilir"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -942,12 +994,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -955,30 +1009,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "sipariş için minimum miktar: %s"
|
msgstr "sipariş için minimum miktar: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Bilet dükkanını kapat"
|
msgstr "Bilet dükkanını kapat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Bilet mağazası yüklenemedi."
|
msgstr "Bilet mağazası yüklenemedi."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -986,7 +1045,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Bilet dükkanını kapat"
|
msgstr "Bilet dükkanını kapat"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -994,24 +1054,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Sepet oluşturulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz"
|
msgstr "Sepet oluşturulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Bekleme listesi"
|
msgstr "Bekleme listesi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -1020,37 +1084,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Şu anda bu etkinlik için aktif bir sepetiniz var. Daha fazla ürün "
|
"Şu anda bu etkinlik için aktif bir sepetiniz var. Daha fazla ürün "
|
||||||
"seçerseniz, mevcut sepetinize eklenir."
|
"seçerseniz, mevcut sepetinize eklenir."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Bir kupon kullan"
|
msgstr "Bir kupon kullan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Ödemek"
|
msgstr "Ödemek"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Kupon kodu"
|
msgstr "Kupon kodu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Kapalı"
|
msgstr "Kapalı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Devam et"
|
msgstr "Devam et"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select variant %s"
|
#| msgid "Select variant %s"
|
||||||
@@ -1058,7 +1142,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "%s varyantını seçin"
|
msgstr "%s varyantını seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Select variant %s"
|
#| msgid "Select variant %s"
|
||||||
@@ -1066,51 +1151,60 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "%s varyantını seçin"
|
msgstr "%s varyantını seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Use a different name internally"
|
#| msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Use a different name internally"
|
#| msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1118,112 +1212,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-22 16:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-05-22 16:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n"
|
"Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -135,6 +135,7 @@ msgstr "Mercado Pago"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Продовжити"
|
msgstr "Продовжити"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -348,7 +349,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Закрити"
|
msgstr "Закрити"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "обов'язкове"
|
msgstr "обов'язкове"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -631,17 +632,17 @@ msgstr "Сталася помилка."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Створюються повідомлення…"
|
msgstr "Створюються повідомлення…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Невідома помилка."
|
msgstr "Невідома помилка."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Ваш колір має великий контраст і його дуже легко читати!"
|
msgstr "Ваш колір має великий контраст і його дуже легко читати!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -651,46 +652,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ваш колір має достатню контрастність і, ймовірно, цілком підходить для "
|
"Ваш колір має достатню контрастність і, ймовірно, цілком підходить для "
|
||||||
"читання!"
|
"читання!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Пошуковий запит"
|
msgstr "Пошуковий запит"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Все"
|
msgstr "Все"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Жодного"
|
msgstr "Жодного"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Тільки вибрані"
|
msgstr "Тільки вибрані"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Вкажіть номер сторінки між 1 та %(max)s."
|
msgstr "Вкажіть номер сторінки між 1 та %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Недійсний номер сторінки."
|
msgstr "Недійсний номер сторінки."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "Використайте іншу внутрішню назву"
|
msgstr "Використайте іншу внутрішню назву"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "Натисніть, щоб закрити"
|
msgstr "Натисніть, щоб закрити"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr "У вас є незбережені зміни!"
|
msgstr "У вас є незбережені зміни!"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,8 +736,7 @@ msgstr "Термін дії кошика закінчився"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -749,22 +749,44 @@ msgstr[2] "Товари у Вашому кошику зарезервовані
|
|||||||
msgstr[3] "Товари у Вашому кошику зарезервовані для Вас на {num} хвилин."
|
msgstr[3] "Товари у Вашому кошику зарезервовані для Вас на {num} хвилин."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "Термін дії кошика закінчився"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
#| "complete your order as long as they’re available."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Товари у вашому кошику більше не зарезервовані для вас. Ви все ще можете "
|
||||||
|
"завершити своє замовлення, поки вони доступні."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "Організатор утримує %(amount)s %(currency)s"
|
msgstr "Організатор утримує %(amount)s %(currency)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "Ви отримаєте в поверненні %(amount)s %(currency)s"
|
msgstr "Ви отримаєте в поверненні %(amount)s %(currency)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Введіть суму, яку може залишити організатор."
|
msgstr "Введіть суму, яку може залишити організатор."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Ваш місцевий час:"
|
msgstr "Ваш місцевий час:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -773,154 +795,194 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr "Google Pay"
|
msgstr "Google Pay"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Кількість"
|
msgstr "Кількість"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr "Зменшити кількість"
|
msgstr "Зменшити кількість"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr "Збільшити кількість"
|
msgstr "Збільшити кількість"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Price"
|
||||||
msgstr "Ціна"
|
msgstr "Ціна"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Виберіть"
|
msgstr "Виберіть"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr "Виберіть %s"
|
msgstr "Виберіть %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "Виберіть варіант %s"
|
msgstr "Виберіть варіант %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "Розпродано"
|
msgstr "Розпродано"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "Купити"
|
msgstr "Купити"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr "Зареєструватись"
|
msgstr "Зареєструватись"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "Зарезервовано"
|
msgstr "Зарезервовано"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "БЕЗКОШТОВНО"
|
msgstr "БЕЗКОШТОВНО"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "від %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "від %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "вкл.%(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "вкл.%(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "плюс%(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "плюс%(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "враховуючи податки"
|
msgstr "враховуючи податки"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "плюс податки"
|
msgstr "плюс податки"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "доступно зараз: %s"
|
msgstr "доступно зараз: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "Доступно лише з ваучером"
|
msgstr "Доступно лише з ваучером"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "Зараз не доступно"
|
msgstr "Зараз не доступно"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr "Більше не доступно"
|
msgstr "Більше не доступно"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "Зараз недоступно"
|
msgstr "Зараз недоступно"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "мінімальна сума замовлення:%s"
|
msgstr "мінімальна сума замовлення:%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "Закрити квиткову крамницю"
|
msgstr "Закрити квиткову крамницю"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "Не вдалося завантажити квиткову крамницю."
|
msgstr "Не вдалося завантажити квиткову крамницю."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
@@ -929,12 +991,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Зараз у цій касі багато користувачів. Щоб продовжити, відкрийте вікно "
|
"Зараз у цій касі багато користувачів. Щоб продовжити, відкрийте вікно "
|
||||||
"квитків у новій вкладці."
|
"квитків у новій вкладці."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "Відкрити касу"
|
msgstr "Відкрити касу"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -942,12 +1006,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "Відновити оформлення замовлення"
|
msgstr "Відновити оформлення замовлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "Не вдалося створити кошик. Будь-ласка спробуйте пізніше"
|
msgstr "Не вдалося створити кошик. Будь-ласка спробуйте пізніше"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
@@ -957,12 +1023,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"занадто багато користувачів. Натисніть «Продовжити», щоб повторити спробу у "
|
"занадто багато користувачів. Натисніть «Продовжити», щоб повторити спробу у "
|
||||||
"новій вкладці."
|
"новій вкладці."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "Cписок очікування"
|
msgstr "Cписок очікування"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -971,87 +1039,117 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Зараз у вас є активний кошик для цієї події. Якщо ви виберете більше "
|
"Зараз у вас є активний кошик для цієї події. Якщо ви виберете більше "
|
||||||
"продуктів, вони будуть додані до вашого наявного кошика."
|
"продуктів, вони будуть додані до вашого наявного кошика."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "Відновити оформлення замовлення"
|
msgstr "Відновити оформлення замовлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "Використати промокод"
|
msgstr "Використати промокод"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "Використати"
|
msgstr "Використати"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "Промокод"
|
msgstr "Промокод"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "Закрити"
|
msgstr "Закрити"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "Відновити оформлення замовлення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Продовжити"
|
msgstr "Продовжити"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "Показати варіанти"
|
msgstr "Показати варіанти"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "Сховати варіанти"
|
msgstr "Сховати варіанти"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "Обрати іншу подію"
|
msgstr "Обрати іншу подію"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "Обрати іншу дату"
|
msgstr "Обрати іншу дату"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "Назад"
|
msgstr "Назад"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "Наступний місяць"
|
msgstr "Наступний місяць"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "Попередній місяць"
|
msgstr "Попередній місяць"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr "Наступний тиждень"
|
msgstr "Наступний тиждень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "Попередній тиждень"
|
msgstr "Попередній тиждень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr "Довільний вибір місця"
|
msgstr "Довільний вибір місця"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1062,112 +1160,139 @@ msgstr ""
|
|||||||
"додатися до списку очікування. Тоді ми Вам повідомимо, коли місця знову "
|
"додатися до списку очікування. Тоді ми Вам повідомимо, коли місця знову "
|
||||||
"будуть вільні."
|
"будуть вільні."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr "Завантажити більше"
|
msgstr "Завантажити більше"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "Пн"
|
msgstr "Пн"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "Вт"
|
msgstr "Вт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "Ср"
|
msgstr "Ср"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "Чт"
|
msgstr "Чт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "Пт"
|
msgstr "Пт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "Сб"
|
msgstr "Сб"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "Нд"
|
msgstr "Нд"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "січень"
|
msgstr "січень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "лютий"
|
msgstr "лютий"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "березень"
|
msgstr "березень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "квітень"
|
msgstr "квітень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "травень"
|
msgstr "травень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "червень"
|
msgstr "червень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "липень"
|
msgstr "липень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "серпень"
|
msgstr "серпень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "вересень"
|
msgstr "вересень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "жовтень"
|
msgstr "жовтень"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "листопад"
|
msgstr "листопад"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "грудень"
|
msgstr "грудень"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-30 17:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-05-30 17:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Luan Thien <vanthienluan@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Luan Thien <vanthienluan@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -132,6 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Tiếp tục"
|
msgstr "Tiếp tục"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "đóng"
|
msgstr "đóng"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -620,17 +621,17 @@ msgstr "Đã có lỗi xảy ra."
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "Đang tạo lời nhắn…"
|
msgstr "Đang tạo lời nhắn…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "Lỗi không xác định."
|
msgstr "Lỗi không xác định."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "Bạn đã chọn màu có độ tương phản tốt và dễ đọc!"
|
msgstr "Bạn đã chọn màu có độ tương phản tốt và dễ đọc!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -638,46 +639,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "Bạn đã giảm độ tương phản và có lẽ khá tốt để đọc!"
|
msgstr "Bạn đã giảm độ tương phản và có lẽ khá tốt để đọc!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr "Truy vấn tìm kiếm"
|
msgstr "Truy vấn tìm kiếm"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Tất cả"
|
msgstr "Tất cả"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "Không có"
|
msgstr "Không có"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr "Chỉ được chọn"
|
msgstr "Chỉ được chọn"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr "Nhập số trang từ 1 đến %(max)s."
|
msgstr "Nhập số trang từ 1 đến %(max)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr "Số trang không hợp lệ."
|
msgstr "Số trang không hợp lệ."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -717,8 +718,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -728,22 +728,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -752,275 +766,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1028,112 +1115,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -344,7 +345,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -609,60 +610,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
|
||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -700,8 +701,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -711,22 +711,36 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -735,275 +749,348 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
|
||||||
msgctxt "widget"
|
|
||||||
msgid "Show variants"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Show variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1011,111 +1098,138 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:15+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -134,6 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
@@ -360,7 +361,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "关闭"
|
msgstr "关闭"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
@@ -639,17 +640,17 @@ msgstr "发生一个错误。"
|
|||||||
msgid "Generating messages …"
|
msgid "Generating messages …"
|
||||||
msgstr "生成消息…"
|
msgstr "生成消息…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:83
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:69
|
||||||
msgid "Unknown error."
|
msgid "Unknown error."
|
||||||
msgstr "未知错误。"
|
msgstr "未知错误。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:306
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
|
||||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||||
msgstr "你的配色有很高的对比度，非常易读!"
|
msgstr "你的配色有很高的对比度，非常易读!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:310
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -657,46 +658,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"requirements."
|
"requirements."
|
||||||
msgstr "你的配色有很好的对比度，可能足够易读!"
|
msgstr "你的配色有很好的对比度，可能足够易读!"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:314
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||||
"will be impacted."
|
"will be impacted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:430
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:450
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436
|
||||||
msgid "Search query"
|
msgid "Search query"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:448
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:434
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "所有"
|
msgstr "所有"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:449
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:435
|
||||||
msgid "None"
|
msgid "None"
|
||||||
msgstr "无"
|
msgstr "无"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:453
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:439
|
||||||
msgid "Selected only"
|
msgid "Selected only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:796
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782
|
||||||
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:799
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785
|
||||||
msgid "Invalid page number."
|
msgid "Invalid page number."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:957
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943
|
||||||
msgid "Use a different name internally"
|
msgid "Use a different name internally"
|
||||||
msgstr "在内部使用一个不同的名称"
|
msgstr "在内部使用一个不同的名称"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:997
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
|
||||||
msgid "Click to close"
|
msgid "Click to close"
|
||||||
msgstr "点此关闭"
|
msgstr "点此关闭"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1078
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064
|
||||||
msgid "You have unsaved changes!"
|
msgid "You have unsaved changes!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -739,8 +740,7 @@ msgstr "购物车已过期"
|
|||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid "Your cart is about to expire."
|
||||||
"Your cart is about to expire. If you want to continue, please click here:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64
|
||||||
@@ -753,28 +753,46 @@ msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
|
|||||||
msgstr[0] "购物车中的物品将为您保留{num}分钟。"
|
msgstr[0] "购物车中的物品将为您保留{num}分钟。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86
|
||||||
msgid "Your cart has expired. If you want to continue, please click here:"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
|
msgid "Your cart has expired."
|
||||||
|
msgstr "购物车已过期"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
|
||||||
|
"complete your order as long as they're available."
|
||||||
|
msgstr "你购物车里的物品将不再为你保留。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
|
||||||
|
msgid "Do you want to renew the reservation period?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93
|
||||||
|
msgid "Renew reservation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
|
||||||
msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
#| msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
|
||||||
msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218
|
||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:580
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -783,49 +801,68 @@ msgid "Google Pay"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Decrease quantity"
|
msgid "Decrease quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Increase quantity"
|
msgid "Increase quantity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Price"
|
msgid "Filter events by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Price"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Original price: %s"
|
msgid "Original price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "New price: %s"
|
msgid "New price: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Select %s"
|
msgid "Select %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24
|
||||||
#, fuzzy, javascript-format
|
#, fuzzy, javascript-format
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -833,75 +870,90 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Select variant %s"
|
msgid "Select variant %s"
|
||||||
msgstr "查看变化"
|
msgstr "查看变化"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Sold out"
|
msgid "Sold out"
|
||||||
msgstr "已售空"
|
msgstr "已售空"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Buy"
|
msgid "Buy"
|
||||||
msgstr "购买"
|
msgstr "购买"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Register"
|
msgid "Register"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Reserved"
|
msgid "Reserved"
|
||||||
msgstr "保留"
|
msgstr "保留"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "FREE"
|
msgid "FREE"
|
||||||
msgstr "免费"
|
msgstr "免费"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||||
msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Image of %s"
|
msgid "Image of %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "包含 %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "包含 %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
msgstr "另加 %(rate)s% %(taxname)s"
|
msgstr "另加 %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "incl. taxes"
|
msgid "incl. taxes"
|
||||||
msgstr "包含税"
|
msgstr "包含税"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "plus taxes"
|
msgid "plus taxes"
|
||||||
msgstr "税"
|
msgstr "税"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "currently available: %s"
|
msgid "currently available: %s"
|
||||||
msgstr "当前可用: %s"
|
msgstr "当前可用: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Only available with a voucher"
|
msgid "Only available with a voucher"
|
||||||
msgstr "只能凭券购买"
|
msgstr "只能凭券购买"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -909,12 +961,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Not yet available"
|
msgid "Not yet available"
|
||||||
msgstr "当前可用: %s"
|
msgstr "当前可用: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Not available anymore"
|
msgid "Not available anymore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "currently available: %s"
|
#| msgid "currently available: %s"
|
||||||
@@ -922,30 +976,35 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Currently not available"
|
msgid "Currently not available"
|
||||||
msgstr "当前可用: %s"
|
msgstr "当前可用: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42
|
||||||
#, javascript-format
|
#, javascript-format
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||||
msgstr "最低订购量: %s"
|
msgstr "最低订购量: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close ticket shop"
|
msgid "Close ticket shop"
|
||||||
msgstr "关闭售票"
|
msgstr "关闭售票"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||||
msgstr "无法加载售票厅。"
|
msgstr "无法加载售票厅。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
|
||||||
"in a new tab to continue."
|
"in a new tab to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Close ticket shop"
|
#| msgid "Close ticket shop"
|
||||||
@@ -953,7 +1012,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Open ticket shop"
|
msgid "Open ticket shop"
|
||||||
msgstr "关闭售票"
|
msgstr "关闭售票"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Resume checkout"
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
@@ -961,24 +1021,28 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Checkout"
|
msgid "Checkout"
|
||||||
msgstr "继续结账"
|
msgstr "继续结账"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||||
msgstr "无法创建购物车。请稍后再试"
|
msgstr "无法创建购物车。请稍后再试"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
|
||||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Waiting list"
|
msgid "Waiting list"
|
||||||
msgstr "候补列表"
|
msgstr "候补列表"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
"You currently have an active cart for this event. If you select more "
|
||||||
@@ -987,37 +1051,57 @@ msgstr ""
|
|||||||
"您当前有一个本次活动的购物车。如果您选择更多的产品，它们将被添加到您现有的购"
|
"您当前有一个本次活动的购物车。如果您选择更多的产品，它们将被添加到您现有的购"
|
||||||
"物车中。"
|
"物车中。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Resume checkout"
|
msgid "Resume checkout"
|
||||||
msgstr "继续结账"
|
msgstr "继续结账"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem a voucher"
|
msgid "Redeem a voucher"
|
||||||
msgstr "兑换优惠券"
|
msgstr "兑换优惠券"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Redeem"
|
msgid "Redeem"
|
||||||
msgstr "兑换"
|
msgstr "兑换"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Voucher code"
|
msgid "Voucher code"
|
||||||
msgstr "优惠券代码"
|
msgstr "优惠券代码"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Close"
|
msgid "Close"
|
||||||
msgstr "关闭"
|
msgstr "关闭"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Resume checkout"
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "Close checkout"
|
||||||
|
msgstr "继续结账"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
||||||
|
msgctxt "widget"
|
||||||
|
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "继续"
|
msgstr "继续"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1025,7 +1109,8 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Show variants"
|
msgid "Show variants"
|
||||||
msgstr "查看变化"
|
msgstr "查看变化"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "See variations"
|
#| msgid "See variations"
|
||||||
@@ -1033,12 +1118,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Hide variants"
|
msgid "Hide variants"
|
||||||
msgstr "查看变化"
|
msgstr "查看变化"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Choose a different event"
|
msgid "Choose a different event"
|
||||||
msgstr "选择一个不同的活动"
|
msgstr "选择一个不同的活动"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Choose a different event"
|
#| msgid "Choose a different event"
|
||||||
@@ -1046,27 +1133,32 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Choose a different date"
|
msgid "Choose a different date"
|
||||||
msgstr "选择一个不同的活动"
|
msgstr "选择一个不同的活动"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "后退"
|
msgstr "后退"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next month"
|
msgid "Next month"
|
||||||
msgstr "下个月"
|
msgstr "下个月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Previous month"
|
msgid "Previous month"
|
||||||
msgstr "上个月"
|
msgstr "上个月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Next week"
|
msgid "Next week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
#| msgid "Previous month"
|
#| msgid "Previous month"
|
||||||
@@ -1074,12 +1166,14 @@ msgctxt "widget"
|
|||||||
msgid "Previous week"
|
msgid "Previous week"
|
||||||
msgstr "上个月"
|
msgstr "上个月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Open seat selection"
|
msgid "Open seat selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
"Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can "
|
||||||
@@ -1087,112 +1181,139 @@ msgid ""
|
|||||||
"again."
|
"again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72
|
||||||
msgctxt "widget"
|
msgctxt "widget"
|
||||||
msgid "Load more"
|
msgid "Load more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74
|
||||||
msgid "Mo"
|
msgid "Mo"
|
||||||
msgstr "周一"
|
msgstr "周一"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75
|
||||||
msgid "Tu"
|
msgid "Tu"
|
||||||
msgstr "周二"
|
msgstr "周二"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76
|
||||||
msgid "We"
|
msgid "We"
|
||||||
msgstr "周三"
|
msgstr "周三"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77
|
||||||
msgid "Th"
|
msgid "Th"
|
||||||
msgstr "周四"
|
msgstr "周四"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78
|
||||||
msgid "Fr"
|
msgid "Fr"
|
||||||
msgstr "周五"
|
msgstr "周五"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79
|
||||||
msgid "Sa"
|
msgid "Sa"
|
||||||
msgstr "周六"
|
msgstr "周六"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80
|
||||||
msgid "Su"
|
msgid "Su"
|
||||||
msgstr "周天"
|
msgstr "周天"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81
|
||||||
msgid "Monday"
|
msgid "Monday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82
|
||||||
msgid "Tuesday"
|
msgid "Tuesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83
|
||||||
msgid "Wednesday"
|
msgid "Wednesday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84
|
||||||
msgid "Thursday"
|
msgid "Thursday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85
|
||||||
msgid "Friday"
|
msgid "Friday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86
|
||||||
msgid "Saturday"
|
msgid "Saturday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87
|
||||||
msgid "Sunday"
|
msgid "Sunday"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90
|
||||||
msgid "January"
|
msgid "January"
|
||||||
msgstr "一月"
|
msgstr "一月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91
|
||||||
msgid "February"
|
msgid "February"
|
||||||
msgstr "二月"
|
msgstr "二月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:92
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92
|
||||||
msgid "March"
|
msgid "March"
|
||||||
msgstr "三月"
|
msgstr "三月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:93
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93
|
||||||
msgid "April"
|
msgid "April"
|
||||||
msgstr "四月"
|
msgstr "四月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94
|
||||||
msgid "May"
|
msgid "May"
|
||||||
msgstr "五月"
|
msgstr "五月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95
|
||||||
msgid "June"
|
msgid "June"
|
||||||
msgstr "六月"
|
msgstr "六月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96
|
||||||
msgid "July"
|
msgid "July"
|
||||||
msgstr "七月"
|
msgstr "七月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97
|
||||||
msgid "August"
|
msgid "August"
|
||||||
msgstr "八月"
|
msgstr "八月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98
|
||||||
msgid "September"
|
msgid "September"
|
||||||
msgstr "九月"
|
msgstr "九月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99
|
||||||
msgid "October"
|
msgid "October"
|
||||||
msgstr "十月"
|
msgstr "十月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100
|
||||||
msgid "November"
|
msgid "November"
|
||||||
msgstr "十一月"
|
msgstr "十一月"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105
|
||||||
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "十二月"
|
msgstr "十二月"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user